Chapter 6 World Meaning and Semantic Relation
《语言学》Chapter 6 Pragmatics习题兼答案
语言学Chapter 6 PRAGMATICS1. What does pragmatics study? How does it differ from traditional semantics?答：Generally speaking, pragmatics is the study of meaning in the context. It studies meaning in a dynamic way and as a process. In order to have a successful communication, the speaker and hearer must take the context into their consideration so as to effect the right meaning and intention. The development and establishment pragmatics in 1960s and 1970s resulted mainly from the expansion of the study semantics. However, it is different from the traditional semantics. The major difference between them lies in that pragmatics studies meaning in a dynamic way, while semantics studies meaning in a static way. Pragmatics takes context into consideration while semantics does not. Pragmatics takes care of the aspect of meaning that is not accounted for by semantics.2. Why is the notion of context essential in the pragmatic study of linguistic communication? 答：The notion of context is essential to the pragmatic study of language. It is generally considered as constituted by the knowledge shared by the speaker and the hearer. Various continents of shared knowledge have been identified, e.g. knowledge of the language they use, knowledge of what has been said before, knowledge about the world in general, knowledge about the specific situation in which linguistic communication is taking place, and knowledge about each other. Context determines the speaker's use of language and also the heater's interpretation of what is said to him. Without such knowledge, linguistic communication would not be possible, and without considering such knowledge, linguistic communication cannot be satisfactorily accounted for in a pragmatic sense. Look at the following sentences:(1) How did it go?(2) It is cold in hem.(3) It was a hot Christmas day so we went down to the beach in the afternoon and had agood time swimming and surfing.Sentence (1) might be used in a conversation between two students talking about an examination, or two surgeons talking about an operation, or in some other contexts; (2) might be said by the speaker to ask the hearer to turn on the heater, or leave the place, or to put on more clothes, or to apologize for the poor condition of the room, depending on the situation of context; (3) makes sense only ii the hearer has the knowledge that Christmas falls in summer in the southern hemisphere.3. How are sentence meaning and utterance meaning related, and how do they differ?答： A sentence is a grammatical concept, and the meaning of a sentence is often studied as the abstract, intrinsic property of the sentence itself in terms of predication. But if we think of a sentence as what people actually utter in the course of communication, it becomes an utterance, and it should be considered in the situation in which it is actually uttered (or used). So it is impossible to tell if “The dog is barking” is a sentence or an utterance. It can be either. It all depends on how we look at it and how we are going to analyze it. If we take it as a grammatical unit and consider it as a self-contained unit in isolation from context, then we are treating it as asentence. If we take it as something a speaker utters in a certain situation with a certain purpose, then we are treating it as an utterance.Therefore, while the meaning of a sentence is abstract, and decontextualized, that of an utterance is concrete, and context-dependent. The meaning of an utterance is based on sentence meaning; it is the realization of the abstract meaning of a sentence in a real situation of communication, or simply in a context. Now, take the sentence "My bag is heavy" as an example. Semantic analysis of the meaning of the sentence results in the one-place predication BAG (BEING HEA VY). Then a pragmatic analysis of the utterance meaning of the .sentence varies with the context in which it is uttered. For example, it could be uttered by a speaker as a straightforward statement, telling the hearer that his bag is heavy. It could also be intended by the speaker as an indirect, polite request, asking the hearer to help him carry the bag. Another possibility is that the speaker is declining someone's request for help. All these are possible interpretations of the same utterance “M y bag is heavy”. How it is to be underst ood depends on the context in which it is uttered and the purpose for which the speaker utters it.While most utterances take the form of grammatically complete sentences, some utterances do not, and some cannot even be restored to complete sentences.4. Try to think of contexts in which the following sentences can be used for other purposes than just stating facts:a) The room is messy.b) Oh, it is raining!c) The music of the movie is good.d) You have been keeping my notes for a whole week now.答：a) A father entered his son’s room and found it is very messy. Then when he said, “The room is messy,” he was blaming his son for not tidying it up.b) A son asked his father to play with him outside. So when the father said, “Oh, it’s raining”,he meant they couldn’t play outside.c) Two persons just watched a movie and had a discussion of it. One person sai d, “The story ofthe movie is very moving”, so wh en the other person sai d, “The music of the movie is good”, he me ant he didn't think the story of the movie was good.d) A person wanted his notes bac k, so when he said, “you ha ve been keeping my notes for awhole wee k now”, he was demanding the return of his notes.5. According to Austin, what are the three acts a person is possibly performing while making an utterance. Give an example.答：According to Austin's new model, a speaker might be performing three acts simultaneously when speaking: locutionary act, illocutionary act, and perlocutionary act.A locutionary act is the act of uttering words, phrases, clauses. It is the act of conveying literal meaning by means of syntax, lexicon and phonology. An illocutionary act is the act of expressing the speaker’s intention; it is the act performed in saying something. A perlocutionary act is the act performed by or resulting from saying something; it is the consequence of, or the change brought about by the utterance; it is the act performed by saying something. Let's look at an example:You have left the door wide open.The locutionary act performed by the speaker is his utterance of the wo rds “you”, “have”,“door”, “open”, etc. thus expressing what the words literally mean.The illocutionary act performed by the speaker is that by making such an utterance he has expressed his intention of speaking, i.e. asking someone to close the door, or making a complaint, depending on the context.The perlocutionary act refers to the effect of the utterance. If the hearer gets the speaker's message and sees that the speaker means to tell him to close the door, the speaker has successfully brought about the change in the real world he has intended to; then the perlocutionary act is successfully performed.6. What are the five types of illocutionary speech acts Searle has specified? What is theillocutionary point of each type?答：(1) representatives: stating or describing, saying what the speaker believes to be true(2) directives: trying to get the hearer to do something(3) commissives: committing the speaker himself to some future course of action(4) expressives: expressing feelings or attitude towards an existing(5) declarations: bringing about immediate changes by saying somethingThe illocutionary point of the representatives is to commit the speaker to something's being the case, to the truth of what has been said, in other words, when performing an illocutionary act of representative, the speaker is making a statement or giving a description which he himself believes to be true. Stating, believing, sweating, hypothesizing are among the most typical of the representatives.Directives ate attempts by the speaker to get the hearer to do some- thing. Inviting, suggesting, requesting, advising, wanting, threatening and ordering are all specific instances of this class.Commissives are those illocutionary acts whose point is to commit the speaker to some future course of action, i.e. when speaking the speaker puts himself under a certain obligation. Promising, undertaking, vowing are the most typical ones.The illocutionary point of expressives is to express the psychological state specified in the utterance. The speaker is expressing his feelings or attitudes towards an existing state of affairs, e.g. apologizing, thanking, congratulating.The last class “declarations” has the characteristic that the successful performance of an act of this type brings about the correspondence between what is said and reality.7. What is indirect language use? How is it explained in the light of speech act theory?答：When someone is not saying I an explicit and straightforward manner what he means to say, rather he is trying to put across his message in an implicit, roundabout way, we can say he is using indirect language.Explanation (略) (见教材p.84-85)8. What are the four maxims of the CP? Try to give your own examples to show how floutingthese maxims gives rise to conversational implicature?答：Cooperative Principle, abbreviated as CP. It goes as follows:Make your conversational contribution such as required at the stage at which it occurs by the accepted purpose or direction of the talk exchange in which you are engaged.To be more specific, there are four maxims under this general principle:(1) The maxim of quantity①Make your contribution as informative as required (for the current purpose of theexchange).②Do not make your contribution more informative than is required.(2) The maxim of quality①Do not say what you believe to be false.②Do not say that for which you lack adequate evidence.(3) The maxim of relationBe relevant.(4) The maxim of manner①Avoid obscurity of expression.②Avoid ambiguity.③Be brief (avoid unnecessary prolixity).④Be orderly.9. What is pragmatic failure? Try to find instances of pragmatic failure in the English usedby Chinese learners of English.答：The technical term for breakdowns in the course of communication is pragmatic failure.Pragmatic failure occurs when the speaker fails to use language effectively to achieve a specific communication purpose, or when the hearer fails to recognize the intention or the illocutionary force of the speaker’s utterance in the context of communication.Instances (略) (见教材p.89)。
chapter6Semantics
chapter6Semantics. chapter6 SemanticsⅠ.Decide whether each of the following statements is True or False:1. Sense is concerned with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience, while the reference deals with the inherent meaning of the linguistic form.2. Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations.3. In semantics, meaning of language is considered as the intrinsic and inherent relation to the physical world of experience.4. Contextualism is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce meaning to observable contexts.5. Behaviourists attempted to define the meaning of a language form as the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer.6. The meaning of a sentence is the sum total of the meanings of all its components.7. Most languages have sets of lexical items similar in meaning but ranked differently according to their degree of formality.8. In grammatical analysis, the sentence is taken to be the basic unit, but in semantic analysis of a sentence, the basic unit is predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence.II. Fill in each of the following blanks with one word which begins with the letter given:1. S________ can be defined as the study of meaning.2. The conceptualist view holds that there is no d______ link between a linguistic form and what it refers to.3. R______ means what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.4. Words that are close in meaning are called s________.5. When two words are identical in sound, but different in spelling and meaning, they are called h__________.6.R_________ opposites are pairs of words that exhibit the reversal ofa relationship between the two items.7. C ____ analysis is based upon the belief that the meaning of a word can be divided into meaning components.8. According to the n ____ theory of meaning, the words in a lan-guage are taken to be labels of the objects they stand for.III. There are four choices following each statement. Mark the choice that can best complete the statement:1. The naming theory is advanced by ________.A. PlatoB. BloomfieldC. Geoffrey LeechD. Firth2. “We shall know a word by the company it keeps.” This statement represents _______.A. the conceptualist viewB. contexutalismC. the naming theoryD.behaviourism3. Which of the following is not true ?A. Sense is concerned with the inherent meaning of thelinguistic form.B. Sense is the collection of all the features of the linguistic form.C. Sense is abstract and de-contextualized.D. Sense is the aspect of meaning dictionary compilers are not interested in.6. “alive” and “dead” are ______________.A. gradable antonymsB. relational oppositesC. complementary antonymsD. None of the above7. _________ deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.A. ReferenceB. ConceptC. SemanticsD. Sense8. ___________ refers to the phenomenon that words having different meanings have the same form.A. PolysemyB. SynonymyC. HomonymyD. Hyponymy9. Words that are close in meaning are called ______________.A. homonymsB. polysemyC. hyponymsD. synonymsIV. Define the following terms:1. semantics2. sense3 . reference 4. synonymy5. polysemy6. homonymy7. homophones 8. Homographs9. complete homonyms 10. hyponymy 11.antonymy。
英语本科-英语词汇(考试重点)
英语本科英语词汇学Chapter1—Basic concepts of words and vocabularyWord(词的定义)：A word is a minimal free form of a language that has a given sound and meaning and syntactic function.(1)a minimal free form of a language(2)a sound unity(3)a unit of meaning(4)a form that can function alone in sentenceSound and meaning(声音与意义)：almost arbitrary“no logical relationship between the sound which stands for a thing or an idea and the actual thing and idea itself”.Sound and form(读音和形式)：不统一的四个原因（1）t he English alphabet was adopted from the Romans, which does not have a separate letter to represent each other;（2）T he pronunciation has changed more rapidly than spelling over the years;（3）S ome of the difference were creates by the early scribes;（4）T he borrowing is an important channel of enriching the English vocabulary; Vocabulary(词汇)：all the words in a language make up its vocabularyClassification of English Words:By use frequency: basic word stocking & nonbasic vocabularyBy notion: content words& functional wordsBy origin: native words& borrowed wordsThe basic word stock(基本词汇)：is the foundation of the vocabulary accumulated over centuries and forms the common core of the language. Though it constitute a small percentage of the EV, it is the most important part of vocabulary.The Fundamental Features of the Basic Word Stock(基本词汇的特征)：1）All- National character(全民通用性most important)2)Stability(相对稳定性) 3)Productivity(多产性)4)Polysemy(多义性) 5)Collocability（可搭配性）没有上述特征的words:(1)Terminology(术语)(2)Jargon（行话）(3)slang(语)(4)Argot(暗语)(5) Dialectal words(方言)(6)Archaisms(古语)(7)Neologisms(新词语)：Neologisms means newly-created words or expressions, or words that have taken on new meaning.(email)Content words/notional words实词(cloud, run walk, never, five, frequently) and functional words/empty words虚词(on, of and, be, but)Native Words and Borrowed Words（外来词语）：Native words（本族词语）：known as Anglo-Saxon words(50,000-60,000), are words brought to Britain in the 5th century by the Germanic tribes. (mainstream of the basicword-stocks). Two other features:(1)neutral in style;（2）frequent in use;Borrowed words/Loan words(外来词语)：Words taken over from foreign languages (80% of modern EV) .4 Types of loan words:1)denizens(同化词)：（shirt form skyrta(ON)）2)aliens(非同化词、外来词)：are borrowed words which have retained their originalpronunciation and spelling(kowtow(CH)磕头)3)translation loans(译借词)：按其他语言方式组成英语long time no see(From China)4)Semantic loans(借义词)：they are not borrow with reference to the form, but theirmeaning are borrowed.Chapter 2 the development of the English VocabularyThe Indo-European Language Family(印欧语系)The Threes Stage of Development of the English Vocabulary:1.Old English (450-1100)(vocabulary50,000 to 60,000): was I high inflected language.2.Middle English (1150-1500): remains much fewer inflections.3.Modern English (1500-up to now): in fact more than 25% of modern E words comealmost directly from classical language. In Modern E, word endings were mostly lost with just a few exceptions. English has evolved from a synthetic language (Old English ) to the present analytic language.Modes of Vocabulary Development(词汇的发展模式)1)creation创造新词：the formation of new words by using the existing materials, namelytoots, affixes and other elements(最重要的方式)。
英语词汇学试题复习参考（分章节）
英语词汇学试题复习参考（分章节）英语词汇学试题Introduction and Chapter 1Basic Concepts of Words and Vocabula ry（练习1）I．Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement.1.Morphology is the branch of grammar which studies the structure or forms of words, primarilythrough the use of _________construct.A. wordB. formC. morphemeD. rootis traditionally used for the study of the origins and history of the form and meaning of words.A. SemanticsB. LinguisticsC. EtymologyD. StylisticsEnglish is derived from the language of early ______ tribes.A. GreekB. RomanC. ItalianD. Germanic4. Semantics is the study of meaning of different _________ levels: lexis, syntax, utterance, discourse, etc.A. linguisticB. grammaticalC. arbitraryD. semanticis the study of style . It is concerned with the user’s choices of linguistic elements in a particular________ for special effectsA. situationB. contextC. timeD. placeshares with lexicology the same problems: the form , meaning, origins and usages of words, but they have a _______ difference.A . spelling B. semantic C. pronunciation D. pragmatic7. Terminology consists of _______ terms used in particular disciplines and academic areas.A. technicalB. artisticC. differentD. academic8. __________refers to the specialized vocabularies by which members of particular arts, sciences, trades, and professions communicate among themselves.A. SlangB. JargonC. Dialectal wordsD. Argot9 ._________ belongs to the sub-standard language, a category that seems to stand between the standard general words including informal ones available to everyone and in-group words.A. JargonB. ArgotC. Dialectal wordsD. Slang10. Argot generally refers to the jargon of use is confined to the sub-cultural groups and outsiders can hardly understand it.A. workersB. criminalsC. any personD. policemanare words used only by speakers of the dialect in question.A. ArgotB. SlangC. JargonD. Dialectal words12. Archaisms are words or forms that were once in _________use but are now restricted only to specialized or limited use.A. commonB. littleC. slightD. great13. Neologisms are newly-created words or expressions, or words that have taken on ______meanings.A. newB. oldC. badD. good14. Content words denote clear notions and thus are known as_________ words. They include nouns, verbs, adjectives, adverbs and numerals.A. functionalB. notionalC. emptyD. formal15. Functional words do not have notions of their own. Therefore, they are also called _______words. Prepositions, conjunctions, auxiliaries and articles belong to this category.A. contentB. notionalC. emptyD. newII. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.is a branch of linguistics, inquiring into the origins and _____of words.lexicology aims at investigating and studying the ______ structures of English words and word equivalents, their semantics, relations, _____development, formation and ______.18.English lexicology embraces other academic disciplines, such as morphology,______,etymology, stylistics, ________.19.There are generally two approaches to the study of words , namely synchronic and _______./doc/152063694.html,nguage study involves the study of speech sounds, grammar and_______.III. Match the words or expressions in Column A with those in Column B according to 1) basic word stock and nonbasic vocabulary 2) content words and functional words 3) native words and borrowed words 4)characteristics of the basic word stock.A B21 . Stability ( ) A. E-mail22. Collocbility( ) B. aught23. Jargon( ) C. por24. Argot ( ) D. uponwords( ) E. hypo26. Neologisms ( ) F. at heart27. Aliens ( ) G. man28. Semantic-loans( ) H. dip29. Archaisms ( ) I. fresh30. Empty words ( ) J. emirIV. Study the following words or expressions and identify 1) characteristics of the basic word stock 2) types of nonbasic vocabulary.31. dog cheap ( ) 32 a change of heart ( )33. can-opener ( ) ( )35. bottom line ( ) ( )37. auld ( ) 38. futurology ( )( ) 40. take ( )V. Define the following terms.41. word 42. Denizens 43. Aliens 44. Translation-loans 45. Semantic-loans VI. Answer the following Questionsthe relationship between sound and meaning, sound and form with examples.47. What are the main characteristics of the basic word-stock Illustrate your points with examples.48. Give the types of nonbasic vocabulary with examples.VII. Analyze and comment on the following.49. Classify the following words and point out the types of words according to notion.earth, cloud, run, walk, on, of, upon, be, frequently , the, five, but, a , never.50. Group the following borrowed words into Denizens, Aliens, Translation-loans, Semantic-loans.Dream, pioneer, kowtow, bazaar, lama, master-piece, port, shirtKey to Exercises:I. 1. historical, usages 18. semantics, . vocabularyII.21. G 22. F23. E24. H25. C26. A27. the basic word stock; productivity32. the basic word stock; collocabilitybasic word stock; argotword stock; slang35. nonbasic word stock; jargon36. nonbasic word stock ;terminologyword stock; dialectal words38. nonbasic word stock ,neologisms39. nonbasic word stock; archaisms40. the basic word stock; polysemyV-----VI. (see the course book)VII. 49. Content words: earth, clould, run, walk, frequently, never, fiveFunctional words: on, of, upon, be, the, but, a.50. Denizens: port, shirt,Aliens: bazaar, kowtowTranslation-loans: lama, masterpieceSemantic-loans:dream, pioneerChapter 2 The Development of the English Vocabulary and Chapter 3 Word Formation I(练习2)I. Each of the statements below is followed by four alternativeanswers. Choose the one that would best complete the statement.1.It is assumed that the world has approximately 3,000( some put it 5,000)languages, whichcan be grouped into the basis of similarities in their basic word stock and grammar.A. 500B. 4000C. 300D. 20002.The prehistoric Indo-European parent language is thought to be a highly ______language.A. inflectedB. derivedC. developedD. analyzed3.After the _________, the Germanic tribes called Angles ,Saxons, and Jutes came in greatnumbers.A. GreeksB. IndiansC. RomansD. French4.The introduction of ________had a great impact on the English vocabulary.A. HinduismB. ChristianityC. BuddhismD. Islamism5.In the 9th century the land was invaded again byNorwegian and Danish Vikings. With theinvaders, many ________words came into the English language.A. GreekB. RomanC. CelticD. Scandinavian6.It is estimated that at least ______ words of Scandinavian origin have survived in modernEnglish.A. 500B. 800C. 1000 .D. 9007.The Normans invaded England from France in 1066. The Norman Conquest started a continualflow of ______ words into English.A. FrenchB. GreekC. RomanD. Latin8.By the end of the _______century , English gradually came back into the schools, the lawcourts, and government and regained social status.A. 12thB. 13thC. 14th9.As a result , Celtic made only a ________contribution to the English vocabulary.A. smallB. bigC. greatD. smaller10. The Balto-Slavic comprises such modern languages as Prussian, Lithuanian, Polish, Czech, Bulgarian, Slovenian and _______.A. GreekB. RomanC. IndianD. Russian11.In the Indo-Iranian we have Persian , Bengali, Hindi, Romany, the last three of which arederived from the dead language.A. SanskritB. LatinC. RomanD. Greek12.Greek is the modern language derived from _______.A. LatinB. HellenicC. Indian D . Germanic13.The five Roamance languages , namely, Portuguese, Spanish, French, Italian, Romanian allbelong to the Italic through an intermediate language called _______.A. SanskritB. LatinC. CelticD. Anglo-Saxon14.The ________family consists of the four Northern EuropeanLanguages: Norwegian, Icelandic,Danish and Swedish, which are generally known as Scandinavian languages.A. GermanicB. Indo-EuropeanC. AlbanianD. Hellenic15.By the end of the _______century , virtually all of the people who held political or socialpower and many of those in powerful Church positions were of Norman French origin.A. 10th D. 13thII. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.16.Now people generally refer to Anglo-Saxon as _______.17.. If we say that Old English was a language of full endings , Middle English was one of______.18.It can be concluded that English has evoked from a synthetic language (Old English) tothe present _____ language.19.The surviving languages accordingly fall into eight principal groups , which can be groupedinto an Eastern set: Balto-Slavic , Indo-Iranian ,Armenian and Albanian; a Western set :Celtic, Italic, Hellenic, _______.20.It is necessary to subdivide Modern English into Early (1500-1700)and _____ Modern English. III. Match the words or expressions in Column A with those in Column B according to 1) origin of the words 2)history off English development 3) language family.A B21. Celtic ( )22. religious ( )( ) C. Persian24. French ( )25. Old English ( ) E. abbot( ) F. skirtEnglish ( ) G. sunu28. Modern English ( ) H. lernen29. Germanic family ( ) I. freight( ) J. NorwegianIV.Study the following words or expressions and identify types of morphemes underlined.31. earth ( ) ( )33. predictor ( ) 34. radios ( )35. prewar ( ) 36. happiest ( )37. antecedent ( ) 38. northward ( )38. sun ( ) 40. diction ( )V. Define the following terms.41. free morphemes 42. bound morphemes 43. root 44. stemVI. Answer the following questions. Your answers should be clear and short.46. Describe the characteristics of Old English .47. Describe the characteristics of Middle English.48. Describe the characteristics of Modern English.VII. Answer the following questions with examples.49. What are the three main sources of new words50. How does the modern English vocabulary developKey to exercises:I.II. English 17. Leveled endings 18. analytic 19. Germanic (1700-up to the present )III.21. D 22. E 23. F 24. A 25. G 26. I 27. H 28. B 29. J 30. CIV.31. free morpheme/ free root 32. bound root 33. suffix 34. inflectional affix35. prefix 36. Inflectional affix 37. prefix 38. suffix 39. free morpheme/free rootroot( See the course book )VII. 49. The three main sources of new words are :(1)The rapid development of modern science and technology ,. astrobiology, greenrevolution ;(2)Social , economic and political changes; . Watergate, soy milk;(3)The influence of other cultures and language; . felafel, Nehru Jackets.50. Modern English vocabulary develops through three channels: (1) creation, . consideration, carefulness; (2) semantic change, . Polysemy, homonymy ; (3) borrowing ;. tofu, gongful. Chapter 3 The Development of the English Vocabulary and Chapter 4 Word Formation II（练习3）I．Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement.1.The prefixes in the words of ir resistible, non classical and a political are called _______.A.reversative prefixesB. negative prefixesC. pejorative prefixesD. locativeprefixes2.The prefixes contained in the following words are called ______: pseudo-friend, mal practice,mis trust.A. reversative prefixedB. negative prefixesC. pejorative prefixesD. locative prefixes3.The prefixed contained in un wrap, de-compose and dis allow are _________.A. reversative prefixedB. negative prefixesC. pejorative prefixesD. locative prefixes4.The prefixes in words extra-strong, overweight and arch bishop are _____ .A . negative prefixes B. prefixes of degree or size C. pejorative prefixes D. locative prefixes5.The prefixes in words bi lingual ,uni form and hemis phere are ________.A. number prefixesB. prefixes of degree or sizeC. pejorative prefixesD. locativeprefixesare contained in words trans-world, intra-party and fore head.A.Prefixes of orientation and attitudeB. Prefixes of time and orderC. Locative prefixesD. Prefixes of degree or size7. Rugby ,afghan and champagne are words coming from ________./doc/152063694.html,s of booksB. names of placesC. names of peopleD. tradenames8. Omega,Xerox and orlon are words from _________./doc/152063694.html,s of booksB. names of placesC. names of peopleD. tradenames, fore tell and post-election contain________.A.negative prefixesB. prefixes of degree or sizeC. prefixes of time and orderD. locative prefixes10.Mackintosh, bloomers and cherub are from _______A. names of booksB. names of placesC. names of peopleD. tradenames11.The prefixes in words new-Nazi, autobiography and pan-European are ________.A.negative prefixesB. prefixes of degree or sizeC. prefixes of time and orderD. miscellaneous prefixes12.The prefixes in words anti-government , pro student andcontra flow are _____-.A.prefixes of degree or sizeB. prefixes of orientation and attitudeC. prefixes of time and orderD. miscellaneous prefixes13.Utopia ,odyssey and Babbit are words from ________./doc/152063694.html,s of booksB. names of placesC. names of peopleD. tradenames14.The suffixes in words clockwise, homewards are ______.A. noun suffixesB. verb suffixesC. adverb suffixesD. adjective suffixes15.The suffixes in words height en, symbol ize are ________.A. noun suffixesB. verb suffixesC. adverb suffixesD. adjective suffixesII. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.16. Affixation is generally defined as the formation of words by adding word-forming or derivational affixes to stem. This process is also known as_____., also called ________, is the formation of new words by joining two or more stems . Words formed in this way are called _________.18. __________ is the formation of new words by converting words of one class to another class.19. _________ is the formation of new words by combiningparts of two words or a word plusa part of another word . Words formed in this way are called blends or _____words.20 A common way of making a word is to shorten a longer word by cutting a part off the original and using what remains instead. This is called _______.III. Match the words or expressions in Column A with those in Column B according to types of suffixation.A B21. Concrete denominal noun suffixes ( ) A. priceless22. Abstract denominal noun suffixes ( ) B. downward23. Deverbal noun suffixes(denoting people.) ( ) C. engineer24. Deverbal nouns suffixes( denoting action, etc) （）D. darken25. De-adjective noun suffixes （）Ｅviolinist26. Noun and adjective suffixes ( )27. Denominal adjective suffixes ( ) G. arguable28. Deverbal adjective suffixes ( )29. Adverb suffixes ( ) I. adulthood30. Verb suffixes ( ) J. survivalIV.Study the following words or expressions and identify 1) types of clipping 2) types of acronymy and write the full terms.( ) 32. stereo ( ) 33. flu ( ) 34. pub ( ) 35. c/o ( )36. V-day ( ) 37. TB ( ) 38. disco ( ) ( ) 40. perm ( )V.Define the following terms .41. acronymy 42. back-formation 43. initialisms 44. prefixation 45.suffixationVI. Answer the following questions with examples.46. What are the characteristics of compounds47. What are the main types of blendings48. What are the main types of compoundsVII. Analyze and comment on the following:49. Use the following examples to explain the types of back-formation.(1) donate ----donation emote----emotion(2) loaf—loafer beg------beggar(3) eavesdrop---eavesdropping babysit---babysitter(4) drowse—drowsy laze---lazy50. Read the following sentence and identify the types of conversion of the italicized words.(1) I’m very grateful for your help. (2) The rich must help the poor.(3)His argument contains too many ifs and buts. (4) They are better housed and clothed.(5) The photograph yellowed with age. (6) We downed a few beers.Key to exercises :1. B2. C3. A4. B5. AII. 16. derivation , compounds 18. Conversion 19. Blending(pormanteau)III. 22. I 23. H 24. J. Front clipping, earthquake32. Back clipping, stereophonicand back clipping, influenzaclipping, public house35. Initialisms, care of36. Acronyms, Victory Day37. Initialisms, tuberculosis38. Back clipping, discotheque39. Front clipping, helicopter40. Phrase clipping, permanent wavesV-VI. (See the course book). There are mainly four types of back-formation.(1)From abstract nouns (2) From human nouns (3) From compound nouns and others(4) From adjectives50. (1)Verb to noun (2) Adjective to noun (3) Miscellaneous conversion to noun(4 ) Noun to verb (5) Adjective (6) Miscellaneous conversion to verbChapter 5 Word Meaning (练习4)I. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement.1. A word is the combination of form and ________.A. spellingB. writingC. meaningD. denoting2._______is the result of human cognition, reflecting the objective world in the humanmind.A. ReferenceB. ConceptC. SenseD. Context3.Sense denotes the relationships _______the language.A. outsideB. withC. beyondD. inside4. Most English words can be said to be ________.A. non-motivatedB. motivatedC. connectedD. relatedis a(n) _______motivated word.A. morphologicallyB. semanticallyC. onomatopoeicallyD. etymologically6.Hopeless is a ______motivated word.A. morphologicallyB. onomatopoeicallyC. semanticallyD. etymologically7.In the sentence ‘ He is fond of pen ’ , pen is a ______ motivated word.A. morphologicallyB. onomatopoeicallyC. semanticallyD. etymologically8.Walkman is a _______motivated word.A. onomatopoeicallyB. morphologicallyC. semanticallyD. etymologically9.Functional words possess strong _____ whereas content words have both meanings, and lexicalmeaning in particular.A. grammatical meaningB. conceptual meaningC. associative meaningD. arbitrary meaningunstable, varying considerably according to culture, historical period, and the experience of the individual.A.Stylistic meaningB. Connotative meaningC. Collocative meaningD. Affective meaning meaning indicates the speaker’s _______towards the person or thing in question.A. feeling .B. likingC. attitudeD. understanding12. _________ are affective words as they are expressions of emotions such as oh, dear me, alas.A. PrepositionsB. InterjectionsC. ExclamationsD. Explanations13. It is noticeable that _______overlaps with stylistic and affective meanings because ina sense both stylistic and affective meanings are revealed by means of collocations.A.conceptual meaningB. grammatical meaningC. lexical meaningD. collocative meaningthe same language, the same concept can be expressed in ______.A. only one wordB. two wordsC. more than threeD. different wordsis the relationship between language and the ______.A. speakersB. listenersC. worldD. specific countryII. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.16.In modern English one may find some words whose sounds suggest their ______/doc/152063694.html,pounds and derived words are ______ words and the meanings of many are the sum totalof the morphemes combined.18. _______ refers to the mental associations suggested by the conceptual meaning of a word.19. The meanings of many words often relate directly to their ______. In other words the historyof the word explains the meaning of the word.20. Lexical meaning itself has two components : conceptual meaning and _________.III. Match the words or expressions in Column A with those in Column B according to 1) types of motivation 2) types of meaning.A B21. Onomotopooeic motivation ( ) A. tremble with fear22. Collocative meaning ( ) B. skinny23. Morphological motivation ( ) C. slender24. Connotative meaning ( ) D. hiss25. Semantic motivation ( ) E. laconic26. Stylistic meaning ( ) F. sun (a heavenly body)27. Etymological motivation ( )28. Pejorative meaning ( ) H. home29. Conceptual meaning ( ) I. horse and plug30. Appreciative meaning ( ) J. pen and awordthe following words or expressions and identify 1)types of motivation 2) types of meaning.31. neigh ( ) 32. the mouth of the river ( )33. reading-lamp ( ) 34. tantalus ( )35. warm home ( ) 36. the cops ( )37. dear me ( ) 38. pigheaded ( )39. handsome boy ( ) 40. diligence ( )III.Define the following terms .41. motivation 42. grammatical meanings 43. conceptual meaning 44. associative meaning 45. affective meaning IV.Answer the following questions . Your answers should be clear and short.46. What is reference 47. What is concept 48. What is senseV.Analyze and comment on the following.49. Study the following words and explain to which type of motivation they belong.50. Explain the types of associative meaning with examples.Key to exercises:I. 1. CII.16. meanings motivation meaningIII.21. DIV.31. Onomatopoeic motivation 32. Semantic motivation33. Morphological motivation 34. Etymological motivation35. Connotative meaning meaning37. Affective meaning 38. pejorative39. collocative meaning 40. appreciativeV-VI. See the course book.VI.49. (1) Roar and buzz belong to onomatopoeic motivation.(2)Miniskirt and hopeless belong to morphological motivation.(3) The leg of a table and the neck of a bottle belong to semantic motivation.(4) Titanic and panic belong to etymological motivation.50. Associative meaning comprises four types:(1)Connotative meaning . It refers to the overtones or associations suggested by theconceptual meaning, traditionally known as connotations. It is not an essential part of the word-meaning, but associations that might occur in the mind of a particular user of the language. For example, mother , denoting a ‘female parent’, is often associated with ‘love’, ‘care’, etc..(2)Stylistic meaning. Apart feom their conceptual meanings, many words have stylisticfeatures, which make them appropriate for different contexts. These distinctive features form the stylistic meanings of words . For example, pregnant, expecting, knockingup, in the club, etc.,all can have the same conceptual meaning, but differ in their stylistic values.(3)Affective meaning. It indicates the speaker’s attitude towards the person or thingin question. Words that have emotive values may fall into two categories :appreciative or pejorative. For example, famous, determined are words of positive overtones;notorious, pigheaded are of negative connotations implying disapproval, contempt or criticism.(4)Collocative meaning. It consists of the associations a word acquires in its collocation.In other words, it is that part of the word-meaning suggested by the words before or after the word in discussion. For example, we say : pretty girl, pretty garden; we don’t say pretty typewriter. But sometimes there is some overlap between the collocations of the two words.Chapter 6 Sense Relations and Semantic Field (练习5)of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement.1.Polysemy is a common feature peculiar to ______.A. English onlyB. Chinese onlyC. all natural languagesD. some natural languages2.From the ______ point of view, polysemy is assumed to be the result of growth and developmentof the semantic structure of one and same word .A. linguisticB. diachronicC. synchronicD. traditional3._______ is a semantic process in which the primary meaning stands at the center and thesecondary meanings proceed out of it in every direction like rayes.A Radiation B. Concatenation C. Derivation D. Inflection4. _________ is the semantic process in which the meaning ofa word moves gradually away from its first sense by successive shifts until, in many cases, there is not a sign of connection between the sense that is finally developed and that which the term had at the beginning.A. DerivationB. RadiationC. InflectionD. Concatenationimportant criterion to differentiate homonyms from polysemants is to see their ______.A. spellingB. pronunciationC. etymologyD. usage6. ________refer to one of two or more words in the English language which have the same or very nearly the same essential meaning.A. PolysemantsB. SynonymsC. AntonymsD. Hyponyms7. The sense relation between the two words tulip and floweris _______.A. hyponymyB. synonymyC. polysemyD. antonymy8. _________ are words identical only in spelling but different in sound and meaning, . bow/bau/; bow/beu/.A. HomophonesB. HomographsC. Perfect homonymsD. Antonyms9. The antonyms: male and female are ______.A. contradictory termsB. contrary termsC. relative termsD. connected terms10.The antonyms big and small are ______.A. contradictory termsB. contrary termsC. relative termsD. connected terms11.The antonyms husband and wife are ______.A. contradictory termsB. contrary termsC. relative termsD. connected terms/doc/152063694.html,position and compounding in lexicology are words of _______.A. absolute synonymsB. relative synonymsC. relative antonymsD. contrary antonyms13.As homonyms are identical in sound or spelling, particularly ______, they are often employedin a conversation to create puns for desired effect of humor, sarcasm or ridicule.A. homographsB. homophonesC. absolute homonymsD. antonyms14.From the diachronic point of view, when the word was created, it was endowed with onlyone meaning . The first meaning is called ______.A. primary meaningB. derived meaningC. central meaningD. basic meaning15.Synchronically, the basic meaning of a word is the core of word-meaning called_______.A. primary meaningB. derived meaningC. central meaningD. secondary meaningII. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.16.One important criterion for differentiation of homonyms from polysemants is to see their____, the second principal consideration is ________.17.In dictionaries, a polysemant has its meanings all listed under one ______whereas homonyms。
《英语词汇学》知识点归纳-（最新版）
English Lexicology(英语词汇学)Lexicology（词汇学）: is a branch of linguistics, inquiring into the origins and meanings of words.The Nature and Scope of English lexicology：English lexicology aims at investigating and studying the morphological structures of English words and word equivalents, their semantic structures, relations, historical development, formation and usages.The subjects that English Lexicology correlated with and extent to：English Lexicology is correlated with such linguistic disciplines as morphology(形态学), semantics(语义学), etymology(词源学),stylistics（文体论）and lexicography(词典学) The reason for a student to study English lexicology：According to the textbook, English Lexicology will definitely be beneficial for students of English.A good knowledge of morphological structures of English words and rules of word-formation will help learners develop their personal vocabulary and consciously increase their word power. The information of the historical development and the principles of classification will give them a deeper understanding of word-meaning and enable them to organize, classify and store words more effectively. The understanding and their sense relations will gradually raise their awareness of meaning and usage, and enable them use words more accurately and appropriately. A working knowledge of dictionaries will improve their skills of using reference books and raise their problem-solving ability and efficiency of individual study.Chapter 1--Basic concepts of words and vocabularyWord（词的定义）: A word is a minimal free form of a language that has a given sound and meaning and syntactic function. (1)a minimal free form of a language (2)a sound unity (3)a unit of meaning (4)a form that can function alone in a sentenceSound and meaning（声音与意义）: almost arbitrary, “no logical relationship between the sound which stands for a thing or an idea and the actual thing and idea itself”Sound and form（读音和形式）:不统一的四个原因（1）the English alphabet was adopted from the Romans,which does not have a separate letter to represent each other （2）the pronunciation has changed more rapidly than spelling over the years （3）some of the difference were creates by the early scribes（4）the borrowings is an important channel of enriching the English vocabularyVocabulary（词汇）: all the words in a language make up its vocabularyClassification of English Words：By use frequency:basic word stock&nonbasic vocabularyBy notion:content words&functional wordsBy origin:native words&borrowed wordsThe basic word stock（基本词汇）: is the foundation of the vocabulary accumulated over centuries and forms the common core of the language. Though it constitute a small percentage of the EV, it is the most important part of vocabulary.The Fundamental Features of the Basic Word Stock(基本词汇的特征):1)All-National character（全民通用性most important）2)Stability（相对稳定性）3)Productivity（多产性）4)Polysemy（多义性）5)Collocability（可搭配性）没有上述特征的words:(1)Terminology(术语) (2)Jargon（行话）(3)slang（俚语）(4)Argot（暗语）（5）Dialectal words(方言) (6) Archaisms（古语）(7) Neologisms（新词语）:Neologisms means newly-created words or expressions, or words that have taken on new meanings.(email)Content words/notional words实词(cloud, run walk, never, five, frequently) and functional words/empty words虚词(on, of, and, be, but)Native Words and Borrowed WordsNative words（本族语词）: known as Anglo-Saxon words (50,000-60,000), are words brought to Britain in the 5th century by the Germanic tribes. (mainstream of the basic word-stocks).Two other features:(1)neutral in style (2)frequent in useBorrowed words/Loan words（外来语词）: words taken over from foreign languages.(80% of modern EV)4 Types of loan words:1) denizens(同化词): (shirt from skyrta(ON))2) aliens（非同化词/外来词）:are borrowed words which have retained their original pronunciation and spelling (kowtow (CH)磕头)3) translation loans(译借词):按其他语言方式组成英语long time no see (from China)4) semantic loans（借义词）：they are not borrowed with reference to the form,but their meanings are borrowedChapter 2 the development of the English VocabularyThe Indo-European Language Family(印欧语系)The Eight Groups in Indo-European Family of Languages（8大印欧语群）The Eastern set:（1）The Balto-slavic Group（波罗的-斯拉夫语族）：Russian,Bulgarian,Polish,Czech etc.（2）The Indo-Iranian Group（印度-伊朗语族）：Hindi,Bengali,Persian etc.(3)The Armenian Group（亚美尼亚语族）：Armenian.(4)The Albanian Group（阿尔巴尼亚语族）：Albanian.The Western set:(5)The Hellenic Group（古希腊语族）：Greek.(6)The Italian Group（意大利语族）：Latin ,Romance languages(French,Italian,Spanish, portuguese,Romanian) etc.(7)The Celtic Group（凯尔特语族）：Irish,Welsh,Breton etc.(8)The Germanic Group（日耳曼语族）：Flemish,German,Dutch,Scandinavian(Norweigian, Swedish,Danish,Icelandic) etc.The Three Stages of Development of the English Vocabulary:1 Old English (450-1100) (vocabulary 50,000 to 60,000):was I high inflected language.2 Middle English (1150-1500):retaines much fewer inflections3 Modern English (1500-up to now): in fact more than 25% of modern E words come almost directly from classical languages. In Modern E, words endings were mostly lost with just a few expections.English has evolved from a synthetic language(Old English) to the present analytic language.Modes of Vocabulary Development(词汇的发展模式):1)creation创造新词：the formation of new words by using the existing materials,namely toots,affixes and other elements.(最重要方式)2)semantic change旧词新义:does not increase the number of word forms but create many more new useages of the words.3) borrowing借用外来词:constitute merely 6 to 7 percent of all new wordsReviving words or obsolete words also contributes to the growth of English vocabulary though quite insignificant.Chapter 3 Word Formation IMorpheme(词素):the smallest functioning unit in the composition of words Allomorph(词素变体): is a different variant form of a morpheme，differ in phonological and spelling form, but at the same in function and meaningType of Morpheme(词素的分类)（1）Free Morphemes（自由词素）: have complete meaning in themselves and can be used as free grammatical units in sentences. A free morpheme is one that can stand by itself. (independent).（2）Bound Morpheme(粘着语素): A bound morpheme is one that cannot stand by itself. Bound Morpheme includes two types: (1) bound root(粘附词根) (2)Affix(词缀)Affixes can be put into two groups:1)Inflectional affixes (屈折词缀):affixes attached to the end of words to indicate grammatical relationships are inflectional,thus known as inflectional morphemes.2)Derivational affixes(派生词缀): A) prefix: A prefix comes before words. B)suffix:An adjective suffix（形容词后缀）that is added to the stem, whatever class is belongs to , the result will be an adjective.Free Morpheme =free root（自由词根）Morpheme(词素)Bound root prefixbound derivationalaffix suffixinflectionalRoot and stem（词根和词干）The differences between root and stem:A root is the basic form of a word which cannot be further analyzed without total loss of identity.A stem is the surplus part after the cutting of inflectional morpheme in a word with inflectional morphemes,can be further analyzed, it sometimes could be a root.Chapter 4 Word-Formation II(构词法)1.Affixation词缀法（Derivation派生法）：the formation of words by adding word-formaing or derivational affixes to stem.（1）Prefixation(前缀法)：It's the formation of new words by adding a prefixes to stems.1)Negative prefixes(否定前缀): un-,non-,in-,dis,a- ,il-,ir-,im-,etc.disobey(not obey)2)Reversative prefixes（逆反前缀）: un-,de-，dis- etc. unwrap(open)3) Pejorative prefixes: mis（贬义前缀）：mis-，mal-, pseudo- etc.misconduct(bad behaviour)4) Prefixes of degree or size(程度前缀)：arch-,extra-,hyper-,macro-,micro-,mini-,out-,over-,sub-,super-,sur-,ultra-,under-,ect. overweight5) Prefixes of orientation and attitude（倾向态度前缀）:contra-,counter-,anti-,pro- etc.anti-nuclear6)Locative prefixes（方位前缀）:extra-,fore-,inter-,intra-,tele-,trans-, etc. extraordinary(more than ordinary)7) Prefixes of time and order（时间和顺序前缀）:fore-,pre-,post-,ex-,re- etc. monorail(one rail)8) Number prefixes（数字前缀）:uni-，mono-, bi-，di-, tri-,multi-，poly- ，semi-，etc.bilingual(concerning two languages)9) Miscellaneous prefixes（混杂前缀）：auto-, neo-, pan-, vice-.vice-chairman(deputy chairman)(2)Suffixation（后缀法）: It's the formation of a new word by adding suffixes to stems.1)noun suffixes 2)adjective suffixes 3)Adverb suffixes 4)verb suffixespounding复合法（also called composition）Compounding: is the formation of new words by joining two or more stemsCompounds are written in three ways: solid连写(airmail)，hyphenated带连字符(air-conditioning)and open分开写(air force, air raid)Formation of compounds（复合词的形式）（1）noun compounds ：e.g. : air + plane = airplane,flower + pot = flower pot（2）adjective compounds ：e.g. acid + head = acid-head（3）verb compounds ：e.g. house + keep = housekeep3.Conversion转类法Conversion: is the formation of new words by converting words of one class to another class.（功能转换，又叫零派生.functional shift/zero-derivation）4.Blending拼缀法Blending : is the formation of new words by combining parts of two words or a word plus a part of another word. e.g: motor + hotel = motel, smoke + fog = smog, formula + translation = FORTRAN5.Clipping截短法Clipping:is to shorten a longer word by cutting a part off the original and using what remains instead.e.g. plane from airplane, phone from telephone. 四种形式：1).Front clippings删节前面(phone from telephone)2).Back clippings删节后面(dorm from dormitory)3).Front and back clippings 前后删节(flu from influenza)4).Phrase clippings 短语删节(pop from popular music)6.Acronymy首字母缩写法Acronymy:is the process of forming new words by joining the initial letters of names of social and political organizations or special noun phrases and technical terms.（1）Initialism（首字母缩写词法）: initialisms are words pronounced letter by letter. e.g.: BBC(for British Broadcasting corporation)（2）Acronym（首字母拼音法）:Acronyms are words formed from initial letters but pronounced as a normal word. E.g.:TEFL(teaching English as a foreign language)7.Back-formation（逆生法，逆构词）Back-formation is considered to be the opposite process of suffixation. It’s the method of creating words by removing the supposed suffixes. (greed from greedy)8.Words From Proper Name(专有名词转成法):Names of people, places, book, and tradenames (e.g.: sir watt siemens(人名) -- watt（瓦特，电功率单位）Chapter 5 Word MeaningThe meanings of “Meaning” (“意义”的意义)Reference(所指):It is the relationship between language and the word. It is the arbitrary and conventional. It is a kind of abstraction, yet with the help of context, it can refer to something specific.Concept（概念）:which is beyond language, is the result of human cognition(认识),reflecting the objective world in the human mind.Sense（意义）:It denotes the relationship inside the language. ‘The sense of an expression is its place in a system of semantic relationships with other expressions in the language.’Motivation(理据)：It accounts for the connection between the linguistic symbol and its meaning.1) Onomatopoeic motivation（拟声理据）:words whose sounds suggest their meaning, for these words were creates by imitating the natural sounds or noises. Knowing the sounds of the words means understanding the meaning. E.g.: bang, ping-pong, ha ha. 2)Morphological motivation （形态理据）:multi-morphemic words and the meaning of many are the sum total of the morphemes combines. E.g.: airmail, miniskirt .例外：black market, ect.3)Semantic motivation（词义理据）：refers to the mental associations suggested by the conceptual meaning of a word. It explains the connection between the literal sense and figurative sense of the word. E.g:the foot of the mountain(foot)4)Etymological motivation （词源理据）:the history of the word explains the meaning of the word. E.g:pen-featherTypes of meaning(词义的类别)1.Grammatical Meaning（语法意义）:indicates the grammatical concept or relationships (becomes important only in actual context)2.Lexical Meaning （词汇意义）(Lexical meaning and grammatical meaning make up the word-meaning)Lexical meaning has 2 components内容: Conceptual meaning(概念意义) and associative meaning(关联意义)1）Conceptual meaning(概念意义): also known as denotative meaning(外延意义) is the meaning given in the dictionary and forms the core of word-meaning.2）Associative meaning(关联意义):is the secondary meaning supplemented to the conceptual meaning.[4types:（1）Connotative（内涵意义）：the overtones or associations suggested by the conceptual meaning, traditionally known as connotations.(例如“母亲”经常与“爱”“关心”“温柔”联系起来)（2）Stylistic（文体意义）：many words have stylistic features, which make them appropriate for different contexts.（3）Affective（感情意义）：indicates the speaker’s attitude towards the person or thing in question.这种情感价值观分两类：褒义和贬义appreciative & pejorative （4）Collocative（搭配意义）：is the part of the word-meaning suggested by the words before or after the word in discussion.]Chapter 6 --Sense relation and semantic field（语义关系和语义场）Polysemy（多义关系）Two approached to polysemy（多义关系的两种研究方法）:1.diachronic approach(历时方法) ：from the diachronic point of view, polysemy is assumed to be the result of growth and development of the semantic structure of one and same word. First meaning is the primary meaning , the later meanings are called derived meanings.2. synchronic approach (共时方法) : synchronically, polysemy is viewed as the coexistence of various meanings of the same word in a certain historical period of time.基本意义是central meaning , 次要意义是derived meaning.Two processes of development（词义的两种发展类型）:1.radiation（辐射型）：is a semantic process in which the primary meaning stands atthe centre and the secondary meanings proceed out of it in every direction like rayes.(e.g: face, neck)2.concatenation（连锁型）:is the semantic process in which the meaning of a wordmove gradually away from its first sense by successive shifts until there is not a sign of connection between the sense that is finally developed and that which the term had at the beginning.(e.g:treacle)3.In radiation, each of the derived meaning is directly connected to the primarymeaning. In concatenation, each of the later meaning is related only to the preceding one like chains. Though the latest sense can be traced back to the original, there is no direct connection in between.4.They are closely related, being different stages of the development leading topolysemy. Generally, radiation precedes concatenation. In many cases, the two processes work together, complementing each other.Homonymy（同形同音异义关系）:words different in meaning but either identical both in sound and spelling or identical only in sound or spelling.Types of homonyms(同音同形异义关系的类别)1）Perfect homonyms（完全同音同形异义词）：words identical both in sound and spelling, but different in meaning.2)Homographs（同形异义词）:words identical only in spelling, but different in sound and meaning.(最多最常见)3）Homophones（同音异义词）：words identical only in sound but different in spelling and meaning.Origins of homonyms (同形同音异义词的来源)1）change in sound and spelling ：(eare-ear, lang-long, langian-long)2）borrowing (feria-fair, beallu-ball, baller-ball )3）Shortening(缩略): (ad-advertisement,)The differentiation of Homonyms from Polysemes（同音同形异义词和多义词的区别)：1)The fundamental difference : Homonymy refers to different words which happen to share the same form and polysemy are the one and same word which has several distinguishable meanings.2)One important criterion is to see their etymology(词源)：Homonymys are from different sources. Polysemant is from the same source.3)The second principle consideration is semantic relatedness(语义关联): The various meanings of polysemant are correlated and connected to one central meaning. Meanings of different homonymys have nothing to do with one another. In dictionaries, a polysemant has its meaning all listed under one headword whereas homonyms are listed as separate entries.Rhetoric features of homonyms(同形同音异义词的修辞特色)：As homonyms are identical in sound or spelling, particularly homophones, they are often employed to create puns for desired effect of, say, humor, sarcasm or ridicule.Synonymy (同义关系): one of two or more words in the English language which have the same or very nearly the same essential meaning .Types of Synonymy(同义词的类别) :(1)Absolute synonyms（完全同义词）：also known as complete synonyms are wordswhich are identical in meaning in all aspects, i.e. both in grammatical meaning and lexical meaning, including conceptual and associative meanings.[ Absolute synonyms are restricted to highly specialized vocabulary in lexicology. ](2)relative synonyms（相对同义词）:also called near-synonyms are similar or nearly thesame in denotation, but embrace different shades of meaning or different degrees ofa given quality.(e.g: change/alter/vary, stagger/reel/totter, strange/odd/queer,idle/lazy/indolent)Sources of synonyms(同义词的来源) :1)Borrowing（借词）：最重要的来源(room-chamber, foe-enemy, help-aid, leave-depart, wise-sage, buy-purchase)2)Dialects and regional English （方言和地区英语）3)Figurative and euphemistic use of words （单词的修饰和委婉用法）:occupation/profession-walk of life, dreamer--star-gazer, drunk-elevated, lie-distort of fact.4)Coincidence with idiomatic expressions（与习惯表达一致）:win-gain the upper hand, decide-make up one’s mind, finish-get through, hesitate-be in two minds, help-lend one a hand.Discrimination of Synonyms(1)difference in denotation外延不同. Synonyms may differ in the range and intensity ofmeaning.(rich-wealthy, work-toil, want-wish-desire)(2)difference in connotation内涵不同. By connotation we mean the stylistic and emotivecolouring of words. Some words share the same denotation but differ in their stylistic appropriateness. (借词：answer-respond, storm-tempest, wood-forest, handy-manual, unlike-dissimilar, homely-domestic, fleshy-carnal.中性词：policeman-constable-bobby-cop, ask-beg-request. 古语词、诗歌：ire/anger, bliss-happiness, forlorn-distresses, dire-dreadful, list-listen, enow-enough, save-expect, mere-lake ) (3)difference in application. Many words are synonymous in meaning but difference inusage in simple terms. They form different collocations and fit into difference sentence patterns. (allow sb. to do sth.- let sb. do sth. / answer the letter-reply to the letter)Antonymy (反义关系) :it is concerned with semantic opposition. Antonyms can be defined as words which are opposite in meaning.Types of Antonyms:1)contradictory terms (矛盾反义词): these antonyms truly represent oppositeness of meaning. 特点：①The assertion of one is the denial of the other. ②Such antonyms are non-gradable. They cannot be used in comparative degrees and do not allow adverbs of intensity like “very” to qualify them . (e.g: single/married)2)contrary terms（对立反义词）: antonyms of this type are best viewed in terms of a scale running between two poles or extremes.(e.g: old/young, rich/young, big/small) The two opposites are gradable and one exists in comparison with the other.3)relative terms（关系反义词）：this type consists of relational opposites.（parent/child, husband/wife, employee/employer, sell/buy, receive-give）Some of the characteristics of antonyms(反义关系的特点):1)antonyms are classified on the basis of semantic opposition(语义对立)2)a word which has more than one meaning can have more than one antonym3)antonyms differ in semantic inclusion（语义内涵）4)contrary terms are gradable antonyms，differing in degree of intensity, so each has its own corresponding opposite.(hot/warm: hot-cold/warm-cool)The use of antonyms（反义词的使用）1）Antonyms are helpful and valuable in defining the meaning of words.2)To express economically the opposite of a particular thought for the sake of contrast.(e.g :now or never, rain or shine, friend or foe敌友，weal and woe哀乐)3）To form antithesis(对比法) to achieve emphasis by putting contrasting idea together. (proverbs and sayings: easy come , easy go./ more haste, less speed.)Hyponymy(上下义关系): Hyponymy deals with the relationship of semantic inclusion. The meaning of a more specific word is included in that of another more general word. For example, a cat is hyponym of animalSuperordinate and Subordinate (上义词和下义词)：use subordinates which are concrete and precise ,presenting a vivid verbal picture before the reader. Superordinates which convey only a general and vague idea.Semantic Field(语义场)Viewing the total meaning in this way is the basis of field theory.e.g.(apple, pear, peach, date, mango, orange, lemon, etc. make up the semantic field of ‘fruits’)The semantic field of the same concept may not have the same members in different language.e.g.(aunt in English, may means “父亲的姐姐，妈妈的姐姐，父亲哥哥的妻子” in Chinese.(122)Chapter 7 Changes in Word Meaning词义的演变Vocabulary is the most unstable element of a language as it is undergoing constant changes both in form and content. Comparatively the content is even more unstable than the form.Types of Changes (词义变化的种类)1.Extension /generalization(词义的扩大): is the name given to the widening of meaning which some words undergo. It is a process by which originally had a specialized meaning has now become generalized.(e.g: manuscript, fabulous, picture, mill, journal, bonfire, butcher, companion)2.Narrowing/ specialization(词义的缩小)：is the opposite of widening meaning. It is a process by which a word of wide meaning acquires a narrower or specialized sense.In other words, a word which used to have a more general sense becomes restricted in its application and conveys a special meaning in present-day English.(e.g: deer, corn, garage, liquor, meat, disease, poison, wife, accident, girl). [ when a common word is turned into a proper noun, the meaning is narrowed accordingly. ]3.Elevation /amelioration(词义的升华):refers to the process by which words rise from humble（粗陋的）beginnings to positions of importance. [nice, marshal, constable, angel, knight, earl, governor, fond, minister, chamberlain ]4.Degradation / pejoration(词义的降格):A process whereby words of good origin fall into ill reputation or non-affective words come to used in derogatory（贬损的）sense.[boor, churl, wench, hussy, villain, silly, knave, lewd, criticize, lust ]5.Transfer(词义的转移): Words which were used to designate指明one thing but later changed to mean something else have experienced the process of semantic transfer. Causes of Semantic Change(词义变化的原因)1.Extra-linguistic factors(词义演变的语言外部因素):1) Historical reason(历史原因)：Increased scientific knowledge and discovery, objects, institutions, ideas change in the course of time. E.g: pen, car, computer.2 )Class reason(阶级原因)：The attitude of classes have also made inroads into lexical meaning in the case of elevation or degradation.3) Psychological reason(心理原因)：the associated transfer of meaning and euphemistic use of words are often due to psychological factors. Such slow, humble and despised occupations take more appealing names is all due to psychological reasons.2.Linguistic factors（语言内部原因）：the change of meaning may be caused by internal factors with in the language system.1)shorting缩略:gold-gold medal, gas-coal gas, bulb-light bulb, private-private soldier2)borrowing借用:deer-animal-beast3)analogy类推:Chapter 8 Meaning and Context 词义和语境Context in its traditional sense refers to the lexical items that precede or follow a given word. Modern linguists have broadened its scope to include both linguistic and extra-linguistic contexts.Two types of context（语境的种类）1. Extra-linguistic context/ Non-linguistic situation（非语言语境）：In a broad sense, context includes the physical situation as well, which embraces the people, time, place, and even the whole cultural background. (look out, weekend, landlord )2.Linguistic context/ grammatical context(语言语境)：In a narrow sense, it refers to the words, clauses, sentences in which a word appears. It may cover a paragraph, a whole chapter and even the entire book.分为两类：1) Lexical context（词汇语境）：It refers to the word that occurs together with the word in question. (e.g: paper, do)2) Grammatical context（语法语境）：It refers the situation when the meaning of a word may be influenced by the structure in which it occurs. (e.g: become)The role of context(语境的作用)1.Elimination of ambiguity(消除歧义)1）Ambiguity due to polysemy or homonymy.2）Grammatical structure can also lead to ambiguity如何消除歧义？——①extend the original sentence ②alter the context a little2.Indication of referents(限定所指)如何限定所指？——①with clear context ②with adequate verbal context3.Provision of clues for inferring word-meaning (提供线索以猜测词义)1)definition2)explanation3)example4)synonymy5)antonymy6)hyponymy（上下义关系）7)relevant details8)word structureChapter 9 English Idioms 英语习语Idioms（习语的定义）: are expressions that are not readily understandable from their literal meaning of individual elements. In a broad sense, idiom may include colloquialisms （俗语）, Catchphrases（标语）,slang expressions （俚语）,proverbs（谚语）,etc. They form an important part of the English vocabulary.Characteristics of Idioms（英语习语的特点）1.Semantic unity （语意的整体性）：words in the idiom they have lost their individual identity. Their meanings are not often recognizable in the meaning of the whole idiom.The semantic unity of idioms is also reflected in the illogical relationship between the literal meaning of each of the idiom.2.Structural stability(结构的稳定性):the structure of an idiom is to a large extent un changeable.1) the constituents of idioms cannot be replaced2) the word order cannot be inverted or changed3) the constituents of idioms cannot be deleted or added to, not even an article.4) many idioms are grammatically unchangeableThe fixity of idiom depends on the idiomaticity.习语性表达习惯Classification of Idioms（英语习语的分类）1. idioms nominal in nature 名词性习语(white elephant累赘物)2 .idioms adjectival in nature形容词性习语（as poor as a church mouse）3 .idioms verbal in nature 动词性习语（look into）4 .idioms adverbial in nature副词性习语（tooth and nail 拼命）5 .sentence idioms 句式习语（never do things by halves）Use of idioms（习语的使用）1.Stylistic features（文体色彩）：1）colloquialisms（俗语）2）slang （俚语）3）literary expressions（书面表达）The same idiom may show stylistic differences when it is assigned（指派）different meanings.2.Rhetorical features(修辞色彩)1) phonetic manipulation （语音处理）：（1）alliteration头韵法（2）rhyme尾韵法2）lexical manipulation（词法处理）（1）reiteration（duplication of synonyms）同义词并举[scream and shout]（2）repetition 重复[out and out]（3）juxtaposition (of antonyms) 反义词并置[here and there]3.figures of speech（修辞格）（1）simile明喻（2）metaphor暗喻（3）metonymy换喻/以名词代动作：live by one’s pen（4）synecdoche提喻/以部分代整体：earn one’s bread（5）Personification拟人法（6）Euphemism委婉语：kick the bucket(die)（7）hyperbole 夸张：a world of troubleVariations of idioms(习语的变异形式)：1.addition增加2.deletion删除3.replacement替换4.position-shifting位置转移5.dismembering分解Chapter 10 English Dictionaries 英语字典Dictionary: presents in alphabetical order the words of English, with information as to their spelling ,pronunciation, meaning, usage , rules and grammar, and in some, their etymology（语源）.Types of dictionaries(词典的种类):1.Monolingual & bilingual dictionaries（单语词典和双语词典）：最早的词典都是双语的(1).Monolingual dictionary: is written in one language (LDCE, CCELD). The headword or entries are defined and illustrated in the same language.(2).Bilingual dictionary: involve two languages (A New English-Chinese D, A Chinese-English D)2.Linguistic and Encyclopedic dictionaries（语文词典与百科词典）（1）Linguistic dictionary: aim at defining words and explaining their usages in the language (spelling, pronunciation, meaning, grammatical, function, usage and etymology etc.)可以是单语或是双语的（2）Encyclopedic dictionary:1）encyclopedia (百科全书):is not concerned with the language per se（本身）but provides encyclopedic information. Concerning each headword (not pronunciation, meanings, or usages) but only information.2）Encyclopedic Dictionaries: have the characteristics of both linguistic D and encyclopedia (<Chamber’s Encyclopedic English Dictionary>)3.Unabridged, desk and pocket dictionaries(大型词典、案头词典、袖珍词典)（1）Unabridged D: basic information about a word——its origin, meaning, pronunciation, cognates(同词源的),usage, grammatical, function, spelling, hyphenation,。
语言学教程各章节练习及答案
Exercisesto Linguistics外语系黄永亮Chapter 1 Invitation to Linguistics1.Define the following terms:Langue: Langue refers to the abstract linguistic system shared by all the members of a speech munity.Parole:parole refers to the realization of langue in actual use.Prescriptive: Prescriptive and descriptive represent two different types of linguistic study. if the linguistic study aims to lay down rules for “correct and standard〞behaviour in using language, i.e. to tellpeople what they should day and what they should not say, it is said to be prescriptive.Descriptive: Prescriptive and descriptive represent two different types of linguistic study. If a linguistic study aims to describe and analyze the language people actually use, it is said to bedescriptive;petence:Chomsky defines petence as the ideal user’s knowledge of the rules of his language.Performance: Chomsky defines performance the actual realization of this knowledge in linguistic munication.Synchronic: The description of a language at some point of time in history is a synchronic study;Diachronic: The description of a language as it changes through time is a diachronic study.Linguistics：Linguistics may be defined as the systematic (or scientific) study of language.language：Language is a form of human munication by means of a system of symbols principally transmitted by vocal sounds.〞2.Does the traffic light system have duality, why?No. No discrete units on the first level that can be bined freely in the second level to form meaning. There is only simple one to one relationshipbetween signs and meaning, namely, re-stop, green-go and yellow-get ready to go or stop.3.munication can take many forms, such as sign, speech, body language and facial expression. Do bodylanguage and facial expression share or lack the distinctive properties of human language?Less arbitrary, lack duality, less creative, limited repertoire, emotional-oriented.4.Why is petence and performance an importantdistinction in linguistics?According to Chomsky, a language user’s underlying knowledge about the system of rules is called his linguistic petence. And performance refers to the actual enables a speaker to produce and understand an indefinitenumbers of sentences and to recognizegrammatical mistakes and ambiguities. A speaker’spetence is stable but his performance is often influenced by psychological and social factors. Thus, Chomsky proposed that linguists should focus on the study of petence, notperformance. The distinction of the two terms “ petence and performance〞represents the orientation of linguistic study. So we can say petence and performance is an importantdistinction in linguistics.5.In what basic ways does modern linguistics differ from traditional grammar?Modern linguistics differs from traditional grammar in the following basic ways:Firstly, priority is given, as mentioned earlier, to spoken language. Secondly, focus is on synchronic study of language, rather than on diachronic study of language. Thirdly, modern linguistics is descriptive rather than prescriptive in nature. Linguists endeavor to state objectively the regularities of a language. They aim at finding out how a language is spoken: they do not attempt to tell people how it should be spoken. Fourthly, modern linguistics is theoretically rather than pedagogically oriented. Modern linguists strive to construct theories of language that can account for language in general. These features distinguished modern linguistics from traditionalgrammar. The two are plementary. Not contradictory. Knowledge of both is necessary for a language teacher: knowledge of the latter is necessary for a language learner.Chapter 2 Phonetics1. Give the description of the following sound segments in English1)[] voiced dental fricative2)[] voiceless alveolar fricative3)[] velar nasal4)[] voiced alveolar stop5)[] voiceless bilabial stop6)[] voiceless velar stop7)[] (alveolar) lateral8)[] high front lax unrounded vowel9)[:] high back tense rounded vowel10)[] low back lax rounded vowel2. How is the description of consonants different from that of vowels?Consonants are described according to manner and place of articulation while vowels are described with four criteria: part of the tongue that is raised; extent to which the tongue rises in the direction of the palate;kind of opening made at the lips; position of soft palate.3. Which sound may be described asa voiced bilabial plosive []a voiced labio-dental fricative []a voiceless velar plosive []4. Why might a photographer ask the person she is photographing to say cheese?The vowel of the word cheese [:] is produced with the lips spread, this resembling a smile.5.Account for the difference in articulation in each of the following pairs of words:coast ghost; ghost boastboast most; ghost mist;The words coast and ghost are distinguished by the fact that the initial segment is voiceless in the case of the former and voiced in the case of the latter.The word ghost and boast are distinguished by the place of articulation of the initial segment, [] being velar while [] is bilabial.Boast and most are distinguished by the manner of articulation of the initial segment, [] being nasal.Most and mist are distinguished by the fact that the former has a rounded back vowel shile the latter has a spread front vowel.Chapter 3 Phonology1.Define the following termsPhonology:Phonology is concerned with the sound system of languages. It is concerned with which sounds a language uses and how the contribution of sounds to the task of munication.Phone:A phone is a phonetic unit or segment. The speech sounds we hear and produce during linguistic munication are all phonesPhoneme:Phoneme is the abstract element of sound, identified as being distinctive in a particularlanguage.Allophone: Allophone refers any of the different forms of a phoneme is an allophone of it in English. pare the words peak and speak, for instance.The // in peak is aspirated; phonetically transcribed as [] while the // in speak is unaspirated, phonetically[＝]. [ ,] are two different phones and are variants of the phoneme //. Such variants of a phoneme are called Allophone of the same phoneme.Suprasegmental features:.The phonemic features that occur above the level of the segment are calledSuprasegmental features.Suprasegmental features include: stress, tone and intonation.2.Transcribe the realization of the past tense morpheme for each of the following words:Waited waved wiped waded. account for the differences.[id] in “waited〞and “waded〞follows anotheralveolarplosive. [d] in “waved〞follows voiced consonants.[t] in “wiped〞follows voicelessconsonants, there being voicingassimilation.3. which of the following would be phonologicallyacceptable as English words?Thlite grawl dlesher shlink tritch sruck stwondle“grawl〞and “tritch〞4.Why can we not use the sequence [kl] in twinkle as an example of a consonant cluster?The sequence [kl] bridges two syllables.5.For each of the following pairs pare the position of the stress. ment.Economy/economic wonder/wonderfulBeauty/beautiful acid/acidicIn adjectives ending in –ic the stress moves to the following syllable, in adjectives ending in –ful it does not.6.Explain why somebody might choose to stress the followingutterances as indicated by the bold type:a) John want ed to do this today. b) John wanted to do this today. c) John wanted to do thisto day.The first utterance implies that John was unable to do what he wanted.The second implies that he was only able to do something else.The third implies that he was only able to do it some other day.Chapter 4 Morphology1.Define the following terms:Morpheme: the smallest unit of language in terms of relationship between expression and content, a unit that can not be divided into further small units without destroying or drastically altering the meaning, whether it is lexical or grammatical.pound: Polymorphemic words which consist wholly of free morphemes, such as classroom, blackboard,snowwhite, etc.Allomorph: any of the different form of a morpheme. For example, in English the plural morpheme -‘s but it is pronounced differently in different environments as /s/ in cats,as /z/ in dogs and as /iz/ in classes. So /s/, /z/, and /iz/ are all allomorphs of the plural morpheme.Bound morpheme: an element of meaning which is structurally dependent on the word it is added to, e.g.the plural morpheme in “dogs〞.Free morpheme: an element of meaning which takes the form of an independent word.2.p lete the words with suitable negative prefixesa. ir removable g. in humanb. in formal h. ir relevantc. im practicable i. un evitabled. in sensible j. im mobilee. in tangible k. il legalf. il logical l. in discreet3. “Morpheme〞is defined as the smallest unit in terms of relationship between expressionand content. Then is morpheme a grammatical concept or a semantic one? What isits relation to phoneme?Since morpheme is defined as the smallest unit in terms of relationship between expression and content, it at the same time covers the grammatical and semantic aspect of linguistic unit. A morpheme may overlap with a phoneme, such as I, but usually not, as in pig, in which the morpheme is the whole word, i.e. and independent, free morpheme, but the phonemes are /p/, /i/ and /g/.4. Identify in the following sentence four bound morphemes. State the function ofeach and say whether each is derivational or inflectional.The teacher’s brother considered the project impossible.The –er and the –‘s of teacher’s are bound morphemes, the former being derivational, as it produces a lexeme that denotes the person who does an action, the latter being an inflectional morpheme, as it indicates possession.The –ed of considered is inflectional, indicating that the action took place in the past. The im- of impossible is derivational, producing a new lexeme that denotes the opposite of possible.Chapter 5 Syntax1.Definethe following terms:Category: parts of speech and functions, such as the classification of words in terms of parts of speech, the identification of functions of words in term of subject, predicate, etc.Concord:also known as agreement, is the requirement that the forms of two or more words in a syntacticrelationship should agree with each other in terms of some categories Syntagmatic relation:. Syntagmatic relation is a relation between one item and others in a sequence, or between elements which are all present.Paradigmatic relation: a relation holding between elements replaceable with each other at a particular place in a structure, or between one element present and the others absent.Deep structure: is defined as the abstract representation of the syntactic properties of a construction, i. e.the underlying level of structural relations between its different constituentsSurface structure: is the final stage in the syntactic derivation of a construction, which closely corresponds to the structural organization of a construction people actually produce and receive. Theme:The Theme is the first constituent of the clause.Rheme:All the rest of the clause is simply labeled the Rheme.2.Why is it important to know the relations a sign has with others, such as syntaxgmatic andparadigmaticrelations?As the relationbetween a signifier and signified is arbitrary, the value of a sign can not be determined by itself. To know the identity of a sign, the linguist will have to know the signs it is used together with and those it is substitutable for. The former relation is known as syntagmatic and the latter paradigmatic.3.In what ways is IC analysis better than traditional parsing?In traditional parsing, a sentence is mainly seen as a sequence of individual words, as if it has only a linear structure. IC analysis, however, emphasizes the hierarchical structure of a sentence, seeing it as consisting of word groups first. In this way the internal of structure of a sentence is shown more clearly, hence the reason of some ambiguities may be revealed.4.What are the problems in IC analysis?There are some technical problems caused by the binary division and discontinuous constituents. Butthe main problem is that there are structures whose ambiguities cannot be revealed by IC analysis, e.g.the love of God. In terms of both the tree diagram and the label, there is only one structure, but the word God is in two different relations with love, i.e. either as subject or object.5.Clarify the ambiguity in the following sentence by tree diagrams:Old teachers and priests fear blackbirds.SNP VPAdj. NP V NOld fear blackbirds.N Conj. Nteachers and priestsSNP VPNP Conj. N V NAdj. N and priests fear blackbirds.Old teachersChapter 6 Semantics1. defining the following terms:semantics: The subject concerning the study of meaning is called semantics. More specifically, semantics is the study of the meaning of linguistics units, words and sentences in particular. Denotation: the core sense of a word or a phrase that relates it to phenomena in the real world. Connotation: a term in a contrast with denotation, meaning the properties of the entity a word denotes. Sense: the literal meaning of a word or an expression, independent of situational context.Reference: the use of language to express a proposition, i.e. to talk about things in context.Synonymy: is the technical name for the sameness relation.Antonymy: is the name for oppositeness relation:hyponymy:a relation between two words, in which the meaning of one word (the superordinate) is included in the meaning of another word (the hyponym)semantic ponent: a distinguishable element of meaning in a word with two values, e.g. [+human].2. Some people maintain that there are no true synonyms. If two words mean really the same, one ofthem will definitely die out. An example often quoted is the disuse of the word “wireless〞, which has been replaced by “radio〞. Do you agree? In general what type of meaning we are talking about when we say two words are synonymous with each other?It is true that there are no absolute synonyms. When we say two words are synonymous with each other, we usually mean they have the same conceptual meaning.3. For each of the following pairs of words, state the principal reason why they may not be considered to besynonyms:man boy toilet loo determined stubbornpavement sidewalk walk runThe words man and boy are principally distinguished be age, the words walk and run by speed. The principal distinction between the words toilet and loo is one of social register. Determined and stubborn are largely distinguished by attitude—a person reluctant to give up is described as determined by those who sympathize and as stubborn by those who do not. The difference between the words pavement and sidewalk is a matter of geography, the former being used in Britain and the latter in America.Chapter 7 Pragmantics1. defining the following terms:Performative:an utterance by which a speaker does something does something,as apposed to a constative, by which makes a statement which may be true or false.Constative:an utterance by which a speaker expresses a proposition which may be true or false. Locutuonary act: the act of saying something; it’s an act of conveying literal meaning by means of syntax, lexicon, and phonology. Namely, the utterance of a sentence with determinate sense andreference.Illocutuonary act: the act performed in saying something; its force is identical with the speaker’s intention.Perlocutionary act: the act performed by or resulting from saying something, it’s the consequence of, or the change brought about by the utterance.Cooperative principle: in making conversation, there is, as Grice holds,a general principle which all participants are expectedto observe. He calls this guiding principle the Cooperative Principle, CPfor short.. It runs as follows: "make your conversational contribution such as isrequired, at the stage at which it occurs, by the accepted purpose or direction of thetalk exchange in which you are engaged.〞Conversational implicature: the extra meaning not contained in the literal utterances, understandable to thelistener only when he shares the speaker’s knowledge or knows why and howhe violates intentionally one of the four maxims of the Cooperative Principle(CP)2. Consider the following dialogue between a man and his daughter. Try to explain the illocutionary force in each of the utterances.[The daughter walks into the kitchen and takes so e popcorn.]Father: I thought you were practicing your violin.Daughter: I need to get the violin stand.Father: Is it under the popcorn?The illocutionary force of “I thought you were practicing your violin〞is a criticism of the daughter for her not practicing the violin. That of the daughter’s answer is a defense for herself—I’m going to do that. And that of the father’s retort is a denial of the daughter’s excuse.3.If you ask somebody“Can you open the door?〞he answered “Yes〞but does not actually do it, what would be your reaction? Why? Try to see it in the light of speech act theory.I would be angry with him. “Can you open the door〞is normally a request of the hearer to do it rather than a question about his ability. The fact that he answers “Yes〞but does not actually do it shows that he declines my request.4. A is reading the newspaper. When B asks “What’s on television tonight?〞he answers “Nothing.〞What does A mean in normal situations? Think of two situations in which this interpretation of “Nothing〞will be cancelled.Normally “Nothing〞here means “Nothing interesting〞. If A adds after “Nothing〞“The workers are on strike today〞or “There’s going to be a blackout tonight〞, then the interpretation of “Nothing interesting’ will be cancelled.。
CHapter3__Word_Meaning_and_Semantic_Relation_ppt
• 6) a. How long did Archibald remain in Monte Carlo? b. Archibald remained in Monte Carlo for some time. (the first implies the second.)
Sum Up
• We can see that in recent years some linguists have tried to limit semantics to sense relations语义关系. • These sentences prove that there are a lot of linguistic phenomena we should pay close attention to. • Such as anomalousness, contradiction, ambiguity and interdependence of sentence in the language.
• 3-2-1What is a Word? • Ancient Greek philosopher Aristotle defined "Words as the smallest significant units of speech." • Now, the smallest significant unit of s[eech is the morpheme.词素 • So, Leonard Bloomfield布龙菲尔德, a word is a minimum free form, that is to say, the smallest form that may appear in isolation.
English lexicology 教案
Norwegian Icelandic Danish Swedish English German Celtic Hellenic
Armenian
Irish Breton Scottish
Greek
Basic Concepts
language
A social action, a carrier of information A system of structure A social phenomenon
Expansion New words
2-2-1 Words of native origin
1.
2. 3.
The polysemic character of native words in English The collocability of native words in English Word-forming ability of native words in Modern English
1. 2.
3.
4. 5.
The Scandinavian element The French element The Latin element The Greek element Other foreign element
French loan-words in the Middle English period
The English people are of a mixed blood. The three dialects of---the Angles, Saxons and Jutes---grew into a single language, the English language. Anglo-Saxon Sino-American relationship
新编英语词汇学教程第二版Chapter6Major ApproachestoWord Meaning
6.1 The naming theory
Problems
• This theory seems to apply to nouns only. • Even within the category of nouns, this theory cannot account
for the meaning of some fictional, mythical, or abstract entities, let alone the meanings of polysemous words. • This theory cannot be used to account for the phenomenon that the same object in the real world can be referred to by different expressions which are both meaningful.
6.2 Componential analysis
Componential analysis is often seen as a process of breaking down the sense of a word into its minimal components, which are known as semantic features or sense components. This analysis is based on semantic contrast. These minimal components can be symbolized in terms of binarity or binary opposition, i.e. they can be X or not X (indicated by +/–) such as [+ADULT] for “adult”, [–ADULT] for “young”.
Chapter 6 Semantics
3 Types of Meaning
3.3 The pragmatic approach (Palmer 1976 and Lyons 1977)
Sentence meaning: the conventional content or literal meaning of a sentence Utterance meaning: the realization of the sentence meaning in a context
4. Word Meaning
4.2 Sense Relations
Antonymy: contrast or oppositeness of meaning gradable/comparative antonyms: Old/young, hot/cold complementary/absolute antonyms: Alive/dead, male/female relational/converse antonyms: Husband/wife, teacher/student, buy/sell
4. Word Meaning
4.1 Sense vs. Reference (Gottlob Frege 1892)
Relations between the two
Sense means the abstract properties of an entity; Reference means the concrete entities with such properties. Every word has a sense, but not every word has a reference. (prep, art, etc) Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations. (This book is easier than that book.) Linguistic forms with the same reference may differ in sense. (Morning star and evening star, 总书记、国家主席和军委主席)
(完整word版)现代英语词汇学概论最强版复习资料chapter5
The sound and meaning of words related
Two ways:
1.Conventionality约定俗成
Most English words are conventional, arbitrary symbol.
Chapter 5Word meaning and Semantic Features词义与语义特征
5.1 Conventionality and Motivation约定俗成与有理据词
5.2 Main Types of Word Meaning词义的分类
5.3 Componential Analysis and Semantic Features语义成分分析与语义特征
Eg.△
□English –houseFrench –maisonChinese –fángziRussian –domSpanish –casa
2. Motivation有理据词
Motivation:refers to the connection between word-symbol and its sense.
Arbitrary:adj.decided by or based on chance or personal opinion rather than facts or reason.
Conventional or arbitrary: there is no intrinsic relation between the sound-symbol and its sense.
E.g. anticancer抗癌的
kilogram公斤，千克
英语语言学名词解释总结
Chapter 6 SemanticsSemantics: it is generally defined as the study of inherence or intrinsic meaning, the meaning in isolation from the context.The naming theory:命名论it is one of the oldest notions concerning meaning proposed by Plato, which holds the view that the relationship between linguistic forms and what they stand for is one of naming. Its defaults: firstly, the theory seems applicable to nouns only. Secondly, even within the category of nouns, there are nouns which denote things that do not exist in the real world at all or things that do not refer to physical objects, but abstract notions. Finally, some words may have different meanings in different contexts while the same reference may have different names such as “the morning star” and “the evening star”The conceptualist theory: 意念论C. K .Ogden Richard created the semantic triangle to show the indirect relationship between symbols and their supposed referents.Symbol: it refers to the linguistic elements such as word or sentence.Referent: it refers to the object in the world of experience.Context: it refers to what comes before and after a word, phrase, statement, etc. helping to fix the meaning; or refers to circumstances in which an event occurs. Contextualism :情境论、语境论John FirthSituational context: it refers to the particular spatiotemporal situation in which an utterance occurs, the main components of which include, apart from the place and time of the utterance, the speaker and the hearer, the actions they are performing at the time, the various objects and events exists in the situation.The linguistic context: sometimes known as context, it includes a word’s co-occurrence or collocation with another word, which forms part of the “meaning” of a word, and, also the part of text that precedes and follows a particular utterance. For example, the meaning of the word “paper” differs in the two collocations of “a piece of paper” and“a white paper”。
语言学_Chapter 6_Pragmatics
对所使用语言的掌握 语言知识
对语言上文的了解 百科全书式的知识（常识）
语境
背景知识
语言外知识 情景知识
特定文化的社会规范 特定文化的会话规则 交际的时间、地点 交际的主题 交际的正式程度 交际参与者的相互关系
相互知识Biblioteka • 1. Situational context
• • • •
refers to the particular spatiotemporal situation in which an utterance occurs the place and time of the utterance, the speaker and the hearer, the actions they are performing at the time, the various objects and events existent in the situation.
performed via utterances • 3 simultaneous act in a speech act
6.2.1 Austin’s model: Speech Acts （言语 行为理论）
Austin (1962) distinguish two categories of utterances.
Annie: Cats were very happy today.
I think Annie means “Cats eat the cream.” What does Annie mean? Cats today were in high spirit.
Both are right. It is the difference between sentence meaning and utterance meaning!
戴炜栋新编英语语言学判断正误题集
Chapter I IntroductionT 1. Linguistics is generally defined as the scientific study of language.F 2.Linguistics studies particular language, not languages in general.F 3. A scientific study of language is based on what the linguist thinks.T 4. In the study of linguistics, hypotheses formed should be based on language facts and checked against the observed facts.T 5. General linguistics is generally the study of language as a whole.T 6. General linguistics, which relates itself to(in contrast to) the research of other areas, studies the basic concepts, theories, descriptions, models and methods applicable in any linguistic study.T 7. Phonetics is different from phonology in that the latter studies the combinations of the sounds to convey meaning in communication.F 8. Morphology studies how words can be formed to produce meaningful sentences.T 9. The study of the ways in which morphemes can be combined to form words is called morphology.F 10. Syntax(rules that govern the combination of words to form grammatically permissible sentences in L) is different from morphology in that the former not only studies the morphemes, but also the combination of morphemes into words and words into sentences.T 11. The study of meaning in language is known as semantics.F12. Both semantics(L is used to convey meaning- the study of meaning) and pragmatics( the study of meaning is conducted in the context of language use) study meanings.T 13. Pragmatics is different from semantics in that pragmatics studies meaning not in isolation, but in context.T 14.Social changes can often bring about language changes.T 15. Sociolinguistics is the study of language in relation to society.F 16. Modern linguistics is mostly prescriptive, but sometimes descriptive.T 17. Modern linguistics is different from traditional grammar.F 18. A diachronic历时（it changes through time）study of language is the description of language at some point in time. Synchronic 共时F 19 Modern linguistics regards the written language as primary, not the spoken language.F 20. The distinction between competence语言能力and performance语言运用was proposed by F. de Saussure. N. ChomskyChapter 2：Phonology1. Voicing is a phonological feature that distinguishes meaning in both Chinese and English. (T)2. If two phonetically similar sounds occur in the same environments and they distinguish meaning, they are said to be in complementary distribution. （F）3. A phone is a phonetic unit that distinguishes meaning. （F）4. English is a tone language while Chinese is not. （F）5. In linguistic evolution, speech is prior to writing. （T）6. In everyday communication, speech plays a greater role than writing in terms of the amount of information conveyed. （T）7. Articulatory phonetics tries to describe the physical properties of the stream of sounds which a speaker issues with the help of a machine called spectrograph. （F）8. The articulatory apparatus of a human being are contained in three important areas: the throat, the mouth and the chest. （F）9. Vibration of the vocal cords results in a quality of speech sounds called voicing. （T）10. English consonants can be classified in terms of place of articulation and the part of the tongue that is raised the highest. （F）11. According to the manner of articulation, some of the types into which the consonants can be classified are stops, fricatives, bilabial and alveolar. （F）12. Vowel sounds can be differentiated by a number of factors: the position of tongue in the mouth, the openness of the mouth, the shape of the lips, and the length of the vowels. （T）13. According to the shape of the lips, vowels can be classified into close vowels, semi-close vowels, semi-open vowels and open vowels. （F）14. Any sound produced by a human being is a phoneme. （F）15. Phones are the sounds that can distinguish meaning. （F）16. Phonology is concerned with how the sounds can be classified into different categories. （F）17. A basic way to determine the phonemes of a language is to see if substituting one sound for another results in a change of meaning. （T）18. When two different forms are identical in every way except for one sound segment which occurs in the same place in the strings, the two words are said to form a phonemic contrast. （F）19. The rules governing the phonological patterning are language specific. （T）20. Distinctive features of sound segments can be found running over a sequence of two or more phonemic segments.（T）Chapter 3：Morphology1. Morphology studies the internal structure of words and the rules by which words are formed.（T）2.Words are the smallest meaningful units of language. （F）3. Just as a phoneme is the basic unit in the study of phonology, so is a morpheme the basic unit in the study of morphology.（T）4. The smallest meaningful units that can be used freely all by themselves are free morphemes.（T）5. Bound morphemes include two types: roots and affixes.（T）6. Inflectional morphemes manifest various grammatical relations or grammatical categories such as number, tense, degree, and case.（T）7. The existing form to which a derivational affix can be added is called a stem, which can be a bound root, a free morpheme, or a derived form itself.（T）8. Prefixes usually modify the part of speech of the original word, not the meaning of it.（F）9. There are rules that govern which affix can be added to what type of stem to form a new word. Therefore, words formed according to the morphological rules are acceptable words.（F）10. Phonetically, the stress of a compound always falls on the first element, while the second element receives secondary stress.（T）Chapter 4： 1. Syntax is a subfied of linguistics that studies the sentence structure of language, including the combination of morphemes into words. （F）2.Grammatical sentences are formed following a set of syntactic rules.（T）3. Sentences are composed of sequence of words arranged in a simple linear order, with one adding onto another following a simple arithmetic logic.（F）4.Universally found in the grammars of all human languages, syntactic rules that comprise the system of internalized linguistic knowledge of a language speaker are known as linguistic competence. （T）5. The syntactic rules of any language are finite in number, but there is no limit to the number ofsentences native speakers of that language are able to produce and comprehend. （T）6. In a complex sentence, the two clauses hold unequal status, one subordinating the other. （T）7. Constituents that can be substituted for one another without loss of grammaticality belong to the same syntactic category.（T）8. Minor lexical categories are open because these categories are not fixed and new members are allowed for.（F）9. In English syntactic analysis, four phrasal categories are commonly recognized and discussed, namely, noun phrase, verb phrase, infinitive phrase, and auxiliary phrase. （F）10. In English the subject usually precedes the verb and the direct object usually follows the verb.（T）11.What is actually internalized in the mind of a native speaker is a complete list of words and phrases rather than grammatical knowledge.（F）12. A noun phrase must contain a noun, but other elements are optional.（T）13. It is believed that phrase structure rules, with the insertion of the lexicon, generate sentences at the level of D-structure.（T）14. WH-movement is obligatory in English which changes a sentence from affirmative to interrogative.（T）Chapter 5 Semantics1. Dialectal synonyms can often be found in different regional dialects such as British English and American English but cannot be found within the variety itself, for example, within British English or American English. （F）2. Sense is concerned with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience, while the reference deals with the inherent meaning of the linguistic form. （F）3. Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations. （T）4. In semantics, meaning of language is considered as the intrinsic and inherent relation to the physical world of experience. （F）5. Contextualism is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce meaning to observable contexts. （T）6. Behaviourists attempted to define the meaning of a language form as the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer. （T）7. The meaning of a sentence is the sum total of the meanings of all its components. （F）8. Most languages have sets of lexical items similar in meaning but ranked differently according to their degree of formality. （T）9. “it is hot.” is a no-place predication because it contains no argument. （T）10. In grammatical analysis, the sentence is taken to be the basic unit, but in semantic analysis of a sentence, the basic unit is predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence. （T）Chapter 6：Pragmatics1.Both semantics and pragmatics study how speakers of a language use sentences to effect successful communication（F）2.Pragmatics treats the meaning of language as something intrinsic and inherent. （F）3.It would be impossible to give an adequate description of meaning if the context of language use was left unconsidered. （T）4.What essentially distinguishes semantics and pragmatics is whether in the study of meaning the context of use is considered. （T）5.The major difference between a sentence and an utterance is that a sentence is not uttered while an utterance is. （F）6.The meaning of a sentence is abstract, but context-dependent. （F）7.The meaning of an utterance is decontexualized, therefore stable. （F）8.Utterances always take the form of complete sentences （F）9.Speech act theory was originated with the British philosopher John Searle. （F）10.Speech act theory started in the late 50’s of the 20th century.（T）11.Austin made the distinction between a constative and a performative. （T）12.Perlocutionary act is the act of expressing the speaker’s intention.（F）Chapter 10&11：（Second）Language Acquisition1.L1 development and L2 development seem to involve the same processes. （F）2.The capacity to acquire one's first language is a fundamental human trait that all human beings are equally well possessed with. （T）3.All normal children have equal ability to acquire their first language. （T）4.Children follow a similar acquisition schedule of predictable stages along the route of language development across cultures, though there is an idiosyncratic variation in the amount of time that takes individuals to master different aspects of the grammar. （T）5.Humans can be said to be predisposed and biologically programmed to acquire at least one language.6.Some languages are inferior, or superior, to other languages. (T)nguage acquisition is primarily the acquisition of the vocabulary and the meaning of language.(F)8.Human beings are genetically predetermined to acquire language, this genetic predisposition is a sufficient condition for language development. (F)9.Children who grow up in culture where caretaker speech is absent acquire their native language more slowly than children who are exposed to caretaker speech. (F)10.In mother tongue acquisition, normal children are not necessarily equally successful. (F)11.For the vast majority of children, language development occurs spontaneously and require little conscious instruction on the part of adults. (T)12.The available evidence to date indicates that an explicit teaching of correct forms to young children plays a minor role at best. (T)13.Correction and reinforcement are not key factors in child language development as they were claimed to be. (T)14.Imitation, plays at best a very minor role in the child's mastery of language. (T)15.Observations of children in different language areas of the world reveal that the developmental stages are similar, possibly universal, whatever the nature of the input. (T)16.A child's babbling seems to depend on the presence of acoustic, auditory input. (F)17.In general, the two-word stage begins roughly in the second half of the child's first year. (F)18.Children's two-word expressions are absent of syntactic or morphological markers. (T)19.Children first acquire the sounds in all languages of the world, no matter what language they are exposed to, and in late stages acquire the more difficult sounds. (T)20. Language acquisition begins at about the same time as lateralization does and is normally complete, as far as the essentials are concerned, by the time that the process of lateralization comes to an end. (T)Chapter12：language & brain (Psycholinguistics)1.The linguistic ability of human beings depends primarily on the structure of the vocal cords. （F）2.Human beings are the only organisms in which one particular part of the left half of the brain is larger than the corresponding part of the right half. （T）3.The case of Phineas Gage suggests that if our language ability is located in the brain, it is clear that it is not situated right at the front. （T）4.In general, the right side of the brain controls voluntary movements of, and responds to signals from, the left side of the body, whereas the left side controls voluntary movements of, and responds to signals from, the right side of the body. （T）nguage functions are believed to be lateralized primarily in the left hemisphere of the brain. （T）6. The language we speak determines the way we perceive the world and therefore the nature of thought. （F）7. Human beings can not think without language, just as they can not speak without thinking. （F）8.If a language lacks a word, its speakers will not be able to grasp its concept. （F）9. Generally speaking, left hemisphere is responsible for language and speech, analytic reasoning, associative thought, etc., while the right hemisphere is responsible for perception of nonlinguistic sounds, holistic reasoning, recognition of musical melodies, etc. （T）10. Language by no means determines the ways we perceive the objective world, but by its convenience, availability, and habitual use, does influence the perceptions of human being. （T）Chapter 7：Language Change（Historical Linguistics）1.One of the tasks of the historical linguists is to explore methods to reconstruct linguistic history and establish the relationship between languages. （T）nguage change is a gradual and constant process, therefore often indiscernible to speakers of the same generation. （T）3.The history of the English language is divided into the periods of Old English, Middle English and Modern English. （T）4.Middle English began with the arrival of Anglo-Saxons, who invaded the British Isles from northern Europe. （F）5.In Old English, all the nouns are inflected to mark nominative, genitive, dative and accusative cases. （F）6.In Old English, the verb of a sentence often precedes the subject rather than follows it. （T）7.A direct consequence of the Renaissance Movement was the revival of French as a literary language. （F）8.In general, linguistic change in grammar is more noticeable than that in the sound system and the vocabulary of a language. （F）9.The sound changes include changes in vowel sounds, and in the loss, gain and movement of sounds. （T）10.The least widely-spread morphological changes in the historical development of English are the loss and addition of affixes. （F）11.In Old English, the morphosyntactic rule of adjective agreement stipulated that the endings of adjective must agree with the head noun in case, number and gender. （T）12.The word order of Modern English is more variable than that of Old English.（F）13.Derivation refers to the process by which new words are formed by the addition of affixes to the roots, stems, or words. （T）14.“Smog” is a word formed by the word-forming process called acronymy. （F）15.“fridge” is a word formed by abbreviation. （F）16.Modern linguists are able to provide a consistent account for the exact causes of all types of language change.（F）17.Sound assimilation may bring about the loss of one of two phonetically similar syllables in sequence, as in the case of change of “Engla-land” to “England”. （T）18.Rule elaboration occurs when there is a need to reduce ambiguity and increase communicative clarity or expressiveness. （T）nguage change is always a change towards the simplification of language rules （F）20.The way children acquire the language is one of the causes for language change.（T）Chapter 8：Language and Society (Sociolinguistics)1. Sociolinguistics is the sub-discipline of linguistics that studies social contexts. （F）2. Language as a means of social communication is a homogeneous system with a homogeneous group of speakers.（F）3. Language use varies from one speech community to another, from one regional group to another, from one social group to another, and even from one individual to another. （T）4. The goal of sociolinguistics is to explore the nature of language variation and language use amonga variety of speech communities and in different social situations. （T）5.The linguistic markers that characterize individual social groups may serve as social markers of group membership. （T）6. From the sociolinguistic perspective, the term “speech variety ” can not be used to refer to standard language, vernacular language, dialect or pidgin. （F）7.Functional speech varieties are known as regional dialects. （F）8. The most distinguishable linguistic feature of a regional dialect is its grammar and uses of vocabulary. （F）9.Geographical barriers are the only source of regional variation of language. （F）10. A person's social backgrounds do not exert a shaping influence on his choice of linguistic features. （F）11.Two speakers of the same language or dialect use their language or dialect in the same way. (F)12. Every speaker of a language is, in a stricter sense, a speaker of a distinct idiolect. (T)13. The standard language is a better language than nonstandard languages. (F)14. A lingua franca can only be used within a particular country for communication among groups of people with different linguistic backgrounds. (F)15.Pidgins are linguistically inferior to standard languages. （F）16. A pidgin usually reflects the influence of the higher, or dominant, language in its lexicon and that of the lower language in their phonology and occasionally syntax. （T）17.The major difference between a pidgin and a creole is that the former usually has its native speakers while the latter doesn't. （F）18.Bilingualism and diglossia mean the same thing. （F）19.The kind of name or term speakers use to call or refer to someone may indicate something of their social relationship to or personal feelings about that individual. （T）20.The use of euphemisms has the effect of removing derogatory overtones and the disassociative effect as such is usually long-lasting. （F）。
语言学课件Chapter 6 Pragmatics
e.g. My bag is heavy.
Semantic analysis: BAG ( BEING HEAVY)
Pragmatic analysis: a statement; an indirect, polite request; a refusal
Utterance meaning is based on sentence meaning; it is the realization of the abstract meaning of a sentence in a real situation of communication, or simply in a context.
话语是句子意义与语境的结合，是句子意 义在特定语境中的具体化，体现了说话人 的意g is much richer than sentence meaning.
It varies with the context in which the sentence is used.
Context consists of the knowledge shared by the speaker and the hearer.
It includes the knowledge of the language they use, and the knowledge about the world, which can be subdivided into the general knowledge about the world and the specific knowledge about the situation in which communication is taking place.
1) The room is messy.
Chapter 6 Sense relations and Semantic Feild
（语义关系和语义场）
Polysemy（多义关系）
Two approached to polysemy（多义关系的两种研究方法）: 1.diachronic approach(历时方法) ：from the diachronic point of view, polysemy is assumed to be the result of growth and development of the semantic structure of one and same word. First meaning is the primary meaning , the later meanings are called derived meanings. 2. synchronic approach (共时方法) : synchronically, polysemy is viewed as the coexistence of various meanings of the same word in a certain historical period of time.基本意义是central meaning , 次要意义是derived meaning.
4)Coincidence with idiomatic expressions （与习惯表达一 致）:win-gain the upper hand, decide-make up one’s mind, finish-get through, hesitate-be in two minds, help-lend one a hand.
新编语言学教程chapter6pragmatics课堂
11
Direct anaphora (direct relation between the antecedent and the anaphor):
husband. >> Joan hadn 't been beating her husband. ? Iteratives The flying saucer came/ didn 't come again . >>The flying saucer came before.
15
? Temporal clauses
7
2.2 Deixis (p.144)
Deixis is the words and expressions whose reference depends entirely on the situational context of the utterance and can only be understood in light of these circumstances.
6
2. Micropragmatics (p.143) 2.1 Reference
The act by which a speaker or writer uses language to enable hearer or reader to identify something is called reference.
heads. >> There exists a man with two heads. ? Factive verbs John realized/ didn ' t realize that he was in debt. >>John was in debt.
ChapterWordmeaningandSemanticRelations解读PPT教学课件
第8页/共148页
T• oTloelerraattee,--t-o-tloelrear+nactee, t(towloe rmaot erp, hienmt oesl e) r a b l e
• Tolerance ----toler+ance (two morphemes) • Toleratio n ----tole r+tio n (two morphem es ) • Tolerable----to ler+able (two morphem es ) • Intolerable----in+toler+able (there morphemes) • We can see that morpheme is the smallest unit of
11
第11页/共148页
• Green consumer,
green ideas, green
issues, green peace,
green shoppers, green
products, green
protection, green
technolog 第12页/共148页 y, green
derived.
19
第19页/共148页
2. Motivation(词的理据）p52
•Motivation is the relationship between the structure of a word and its meaning.
20
第20页/共148页
1). Phonetic motivation(理据）P88 wang
I.Introduction: v• oFocuar blevuellsa: r y
Chapter5-2Semantics（II）
Chapter5-2Semantics（II）Chapter Five Semantics (II)Sense relations between sentences ?(1) X is synonymous with Y(2) X is inconsistent with Y(3) X entails Y(4) X presupposes Y(5) X is a contradiction(6) X is semantically anomalousMore examplesX: He was a bachelor all his life.Y: He never got married all his life.X: The boy killed the cat.Y: The cat was killed by the boy.(2) X is inconsistent with YX: He is single.Y: He has a wife.X: This is my first visit to Beijing.Y: I have been to Beijing twice.In terms of truth condition, if X is true, Y is necessarily true; if X is false, Y may be true or false. If Y is true, X may be true or false; If Y is false, X is false.More examplesX: John married a blond heiress.Y: John married a blond.X: Mary has been to Beijing.Y: Mary has been to China.Entailment is a relation of inclusion. If X entails Y, then the meaning of X is included in Y.If X is true, Y is necessarily true; if X is false, Y may be true or false.(4) X presupposes YX: His bike needs repairing.Y: He has a bike.Paul has given up smoking.Paul once smoked.Examples*My unmarried sister is married to a bachelor.*The orphan’s parents are pretty well-off.(6) X is semantically anomalous ?Please look at the following examples:*The man is pregnant.*The table has bad intentions.*Sincerity shakes hands with the black apple.5.5 Analysis of meaning5.5.1 Componential analysis5.5.2 Predication analysisThe approach is based upon the belief that the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features. ?For example,Man: [+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, +MALE]Boy: [+HUMAN, -ADULT, +ANIMATE, +MALE]Woman: [+HUMAN, +ADULT, +ANIMATE, -MALE]Girl: [+HUMAN, -ADULT, +ANIMATE, -MALE]This way is similar to the analysis of ________ in terms of __________ in chapter two.DiscussionWhat feature distinguishes U-boat from submarine ?Open QuestionsIn what way is componential analysis similar to the analysis of phonemes into distinctive features?What are the possible applications of componential analysis?1) a. similar belief: the meaning of a word consists ofa number of distinctive meaning features while a phoneme is a collection of distinctive sound features;b. similar practice: breaking down the word meaning/ phoneme into different features, which are considered to distinguish word meanings or sounds.c. similar method: plus and minus signs are used to indicate the presence or absence of a certain feature;d. similar function: reveal the relationships between different yet related words or phonemesSummary:1) The meaning of a sentence is not to be worked out by adding up all the meanings of its component words, e.g “The dog bites the man” is semantically different from “The man bites the dog” though their components are exactly the same.2) There are two aspects to sentence meaning: grammatical meaning and semantic meaning, e.g.*Green clouds are sleeping furiously.*Sincerity shook hands with the black apple.Whether a sentence is semantically meaningful is governed by rules called selectional restrictions.1) Predication: definitionA sentence, composed of a subject and predicate, is a basic unit for grammatical relation. The basic unit for meaning analysis is called predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence.Predication—the abstraction of the meaning of a sentence.A predication consists of argument(s) and predicate.An argument is a logical participant in a predication, largely identical with the nominal elements in asentence.A predicate is something said about an argument or it states the logical relation linking the arguments in a sentence.Leaving aside differences of tense and pronouns, these sentences have a common content which can be expressed in a kind of Pidgin English:” Children eat dinner”. It is this type of structure which are called predication.3) Types of PredicationAccording to the number of arguments contained in a predication, we may classify the predications into the following types:One-place predicationTwo-place predicationThree-place predicationNo-place predication: It is hot.ExamplesI gave him a book. (three-place predication):I, HIM, BOOK (GIVE)Children like sweets.( two-place predication)：CHILDREN, SWEET(LIKE)John is ill. (one-place predication)：JOHN(BE ILL)It is hot. (no-place predication)：(BE HOT)Difficult pointsNo-place predication?Exercises:Try to analyze the following sentences in terms of predication analysisTom smokes.The tree grows well.The kids like apples.I sent him a letter.KeyTom smokes.→ TOM (SMOKE)The tree grows well.→ TREE (GROW)The kids like apples.→ KIDS, APPLE (LIKE) I sent him a letter.→ I , HIM, LETTER (SEND)Different opinions concerning types of predications Different people hold different opinions about the existence of third-place predications.DiscussionIn what way arguments and predicates are comparable? And of these two, which is the major elements?Revision ExercisesI. Decide whether the following statements true or false: ?Among the approaches to the study of meaning, the naming theory is better than others.“Kid” and “child” are stylistic synonyms.?“Furniture” is the superordinate of “bed”.4. Antonyms contrast each other only on a single dimension, such as “live” and “die”.5. “Cold” and “hot” are complementary antonyms.6. In English, there is no argument in some sentences.7. The sentence “Tom, smoke!” and “Tom smokes” have thesame semantic predication.8. The sentences that contain the same words are same in meaning.9. The meaning of a word is the combination of all its elements, and so is the sentence.10. The meaning of the word we often used is the primary meaning.Revision ExercisesII. Fill in each blank with one word beginning with the letter given:Autumn and fall are two d_____ synonyms.The words of English are classified into n_____ and l_____ words.“Father” and “son” are r______ o______.Revision Exercises4. In the sentences of entailment, if X is true, Y is ______.5. S_____ is concerned with the inherent meaning of the linguistic form.6. R_____ means what a linguistic form refers to in the real, physical world.Revision Exercises7. The same one word may have more than one meaning, this is what we call p_____, and such a word is calledp______ word.8. H_____ refers to the sense relation between a more general, more conclusive word an a more specific word. 9. In semantic analysis of a sentence, the basic unit is called p_____.Revision ExercisesIII. Multiple choice:1.”Lorry”and “truck” are _____.dialectal synonyms B. stylistic synonymsC. synonyms that differ in their emotive meaning。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
5. Use prominent features to refer to the person concerned
The blue eyes walked into the room.
Synecdoche (提喻) Use the part for the whole, or the whole for the part or the material for the thing; smiling year: spring sail: ship copper: coin
3)John was looking for the glasses. Ambiguous 4)a. The needle is too short. B. The needle is not long enough. synonymous
5)a.Many of the students were unable to answer your question. B. Only a few students grasped your question. (The meaning of one sentence follows from the other.)
3)He never says what he means. (suggesting the possibility of saying one thing and meaning another.) 4)She rarely means what she says. (suggesting the possibility of saying one thing and meaning another.)
Metonymy: 1)use a person's name to refer to the things related; He read Shakespeare.
2)use a container to refer to what is inside; The kettle is boiling He is addicted to the bottle. Please drink a cup
Onomatopoeic Motivation Primary onomatopoeia Primary onomatopoeia means the imitation of sounds by sounds.
Apes gibber. Bears growl Bulls bellow Cats mew ( purr) Eagles scream. Frogs croak. Goats bleat.
E.g teacher: a person who teaches autobiography contradict
Motivation by meaning (semantic Motivation) It refers to the mental associations suggested by the conceptual meaning of a word. It explains the connection between the literal sense and figurative sense of the word.
Unit 6
Word Meaning and Semantic Relations
John Lyons gives us ten sentences to discuss what meaning is: 1)What is the meaning of "sesquipedalian?" (signify) 2)I did not mean to hurt you (intend)
Antonymous analogy moonlight( 白天工作,晚上兼职 ) daylight
with-it入时的 without-it过时,守旧的
�
6) a. How long did Archibald remain in Monte Carlo? B. Archibald remained in Monte Carlo for some time. (the first implies the second.)
Meaning and Motivation
Sn1) breath-noise: sniff, snuff, snore, snort 2)quick separation or movement: snip, snap, snatch 3)creeping: snake, snail, sneak, snoop
Sl1) slippery: slide, slip, slither, slush, sluice, sludge
3. use part of body organs to refer to their functions: an ear for music Don't let your heart rule your head.
4) use the place name to refer to the product produced there. I could do with a cup of canary. Canary is a place where this kind of grape wine is produce.
模仿水等液体声: splash, bubble, sizz, sizzle, splishsplosh, drip-drop
Secondary onomatopoeia It means that certain sounds and s ound sequen ces ar e associated with certain senses in an expressive relationship
2) pejorative sense: slattern, slut, slang, sly, sloppy, slovenly
Sk-: 与表面接触: skate, skim, skin, skid, skimp
-ump: 表示圆形体: plump, chump, rump, hump, stump, dump, mump
5)Life without faith has no meaning. (significance, value) 6)what do you mean by the word"concept"? (intend to say)
7)He means well but he is rather clumsy. (intends) 8)Fame and richness mean nothing to the true scholar. (have no significance for)
Larks warble Magpies chatter. Owls hoot (screech) Pigs squeal ( grunt). Wolves howl.
模仿金属的声音: clash, clank, ting, tinkle, clang, jangmber analogy First family first lady the Fourth world
Place and space analogy landscape: moonscape, marscape surnrise: earthrise arthquake: starquake
/h/表示猛烈使劲时的气喘声: heavy, haste, hurry, hit, heave, hoarse, hurl等
Wh-表示"剧烈"的拟声词: wham, whang, whap, whop, wheeze, whicker, whinny, whomp, whoop
2. Grammatical motivation Words which were formed by means of grammatical structure belong to the category of motivation by grammar.
Asses bray. Beetles drone. Camels grunt. Ducks quack. Flies buzz. Geese cackle (gabble). Horses neigh ( snort).
Hens cluck. Lions roar Mice squeak pigeons coo. Snakes hiss. Turkeys gobble.
Motivation by analogy Words are created in imitation of other words: telethon,talkathon: from marathon
Colour analogy black list, white list,gray list blue-collar workers, white collar workers, gray-collar workers(服务 性行业的人)
9) Dark clouds mean rain. (are a sign of) 10)It was John I meant nor Harry. (have in mind)
Semantics refers not only to word meaning but also to sentence meaning. E.g. 1) His typewriter has bad intentions. Anomalous 2)my unmarried sister is married to a bachelor. contradictory