英语话剧《Littlemermaid》英文剧本

合集下载

The Little Mermaid(1)(话剧用英文剧本)

The Little Mermaid(1)(话剧用英文剧本)

The Daughter Of The SeaActors:Narrator, Grandmother, 大女儿二女儿三女儿四女儿五女儿,The Prince, Ursela the Witch, Two Humans, Princess, PriestNarrator: In the deepest of the ocean stands the castle of the Sea King. His mother is a very wise woman, and he has 6 beautiful daughters, but the youngest was the prettiest of them all, and like all the others, she had no feet, and her body ended in a fish's tail. They often made their old grandmother tell them all she knew of the ships and of the towns, the people and the animals out of the sea.女儿们:When can we rise up out of sea?Grandmother: When you have reached your fifteenth year, you will have permission to rise up out of the sea, to sit on the rocks in the moonlight, while the great ships are sailing by and then you will see both forests and towns.(退场时全部从右边下)Narrator:How time flies ! Five of these daughters had reached out of the sea, and saw many beautiful things.(上场全部从右上从左下)大女儿:Oh , what a beautiful day! I can hear the music ,I can play with ships .I see the big animals on the shore. Th at’s horse !二女儿:O h … The sun looks like a flower. The color of the sun is red. Who painted the wonderful sun?三女儿:When I rise up, I see the children playing on the shore. I want to play with them.四女儿:The land is so beautiful. It has many animals. It is different from my home. But I’m afraid of their dogs!五女儿:What a surprise! The world is full of color. In the deep sea, there are many kinds of flowers, but on land the flowers are more beautiful. They even have snow!大女儿:Although the scene is wonderful, our home is the best.女儿们:Yes…We want to stay home. We never want to live on the land.(从左上从右下)Narrator:At last the youngest princess reached her fifteenth year.(人鱼和祖母从右上,可以边走边说话,到舞台中央时开始装扮)Grandmother: "Well, now, you are grown up, so you must let me adorn you like your other sisters. Take these great oysters to attach themselves to your tail, it will show your high rank.Little Mermaid:(有点痛苦的表情)Oh, They hurt me!(接着得意的笑)But I must wear them. I want to be where the people are. I want to go to the land. The sea is not for me. I want to be human. I don’t belong here.The little mermaid begins to dream about living on the land. She sings the song, “Part of their World”Narrator: Finally, it was time for the little mermaid to rise out of the sea to have a look at the world above. But when the little mermaid rose to the surface of the water, the dreadful storm destroyed a ship and a handsome prince was dropped in the sea.Little Mermaid:Oh my God! Hold on! (去救王子前)Little Mermaid:(上岸后)I think someone will come and save you. You will be fine.(此时发现公主来了,从右上)You are so handsome. My name is.. oh no! Someone is coming, I’ve to go! (人鱼在远处看)Princess:(走到岸边突然发现王子)It’s the prince .But why is he lying on the shore?(走近摇晃他)Wake up! Wake up…Prince:(昏迷后醒来,十分虚弱,说完话后再次昏迷)There was a terrible storm...My people...Princess:Please calm down, you will be OK. I will bring you to the castle.Little Mermaid:祝你好运,我会再见到你的。

英语话剧剧本 海的女儿

英语话剧剧本 海的女儿

The daughter of the sea 【资源122】第一幕演员:小人鱼王子公主巫师士兵随从deep in the sea,stands the castle of the Sea King. he has a beautiful daughters, but the youngest was the prettiest of them all,and like all the others, she had no feet,and her body ended in a fish's tail.They often made their old grandmother tell them all she knew of the ships and of the towns,the people and the animals out of the sea.旁白:One day a prince went on a voyage ....王子:Wow, what a beautiful day, i like the blue sea ,i will certainly have a good time .随从:Oh no ....a big storm is coming ! Be careful ! prince ! 【惊恐的大叫】王子:You and you! go first ! Help me.... help ...【王子把随从推上了岸自己却倒在了海里】第二幕旁白:she is sixteen years old ,and has bright eyes.oh look! She is coming....【booty music]高潮部分响起,小人鱼唱着歌跳着舞,很高兴的登上了舞台】小人鱼:La ......【忽然看到了浅滩中昏迷的王子】Oh my god! i can rise out of the sea ,what’s that? May be it is a interesting thing? Oh no!It’s a man.but why he lies on the shore ?oh ,he is so handsome【很深情】, i must save him,[背着王子往岸上走]you are so heavy !小人鱼:Someone is over there ,i must go now .【看到公主来了,吓得躲了起来】公主:【手上摇着扇子走了过来】What this ?【对着沙滩的王子又踢又打,然后认真看了看】Oh he is my prince, wake up,wake up !can you wake up? may be he need some water...【跑去拿水】小人鱼【又跑了过来。

海的女儿英文话剧剧本

海的女儿英文话剧剧本

海的女儿英文话剧剧本The Daughter Of The Sea(此时灯光很暗,背景音乐Caribbean Blue播放20秒左右开始念旁白,旁白结束之前演员就位,旁白念完灯光恢复,背景音乐结束。

)旁白:In the deepest of the ocean stands the castle of the Sea King.His mother is a very wise woman,and he has 6 beautiful daughters,but the youngest was the prettiest of them all,and like all the others, she had no feet,and her body ended in a fish's tail.They often made their old g randmother tell them all she knew of the ships and of the towns,the people and the animals out of the sea.女儿们:When can we rise up out of sea?龙祖母: When you have reached your fifteenth year,you will have permission to rise up out of the sea,to sit on the rocks in the moonlight,wh ile the great ships are sailing by and then you will see both forests and towns.(退场时全部从右边下)(念旁白时播放音乐Ave Maria一直到五女儿说完话)旁白:How time flies ! Five of these daughters had reached out of the sea , and saw many beautiful things.(上场全部从右上从左下)大女儿:Oh , what a beautiful day!I can hear the music ,I can play with ship .I see the big animals on the shore. That’s hor se !二女儿:Wa oh … The sun looks like a flower.The color of the sun is red.Who painted the wonderful sun?三女儿:Where is it? Oh I rise up.I see the children playing on shore.I want to play with them.四女儿:Oh ,I arrive another world.It is different from my home .But I’m afraid of whales.五女儿:What a surprise! All the world is white .In the deep sea, there are many kinds of flowers .but why there are many white flowers. O h,no! It’s snow.大女儿:Although the scene is wonderful .But our home is the best.女儿们:Yes…We must go home!(从左上从右下)旁白:At last the youngest princess reached her fifteenth year.(人鱼和祖母从右上,可以边走边说话,到舞台中央时开始装扮)龙祖母:"Well,now,you are grown up,so you must let me adorn you like your other sisters.Take these great oysters to attach themselves to your tail,it will show your high rank.小人鱼:(有点痛苦的表情)Oh,they hurt me!(接着得意的笑)Pride must suffer pain.(说完话灯光变暗,人鱼向舞台左边走不用下,祖母从右下。

西方童话英语话剧带翻译

西方童话英语话剧带翻译
- Script Adaptation: The original fairy tale script should be adapted to suit the linguistic and cultural preferences of the target audience. This may involve simplifying language, adding explanatory notes, or integrating multilingual elements.
Significance of Western Fairy Tale English Plays
English plays based on Western fairy tales serve as a bridge between cultures, allowing non-native English speakers to experience the magic of these timeless tales in a language familiar to them. By incorporating translations, these plays not only entertain but also educate, helping the audience improve their language skills.
Examples of Western Fairy Tale English Plays with Trala"
The classic story of "Cinderella" has been adapted into countless English plays, making it a popular choice for language learners. The play can be performed in English, with translations provided through subtitles, narration, or bilingual performers. This not only caters to English-speaking audiences but also allows non-native English speakers to follow and understand the storyline.

美人鱼the little Mermaid

美人鱼the little Mermaid

The Little Mermaid人物角色:旁白大姐二姐三姐四姐五姐美人鱼祖母王子仆人一/牧师仆人二公主巫婆道具:泡泡美人鱼服装药水第一幕旁白:In the deepest ocean stands the castle of the Sea King. His mother is a very wise woman, and he has 6 beautiful daughters, but the youngest was the prettiest of them all, and like all the others, she had no feet, and her body ended in a fish’s tail. They often made their old grandmother tell them all she knew about the ships, the towns, the human beings and the animals out of the sea. The little Mermaid begins to dream about living on the land.祖母:音乐The flowers of the land are beautiful, and trees of the forest are green, and the birdscan sing sweetly. We can enjoy the sunshine and walk in the rain together, but we always lose something and someone. Look! Here comes my six granddaughters. How pretty they are,especially my youngest kid.美人鱼上场一边上场,一边演唱Two birds on the tree are in pairsgreen mountains green rivers with a smile大姐:Look at my beautiful long hair. It’s the most valuable in my life.二姐:I am the most beautiful…fish…in the world.三姐:Look at my clear skin.四姐:And my cute tail.五姐:Do you love me?美人鱼:Everybody says that I’m the most beautiful fish in the sea. (I think so at least.)But my sisters are the prettiest in my heart. (羽泉-最美)祖母:Hi, Kids. Come to grandma. How pretty you are! Once upon a time, I was the most beautiful fish in the sea. Then I met someone…美人鱼们:(围坐在祖母身边)Grandma, you have us.小美人鱼:When can we rise up out of the sea?祖母:When you are at the age of fifteen, you can see the rocks in the moonlight. You will see great ships, the green forests and towns.美人鱼们:Oh, how wonderful.祖母:Grandma is so tired. I’ve got to have a rest.美人鱼们: Goodbye, Grandma.祖母下场,小美人鱼们对于海岸上的一切充满了向往。

英语话剧Littlemermaid英文剧本

英语话剧Littlemermaid英文剧本

Little mermaid第一幕小美人鱼过生日Narrator(旁白) :Long long time ago, there was a mermaid family and they lived a happy life in the bottoms of the sea. The king of the mermaid family has 6 daughters. Ariel is the most beautiful one of them with her white skin and blond hair .she has the most beautiful voice. Today it’s Ariel’s birthday.Ariel’ sisters(美人鱼姐姐): Happy birthday!Ariel(小美人鱼):Thank you!King(国王):My honey, Today is your eighteenthbirthday. You are old enough to go out tosee the human’s world.Ariel(小美人鱼): Thank you ,Dad.This is the best gift to me. My dream comes true.There are many wonderful things in the human’slife.I want to be a human.I want to see them dancing and walking around ontheir feet.I really want to be a real girl.You are the best father. I love you.King & sisters : Be careful! Ariel.第二幕Ariel saved the prince.(海边救王子)Ariel : Wow ! what a beautiful world.Oh! What’s that ?Narrator(旁白):There was a large ship in the sea. There was music and song on board. The little mermaid saw a number of well-dressed people. They were having aparty .How handsome the young prince looked. The little mermaid could not take her eyes from him.Prince: Is there anyone here?Attendant: An old legend said that there lived a mermaid family in the deep sea, their ruler is King Triton.Narrator(旁白) :Suddenly the hurricane comes. The ship was torn into pieces. The prince fall into the sea. The prince couldn’t swim.Attendant: Eric, Where are you ? Eric, Where are you ? Ariel: Is he …dead?Crow: It’s hard to say.Oh, I .. I can’t make out a heart beat.Ariel: No, look! He’s breathing .He’s so beautiful.Sing : What would I give to live where you are?What would I pay to stay here beside you?What would I do to see you smiling at me?Where would we walk ? where would we run?If we could stay all day in the sun.Just you and me and I could be ..part of your world.Attendant: Eric, Eric…Narrator(旁白):The attendant finds the prince. Prince: She had the most beautiful voice. Attendant: Ah, Eric, I think you’ve swallowed too much sea water.Let’s go.Ariel: (唱歌) I don’t know when ,I don’t know how.But I know something is starting right now.Watch and you’ll see.Someday I’l l be part of your world.第三幕:Ariel asked the sea witch for help.(寻求女巫帮助)Witch(女巫):ha! ha! ha!The child is in love with a prince.The little girl would make a charming addition to my little garden.Ariel: I want to be a real girl. The sea witch could help me.Shrimp & Crow: No, NO…Witch: Come in, my child. And you would be a human. Ariel: Can you do that ?Witch: My dear, sweet child, That’s what I do.We only discussed the subject of payment.You can’t get something for nothing.Arie l: I don’t have any…Witch: I’m not asking much.What I want from you is your voice.Ariel: My voice?Witch: You’ve got it, sweet cakes.You have your looks, your pretty face and thebody language.It won’t cost much just your voice.咒语:Beluge, sevruga. Come winds of the Caspiansea.Sing.Keep singing.Witch: Ha, Ha, HaWitch: If the prince doesn’t kiss you in the threedays, you will turn into bubble.第四幕:The prince meets Ariel again. Now Ariel is a real girl.(王子宫殿遇到小美人鱼,小美人鱼成为真正的女孩) Narrator(旁白):The prince is walking along the beach. He missed the girl all the time. Suddenly he saw the little mermaid Ariel.Prince: You seem very familiar to me. Have we met? Ariel 点头。

幼儿园英文童话剧表演《小美人鱼》

幼儿园英文童话剧表演《小美人鱼》

幼儿园英文童话剧表演《小美人鱼》《小美人鱼》是一部经典的童话故事,非常适合幼儿园英文剧场表演。

下面是关于该故事的全面详细回答。

【Introduction】The Little Mermaid is a famous fairy tale written by Danish author Hans Christian Andersen in 1837. It tells the story of a young mermaid who dreamt of becoming human and experiencing life on land. This enchanting tale encourages children to value true love, bravery, and selflessness. Performing this English play in a kindergarten setting will not only entertain the children but also teach them important moral lessons.【Synopsis】The story unfolds underwater in the beautiful kingdom of King Neptune, where his youngest daughter, Ariel, dreams of life on land. She regularly visits the surface, where she saves a handsome prince from a shipwreck. Ariel instantly falls in love with the prince and becomes determined to become human to be with him forever. She seeks the help of an evil sea witch, Ursula, who grants Ariel legs in exchange for her voice. Arielmust make the prince fall in love with her within three days, or else she will belong to Ursula forever. With help from her underwater friends, Ariel manages to win the prince's heart before Ursula is defeated and the couple live happily ever after.【Characters】1. Ariel - The little mermaid who is curious, adventurous, and dreams of living on land.2. Prince Eric - The charming prince who is saved by Ariel and falls in love with her.3. King Neptune - The wise and powerful ruler of the underwater kingdom.4. Queen Aquata - The graceful and kind-hearted queen.5. Sebastian - The energetic and humorous crab who is Ariel's loyal friend.6. Flounder - The small and lovable fish who is Ariel's best friend.7. Ursula - The wicked sea witch who tries to take Ariel's voice and control the sea.8. Fish, Sea creatures, and Mermaids - The ensemble cast of underwater characters who help bring the story to life.【Scene 1】1. Underwater Kingdom - The set resembles a vibrant coral reefwith colorful plants, shells, and underwater creatures.2. Palace - A grand structure with a pearl-encrusted throne for King Neptune and Queen Aquata.3. Shipwreck - A partially submerged ship with wreckage and Prince Eric struggling to stay afloat.【Scene 2】1. Surface of the Ocean - The set represents the water's surface with blue and white fabrics to create waves.2. Beach - A sandy area with a palm tree and rocks to depict the human world.3. Statue - A stone statue where Ariel confesses her love for the prince.【Performance Guidelines】1. Casting - Assign roles based on children's interests, personalities, and abilities. Encourage every child to participate, even if they have non-speaking roles.2. Rehearsals - Conduct regular rehearsals to help children memorize their lines, practice blocking, and work on their character development.3. Costumes - Create or rent costumes that reflect the characters' appearances, such as mermaid tails, prince's attire,and sea creature outfits. Ask parents for help if needed.4. Props and Sets - Use colorful and age-appropriate props and sets to enhance the performance. Involve children in creating some of the props and decorations.5. Music and Sound Effects - Incorporate lively and appropriate background music and sound effects to make the performance more engaging and atmospheric.6. Choreography - Teach simple dance moves and synchronized movements to add excitement to scenes involving the ensemble cast.7. Emotions and Expressions - Encourage children to exaggerate their emotions and expressions to make the story more visually appealing.【Conclusion】Performing "The Little Mermaid" as an English play in a kindergarten setting will not only entertain the young audience but also help them learn valuable moral lessons about bravery, selflessness, and the importance of true love. Through careful casting, rehearsals, costumes, props, and set designs, the children will be able to bring this enchanting fairy tale to life. This interactive and immersive experience will not only boost their confidence but also foster their imagination and creativity.。

THE LITTLE MERMAID英文版安徒生童话选

THE LITTLE MERMAID英文版安徒生童话选
1872 FAIRY TALES OF HANS CHRISTIAN ANDERSEN THE LITTLE MERMAID by Hans Christian Andersen FAR out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could fathom it: many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above. There dwell the Sea King and his subjects. We must not imagine that there is nothing at the bottom of the sea but bare yellow sand. No, indeed; the most singular flowers and plants grow there; the leaves and stems of which are so pliant, that the slightest agitation of the water causes them to stir as if they had life. Fishes, both large and small, glide between the branches, as birds fly among the trees here upon land. I

THELITTLEMERMAID海的女儿英文版

THELITTLEMERMAID海的女儿英文版

THE LITTLE MERMDIn the depths of the ocean, where the sunlight couldn't reach, there lived a beautiful mermaid named Ariel. She had long, flowing red hair and a voice that could enchant anyone who heard it. Ariel loved exploring the wonders of the sea, but she was always curious about the world above the waves.One day, while swimming near the surface, Ariel spotted a shipwreck. She swam closer and found a handsome prince trapped in the wreckage. Without hesitation, she saved him and brought him to shore. As she watched him from a distance, she fell deeply in love with him.Determined to be with the prince, Ariel visited the sea witch, Ursula, who offered her a deal. In exchange for her beautiful voice, Ursula would give Ariel legs and allow her to live on land for three days. However, if the prince didn't fall in love with her and kiss her within those three days, Ariel would belong to Ursula forever.Ariel agreed to the deal and left the sea. She found the prince and helped him recover from his injuries. As they spent time together, the prince fell in love with her, but he didn't know she was a mermaid. One night, as they danced under the moonlight, the prince promised to marry her.But as the third day approached, Ariel realized that she had forgotten to ask the prince to kiss her. Desperate, she ran to the sea witch, who reminded her of the consequences of her deal. Ariel begged Ursula to give her one more day, but Ursula refused.In a final act of love, Ariel sacrificed her voice to save the prince from Ursula's clutches. The prince, realizing what had happened, found Ariel and kissed her, breaking the spell. As they embraced, Ariel transformed into a mermaid and returned to the sea, but she knew that she would always have the prince's love in her heart.As the prince watched Ariel disappear into the depths of the ocean, he felt a deep sense of loss. He knew that he had to find a way to be with her, no matter what it took. With a heavy heart, he returned to his kingdom, determined to find a solution.Meanwhile, back in the sea, Ariel's sisters and friends gathered around her, offering their support and love. They knew that she had made the ultimate sacrifice for the prince, and they admired her courage and selflessness. Ariel, although heartbroken, found solace in their presence and the beauty of the ocean.One day, as the prince was walking along the shore, he stumbled upon a mysterious island. He followed a trail ofseashells and discovered a hidden cave. Inside the cave, he found a magic potion that could turn him into a merman. Without hesitation, he drank the potion and transformed into a merman, ready to search for Ariel in the sea.As the prince swam through the ocean, he encountered various sea creatures, including Ursula. She tried to tempt him with her powers, but the prince resisted and continued his search. Finally, he found Ariel and they were reunited in the embrace of the sea.Ariel and the prince realized that their love was stronger than any spell or curse. They decided to live together in the sea, where they could be together forever. They built a beautiful underwater palace and surrounded themselves with the love and support of their family and friends.And so, the little mermaid and her prince lived happily ever after, their love transcending the boundaries of the sea and the land. Their story became a legend, inspiring others to believe in the power of love and the magic of the sea.In the days that followed, the prince and Ariel worked together to create a harmonious blend of their two worlds. They invited sea creatures to the palace, where they shared stories and songs with the merfolk. Similarly, they visitedthe prince's kingdom, where they introduced the wonders of the sea to the landdwellers.The prince's subjects were amazed the beauty and magic of the underwater realm. They learned to respect and protect the ocean, understanding its importance for the balance of nature. The merfolk, in turn, learned about the customs and traditions of the land, enriching their own culture.As the years passed, the prince and Ariel's love only grew stronger. They had a family of their own, with children who had both human and mermaid traits. The children were raised to appreciate the beauty of both worlds and to be ambassadors of peace and understanding.And so, the legend of the little mermaid and her prince endured, a timeless tale of love, adventure, and the magic of the sea.。

小美人鱼-中英文剧本

小美人鱼-中英文剧本

I'll tell you a tale of the bottomless blue 我要告诉你一个关于这蓝色深海的传说And it's,hey to the star board Heave ho 在右舷,嗨哟喔Look out,lad A mermaid be waiting for you In mysterious fathoms elow 看,在神秘的六英尺之下有只美人鱼正在等你Isn't this great? The salty sea air,the wind blowing in your face. 这不是很壮观吗?带着咸味的海风,风吹在你的脸上A perfect day to be at sea. 又是美好的一天.Oh,yes,delightful. 哦,是啊真让人愉快.A fine strong wind and a following sea. 晴朗的天气,奔流的大海.King Triton must be in a friendly type mood. 特莱顿国王一定心情很好.King Triton? 特莱顿国王?Why,ruler of the Merpeople,lad. Thought every good sailor knew about him. 哎呀,人鱼的统治者,伙计,每个好水手都知道他.Merpeople. Eric,pay no attention to this nautical nonsense. 人鱼. 埃里克,别理这些水手的胡说八道。

But it aint nonsense. It's the truth. 可这不是胡说,这是事实I am tellin ya Down in the depths ofthe ocean they live on. 我告诉你你到海的深处去看看他们的生活Aah,in mysterious fathoms below 啊,在神秘的六英尺之下His Royal Highness King Triton 高贵的殿下,特莱顿国王And presenting the distinguished court composer,Horatio Felonious Ignacious Crustaceous Sebastian 还有当前最著名的宫廷作曲家,霍雷肖. 费隆尼俄斯. 伊纳肖斯. 克鲁斯特雷索斯. 塞巴斯蒂安I'm really looking forward to this performance,Sebastian. 我一直期待着这次演出塞巴斯蒂安.Your Majesty,This will be the finest concert I have ever conducted. 尊敬的陛下,这次音乐会将是我指挥生涯中最完美的一次.Your daughters,they will be spectacular 您的女儿们-她们是最引人注目的Yes,and especially my little Ariel 是的,特别是我的小女儿艾莉儿.Yes,yes. 是的,是的.She has the most beautiful voice. Hmm? 她有着最美丽的声音. 恩?If only shed show up for rehearsals once in a while. 可她彩排的时候只露了一面.Ah,we are the daughters of Triton 啊,我们是特莱顿国王的女儿Great father who loves us and named us well 父亲最爱我们,给我们起了美丽的名字Aquata,Andrina,Arista,Attina,Adella,Alana 阿葵达,安德丽娜,阿丽斯塔,阿蒂娜,阿德拉,阿拉娜And then there is the youngest in her music alde 还有最小的女儿but our seventh little sister were presentinger to you 我们的七妹,我们现在把她引见给大家To sing a song Sebastian wrote her voice is like a bell 来唱一首塞巴斯蒂安写的歌,她的声音就象银铃一样She's our sister Ariiel 她就是我们的小妹妹艾莉Ariel 艾莉儿Ariel,wait for me. 艾莉儿,等等我.Flounder,hurry up. 弗劳德, 快点You know I cant swim that fast. 你知道我游不了那么快There it is. 那就是了Is'nt it fantastic? 这是不是很奇妙啊?Yeah,sure,it...it's great. Now lets get outta here. 啊,是啊,当然. 这…真伟大. 我们要马上离开这里You are not getting cold fins now, are you? 你是不是害怕了啊?Really? No way. 真的吗? 不可能.It's just It,uh It looks damp in there. 就是,恩,那看起来挺阴森的.Yeah. And I think I may be coming down with something. 而且我觉得我可能病了.Yeah,I got this cough. 啊,我有点咳嗽.All right. I'm going inside. 那好吧, 我打算进去.You can just stay here and watch for sharks. 你就在这等我吧,顺便帮我看着点有没有鲨鱼.Okay. Yeah,you go. l stay and... 好,没问题你去吧. 我在这待着并且...What? Sharks? Ariel. 什么?鲨鱼? 艾莉儿Ariel,I cant I mean... 艾莉儿,我不能,我是说...Ariel, help. 艾莉儿,救命Oh,Flounder. 哦,弗劳德.Ariel. 艾莉儿.Do you really think there might be sharks around here? 你真的认为这周围有鲨鱼?Flounder,dont be such a guppy. 弗劳德,别象只孔雀鱼一样.I'm not a guppy. 我可不是孔雀鱼.This is great. 真壮观I mean,I really love this. 我是说我真喜欢这里Excitement,adventure,danger lurking around every corner... 刺激,冒险,危险,潜伏在每个角落里...Ariel. 艾莉儿Oh,are you okay? 哦,你没事吧?Yeah,sure. No problem. I'm okay. 恩,没事. 没事,我很好.Oh,my gosh. Oh,my gosh. 哦,天啊. 哦天啊Have you ever seen anything so wonderful in your entire life? 你以前看见过这么漂亮的东西吗?Wow Cool,but,uh,what is it? 哦,真酷,不过恩. 那是什么?I dont know, but I bet Scuttle will. 我不知道,我猜可能是史卡托.What was that? 可那是什么呢?Did you hear something? 你听见什么动静了吗?Mmm? I wonder what this one is. 恩? 我在想这回是什么东西.Ariel? 艾莉儿?Flounder, will you relax? Nothing is going to happen. 弗劳德, 放松点好吗? 会有什么事的.Shark Shark Were gonna die 鲨鱼,鲨鱼我们要死了Oh, no. 哦,不You big bully. 你这个欺软怕硬的家伙Flounder,you really are a guppy. 弗劳德,你可真是只孔雀鱼.I am not. 我不是.Hmm hmm,fourteen hundred and ninety two 恩,1400 然后是92Scuttle. 史卡托Mermaid off the port bow,Ariel,how you doin,kid? 美人鱼离开家了,艾莉儿,你好吗,孩子?Whoa,what a swim. 哦,游的这么快Scuttle,look what we found. 史卡托,看看我找到什么了Yeah, we were in this sunken ship, and it was really creepy... 我们刚才在沉船里,这东西就在地上...Human stuff,huh? 人类的东西,恩?Hey,let me see. 嗨,让我看看Look at this. 看看这个Wow. This is special. This is very, very unusual. 哦,这东西很特别,这东西非常非常不一般.What? What is it? 什么? 这到底是什么东西?It's a dingle hopper. Humans use these little babies to straighten their hair out. 这是叮当舞者,人类用这个小东西弄直头发.See? Just a little twirl here and a yank there and viola... 看着。

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》当海非常沉静的时候,你可瞥见太阳,它像一朵紫色的花,从它的花萼里射出各色各样的光。

每一位小公主在花园里都有自己的一小块地,可以随意在上面栽种。

这一个小公主把自己的花坛布置得像一条鲸鱼;那一个小公主觉得要把自己的花坛布置得像一条小人鱼。

可是最年幼的那位公主却把自己的花坛布置成圆形,很像一轮太阳;同时她也只种发出太阳一样红光的花朵。

她是一个古怪的孩子,不大爱讲话,总是静静地想什么事情。

当别的姊妹们用她们从沉船里所得到的最奇异的东西来装饰她们的花园的时候,她除了喜欢像高空的太阳一样艳红的花朵以外,只愿意有一个美丽的大理石像。

这是一个美丽的男子的石像;它是用一块洁白的石头雕出来的,是跟一条遭难的船一同沉到海底的。

她在石像旁边种了一株像玫瑰花那样红的垂柳。

这株树长得非常茂盛。

它的秀嫩的枝叶垂在石像上面,一直垂到蓝色的沙底。

它的倒影带有一种蓝紫的色调。

像它的枝条一样,它的影子也从不静止:树根和树顶看起来好像在作互相亲吻的游戏。

她最愉快的事情是听一些人世间的故事。

她的老祖母不得不把自己所有的一切关于船只和城市、人类和动物的知识讲给她听。

特别使她感到美丽的一件事情是:地上的花儿能散发出香气,而海底下的花儿却不能;地上的森林是绿色的,而且人们所看到的、在树枝间游来游去的"鱼儿"会唱出清脆好听的歌,叫人感觉愉快。

老祖母所谓的"鱼儿",事实上就是一些小鸟,但是假如她不这样讲,小公主们就听不懂她的故事,因为她们从来没有见过一只雀子。

"等你们满了15岁",老祖母说,"我就许你们浮到海面上去。

那时你们可以在月光底下,坐在石头上面,看巨大的船只在你们身边驶过去。

你们也可以看到树林和城市。

"过了一年,这些姊妹中有一位满15岁了,可是其余的呢--唔,她们一个比一个小一岁。

因此,最年幼的那位公主还要足足地等上5个年头,才能够从海底浮上来看看我们的这个世界。

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》The sun rose above the waves, and his warm rays fell on the cold foam of the little mermaid, who did not feel as if she were dying. She saw the bright sun, and all around her floated hundreds of transparent beautiful beings; she could see through them the white sails of the ship, and the red clouds in the sky; their speech was melodious, but too ethereal to be heard by mortal ears, as they were also unseen by mortal eyes. The little mermaid perceived that she had a body like theirs, and that she continued to rise higher and higher out of the foam. "Where am I?" asked she, and her voice sounded ethereal, as the voice of those who were with her; no earthly music could imitate it."Among the daughters of the air," answered one of them. "A mermaid has not an immortal soul, nor can she obtain one unless she wins the love of a human being. On the power of another hangs her eternal destiny. But the daughters of the air, although they do not possess an immortal soul, can, by their good deeds, procure one for themselves. We fly to warm countries, and cool the sultry air that destroys mankind with the pestilence. We carry the perfume of the flowers to spread health and restoration. After we have striven for three hundred years to all the good in our power, we receive an immortal soul and take part in the happiness of mankind. You, poor little mermaid, have tried with your whole heart to do as we are doing; you have suffered and endured and raised yourself to the spirit-world by your good deeds; and now, by striving for three hundred years in the same way, you may obtain an immortal soul."The little mermaid lifted her glorified eyes towards the sun, and felt them, for the first time, filling with tears. On the ship, inwhich she had left the prince, there were life and noise; she saw him and his beautiful bride searching for her; sorrowfully they gazed at the pearly foam, as if they knew she had thrown herself into the waves. Unseen she kissed the forehead of her bride, and fanned the prince, and then mounted with the other children of the air to a rosy cloud that floated through the ether."After three hundred years, thus shall we float into the kingdom of heaven," said she. "And we may even get there sooner," whispered one of her companions. "Unseen we can enter the houses of men, where there are children, and for every day on which we find a good child, who is the joy of hisparents and deserves their love, our time of probation is shortened. The child does not know, when we fly through the room, that we smile with joy at his good conduct, for we can count one year less of our three hundred years. But when we see a naughty or a wicked child, we shed tears of sorrow, and for every tear a day is added to our time of trial!"海的女儿在海的远处,水是那么蓝,像最美丽的矢车菊的花瓣,同时又是那么清,像最明亮的玻璃。

儿童英语剧本幼儿剧童话剧-大海的女儿-剧本-幼儿版

儿童英语剧本幼儿剧童话剧-大海的女儿-剧本-幼儿版
海仙女:Your Majesty.
龙王:Littlemermaidwants to be a gorl,pleasehelp her.
小美人鱼:Fairy, please.
海仙女:OK.But I should tell you first,it’s not easy to become a girl. I have totell you it’s very painful.
龙宫内众人:Oh, no, my little sister.That’ll be so painful.
旁白:父母和姐姐们一再阻拦,他们知道鱼变成人是件非常痛苦的事情。可小美人鱼为了上岸去保护环境却异常的坚决。
小美人鱼:Iknow, I know. But I’m prepared.
龙王和龙母:To be a girl?
某臣民:Here you are.
王子:Thank you.
旁白:士兵发现了美人鱼,善良的王子救了她。
美人鱼的侍女:Littlemermaid, Littlemermaid, Littlemermaid, Littlemermaid, wake up, wake up.
小美人鱼醒来。
小美人鱼:What happened? Where am I?
众人:Let’s do it. Let’s do it.
小美人鱼:Prince, I come back.
众人:Welcome, you are coming back.
王子:What a beautiful leg.
众人:What a beautiful leg.
王子:This girl, who is she?
旁白:姐姐们知道岸上的人们乱扔垃圾,已经变得越来越脏了。

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》

双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》Then the little mermaid drank the magic draught, and it seemed as if a two-edged sword went through her delicate body: she fell into a swoon, and lay like one dead. When the sun arose and shone over the sea, she recovered, and felt a sharp pain; but just before her stood the handsome young prince. He fixed his coal-black eyes upon her so earnestly that she cast down her own, and then became aware that her fish's tail was gone, and that she had as pretty a pair of white legs and tiny feet as any little maiden could have; but she had no clothes, so she wrapped herself in her long, thick hair. The prince asked her who she was, and where she came from, and she looked at him mildly and sorrowfully with her deep blue eyes; but she could not speak.Every step she took was as the witch had said it would be, she felt as if treading upon the points of needles or sharp knives; but she bore it willingly, and stepped as lightly by the prince's side as a soap-bubble, so that he and all who saw her wondered at her graceful-swaying movements. She was very soon arrayed in costly robes of silk and muslin, and was the most beautiful creature in the palace; but she was dumb, and could neither speak nor sing.Beautiful female slaves, dressed in silk and gold, stepped forward and sang before the prince and his royal parents: one sang better than all the others, and the prince clapped his hands and smiled at her. This was great sorrow to the little mermaid; she knew how much more sweetly she herself could sing once, and she thought, "Oh if he could only know that! I have given away my voice forever, to be with him."The slaves next performed some pretty fairy-like dances, tothe sound of beautiful music. Then the little mermaid raised her lovely white arms, stood on the tips of her toes, and glided over the floor, and danced as no one yet had been able to dance. At each moment her beauty became more revealed, and her expressive eyes appealed more directly to the heart than the songs of the slaves. Every one was enchanted, especially the prince, who called her his little foundling; and she danced again quite readily, to please him, though each time her foot touched the floor it seemed as if she trod on sharp knives."The prince said she should remain with him always, and she received permission to sleep at his door, on a velvet cushion. He had a page's dress made for her, that she might accompany him on horseback. They rode together through the sweet-scented woods, where the green boughs touched their shoulders, and the little birds sang among the fresh leaves. She climbed with the prince to the tops of high mountains; and although her tender feet bled so that even her steps were marked, she only laughed, and followed him till they could see the clouds beneath them looking like a flock of birds travelling to distant lands. While at the prince's palace, and when all the household were asleep, she would go and sit on the broad marble steps; for it eased her burning feet to bathe them in the cold sea-water; and then she thought of all those below in the deep.Once during the night her sisters came up arm-in-arm, singing sorrowfully, as they floated on the water. She beckoned to them, and then they recognized her, and told her how she had grieved them. After that, they came to the same place every night; and once she saw in the distance her old grandmother, who had not been to the surface of the sea for many years, and the old Sea King, her father, with hiscrown on his head. They stretchedout their hands towards her, but they did not venture so near the land as her sisters did.As the days passed, she loved the prince more fondly, and he loved her as he would love a little child, but it never came into his head to make her his wife; yet, unless he married her, she could not receive an immortal soul; and, on the morning after his marriage with another, she would dissolve into the foam of the sea."Do you not love me the best of them all?" the eyes of the little mermaid seemed to say, when he took her in hisarms, and kissed her fair forehead."Yes, you are dear to me," said the prince; "for you have the best heart, and you are the most devoted to me; you are like a young maiden whom I once saw, but whom I shall never meet again. I was in a ship that was wrecked, and the waves cast me ashore near a holy temple, where several young maidens performed the service. The youngest of them found me on the shore, and saved my life. I saw her but twice, and she is the only one in the world whom I could love; but you are like her, and you have almost driven her image out of my mind. She belongs to the holy temple, and my good fortunehas sent you to me instead of her; and we will never part.""Ah, he knows not that it was I who saved his life," thought the little mermaid. "I carried him over the sea to the wood where the temple stands: I sat beneath the foam, and watched till the human beings came to help him. I saw the pretty maiden that he loves better than he loves me;" and the mermaid sighed deeply, but she could not shed tears. "He says the maiden belongs to the holy temple, therefore she will never return to the world. They will meet no more: while I am by his side, and see him every day.I will take care of him, and love him, and give up my life for his sake."Very soon it was said that the prince must marry, and that the beautiful daughter of a neighboring king would be his wife, for a fine ship was being fitted out. Although the prince gave out that he merely intended to pay a visit to the king, it was generally supposed that he really went to see his daughter. A great company were to go with him. The little mermaid smiled, and shook her head. She knew the prince's thoughts better than any of the others."I must travel," he had said to her; "I must see thisbeautiful princess; my parents desire it; but they will not oblige me to bring her home as my bride. I cannot love her; she is not like the beautiful maiden in the temple, whom you resemble. If I were forced to choose a bride, I would rather choose you, my dumb foundling, with those expressive eyes." And then he kissed her rosy mouth, played with her long waving hair, and laid his head on her heart, while she dreamed of human happiness and an immortal soul. "You are not afraid of the sea, my dumb child," said he, as they stood on the deck of the noble ship which was to carry them to the country of the neighboring king. And then he told her of storm and of calm, of strange fishes in the deep beneath them, and of what the divers had seen there; and she smiled at hisdescriptions, for she knew better than any one what wonders were at the bottom of the sea.。

英文短剧剧本 海的女儿

英文短剧剧本 海的女儿

英文短剧剧本海的女儿荣获湖南大学第二届英文短剧大赛最具创意剧本奖、全校第二名、最佳表演奖演员:王子(男)公主(女)巫女(女)上帝(男)王子侍卫(2)旁白(1)(音乐(1):海浪+海鸥)Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep .there lives six beautiful princess; but the youngest was the prettiest of them all; they call her little mermaid . her skin was as clear and delicate as a rose-leaf, and her eyes as blue as the deepest sea; but, like all the others, she had no feet. one day the god talked to her…(音乐结束)上帝:啊!我的女儿,海上有个王子落水了,我怕他污染水源,你去看看吧。

Oh,my dear daughter,a prince dropped in the sea now, He may pollute the water ,go and see him. 公主:是,上帝。

可是我没有脚……Ok , sir .but , you know, I have no feet….上帝:你去问问巫女吧,也许她有办法。

Go and ask the witch, maybe she can help you .(公主怀着忐忑的心情来到了巫女的小房子)公主:可爱的巫女,可以给予我一双脚吗?My lovely witch ,can you give me a pair of feet ?巫女:呃,这个……er…..公主:你是我见过最美丽,最善良,最富有正义感的巫女了!就给我吧(作渴求状……)Oh , you are the most beautiful and the kindest witch I have ever seen! Please ,please help me ! 巫女:(开始笑,哦HOHO~)可爱的公主啊,你的声音真动听啊,既然你那么有诚心,我就打个折,8000块,怎么样?What a beautiful voice ,my lovely prince ss! Now that you are so sincere ,I’ll give you a discount ,8000$,OK?公主:啊!你如此美丽的心灵会希望看见我为了王子而废寝忘食吗?我知道你那么有正义感,是不会允许有这样悲惨的事发生的吧!(握住巫女的手,放在胸前)Oh,my dear witch.but I don’t have so much money !巫女:那么这样吧,打个对折给你,4000块。

The Little Mermaid 海的女儿 小美人鱼 小学生 英文演讲

The Little Mermaid 海的女儿 小美人鱼  小学生 英文演讲
2
The Little Mermaid (海的女儿)

Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep .
3
The Little Mermaid (海的女儿)
There
lived a beautiful and kind little mermaid. She saved a prince one day and fell in love with him .
4
The Little Mermaid (海的女儿)

8
The Little Mermaid (海的女儿)
Little mermaid was heart-broken, but she could not tell the prince that she was his real benefactor (救命恩人). At that time, her sisters appeared and gave her a knife which was from the sea witch, they told her to kill the prince before sunrise and let the warm blood fall upon her feet ,or she could become salt sea foam .

10
11

In order to pursue the prince, she decided to be a real human , so she went to the sea witch for help .

五年级语篇教学

五年级语篇教学

六年级语篇教学《The Little Mermaid》教学内容:取材自小学英语语篇拓展教学百例In the sea, there is a little mermaid. She has no legs, but she has a long tail. She can dance and sing. She is very beautiful.One day, the prince falls into the sea. “Help! Help!” He cries. The mermaid hears the cries. She swims to the prince and saves him.The mermaid looks carefully at the prince. He has blue eyes and short hair. He has two long legs. She loves the prince. So, she wants two long legs, too.She asks the witch to help her. The witch sa ys, “OK, my girl. But you can’t sing.”Now, the mermaid can’t sing. She is so quiet. But she has two long legs. She can dance for prince. She is so happy.教学目标:1.能正确描述他人外貌特征。

2.能通读、理解这个语篇故事、并能回答相关问题。

3.能用自己的语言复述这个语篇故事。

重点:1.理解故事内容并复述。

2.第三人称单数后动词加S的用法和读音。

难点:复述故事内容,三单人称加S。

教学设计:W arm-up1.Greeting:Good morning, class. I’m your new English teacher. Y ou can call me Miss Zhang. Nice to meet you!2. Game:At first, let’s play a game between boys and girls. Look at the pictures. For example: Boys say: ride a bike, girls say: rides a bike. Understand? Ready? Go! (run, sing, swim, draw, jump, ride, write, make, read,watch TV, wash the clothes, do homework,fly)男女生比赛,画正字来计分。

海的女儿英语作文180字

海的女儿英语作文180字

海的女儿英语作文180字英文回答:The Little Mermaid is a fairy tale written by Hans Christian Andersen. It tells the story of a young mermaid who falls in love with a human prince. The mermaid goes to the sea witch to get legs, but the witch warns her that if she does not get a kiss from the prince within three days, she will turn into sea foam.The mermaid gets legs and goes to the human world, where she meets the prince and they fall in love. However, the prince is already engaged to another woman. On thethird day, the mermaid is unable to get a kiss from the prince and turns into sea foam.The Little Mermaid is a tragic love story that explores themes of love, sacrifice, and the dangers of venturing outside of one's own world.中文回答:海的女儿是汉斯·克里斯蒂安·安徒生创作的一部童话故事。

讲述了一个年轻的人鱼爱上了一位人类王子的故事。

人鱼去找海巫婆要了双腿,但海巫婆警告她说,如果她三天之内没有得到王子的吻,她就会变成海泡沫。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Little mermaid/’m?:meid/
第一幕小美人鱼过生日
Narrator(旁白) :Long long time ago, there was a mermaid family and they lived a happy life in the bottoms of the sea. The king of the mermaid family has 6 daughters. Summer is the most beautiful one .She has white skin and blond hair .She has the most beautiful voice. Today it’s Summer’s birthday.
Summer’ sisters(美人鱼姐姐): Happy birthday Summer!
Summer(小美人鱼):Thank you, my dear sister!
King(国王):My honey, Today is your eighteenth birthday. You are old enough to go out to see the human’s world.
Summer(小美人鱼): Thank you ,Dad. This is the best gift to me. My dream comes true. There must be many wonderful things in the human’s life. (欢呼雀跃,蹦蹦跳跳)
第二幕Summer saved the prince.(海边救王子)
Summer(游泳状浮上海面) : Wow ! what a beautiful world. Oh! What’s that ? Narrator(旁白):There was a large ship in the sea. There was music and song on board. The little mermaid saw a number of well-dressed people. They were having a party .How handsome the young prince looked. The little mermaid could not take her eyes from him.
船上:
Prince: Is there anyone here?
Attendant: An old legend said that there lived a mermaid family in the deep sea, their ruler is King Triton.
Narrator(旁白) :Suddenly the hurricane comes. The ship was torn into pieces. The princ e fall into the sea. The prince couldn’t swim.
王子漂浮在海面,美人鱼游到他身边。

Summer: oh, you are the handsome prince. I should save you.
拖着王子游泳,扶到岸边急救。

王子开始咳嗽
Attendant: Eric, Where are you ? Eric, Where are you ?
听到人群的呼喊,跑开,躲到一边观察
Attendant: Eric, Eric…
Princess: Look, he is here. Eric! Wake up!
Prince: (醒过来)oh, you saved me, thank you princess. You will be my wife. Attendant: You belong together.(鼓掌)
Summer: (低头垂泪) You don’t know, You belong with me. I want to be part of your world.
第三幕:Summer asked the sea witch for help.
(寻求女巫帮助)
Witch(女巫):What do you want little princess? (声音沙哑又邪恶神秘)
Summer: I want to be a real girl, a human. I want to walk under the sun. I know you can help me.
Witch: Come in, my child. I can achieve your wish, but you should pay...
进来吧,孩子。

我能实现你的愿望,但你要有所付出
Summer: I don’t have any…
Witch: I’m not asking much. What I want from you is your voice.
Summer: My voice?
Witch: YES. You have your looks, your pretty face and the body language. It won’t cost much just your voice.
Summer’s Sister: Summer! Don’t! We are much happier in the sea. Human’s are bad, you will be hurt!
咒语:Beluge, sevruga. Change the girl into human.(摇头晃脑状)
Witch: Ha, Ha, Ha
Witch: If you can’t be the prince’s wife in one month, you will turn into a bubble. 如果一个月之内你不能做王子的妻子,你就会变成一个泡沫。

第四幕:The prince meets Summer again. Now Summer is a real girl.
(王子宫殿遇到小美人鱼,小美人鱼成为真正的女孩)
Narrator(旁白):The prince is walking along the beach. Suddenly he saw the little mermaid Summer.
Prince: You seem very familiar to me. Have we met?
Summer 点头。

Prince: We have met. I knew it. What’s your name?
Summer 摇头
Prince: You can’t talk? Oh, do you want to go to the palace with me? Summer: 点头
两人回到宫殿,王子的未婚妻走上来。

Princess: My dear, you are back. Come, see my wedding dress. Is it beautiful? Oh, who is she?
Prince: You look fine my dear. I met the girl at the beach. She can’t talk, so i bring her back.
Princess: oh, love girl. You can be my bridesmaid.
可爱的女孩,你可以做我的伴娘。

Summer:(流泪,摇头)
Princess: Don’t cry. Drink some water and have a rest, you may feel better. Narration: The princess was so kind, so summer don’t want to tell the truth to the prince. The wedding was held in time.
Summer’s sister: Summer! Summer! I brought this knife from the witch with my hair. Stick this knife into the price’s heart, and you can be a mermaid again! Summer: 往出推,摇头
Summer’s Sister: Don’t be silly my sister. You’ll die! Hold it! (塞到summer
手里)
(盛大的舞会).....
Summer: 走近喝醉的王子,拿起匕首,犹豫
Princess:Summer, what are you doing? You look unhappy, what’s the matter? Summer: 摇头流泪,突然又笑了,把公主的手搭在王子的手上,之后纵身跳入海里,成为泡沫。

相关文档
最新文档