法语基础语法

Aucun, aucune

adj.

Je n’ai aucun ami à qui je peux demander des conseils sur cette question.

C’est plus difficile de trouver du travail quand on n’a aucune expérience professionnelle.

Pronom

Pour le mariage de ma soeur, j’ai essayé plusieurs chapeaux. Aucun ne me plaisait !

- Avez-vous de nouvelles de Jacques ?

- Non, aucune.

NUL, NULLE

Langage soutenu

Adj.

Il n’éprouvait nulle crainte devant la mort.

Les deux équipes ont fait match nul.

Elle a toujours été nulle en mathématiques.

Pronom

Nul n’est censé ignorer la loi.

Celui, celle, ceux, celles

Il remplace le groupe adjectif démonstratif + nom. Il sert à éviter la répétition.

- Je voudrais essayer cette veste, s'il vous plaît.

- La bleue ou la noire ?

Le pronom démonstratif peut être simple ( celui, celle, ceux, celles ).

En ce cas, il est suivi :

soit d'une proposition relative :

- On va voir quel film ?

- Oh, celui que tu veux.

soit de la préposition de + un nom :

- On prend le chemin de gauche ou de droite ?

- Prenons celui de gauche, c'est plus court.

Il peut être composé, c'est-à-dire accompagné de -ci (plus près) ou de -là (plus loin).

- On se met à quelle table? Celle-ci, ça va ?

- Non, installons-nous à celle-là, au fond, on sera tranquilles pour bavarder.

Remarque :en français parlé, on utilise presque toujours -là, même pour désigner quelque chose de proche.

Je voudrais trois gateaux : celui-là, celui-là et celui-là.

AlTENTION ! Jamais de relatif après un pronom démonstratif composé.

*Je voudrais celui-là qui est là : impossible !

Seule possibilité : Je voudrais celui qui est là.

Ce (ou C')

Ce pronom neutre remplace une ou plusieurs choses :

Vous connaissez les Alpes ? C'est magnifique.

Il est suivi du verbe être (+ nom ou pronom ou adjectif ou infinitif ou complément circonstanciel de lieu, de temps, etc.) :

C'est un scandale !

C'est toi qui m'as téléphoné hier?

C'est intéressant, les mathématiques.

C'est ici où tu habites?

C'est ce soir où je pars à Lyon.

ou d'un pronom relative :

La tranquillité, c'est ce que j’ aime, ce qui me plaît, ce dont nous avons tous besoin.

Ça

Ce pronom neutre est très souvent utilisé dans la langue de tous les jours. Il est très pratique : il peut presque tout remplacer !

Observez :

Passe-moi ça ! ( = cet objet )

Je n'ai jamais dit ça! ( = ces mots )

J'ai arrêté la gymnastique et ça me manque. ( = la gymnastique )

Faire la cuisine pour dix personnes, il adore ça. ( = faire la cuisine )

On le trouve aussi dans beaucoup de locutions :

- Comment ça va?

- Bof ! Comme-ci comme-ça, pas très bien, j'ai mal à la tête.

- Alors, ça y est ? Vous avez fini l’exercice ?

- Oui, ça y est. On peut corriger.

- Comment je fais? Comme ça ? ( = de cette manière )

- Fais comme tu veux, ça m'est égal mais dépêche-toi. ( = je n'ai pas de préférence )

- On sort ce soir ? On va voir un film ? Ça te dit ? ( = tu veux, tu as envie ? )

- Non, ça ne me dit rien ( = je n'ai pas envie ), je suis fatigué.

Remarque : en français soutenu, on dit plutôt cela :

Si cela vous convient, cher ami, nous pourrions nous rencontrer à dix heures.

Pendant/en/pour

pendant : 强调动作延续的时间

en : 强调完成动作的时间

J’ai fait le tour du lac pendant une heure.

我绕湖转了一小时。

J’ai fait le tour du lac en une heure.

我绕湖转一圈要用一小时。

Pour:

动作完成预计的时间

Je suis allé à Londres pour une semaine, mais je suis rentré au bout de deux jours.