作家略萨：伟大的文学让生活更美好--阅读设计

作家略萨：伟大的文学让生活更美好

昨天上午，当头发雪白，西装笔挺的马里奥·巴尔加斯·略萨风度翩翩地走上讲台，座无虚席的中国社会科学院社科讲堂里立即涌起了巨大的声浪。来自四面八方的读者用掌声和欢呼声表达着他们的期待——面对这样一位在去年赢得了诺贝尔文学奖的大师，以及这场题为《一个作家的证词》的演讲，人们无法不感到好奇，他究竟会吐露出什么样的心声或观点？

演讲伊始，略萨的思绪便飘回到了遥远的玻利维亚。童年时，他从出生地秘鲁搬到了这里，在一个名叫科查班巴的小城，度过了整整十年天堂般的时光。从5岁开始，略萨便学会了识字看书。回想当年的这一壮举，他说这是自己“人生中最重要的事”。那时他几乎读遍了周围所有的小说，这让他进入到了“扑朔迷离的不同时空的世界”。

一个令略萨印象深刻的细节是：“读《基督山伯爵》时，当看到基督山伯爵死了的时候，我泣不成声。”再后来书看得多了，他开始对许多世界名著的故事结局感到不满；从那时起，他便开始动手改变故事的结局。正是因为这样一个举动，让他细心的母亲发现了儿子当作家的天赋。

略萨认为，在所有的作家当中，萨特和福克纳是对自己影响最大的作家，他甚至尊称他们为“老师”。“我的《城市与狗》《绿房子》《酒吧长谈》都体现了这两位伟大作家对我的影响。”

“萨特说，文学负有社会责任，不应该脱离社会，文学是一种行动的方式。”略萨至今仍对这段名言记忆犹新，他深深地迷恋于“文学是一种行动方式”的铿锵表述，并且因此坚信，文学要唤醒人们的意识，文学要面对社会问题，而且要解决问题。福克纳则教会了略萨如何丰富自己的文学形式。“福克纳文学形式多样，狂野的语汇，节奏和张力的掌握，丰富多彩的颜色，饱满的情感，时空顺序的组织，结构的串联，故事的描述，就像是叙述性的建筑。”他坦言，自己的《城市与狗》、《绿房子》等早期作品，无不受到福克纳的影响。

作为一位新结构主义大师，略萨的很多小说荒诞色彩颇浓，而叙事手法也非常跳跃。不过他声称，自己的小说题材都是自然产生的，“是题材选择了我，而不是我选择了题材。”

比如著名的《胡利娅姨妈和作家》，其中的部分情节来源于他在秘鲁当记者时遭遇的真人真事，但略萨在其加入到纯粹靠想象力编造出的故事之中，将现实与想象力相结合，结果发现了新的创作手段。“文学不可能纯粹、完全、客观表现现实，不可能把现实完全移植进去。”他由此得出一个令人瞠目的结论，“小说不仅仅是为了说实话，也是为说谎话。”

因为受到萨特的影响，略萨早先总是回避用幽默的笔触去写作，他一直认为，“严肃文学不应该让人捧腹大笑。”但在上世纪60年代，他偶然发现了一个颇为荒诞的故事，但是如果“严肃地讲这个故事，大家不会相信，一定会觉得虚假，是人为编造的。如果你想别人相信你的故事，有说服力，去说服那些读者，就必须要让读者发笑、微笑、捧腹大笑。”于是，他开始尝试着用幽默的笔法去写作，结果便创作出赫赫有名的《潘达雷昂上尉与劳军女郎》。

在他看来，文学是一个公民成长过程中必不可少、至关重要的工具。“人不能只活在

自己的世界中，而应该想办法到达别人的心灵，穿过语言、穿过文化，了解别的习俗、别的文化、别的信仰。”略萨说，当今社会，专业化让人们隔行如隔山，沟通起来更加困难，“但文学发挥了很好的作用，打破专业化隔离，让不同的人找到相通的地方。”

略萨告诉读者，看文学作品其实并不是浪费时间，“相反，文学阅读为自己树立批判精神，它是减少现实世界对人造成粗暴干预的有效方式。”他甚至觉得，当人们迷茫时，可以通过阅读文学寻找答案，“伟大的文学应该帮助人们生活得更好。”

（摘自《北京日报》，有删改）1.文中说“这是自己‘人生中最重要的事’”，那么略萨说的“最重要的事”是什么？他为什么这样说？（4分）

2.略萨认为，萨特和福克纳是对自己影响最大的作家，甚至尊称他们为“老师”。请说说两位伟大的作家对略萨各有哪些影响。（6分）

3.请联系上下文，说说文中划线的句子“小说不仅仅是为了说实话，也是为说谎话”的含义。（4分）

4.请联系文本，说说你对“伟大的文学让生活得更美好”的理解。（6分）

答案：

1.最重要的事是略萨5岁时便学会了识字看书。因为他由此开始大量的阅读小说，并为名著改结尾，从而进入了写作世界。

2.①萨特的“文学是一种行动的方式”的观点影响着略萨，使他坚信文学要唤醒人们的意识，要面对社会问题，而且要解决问题。②福克纳的“叙述性的建筑”般的表现形式影响和丰富了略萨的文学形式

3.含义：小说既要运用写实的手法反映客观现实，也要运用幽默的笔法，凭借相像虚构故事，将现实和相像结合。

4.①文学能让人了解别的习俗、文化和信仰，抵达他人的心灵。②文学能打破专业限制，让不同的人找到相通的地方。③文学阅读能为人们树立批判精神，有效减少现实世界对人们造成的粗暴干预。④文学阅读能使迷茫的人们寻找到答案。（每点2分，答出任意3点即可）