C4转曲cdr-杰克缝纫机
杰克2020新款家用电脑缝纫机使用说明书
前固缝循环：前固缝/前双固缝/前四固缝/关闭后固缝循环：后固缝/后双固缝/后四固缝/关闭固缝花样按键此功能开启后，前后固缝按照自行编辑花样来缝制连续固缝循环:w 缝/自由缝剪刀功能键剪刀功能开与关停针位选择键上下停针位选择键速度加键速度加键。
连续按下，缝纫速度升高，显示屏自动切换为速度设定值。
简易缝，自由缝有效。
速度减键速度加键。
连续按下，缝纫速度减低，显示屏自动切换为速度设定值。
简易缝，自由缝有效。
压脚功能循环键压脚功能循环：中间停顿抬压脚/剪线后抬压脚/中间停顿剪线后抬压脚/关闭参数设定键1.进入不同参数级别2.缝纫设定界面下短按P 键进入【参数界面】，此时显示参数列表中级别为I 的参数。
缝纫设定界面下长按P 键进入【密码输入界面】，输入正确维修密码后按P 键进入【参数界面】，此时显示参数列表中级别为I 和II 的参数，二级密码：1111。
确定键1.确认键2.对于带夹线功能机型，长按此按键可显示夹线力度，液晶显示“[_7]”），再次按该键退出左右键1.正常缝制界面下显示数段左右切换2.花样缝设定时显示数段左右切换加减键 1.正常缝制界面下，针距大小调节2.显示数段数值加减（自由缝模式下按S 键进入到显示数段）3.参数数值加减4.花样编辑数值加减段式缝花样自编模式循环：多段自编花样缝/自由缝可设定多段段数缝，每段可设范围0～99针，每段针距花样可编触发功能键设定 1.定长缝模式下有效（开/关）（一段缝、多段缝、多段缝自编花样）2.W 缝模式下自动打开三段模式切换键短按一下可切换一段缝/多段缝/多段自编花样缝/循环电机角度调/试教功能1.自由缝模式下，调试模式快捷键（长按3秒以上）2.定长缝模式下，试教模式（长按1秒以上）注：表内参数为标准化，如有不符，以实际为主。
HL989使用说明书v1.11.安全上的注意事项使用前请详细阅读本技术资料与所搭配的缝制机械说明书，配合正确使用。
1.1(1)电源电压与工作频率：请遵照马达与控制箱铭牌所标之规格。
Jack缝纫机JK-5559G电脑高速平锺机系列严晶使用说明书
章 产品安装：： 符号之处为安全注意点，必须注意并严格遵守，以免造成不必要的损害。
图2-1 操作面板外观界面图2-2 操作面板液晶显示屏图示图标 描述 索引图标 自由缝 ○ 8 8 8 8 8 8 8 8多段缝 ○ W 缝 ○ 中间停针下停针 ○ 中间停针上停针 ○ 自动剪线功能 ○中间停针抬压脚 ○剪线后抬压脚 ○抬压脚 ○ A B C D 夹线功能○操作面板各按键功能说明名称 参数进入 12345678910111213141617181920键，选择自由缝模式。
键，液晶屏剪线图标键键，液晶屏参数设定中，参数值递增键。
参数设定中，参数值递减键。
参数设定中，向左选择参数范围。
再长按该键，触发指示灯熄灭，触发功能关闭）参数设定中，向右选择参数范围。
长按3秒恢复出厂设置。
15after one minute before opening the control box.The symbol in this manual means Safety Precautions, please pay attention to itand strictly follow it, to avoid any unnecessary damage.：or needle insertion direction is correct!2/7 ：use!2 Operation Panel InstructionsFig.2-1 Operation Panel Index mark Description Index Icon DescriptionIndexIcon con Desc ion Index① Free sewing○ ② Multi-section constant-stitch sewing○③ W bar tacking sewing ○④ Down needle Position ○ ⑤ Up needle Position ○ ⑥ Automatic trimming ○⑦Foot lifting at seam End○⑧Foot lifting after trimming ○⑨Presser foot lifting ○ ⑩Thread clamp○key, the thread clamp function turns off.2, Long pressKey, Select 1, Short presskey, the free sewing mode is selected.2, Long press key, Then long press1, Short press key, the icon 2, Long presskey, the icon function turns on.Parameter value increment key.Parameter value decrement key. Parameters selection toward to left key. ( In constant-stitch sewing mode, long press thiskey, One-shot-sewing can be turned on or turned off. )Prameters selection toward to right key.Long press button for The stitch counter reaches the limit. Press key to cancel the alarm andThe trimming counter reaches the limit. Press key to cancel the alarm andPlease wait for 30 seconds, then turn on the power switch 7/7Fig. 4-1 pedal movement of each position parameter45559G 系列 5559G 5559G Series 零件手册 Parts Parts Manual1送料分组件送料分组件/Feed /Feed /Feed Mechanism MechanismComponents 序号NO.公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 数量 Number4. 压料分组件压料分组件/Presser /Presser /Presser Bar Bar Components11405015倒送料连杆Reverse feed connecting rod 111426021倒送料连杆销Connecting rod pin 1序号NO.公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 数量 Number101S11005螺钉 SM9/64"x40 L=6Screw SM9/64"x40 L=6610101053送料调节器Feed regulator 11101S11010压脚扳手螺钉SM9/64"x40 L=11Screw SM9/64"x40 L=11111403043送料调节器轴套Feed regulator bushing 1210128002压脚扳手螺钉垫圈Washer 1101S11023送料调节器轴端螺钉SM3/16"x28 L=6.5Screw SM3/16"x28 L=6.51313811029压脚扳手Hand lifter 113826005标盘螺柱Feed regulator stud 14O01004O型圈Rubber ring 110122016送料调节螺钉O形圈Rubber ring 151381000200压脚扳手凸轮分部件Hand lifter cam asm.16101S20001前杠杆螺纹销Screw 2710128015螺纹销橡胶垫圈Washer281381203000抬压脚前杠杆分部件Lift front lever component 1机壳、、外装分组件外装分组件/Machine /Machine /Machine Frame Frame & Miscellaneous Miscellaneous Cover Cover Components上轴挑线分组件上轴挑线分组件/Main /Main /Main Shaft Shaft & Thread Thread Take Take--up up Components910112013抬压脚拉杆Knee lifter pull rod 110H05003GB/T896-1986挡圈 5Snap ring 2公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 数量 Number公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 数量 Number1110112010压脚升降板Lifting plate 11211329020挡圈 5Snap ring5101S11001后窗板螺钉SM3/16"×28 L=9Screw SM3/16"×28 L=912226001挑线连杆销Thread take-up connecting rod pin 113101S20004抬压脚拉杆螺钉SM3/16"x32Hinge Screw SM3/16"x321101S15001螺钉SM15x64"x28 L=15Screw SM15x64"x28 L=151141*********抬压脚前杠杆组件Knee lifter lever asm 112205001挑线连杆 Needle bar crank rod 115101S20003后杠杆轴位螺钉SM15/64"x28Hinge screw SM15/64"x2811223800100挑线杆分组件Thread take-up lever asm.116128S20003抬压脚顶杆轴位螺钉SM11/64"×40Hinge Screw SM11/64"×4011220400200挑线曲柄Thread take-up crank 11712812033抬压脚后杠杆Knee lifter back lever 112205002针杆连杆组件Needle bar cradle rod 118112S16008曲柄短螺母SM11/64"×40Nut SM11/64"×401101S17001挑线曲柄螺钉 SM9/64"x40 L=6Screw SM9/64"x40 L=611912812032抬压脚顶杆Knee lifter connecting rod 1101S15004针杆曲柄紧固螺钉 SM9/32"x28 L=16Screw SM9/32"x28 L=1612011212009松线导管上支架Wire release bracket upper 1101S11003针杆曲柄定位螺钉SM9/32"x28 L=16Screw SM9/32"x28 L=1612111212008松线导管压板Wire release press plate112804001针杆曲柄Needle bar crank 1Screw SM3/16"×28 L=7101S15002送料轴挡圈螺钉SM1/4"x40 L=6Screw SM1/4"x40 L=62B10003轴承beating112203001上轴前套Main shaft front bushing 1S10009螺钉Screw212803005主轴中轴套Main shaft bushing mid 110108001上轴挡圈Main shaft thrust collar 1101S14001上轴中套挡圈螺钉Screw 1H03002挡圈20Snap ring 201400092送料偏心轮Feed eccentric cam 110112017送料偏心轮盖板Cover plate1101S11013送料偏心轮螺钉 SM1/4"x40 L=13Screw SM1/4"x40 L=132113S11003护针片螺钉 SM9/64"x40 L=5Screw SM9/64"x40 L=5213803002上轴后轴套main shaft bushing back 110122105上轴后套挡油油封Oil seal 168Lifter Lifter Components Components名称 PartName零件描述 Description 销子Pin开口销 GB/T91 2×14Cotter pin 电磁铁接头Solenoid connector 法兰螺母M8Flange nuts M8电磁铁组件Solenoid asm.后窗板螺钉SM3/16"×28 L=9screw SM3/16"×28 L=9膝抬压脚分组件/Oil /Oil Ceservoir,Knee Ceservoir,Knee Lifter Lifter Components公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 油盘座垫Oil reservoir rubber cushion 油盘Oil reservori 抬压脚顶杆Knee lifter push rod 油盘垫Oil Reservoir gasket O形圈Rubber ring切刀专用部件切刀专用部件 Knife Knife Components排油孔螺钉SM5/16"×24 L=7Screw SM5/16"×24 L=7油盘磁铁Oil reservoir magnet 序号NO.公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 数量 Number油盘支架Oil reservoir rubber cushion 抬压脚双向曲柄Knee lifter crank 润滑组件润滑组件/Oil /Oil /Oil Lublication Lublication Components112726001切刀凸轮销Pin 1双向曲柄扭簧Knee lifter spring 212710002切刀凸轮Knife cam1GB/T896-1986挡圈10Snap ring 10公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 312705003切刀连杆Kinfe connecting rod 1抬压脚轴Knee lifter shaft 41272400100切刀连杆轴承Knife connecting rod bearing 1双向曲柄限位调节螺钉M6 L=30Screw M6 L=30 11211004油窗Oil sight window 512812005切刀凸轮盖板Cover plate1双向曲柄限位调节螺母 M6 L=4Nut M6 L=4 10122019油窗O形圈Rubber ring 612809001切刀滑块导轨Slide bolck guide rail 1双向曲柄螺钉M6 L=26Screw M6 L=2614121001上轴供油管Main shaft oil tube 7101S11008滑块导轨螺钉 SM11/64"X40 L=8 Screw SM11/64"X40 L=82导屑滑板支架Wood material chute holder 112S30005油泵连接螺柱Oil pump connecting stud 812809002切刀滑块Slide bolck1导屑滑板支架木螺钉M4x16Wood screwM4x1611329010开口挡圈10Snap ring 10912804002切刀轴连接柱Knife driving stud connection asm 1GB/T9074.6-1988 导屑板滑板螺钉Screw 10121001下轴供油管Hook driving shaft oil tube 10209S11009止摆扎头螺钉 SM9/64"x40 L=9.5 Screw SM9/64"x40 L=9.51GB/T6170-1986螺母M4(镀锌)Nut M410112020油泵安装板Oil pump installing base 1112802006切刀轴（DLC）Knife shaft 1导屑滑板Wood material chate 弹垫Spring washer1212803001切刀轴村套Bushing1导屑连接滑板螺钉 M4x8 Screw M4x8209S12001压脚螺钉SM11/64＂×40 L=10.5Screw SM11/64＂×40 L=10.51312804003切刀离合支架Knife driving rod clutch bracket 1导屑连接滑板Waste material cute10103022油泵体衬套Oil pump bushing 1412811001切刀离合销旋钮Knob 1101S30007柱塞螺钉Plunger Screw 15201S16003N03螺母Nut 110127013柱塞簧Plunger spring 1612801002切刀离合销盖Cap 110122018回油柱塞Plunger ）10120001油泵体Oil pump 油泵螺钉Screw10111003油泵叶轮Oil pump impeller Bobbin Bobbin Components Components10112021油泵叶轮托板Oil pump impeller cover 10111007油泵盖Lubricating oil pump cover 公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 101S30006螺钉Screw1012000100油泵分部件Lubricating oil pump component 绕线器组件Bobbin winder asm.116S30003抬牙叉固定螺钉SM15/64＂×28 L=14.5Screw SM15/64＂×28 L=14.5螺钉M4x6Screw M4x610136001供油管接头Rubber joint 垫圈4 WasherGB/T93-1987弹垫M6Spring Washer M6压线控制板Thread press control plate 绕线衬垫Winding pad 绕线器装置主座Bobbin winder bed 开口挡圈5 Snap ring 复位板拉簧Spring调节板Regulating plate 绕线凸轮Bobbin winder cam 螺钉Screw绕线器连杆组件Bobbin winder connecting rod 满线复位簧spring 弹簧Spring 开口挡圈4 Snap ring绕线器主轴Bobbin winder mian shaft 绕线凸轮轴Bobbin winder cam shaft 绕线轮螺钉Screw绕线轮Bobbin winder wheel O型圈Ring 密封垫Washer螺钉SM3/16"×28 L=10 Screw SM3/16"×28 L=10底线夹线器Bobbin thread tension asm.线架组件/Machine /Machine Head Head Accessories(1)Accessories(1)--Thread Thread Stand Stand Components Components 夹线螺母Thread tension nut 小夹线弹簧Spring公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 夹线板Thread tension disk 夹线过线板Thread tension guide plate 线架杆顶防护橡皮Spool rest rod rubber cap 十字槽凹穴六角头螺栓 M5 L=16 Screw M5 L=16 垫圈M5Washer M5螺母M5Nut M5上线架过线杆 Spool rest arm upper 13（1）过线圈（内）Thread guide ring 过线圈(外) Thread guide ring 线架杆上节Spool rest rod upper 线架杆接头 Spool rest rod joint 线架杆下节Spool rest rod lower 橡胶垫圈Spool rest rod rubber ring 垫圈M16Washer M16螺母 M16Spool rest rod nut M16十字槽凹穴六角头螺栓 M5Spool rest arm lower screw M5螺母 M5Nut M5弹簧垫圈 M5Spring washer M5下线架过线杆 Spool rest arm lower 线盘 Spool rest线盘垫 Spool rest cushion 线盘钉Spool pin 线团防松垫Spool retainer 自动倒送料开关组件自动倒送料开关组件/Automatic /Automatic /Automatic Reverse Reverse Feed Feed Components线架组件Thread stand asm.公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 数量 Number101S11004挑线杆护罩螺钉SM3/16"×28 L=7Screw SM3/16"×28 L=711283003900双开关组件Auto reverse feed switch asm 1116S30003抬牙叉固定螺钉SM15/64"×28 L=14.5Screw SM15/64"×28 L=14.52GB/T93-1987弹垫M6Spring washer M62(1)/Machine (1)/Machine Head Head Accessories(2)11628005抬牙叉固定螺钉垫圈Washer21383003400自动倒送料电磁铁Auto reverse feed solenoid 1公司件号 Part NO.名称 PartName 零件描述 Description 13826004销子Snap ring 1开口销 GB/T91 2×14Cotter pin 1机头连接钩部件 Hinge component11322040橡胶垫片Washer 1机头连接钩座 Head connecting rubber cushion 11328031垫片Snap ring 1机针（14#）Needle GB/T896-1986开口挡圈Plunger spring1机头连接钩座钉 Nail 11227006自动倒送料连杆顶弹簧Auto reverse feed connecting rod 1梭心 Bobbin13812034自动倒送料连杆Hinge Screw SM11/64"×401机头支柱 Machine head rest pin 112S20002曲柄短螺钉SM11/64"×40Nut SM1/4"×281螺丝刀（大）Screw driver,large 112S16007曲柄长螺母SM1/4"x28Auto reverse feed crank 1螺丝刀（中） Screw driver,medium 11204003自动倒送料曲柄Nut SM11/64"×401螺丝刀（小） Screw driver,small 2018.12112S16008曲柄短螺母SM11/64"×40Hinge Screw SM1/4"×281油箱部件 Oiler component You will be not informed if the file has been revised.Please set sample as standard.112S20001曲柄长螺钉 SM1/4"×28Auto reverse feed pull shaft 1防尘罩 Dust cover 11212029自动倒送料拉杆Auto reverse feed pull shaft 1螺钉Screw14029003轴用弹性挡圈7(厚0.8mm)Snap ring 71针板盖Needle plate cover 11211005尼龙扎带Cable band1压板弹簧Spring。
A 琦星电控操作说明 成都杰克缝纫机
1）在安装或使用本产品前，使用者必须详细阅读本操作手册。
2）本产品须由受过正确训练的人员来安装或操作。
安装作业时必须关闭所有电源，切记不可带3）4）为安全起见，禁止以延长线作电源座供应二项以上的电器产品使用。
5）在连接电源线时，必须确定工作电压低于AC250V，且符合本产品标识中规定的额定电压值。
※注意：电控箱电源规格如为AC220V时，请勿插接至AC380V的电源插座上，否则将出现异常且电机无法动作。
此时请立即关闭电源开关，重新检查电源。
持续供应380V超过五分钟以上，将可能烧损电控箱内器件，而危及人身安全。
6）请不要在日光直接照射的场所、室外及室温45℃以上或0℃以下的场所操作。
7）请不要在暖气（电热器）旁、有露水的场所及在相对湿度10%以下或90%以上的场所操作。
8）请不要在灰尘多的场所、具有腐蚀性物质的场所及有挥发性气体的场所操作。
9）请注意所有电源线、信号线、接地线等接线时不要受压或过度扭曲，以确保使用安全。
10）电源线的接地端须以适当大小的导线和接头连接到生产工厂的系统地线，此连接必须被永久固定。
11）所有可转动的部分，必须以所提供的零件加以防范露出。
12）在安装完成第一次开电后，先关闭切线功能以低速操作缝纫机并检查转动方向是否正确、运转是否稳定。
13）在进行以下操作前，请先关闭所有电源：1.在控制箱与马达上插拔任何连接插头时。
2.穿针线时。
3.翻抬缝纫机机头时。
4.修理或做任何机械上的调整时。
5.机器闲置不用时。
14）修理或高层次的保养工作，仅能由受过训练的机电技师来执行。
所有维修用的零件，须由本公司提供认可，方可使用。
15）使用本产品请远离高频电磁波和电波发射器等，以免所产生的电磁波干扰伺服驱动装置而发生误动作。
16）请不要以不适当物体来敲击或撞击本产品及各装置。
保修期限本产品保修期限为购买日期起一年内或出厂月份起两年内。
保修内容本产品在正常情况使用且无人为操作失误的前提下，于保修期间无偿为客户维修使能正常操作。
杰克缝纫机 零件手册 说明书
服务号订阅号Service number Subscription number关于杰克杰克缝纫机股份有限公司创建于1995年，是一家专注于工业缝纫机、自动裁床、电机、服装智能生产管理系统的研发、生产和销售的全球化企业，拥有7000多名员工、1000多项有效专利，在上海证券交易所主板上市，股票代码603337。
经过二十多年的经营和发展，公司已成为全球缝制设备行业中产销规模最大的企业，是一家率先集缝前、缝中及软件为一体的服装智能制造成套解决方案服务商。
产品销往全球130多个国家，服务于服装、鞋业、箱包、家具、皮革、汽车、航空等多个领域。
近年来，公司保持稳健经营，连续9年行业销量遥遥领先。
公司先后收购了德国奔马、意大利迈卡、意大利威比玛、安徽旭豪公司，通过国内外并购，不断吸收消化国内外先进技术，形成了德国、意大利、北京、杭州、西安、武汉、台州、池州多地协同联动的全球化研发平台，持续推动公司高质量发展。
从中国制造到中国创造，杰克在国际缝制设备行业中脱颖而出，让天下没有难做的服装，让“中国制造”引领世界潮流。
Jack sewing machine Co., Ltd, founded in 1995, is a global enterprise who specialized in R&D, Production and Sales of industrial sewing machines, automatic cutting machines, energy saving motor and garment intelligent production management, with more than 7,000 employees and more than 1000 effective patents, which are listed on the Shanghai stock exchange board (stock code 603337).After more than 20 years of operation & development, Jack has become the largest enterprise in terms of production and marketing scale in the global sewing equipment industry. Jack is integrated of pre-sewing, sewing and software, leading in garments intelligent manufacturing total solution service provider. Products are sold to more than 130 countries and serve in the fields of garments, footwear, luggage, furniture, leather, automobile and aviation. Recent years, Jack has maintained steady operation, leading in industry global sales consecutive for 9 years.Jack has acquired German BULLMER, Italy MAIKA, Italy WI.BE.MAC, Anhui XUHAO company, rapid absorption of the overseas & domestic advanced technologies, which has formed the globalized R&D platform in Germany, Italy, Beijing, Hangzhou, Xi'an, Wuhan, T aizhou and Chizhou, continuously promoted Jack to high quality development.From "made in China" to "create in China", jack standing out in the international sewing equipment industry, to make it no difficulty to do garments manufacturing, let the "intelligent manufacturing in China" leading the world trend. About jack杰克荣誉中国轻工业缝制机械行业十强企业行业排名1国家知识产权优势企业全国售后服务十佳单位浙江制造认证证书浙江省质量奖亚洲设计大奖中国轻工业百强企业Zhejiang Quality Award Competitive Enterprises of National Intellectual Property Zhejiang Manufacturing Certificate Asian Design Award Top 100 China Light IndustryJack honor杰克质检Jack quality inspectionTop 10 of China After-sale Service Rank No.1 in Top 10 of ChinaLight Industry in Sewing Machinery质量把控，层层筛选，客户满意是检验我们的唯一标准！Quality control, layers screening, customer satisfaction is our only standard of inspection.目录Directory零件类 ▏旋梭 ▏ -------------------------------------------------------------机针 ▏ ------------------------------------------------------------上刀/下刀 ▏ -------------------------------------------双刀/圆刀 ▏ ------------------------------------------针板 ▏ ---------------------------------------------------------牙齿 ▏ -----------------------------------------------------------压脚 ▏ ---------------------------------------------------------弯针 ▏ -------------------------------------------------------------针夹头 ▏ ------------------------------------------------------辅件类 ▏机油 ▏ ---------------------------------------------------------纱剪 ▏ ---------------------------------------------------------服装剪 ▏ ------------------------------------------------------皮尺/卷尺 ▏ ------------------------------------------------------强力剪/镊子 ▏ ---------------------------------------下单系统 ▏零件服务 ▏ ------------------------------------------------梭壳/梭芯 ▏ ----------------------------------------------零件类Spare Parts02040608101216202628Bobbin Case / Bobbin Hook Needle Upper Knife/Lower Knife Double-Knife/Circular Knife Needle Plate Feed Dog Presser Foot Looper Hardness Scissor/ Tweezer AccessoriesMachine Oil Yarn Scissor Fabric Scissor Tapeline Spare Parts Service Ordering System313234353638小身材 大能量杰克原厂零件，让您的机器始终保持出色状态Needle Clamp Spare Parts Small body, big power Jack original parts, Keep your machine always in excellent condition名 称：梭壳（东和）代 码：11218504/Part NO 适 配：电脑平缝系列电脑平缝梭壳普通/直驱平缝梭壳名 称：梭壳代 码：10118021/Part NO 适 配：普通/直驱平缝系列Impact resistance, no deformationSmooth round hole, smooth threadingUniversal Bobbin耐冲击，不变形圆孔光滑，过线流畅通用型梭芯梭芯梭壳BobbinBobbin Case For Computerized Lockstitch Machine Ordinary Bobbin Case Original quality, quality assurance Precise processing, smooth threading 原厂品质，质量保障 精准加工，过线顺畅Bobbin Case高强度合金材料耐冲击、不变形使用周期长精湛工艺，对称精致圆孔设计结构轻巧过线更流畅通用型零件适配度更高使用更高效，，，，，，High-strength alloy material, impact resistance, no deformation, longer service life.Exquisite craftsmanship, symmetrical and refined round hole design, light structure, smoother threading.Universal parts, higher adaptability, more efficient to use.高强度合金材料，原厂精品，使用寿命更长精准加工，高品质处理，表面光洁、平滑日本东和，品牌专供，品质保证High-strength alloy material, original high quality, longer service life.Precision & high quality processing, smooth surface.Japan TOWA brand, brand exclusive supply, quality assurance.名 称：梭心代 码/：10118003Part NO 适 配：平缝系列梭芯BobbinDescription: BobbinMachine Type: Lockstitchmachine seriesDescription: Bobbin Case (Towa)Machine Type: Computerized lockstitch machine Description: Bobbin Case Machine Type: Ordinary/Direct drive lockstitch series名 称：广濑中厚料旋梭代 码：11418003/Part NO 适 配：平缝机型（除“-H”机型）名 称：广濑厚料旋梭代 码：11418004/Part NO 适 配：平缝“-H”机型名 称：JK -7.94ATR 旋梭代 码：809480/Part NO 适 配：电脑车厚料HookPrecision processing, no noiseNo thread stuck & no thread brokenAnti-counterfeiting mark, trustworthy 精准加工，无噪音不卡线、不断线防伪标志，值得信赖特殊电镀技术，使用顺畅、不卡线、不断线，使用无噪音每个旋梭，独立包装，且均印有防伪标志，方便您的查询采用优良合金钢材质，加工精度高，防刮耐用、不易变形Excellent alloy steel, Precision processing, durable scratch resistance, no deformation.Special plating technology, smooth surface, no thread stuck & no thread broken, no noise.Each hook is individually packaged and printed with anti-counterfeiting mark, easy for refer.Description: Hirose Hook (Medium Heavy Duty)Machine Type: Lockstitch Machine (Except "H" series)Description: Hirose (Heavy Duty)Hook Machine Type: Lockstitch machine "H" series Description: Hook Machine Type: Computerized Lockstitch名 称：机针DC×27#14代 码：20117013/Part NO 适 配：包缝系列名 称：机针DC×27#19代 码：20117014/Part NO 适 配：包缝系列厚料绷缝系列精准加工无毛刺少跳针、少断针、弹性好有记忆复位功能NeedlePrecision processing without burrLess jump, less break, good elasticityMemory reset function 名 称：机针DP ×5 21#(风琴)代 码：10117002/Part NO 适 配：平缝系列厚料名 称：机针DB ×1 14#(风琴)代 码：10117001/Part NO 适 配：平缝系列薄料名 称：机针DB ×1 14#(格罗茨)代 码：800114/Part NO 适 配：平缝系列薄料Description: Needle DB*1 14# Organ ()Machine Type: Lockstitch Machine series (Light duty)Description: Needle DP*5 21# (Organ)Machine Type: Lockstitch Machine series (Heavy duty)Description: Needle DB*1 14# (Groz)Machine Type: Lockstitch Machine series (Light duty)Description: DC*27#14Needle Machine Type: Overlock sewing machine Description: DC*27#19Needle Machine Type: Overlock sewing machineInterlock Sewing Machine SeriesTungsten Steel InlaySharp EdgeDurable Wear Resistant 钨钢镶嵌刀口锋利经久耐磨Upper Knife/Lower Knife名 称：下刀代 码：20701053/Part NO 适 配：包缝E4/C4/C5/C3/797/798T 系列所有厚料机型名 称：下刀（厚料）代 码：20119006/Part NO 适 配：E3-5×2-56上刀：20119001Part NO E3系列名 称：上刀（厚料）代 码：20119005/Part NO 适 配：E3-5×2-56Description: Upper Knife Machine Type: E3 series Description: Upper Knife (Heavy Duty)Machine Type: E3-5×2-56Description: Lower Knife Description: Upper Knife (Heavy Duty)Machine Type: E3-5×2-56名 称：代 码：14119002适 配：A5-W/A6 /A6F 辅助动刀 (薄料）/Part NO 名 称：辅助动刀（厚料双刀）代 码：14119005/Part NO 适 配：A5-WH/A6F-H Circular Knife Structure 高质量原料硬度高，耐用更持久产品锋利，韧性好，效率高High quality of raw materialHigh hardness, more durable life timeSharp knife with strong toughness, high efficient 名 称：分线片代 码：14112001/Part NO 适 配：A5-W/A6 /A6F Double-Knife/Circular KnifeDescription: Auxiliary Movable Knife (Heavy Duty)Machine Type: A5-WH/A6F-H Description: Auxiliary Movable Knife (Light Duty)Machine Type: A5-W/A6 /A6F Description: Needle Protect Patch Machine Type: A5-W/A6 /A6F ++++韧性足，电镀均匀，使用寿命长 定位精准，表面光滑名 称：针板代 码：11315001/Part NO 适 配：平缝“-H”与普通厚料机型针板名 称：针板代 码：20715203/Part NO 适 配：C3/C4/C5系列02/233机型名 称：针板代 码：20715005/Part NO 适 配：E4-3-02/233名 称：针板代 码：20715010/Part NO 适 配：E4-3-32R2/223名 称：针板 (倒回缝)代 码：20715019/Part NO 适 配：E4-3-82/233Needle PlateGood toughness and high strengthElectroplated evenly on the surface position well Smooth surface2.6mm 强度韧性好，耐磨不易断裂；选用20CrMo 材料，韧性足，强度高，耐磨不易断电镀均匀，不易生锈、划伤化学定位孔设计，定位精准落针孔口光滑无毛刺针板厚度，形With a proper thicknesss of 2.6mm and selected material of 20CrMo, it has good toughness and high strength, not easy to break.Electroplated evenly on the surface,not easy to get rusty and scratch.Chemical positioning hole design, accurate positioning.It is smooth inside and around the needle hole without burr.名 称：针板代 码：20115001/Part NO 适 配：E3-3-M2-04Description: Needle Plate Machine Type: Lockstitch machine Heavy-duty seriesDescription: Needle Plate Machine Type: E3-3-M2-04Description: Needle Plate Machine Type: 02/233 type for C3/C4/C5 seriesDescription: Needle Plate (BK)Machine Type: E4-3-82/233Description: Needle Plate Machine Type: E4-3-02/233Description: Needle Plate Machine Type: E4-3-32R2/223名 称：针板代 码：20115003/Part NO适 配：E3-5-M2-35名 称：针板(70款)代 码：20715016/Part NO适 配：JK-798TDIE4/名 称：针板代 码：20115008/Part NO适 配：E3-5-M2-55名 称：针板(厚料)代 码：20715206/Part NO适 配：C3/C4/JK-798TE名 称： 针板(356)代 码：30115006/Part NO适 配：W4//K4/K5系列-02BB机型W4S名 称： 针板 (364）代 码：30115007/Part NO适 配：W4/W4S/K4/K5系列-02BB机型名 称：针板(356）代 码：30115045/Part NO适 配：W4/W4S系列-23BB机型名 称： 针板 (356)(薄料)代 码：30115067/Part NO适 配：W4/W4S/K4/K5系列-01GB机型名 称：针板 (364)(薄料)代 码：30115068/Part NO适 配：W4/W4S/K4/K5系列-01GB机型名 称：针板(356)代 码：31015001/Part NO适 配：K4/K5系列-35AC机型名 称：针板 (364)代 码：31015002/Part NO适 配：K4/K5系列-35AC机型名 称：针板(356)(厚料)代 码：30115002/Part NO适 配：K4/K5系列01GBW4//W4S厚料机型名 称：针板(364)(厚料)代 码：30115003/Part NO适 配：W4/W4S/K4/K5系列01GB厚料机型名 称：针板代 码：20715204/Part NO适 配：C4/C5/JK-798TEC3/名 称：针板代 码：20715008/Part NO适 配：E4/JK-798TDI绷缝针板Interlock Machine Needle Plate名 称：针板 (01CB)(356)代 码：30715004/Part NO适 配：8670系列-01CB机型名 称：针板 (01CB)(364)代 码：30715006/Part NO适 配：8670系列-01CB机型四线 4 Thread名 称：针板代 码：20715201/Part NO适 配：C3/C4/JK-798TE名 称：针板代 码：20115002/Part NO适 配：E3-4-M2-24名 称：针板代 码：20715002/Part NO适 配：C3/E4/JK-798TDI五线 5 Thread名 称：针板 (厚料)代 码：20715050/Part NO适 配：JK-798TDIE4/名 称：针板(70款)代 码：20715205/Part NO适 配：包缝C3/C4/C5Description: Needle PlateMachine Type: E3-4-M2-24Description: Needle PlateMachine Type: C3/C4/JK-798TEDescription: Needle PlateMachine Type: C3/E4/JK-798TDIDescription: Needle Plate (Heavy Duty)Machine Type: C3/C4/JK-798TEDescription: Needle PlateMachine Type: E3-5-M2-55Description: Needle PlateMachine Type: C3/C4/C5/JK-798TEDescription: Needle PlateMachine Type: E3-5-M2-35Description: Needle Plate (70 Type)Machine Type: E4/JK-798TDIDescription: Needle PlateMachine Type: E4/JK-798TDIDescription: Needle Plate (Heavy Duty)Machine Type: E4/JK-798TDIDescription: Needle Plate (70 Type)Machine Type: C3/C4/C5Description: Needle Plate (356, Light Duty)Machine Type: 01GB type for W4/W4S/K4/K5 seriesDescription: Needle Plate (364, Light Duty)Machine Type: 01GB type for W4/W4S/K4/K5 seriesDescription: Needle Plate (356)Machine Type: 02BB type for W4/W4S/K4/K5 seriesDescription: Needle Plate (364)Machine Type: 02BB type for W4/W4S/K4/K5 seriesDescription: Needle Plate (356)Description: Needle Plate (356,Heavy Duty)Machine Type: 01GB heavy duty type forW4/W4S/K4/K5 seriesDescription: Needle Plate (364,Heavy Duty)Description: Needle Plate (356)Machine Type: 35AC type for K4/K5seriesDescription: Needle Plate (01CB,356)Machine Type: 01CB type for 8670 seriesDescription: Needle Plate (01CB,364)Machine Type: 01CB type for 8670 seriesDescription: Needle Plate (364)Machine Type: 35AC type for K4/K5 seriesMachine Type: 23BB type for W4/W4SseriesMachine Type: 01GB heavy duty type forW4/W4S/K4/K5 series名 称：送料牙代 码：11414001 /Part NO适 配：平缝"-7"机型名 称：送料牙代 码：11414002/Part NO适 配：平缝机（除"-H""-7"“A6F”机型）名 称：送料牙：11314001Part NO适 配：平缝机"-H"机型（除A6F外）名 称：送料组件代 码：20714007 / 20714008/Part NO适 配：C5系列32R/223机型E4/C4/送料组件：2011401700Part NOE3系列M2机型Description: Feed DogMachine Type: Lockstitch "-7" model Description: Feed DogMachine Type: Lockstitch(Except "-H/-7/A6F"model)Description: Feed DogMachine Type: Lockstitch"-H" model(Except "A6F" )Description: Feed AssyMachine Type: 32R/223 type for E4/C4/C5seriesDescription: Feed AssyMachine Type: M2 type for E3 series名 称：牙齿组件代 码：30214008 / 30214009 /Part NO适 配：W4//K4/K5系列-02BB机型W4S名 称：牙齿组件代 码：30214016 / 30214017/Part NO适 配：K4/K5系列-35AC机型名 称：牙齿组件代 码：30714001 / 30714002/Part NO适 配：8670系列-03FB机型名 称：牙齿组件代 码：30714003 / 30714004/Part NO适 配：8670系列-01CB机型名 称：牙齿组件代 码：3011400200/Part NO适 配：W4/W4S系列-23GB机型名 称：牙齿组件代 码：2011401900/Part NO适 配：E3-5-M2-35绷缝机牙齿Interlock Feed Dog五线 5 Thread名 称：牙齿组件代 码：2011402000/Part NO适 配：E3-5×2-56Description: FeedMachine Type: E3-5-M2-35Dog名 称：牙齿组件 (70款)代 码：2071401700/Part NO适 配：E4/C3/C4/C5/798T系列-03/233机型Description: Feed Dog (70 Type)Machine Type: 03/233 type for E4/C3/C4/C5/798T series名 称：牙齿组件 (厚料)代 码：2071405200/Part NO适 配：E4/C3/C4/C5/798T系列-A04/435机型Description: Feed Dog (Heavy Duty)Machine Type: A04/435 type for E4/C3/C4/C5/798T series名 称：牙齿组件代 码：2071400400/Part NO适 配：E4/C3/C4/C5/798T系列-03/333机型Description: Feed DogMachine Type: 03/333 type for E4/C3/C4/C5/798T seriesDescription: FeedMachine Type: E3-5×2-56Dog：3011400300系列23BB机型Description: Feed DogMachine Type: 02BB type for W4/W4S/K4/K5 seriesDescription: FeedMachine Type: 35AC type for K4/K5 seriesDogDescription: FeedMachine Type: 01CB type for 8670 seriesDog Description: FeedMachine Type: 03FB type for 8670 seriesDog Description: FeedMachine Type: 23GB type for W4/W4S seriesDog名 称：压脚组件(厚料)代 码：1131600100/Part NO 适 配：平缝机厚料机型（除-N 以外）名 称：压脚组件(薄料)代 码：1131600600/Part NO 适 配：平缝机机型（除厚料机型外和-N 以外）名 称：塑料压脚代 码：811049/Part NO 适 配：平缝机通用名 称：单边带刀压脚组件 (P36LN)代 码：1411600300/Part NO 适 配：平缝带“-N”机型名 称：短距缝带刀压脚组件代 码：1411600400/Part NO 适 配：平缝带“-N”机型压脚平缝压脚Lockstitch Presser Foot名 称：塑料带刀压脚代 码：11411600100/Part NO 适 配：平缝带“-N”机型名 称：带刀压脚组件代 码：1411600100/Part NO 适 配：平缝带“-N”机型名 称：带刀压脚组件（3/16）代 码：1411601000/Part NO 适 配：平缝带“-N”机型Presser foot带刀压脚Presser Foot With KnifeDescription: Presser Foot (Heavy Duty)Machine Type: All heavy duty lockstitch series (Except N type)Description: Presser Foot (Light Duty)Machine Type: All nomal lockstitch series (Except heavy duty& N type)Description: Plastic Presser Foot Machine Type: All lockstitch machine seriesDescription: Plastic Presser Foot With Knife Machine Type: A5-WN 、A4S-NDescription: Presser Foot With Knife Machine Type: A5-WN 、A4S-NDescription: Presser Foot With Single Side Knife (P36LN)Machine Type: A5-WN 、A4S-NDescription: Presser Foot With Knife (Short Distance Sewing)Machine Type: A5-WN 、A4S-NDescription: Presser Foot With Knife (3/16)Machine Type: A5-WN 、A4S-N名 称：压脚组件代 码：2101600300/Part NO适 配：E3-4-M2-24名 称：压脚组件代 码：2081600500/Part NO适 配：797T/798T系列M03/333机型，798T系列M04/435机型名 称：压脚组件（倒回缝）代 码：2071601800/Part NO适 配：E4-4-83/323E3-4-M5-23,名 称：压脚组件代 码：2071609400/Part NO适 配：/C5/系列-M03/333机型C3/C4名 称：压脚组件代 码：2081600300/Part NO适 配：798T系列-A04/435机型Description: Presser FootMachine Type: A04/435 type for 798Tseries四线 4 Thread名 称：压脚组件代 码：2071600200/Part NO适 配：/C3系列-M03/333机型E4C5-4-83/323机型Description: Presser FootMachine Type: M03/333 type for E4/C3series , C5-4-83/323名 称：压脚组件代 码：2071601000/Part NO适 配：E3-3-M1-15名 称：压脚组件代 码：2071600500/Part NO适 配：E3/E4/C5系列02/233机型名 称：压脚组件代 码：2061603100/Part NO适 配：E4/C4/C5系列-32R2/223机型包缝压脚Overlock Presser Foot三线 3 ThreadDescription: Presser FootMachine Type: E3-3-M1-15Description: Presser FootMachine Type: 02/233 type for E3/E4/C5seriesDescription: Presser FootMachine Type: 32R2/223 type for E4/C4/C5 series名 称：代 码：1381601500适 配：平缝带“-N”机型右高左低()压脚组件CR1/16N/Part NO名 称：右高左低压脚组件()CR1/32代 码：1401600300/Part NO适 配：平缝带“-N”机型名 称：左高右低压脚组件()CL1/16N代 码：1381601300/Part NO适 配：平缝带“-N”机型名 称：左高右低压脚组件()1/32LN代 码：1411600200/Part NO适 配：平缝带“-N”机型Description: Right High Left LowFoot With Knife (CR1/16N)PresserMachine Type: A5-WN、A4S-NDescription:Foot With Knife (CR1/16N)Right High Left Low PresserMachine Type: A5-WN、A4S-NDescription:Foot With Knife (CL1/16N)Left High Right Low PresserMachine Type: A5-WN、A4S-NDescription:Foot With Knife (1/32LN)Left High Right Low PresserMachine Type: A5-WN、A4S-NDescription: Presser FootMachine Type: E3-4-M2-24Description: Presser FootMachine Type: M03/333 type for 797T/798Tseries, M04/435 type for 798T series名 称：压脚组件代 码：2111600100/Part NO适 配：C5-M03/333 机型KSDescription: Presser FootMachine Type: C5-4-M03/333 KSDescription: Presser Foot (BK)Machine Type: E3-4-M5-23E4-4-83/323Description: Presser FootMachine Type: M03/333 type for C3/C4/C5series名 称：压脚组件 (薄料)代 码：20716050/Part NO 适 配：E4-5-02A/233五线5 Thread名 称：压脚组件（70款)代 码：2081600700/Part NO 适 配：798T-03/233，798T-04/435/H 名 称：压脚组件（厚料）代 码：2081600600/Part NO 适 配：798T-A04/435机型名 称：压脚组件代 码：2080101400/Part NO 适 配：798T 系列-03/333机型名 称：压脚组件代 码：2071600600/Part NO 适 配：/C4/C5系列E4/C3-03/333机型，E3-5-M2-35名 称：压脚组件(70款)代 码：2071601500/Part NO 适 配：E4/C3/C4/C5系列-03/233机型，E3-5-M2-55名 称：压脚组件 (厚料)代 码：2061604000/Part NO 适 配：E4/C3/C4/C5系列A04/435机型，E3-5×2-56Description: Presser Foot Machine Type: 03/333 type for E4/C3/C4/C5 series ，E3-5-M2-35Description: Presser Foot (70 Type)Machine Type: 03/233 type for E4/C3/C4/C5 series ，E3-5-M2-55Description: Presser Foot (Heavy Duty)Machine Type: A04/435 type for E4/C3/C4/C5 series ，E3-5×2-56Description: Presser FootMachine Type: 03/333 type for 798T seriesDescription: Presser Foot ( Light Duty)Machine Type: E4-5-02A/233Description: Presser Foot (70 Type)Machine Type: 798T-03/233，798T-A04/435/HDescription: Presser Foot (Heavy Duty)Machine Type: JK-798T-5-516-A04/435绷缝压脚Interlock Presser Foot名 称：压脚组件(356)代 码：3011601300/Part NO 适 配：W4/W4S 系列01GB/23GB 机型； 8670系列01CB 03FB机型/名 称：压脚组件(356)代 码：3021601000/Part NO适 配：/ K5系列01GB 机型；K4 8670系列01CB/03FB 机型名 称：压脚(364)代 码：30116006/Part NO 适 配：/ K5/W4/ K4系列W4S 02BB/23BB 机型Description: Presser Foot (364)Machine Type: 02BB/23BB type for W4S/ K5/W4/ K4 series名 称：压脚(356)代 码：30116005/Part NO 适 配：W4S / K5/W4/ K4系列02BB/23BB 机型Description: Presser Foot (356)Machine Type: 02BB/23BB type for W4S/ K5/W4/ K4 seriesDescription: Presser foot ( 356)Machine Type: 01GB/23GB type for W4/W4S series, 01CB /03FB type for 8670 seriesDescription: Presser foot ( 356)Machine Type: 01GB type for K4/K5 series, 01CB/03FB type for 8670 series弯针名 称：代 码：20117007适 配：E3-4线系列上弯针/Part NO 名 称：弯针代 码：30217003/Part NO 适 配：K5/K4/8670系列名 称：弯针组代 码：3011700900/Part NO 适 配：W4S/W4系列Polishing processing, smooth without burrSpecial process, high hardness, wear resistance not easy to break抛光处理，光滑无毛刺特殊工艺，硬度高，耐磨不易断裂LooperDescription: Upper Looper Machine Type: E3-4 seriesDescription: LooperMachine Type: K5/K4/8670 seriesDescription: LooperMachine Type: W4S/W4 series名 称：针夹头 (五线厚料)代 码：20719056/Part NO 适 配：C5/C4/C3/E4/798TD/798TE 系列名 称：针夹头 (五线)代 码：20734003/Part NO 适 配：C5/C4/C3/E4/798TD /798TE 系列名 称：针夹头 (五线70款)代 码：20734004/Part NO 适 配：C5/C4/C3/E4/798TD/798TE 系列名 称：针夹头（四线）代 码：20734002/Part NO 适 配：4线机型和无纺布机型包缝所有名 称：针夹头 (356)代 码：30134001/Part NO 适 配：W4S/K5/W4/K4/8670系列名 称：针夹头（364)代 码：30134002/Part NO 适 配：W4S/K5/W4/K4/8670系列名 称：针夹头（三线）Description: Needle Clamp (4 Thread)Machine Type: 4 thread and non-woven fabric overlock seriesDescription: Needle Clamp (5 Thread)Machine Type: C5/C4/C3/E4/Description: Needle Clamp (5 Thread 70 Type)Machine Type: C5/C4/C3/E4/Description: (5 Thread Heavy Duty)Needle Clamp Machine Type: C5/C4/C3/E4/Description: Needle Clamp ( 356)Machine Type: W4S/K5/W4/K4/8670 all seriesDescription: Needle Clamp ( 364)Machine Type: W4S/K5/W4/K4/8670 all series杰克原厂 抗磨能力强 不易挥发Jack original, Strong wear resistance, Not easy to volatilize机器适配机油，原厂原装，机器更顺畅抗磨能力强、不易挥发匹配度高，机器跑合更顺畅JackMachine adapter oil, original, smoother sewing.Strong wear resistance, not easy to volatilize.Higher match, machine running more smoothly .白油名 称：代 码：810735专利纱剪/Part NO 名 称：代 码：810736铁纱剪(小号)/Part NO Description: Patent Yarn ScissorDescription: Metal Scissor (S)名 称：代 码：810737铁纱剪(大号)/Part NO Description: Metal Scissor (L)Tapeline皮尺/卷尺名 称：代 码：810746小号卷尺/Part NO 名 称：代 码：810745中号卷尺/Part NO 名 称：代 码：810744大号卷尺/Part NO Automatic positioning, one-key recycling, metric feet, easy to carry自动卡位 一键回收 公制英尺 便于携带名 称：代 码：81074715GL 皮尺/Part NO 轻拉皮尺即可，停手就能自动卡位双面刻度印刷Pull the tapeline, it can automatically positioning when stop.Double-side scale printed.Fabric Scissor服装剪一体成型，弧型手柄，更贴合人体工程学设计长时间剪裁不会硌手剪尖平头处理，不带头，不扎布；剪刃经过多道工序精磨抛光，刃面光泽自然专利压槽，剪布不跑布。
杰克A4电脑一体机操作手册
第 5 页共 7 页
3.4 故障代码表
若系统出现报错或报警，请首先检查如下项： 1、先确认机器的连接线是否连接完好；2、确认电控和机头是否匹配；3、确认恢复出厂是否准确。
故障代码 Err-01 Err-02
Err-03
Err-04 Err-05
Err-06
Err-07
代码含义 硬件过流 软件过流
系统欠压
1
参数进入
在开机状态下，长按 键进入参数模式。修改参数后按一下 键储存，再长按 键退出参数模式。
及返回键
2
抬压脚键 在正常缝纫模式下,按 键，循环切换缝纫中途停车时抬压脚与缝纫结束后自动切线抬压脚。
3
前加缝键
前固缝选择键，每短按动一次，设置前固缝 、前双固缝
、关闭之间循环选择，对应液晶屏图
标点亮。选择对应的键可设置 A、B 段的针数，默认针数范围 0~F 对应 0~15 针。
杰克 A4 电脑一体机操作手册
安全事项
· 在使用本产品之前，请先阅读《操作手册》及所搭配的缝纫机机械说明书。 · 本产品必须由接受过专业培训的人员来安装或操作。 · 请尽量远离电弧焊接设备，以免产生的电磁波干扰本控制器而发生误动作。 · 请不要在室温 45℃以上或者 0℃以下的场所使用。 · 请不要在湿度 30%以下或者 95%以上或者有露水和酸雾的场所使用。 · 安装控制箱及其他部件时，请先关闭电源并拔掉电源插头。 · 为防止干扰或漏电事故，请做好接地工程，电源线的接地线必须牢固的方式与大地有效连接。 · 所有维修用的零部件，须由本公司提供或认可，方可使用。 · 在进行任何保养维修动作前，必须关闭电源并拔掉电源插头。控制箱里有高压危险，必须关闭电源五分钟后
5
2、长按 键，液晶屏压脚感应器图标
brother 电子式缝纫机 说明书
安全须知使用机器之前，请先阅读这些安全须知。
本缝纫机是家用缝纫机。
危险- 为了降低触电的危险：1使用后、清洁时或进行本说明书中提到的用户维护调整操作时，或当机器无人看管时，请务必从电源插座中拔出机器的电源线插头。
警告- 为了降低灼伤、火灾、触电或人身伤害的危险。
2打开机盖、上润滑油或进行本说明书中提到的任何调整操作时，请务必从电源插座中拔出机器的电源线插头：•若要断开机器电源，请先将机器切换到符号“O”位置将其关闭，然后再抓住插头，将其从电源插座拔出。
请勿直接拉电源线。
•请务必将电源线插头直接插入电源插座。
请勿使用拖线板接插电源。
•若电源被切断，请务必拔出机器的电源线插头。
3当电源线或插头破损、机器不能正常工作、发生过跌落或损坏，或溅上水时，切勿继续使用。
请将机器送到最近的授权经销商或维修服务中心，请专业人员对其进行检修，或者进行电气或机械调整。
如果在缝纫机存储或使用期间发现任何异常，如气味、热量、变色或变形，请立即停止使用缝纫机并拔出电源线。
运输缝纫机时，请务必抓住手柄。
从其它部位抬起缝纫机可能会损坏缝纫机或造成缝纫机掉落，可能会造成人身伤害。
抬起缝纫机时，小心不要突然移动或不小心移动，否则后背或膝盖可能会受伤。
14 请务必保持工作区域清洁：•操作缝纫机时切勿堵塞任何通风口。
要确保缝纫机的通风口和脚踏控制器不要堆积任何飞绒、灰尘或碎布。
•请勿在脚踏控制器上存放任何物品。
•请勿使用拖线板接插电源。
请务必将电源线插头直接插入电源插座。
•切勿让任何物体掉进开口或将任何物体插入开口。
•请勿在使用喷雾剂或存放氧气的场所使用本机。
•请勿在炉子或熨斗等热源附近使用缝纫机；否则，缝纫机、电源线或缝制的衣物可能会点燃，导致火灾或触电。
•请勿将本缝纫机放在不稳定的表面上，如不稳定或倾斜的桌子上，否则缝纫机可能会掉落，造成人身伤害。
5进行缝制时要特别小心：•请务必注意针。
请勿使用弯曲的或损坏的针。
•请勿用手指触碰任何运动部件。
PH130中文说明书出稿转曲180516cdrcdr-Takstar
lM
SIII
1民
2民
军区
101
10'
①电.:最撞2秒齐*Ifli 开机状态下，点撞开启啤提闭昕温提平;
如果手机自身带离离祖E功能的话， 建议将附欧软件的离退功能提闭 a 以狭得越低延
主机.ø
措啬器:幢盒小插堕音头 .M.芯片:
⑧内置可充电锢离子电池，节篱环保，可祖先地用.
②膏.:脚羹声黯果可切躁，点瘦宦猿按钮雷刷刷酶，有原声、小酒响、申温用、
然后将电脑盲频结结出的两个插头搜阳插头上四魅诙结盟l跑到电脑的离机及叠克
L 可淫穰穆动电潭、电脑USB恩电源适Iilill边行究电; 注.:选用电源适E馨的规帽:
电量平足， 11及时先电;
@V
F
· 瞰罔处理
一、墨克晨开启后铺示妇不亮
1. 确定麦黯凤是画有足够电量，可言试时麦克风避行宛电后再流
u n m 啊 皿 m LE M l 画幅画" 国 阳自制睡FUF 霄 斟酌事畏仁， 量把军 幅 幅 事 转 啤h 盼笛 』 #窍'院阶 tEHSds MMe·
@尉1Jf口 @手辄黯口
@也可以温泣网页澜览下蟹，组军AP吨E件窑郁，注.倔强于机系第τ霸相应版本.
着存在有锺伺112. 者您有宝贵的睦议，可遭迫拨打得盛曹15
E务由阳能4006828333啤徽售扫描=维码提注... 胜官方公众譬 与我们联系.
=‘事机KIt
· 撩术寥数
. 1K晶箱性
①钟时移南闸~， 11 播而设计，适用于曾随手布1&平辙，第窑Arldroid和îOS!\锐;
PH130 锢醉机曼先民
· 前言
'破的用户:
殖甜组选购得胜PH 13&智能手机麦克风，为7您能够亘虹的7饵&使用本产品，
CDR各种使用技巧
CDR各种使用技巧，高手心得关于对象选择在Coreldraw中选择工具只有一个，看似简单，学问大着呢，请看：1. 按空格键可以快速切换到“挑选”工具2. 按shift键并逐一单击要选择的对象，可连续选择多个对象3. 选定隐藏在一系列对象后面的单个对象,按住ALT ，然后利用“挑选”工具单击最前面的对象，直到选定所需的对象。
4. 圈选若干个对象：利用“挑选”工具沿对角线拖动鼠标，直到所有对象都被圈选框包围住。
5. 圈选未被圈选框完全包围住的对象：单击“挑选”工具。
按住ALT 键，沿对角线拖动圈选框直到把要选定的对象完全包围住。
6. 选定隐藏在一系列对象后面的多个对象：利用“挑选”工具在一系列对象中单击要包括在选定对象中的最前面的对象。
按住ALT + SHIFT 键，然后单击下一个对象将它添加到选定的对象中。
7. 取消所选对象（一个或多个）：按Esc或在工作区空白处单击。
8. 按shift多选时，如果不慎误选，可按shift再次单击误选对象取消之9. 不停地按TAB键，会循环选择对象10. 按SHIFT+TAB键，会按绘制顺序选择对象11. 单击时按住CTRL 键可在群组中选定单个对象。
单击时按住ALT 键可从一系列对象中选定单个对象。
单击时按住ALT + CTRL 键可从群组对象中选定单个对象。
12. 选定全部对象：执行下面一项操作：单击“编辑”、“全选”、“对象”。
或者双击“挑选”工具。
13. 选定全部文本：单击“编辑”、“全选”、“文本”。
14. 选择隐藏的锁定对象：使用“挑选”工具选择对象。
单击ALT 键以选择隐藏在其它对象下面的锁定对象。
锁定的对象将有一个锁状的选择柄。
15. 选择多个锁定的对象使用“挑选”工具选择锁定的对象。
单击SHIFT 键以选择附加的对象。
不能同时圈选未锁定的对象和锁定的对象。
绘制基本图形的技巧：1. 绘制正方形，圆：选择矩形/椭圆工具，按住ctrl键，拖动左键绘制，绘制完毕，注意先松开ctrl，再放开左键2. 以起点绘制正方形圆：选择矩形/椭圆工具，同时按住ctrl和shift键，拖动左键绘制，绘制完毕，注意先松开ctrl 和shift，再放开左键3. 绘制正多边形和绘制矩形圆相似，不过，要先右击多边形工具，选“属性”，设置多边形边数，形状等4. 双击矩形工具，可创建和工作区相同大小的矩形，以后，可作填充作为图形背景5.从中心绘制基本形状单击要使用的绘图工具。
K-Tool国际传动杠梭 jack 产品说明书
Capacity 1000 Lbs 1000 LbsTransmission JacksE-mail:***************Operating Instructions & Parts ManualModel Number KTI-63503KTI-63504(Air/ Manual)ONE YEAR LIMITED WARRANTYFor a period of one (1) year from date of purchase, KTI will repair or replace, at its option, without charge, any of its products which fails due to a defect in material or workmanship under normal usage. This limited warranty is a consumer's exclusive remedy.Performance of any obligation under this warranty may be obtained by returning the warranted product, freight prepaid, to K-Tool International 31111 Wixom Rd. Wixom, MI 48393, phone (248)669-5000.Except where such limitations and exclusions are specifically prohibited by applicable law, (1) THE CONSUMER'S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE THE REPAIR OR REPLACEMENT OF DEFECTIVE PRODUCTS AS DESCRIBED ABOVE. (2) KTI SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGE OR LOSS WHATSOEVER. (3) ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE LIMITED TO ONE YEAR, OTHERWISE THE REPAIR, REPLACEMENT OR REFUND AS PROVIDED UNDER THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER, AND IS PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. (4) ANY MODIFICATION, ALTERATION, ABUSE, UNAUTHORIZED SERVICE OR ORNAMENTAL DESIGN VOIDS THIS WARRANTY AND IS NOT COVERED BY THIS WARRANTY.Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.K-Tool InternationalSave these instructions. For your safety, read, understand, and follow the information provided with and on this jack. The owner and operator of this equipment shall have an understanding of this jack and safe operating procedures before attempting to use. The owner and operator shall be aware that use and repair of this product may require special skills and knowledge. Instructions and safety information shall be conveyed in the operator's native language before use of this jack is authorized. If any doubt exists as to the safe and proper use of this jack, remove from service immediately. Inspect before each use. Do not use if broken, bent, cracked or damaged parts are noted. Any jack that appears damaged in any way, or operates abnormally shall be removed from service immediately. If the jack has been or suspected to have been subjected to a shock load (a load dropped suddenly, unexpectedly upon it), immediately discontinue use until jack has been checked by an KTI authorized service center. It is recommended that an annual inspection be done by qualified personnel. Labels and Owner's Manuals are available from manufacturer (see Replacement Parts section).PRODUCT DESCRIPTIONKTI Transmission Jacks are designed to be used as an aid in the removal and installation of vehicle component parts and assemblies, specifically transmissions. Model Nos. KTI-63503, KTI-63504 and KTI-63505 are for use under an overhead lift or in a garage pit. The air actuated function is an added feature of Model No. KTI-63504. Model No. KTI-63511 is for use under portable lift equipment, where vehicle must be supported by appropriately rated jack stands. With ModelKTI-63504,***************************************************************************** dependable, trouble free operation an air dryer and oiler is recommended.SPECIFICATIONSProduct appearance may differ slightly from this publication due to improvements in manufacturing, designand materials. However, performance characteristics will not be adversely affected.ASSEMBLY (KTI-63503, KTI-63504)Refer to figure 1:1. Three major parts should be included in package:(a) Hydraulic unit with pumping mechanism ( air motorequipped for model 63504),(b) saddle unit, and(c) 2 pieces of base half with hex socket bolts andwashers.2. Attach either one of the two base halves to the baseof the hydraulic unit, then secure using allen head bolts and washers provided. Then apply the same procedure to the other base frame. Use torque wrench to tighten to 30 lb.ft. Do not overtighten.3. Position the saddle unit above the ram piston, placethe saddle socket onto the ram piston. Secure using the set screw .Note: Before initial use, turn vent screw counterclockwise carefully, but no more than 1 full turn.ASSEMBLY (KTI-63505)Refer to figure 2:1. Three major parts should be included in package:(a) Hydraulic unit with pumping mechanism,(b) saddle unit, and(c) 2 pieces of base half with hex socket bolts andwashers.2. Attach either one of the two base halves to the baseof the hydraulic unit, then secure using allen head bolts and washers provided. Then apply the same procedure to the other base frame. Use torque wrench to tighten to 30 lb.ft. Do not overtighten.3. Attach the brackets to reservoir, then attach one endof the suppor bar to base half and the other end to the bracket. Secure with bolts and nuts provided. Repeat for all other three support bars.4. Slice the position handle to reservoir from top, thensecure with bolts and nuts provided.5. Position the saddle unit above the ram piston, placethe saddle socket onto the ram piston. Secure using the set screw.6. Remove oil filler screw. This will allow any pressurizedair to escape.7. Ensure oil level is just below the rim of the oil fillerscrew hole. Reinstall the oil filler screw.broken or cracked components are noted. Ensure that casters move freely. Check for and tighten any loose assemblies.2. Verify that the product and the application are compatible.3. With ram fully retracted, locate and remove the oil filler plug/screw. This will help release any pressurized air which may be trapped within the reservoir. Ensure the oil level is just below the oil filler plug/screw hole.Reinstall the oil filler plug/screw.For KTI-63511 only: Ensure the oil level is ~3/16"above the inner cylinder as seen from the oil filler plug hole.4. Before initial use, turn vent screw counterclockwise carefully, but no more than 1 full turn.5. KTI-63504 only: Pour a teaspoon of good quality, air tool lubricant into the air supply inlet of the lift control valve (See Fig 1). Connect to air supply and operate for 3 seconds to evenly distribute lubricant.Note: Air actuated product is fitted to accept the popular 1/4"npt air nipple. When installing air nipple, ensure that thread sealing compound enter the air supply inlet orifice.• Leer, comprender, y seguir las instrucciónes antes de utilizar el aparato.• El manual de instrucciónes y la información de seguridad deben estar comunicado en lengua del operador antes del uso.• No seguir estas indicaciónes puede causar daños personales o materiales.! ADVERTENCIAREPLACEMENT PARTSAvailable Parts: Please refer to the Parts drawings on page 8 thru 11 when ordering parts. Not all components of the jack are replacement items, but are illustrated as a convenient reference of location and position in the assembly sequence. When ordering parts, give Model No. and the description. To order parts contact KTI at (248)669-5000orE-mail:***************.MAINTENANCEImportant: Use only a good grade hydraulic jack oil. Avoid mixing different types of fluid and never use brake fluid,turbine oil, transmission fluid, motor oil or glycerin. Im-proper fluid can cause failure of the jack and the potential for sudden and immediate loss of load. Fill with good quality jack oil. We recommend Mobil DTE 13M or equivalent.Adding oilFor Models KTI-63503, KTI-63504 & KTI-63505:1. With saddle fully lowered, and jack in its upright, level position. Remove oil filler screw.2. Fill with oil until just below the rim of the oil filler screw hole. Reinstall the oil filler screw.For Model KTI-63511:1. With saddle fully lowered, remove oil filler plug.2. Fill to ~3/16" above the inner cylinder as seen from the Changing oilFor best performance and longest life, replace the complete fluid supply at least once per year.Note: Dispose of hydraulic fluid in accordance with local regulations.For Models KTI-63503, KTI-63504 & KTI-63505:1. With saddle fully lowered, remove the oil filler screw.2. Lay the jack on its side and drain the fluid into a suitable container.3. Fill with oil until just below the rim of the oil filler screw hole. Reinstall the oil filler screw.For Model KTI-63511:1. With saddle fully lowered, remove oil filler plug.2. Lay the jack on its side and drain the fluid into a suitable container.3. Fill to ~3/16" above the inner cylinder as seen from the oil filler plug hole. Reinstall oil filler plug.Lubrication1. A periodic coating of light lubricating oil to pivot points,axles and hinges will help to prevent rust and assure that wheels, casters and pump assemblies move freely.2. When used on a daily basis, air pump models should be internally lubricated before each use. Use only good quality air tool lubricant. If no inline oiler is used,pour a teaspoon of air tool oil into the inlet of the air control valve. Simply operate the jack using the air feature in order to fully distribute the oil.CleaningPeriodically check the ram for signs of rust or corrosion.Clean as needed and wipe with an oily cloth.Note: Never use sandpaper or abrasive material on these surfaces !StorageWhen not in use, store the jack with ram fully retracted and air supply disconnected.OPERATIONRaise saddleFor Models KTI-63503, KTI-63504 & KTI-63505:Caution! For Model KTI-63504, do not operate the jack by pumping the lift pedal and pressing the air pump pedal at the same time.a. Pump foot pedal or press air pump pedal until saddle reaches desired position.b. Follow vehicle manufacturers recommended procedures for removing the load as outlined in vehicle service manual or repair guide.c. Secure load with provided restraints. Ensure load's center of gravity is centered on the saddle and load is stable before moving jack.For Model KTI-63511:Locate and close release valve by turning knob clockwise firmly, then pump the pump handle until the load is contacted.Lower saddleCaution! Be sure all tools and personnel are clear before lowering load.For Models KTI-63503, KTI-63504 & KTI-63505:Slowly, gently apply downward pressure to the release valve pedal.For Model KTI-63511:Slowly, gently turn the release valve knob counterclockwise, NEVER MORE THAN 1/2 FULL TURN until the load is completely lowered.Note: Dynamic shock loads are created by quickly opening and closing the release valve as the load is being lowered,The resulting overload may cause hydraulic system failure.MAINTENANCE (continued)TROUBLESHOOTINGReplacement parts for Model KTI-63503Item Part#Description Qty1324-4-1900-208Screw Assembly22G36-6-1804-102Vent Screw Assembly13G36-3-1900-100Lift Pedal14G36-6-1809-102Release Valve Pedal15G36-3-5000-104Caster w/o Brake26G36-3-5001-106Caster w/ Brake27G36-3-2300-101Tilt Screw Assembly18G36-3-2301-103Tilt Screw Assembly19G36-3-0513-108Accessory Kit210G36-4-4200-10308Saddle Assembly (chain not included)1Item Part#Description Qty 1324-4-1900-208Screw Assembly2 2G36-6-1804-102Vent Screw Assembly1 3G36-3-1900-100Lift Pedal1 4G36-6-1809-102Release Valve/ Air Pump Pedal2 5G36-3-5000-104Caster w/o Brake2 6G36-3-5001-106Caster w/ Brake2 7G36-3-2300-101Tilt Screw Assembly1 8G36-3-2301-103Tilt Screw Assembly1Item Part#Description Qty 1324-4-1900-208Screw Assembly2 2G37-3-1320-109Bracket2 3G37-3-1806-105Handle1 4G36-3-1900-100Lift Pedal1 5G36-6-1809-102Release Valve Pedal1 6G37-6-1319-102Support Bar4 7G37-3-3300-103Base Half2 8651-1-0127-100Bolt4 9G37-4-5200-105Caster w/o Brake2 10G37-4-5201-107Caster w/ Brake2Replacement parts for Model 63511Item Part#Description Qty1505-9-0092-207Oil Filler Plug12G52-1-1000-100Hydraulic Unit13G36-6-7000-102Chain24G52-3-4204-103Saddle Assembly15G52-6-4207-107Angle Bar26G52-6-4402-105Tilt Screw17G52-6-4401-103Tilt Screw131111 Wixom Rd., Wixom, MI 48393 E-mail:***************(248) 669-5000。
CDR常见问题解决方法
CDR常见问题解决⽅法1.为什么在使⽤CDR时发现速度特别慢----看看这⾥有没有设置好系统默认的交换存储盘是C盘，如果您的电脑C盘⼩，⽽东西多，这⾥没有设置的话，肯定会影响速度的将主盘和辅盘都换成其他盘⽽不要⽤C盘，内存的使⽤情况是根据您的内存⼤⼩来设置的，我的是1G内存，个⼈有个⼈的不同（Ctrl+J--⼯作空间--内存）2.为什么在⽤CDR编辑⽂件时，总是卡住⼀下半天不动------有可能是这⾥没有设置好，系统默认会有⾃动备份，所以可以根据个⼈需要，将备份时间修改，我个⼈是将备份取消，⽽设置为在保存的时候才做备份（Ctrl+J，⼯作空间--存储）建议初学或是电脑不稳定的朋友不要取消,可以适当的将时间延长,万⼀死机可以使⽤备份……3.将图中的勾选去掉可以加快软件的启动运⾏速度Crrl+J--⼯作空间--⼀般4.CD12打开⽂件后，发现⽂字出现乱码，或者⼀个个⼩⽅格是怎么回事-----这个情况应该是在⽤CD9编辑⽂字后，再⽤CD12去打开，如果⼀直⽤CD12编辑应该是不会出现这样的情况的试⼀下将⽂件保存为CMX⽂件，再重新打开，⼀般⽂字可以恢复5，建议将图上的四个选项取消，否则也会经常遇到⼀些⿇烦的事情6.CD9怎么去打开AI⽂件----⽅法有很多，我⼀直在⽤的最简单的⽅法，就是直拖到CD12⾥，保存为8.0，就可以⽤了7.在使⽤CorelDraw时，发现ctrl+c ctrl+V拷贝复制很慢，很不⽅便，这⾥安装款插件，安装后速度那叫⼀个快插件下载地址：/doc/6b5650c108a1284ac8504382.html /Download/buding.rar使⽤⽅法如下："X"代表软件安装所在分区。
1.CorelDraw 9补丁：替换X:\Program Files\Corel\Graphics9\Programs\coreldrw. exe2.CorelDraw 12补丁：替换X:\Program Files\Corel\Corel Graphics 12\Program s\CdrCore.dll3.CorelDraw X3补丁：替换X:\Program Files\Corel\CorelDRAW Graphics Suite 13\Programs\CdrCore.dll8.如何更⽅便快捷的在CDR中输⼊图案符号---Ctrl+F11,在打开的选项⾥，输⼊⼀个W，这时会⾃动跳到以W开头的特殊符号，这⾥会有很多符号或许您可以⽤的上9.CD12艺术笔⼯具不能⽤，出现“装⼊的喷涂列表不再包含任何有效对象。
CDR常用技巧
一、对象选择技巧1、按空格键可以快速切换到“挑选”工具。
2、按shift键并逐一单击要选择的对象，可连续选择多个对象3、选定隐藏在一系列对象后面的单个对象,按住Alt，然后利用“挑选”工具单击最前面的对象，直到选定所需的对象。
4、按Shift+TAB键，会按绘制顺序选择对象。
5、按Shift多选时，如果不慎误选，可按Shift再次单击误选对象取消之。
6、单击时按住Ctrl键可在群组中选定单个对象。
7、单击时按住Alt键可从一系列对象中选定单个对象。
8、单击时按住Alt + Ctrl键可从群组对象中选定单个对象。
9、在一对象内选择：按住Alt框选，再用Shift键点击对象。
10、全部选取文本、节点、对象、辅助线等：选择编辑/全选。
11、按住ALT键使用选取工具，不全部圈住对象也能选定对象。
二、编辑技巧1、双击“挑选”工具可选定全部对象。
2、双击矩形工具，可创建和工作区相同大小的矩形。
3、旋转：双击对象，按住ctrl，拖动对象上手柄，可按15度增量旋转。
4、移动：移动时按住ctrl，可使之限制在水平和垂直方向上移动。
5、颜色选择：当在标准颜色框中找不到想要的颜色时，可用下两种方法寻找最接近的颜色：（1）选取物件，选择最接近的颜色点击鼠标不放三秒种左右就会弹出一个7X7方格的临近色域供选择，选取想要的色彩便可。
（2）添加法。
例如要一种橙色色彩,选取物件,先填充黄色,再左手按CTRL键，右手单击红色，每点击一下就会在原先的黄色中加入10%的红色成份，直到接近想要的色彩，同样可加入其它的色彩成分于其中。
另外，按住SHIFT再点色盘的时候会弹出颜色查找，可以用颜色的名字，比如BROWN~之类的来直接选色。
（常用制作颜色：C/M/Y/K银色：20/15/14/0金色：5/15/65/0米色：5/5/15/0高亮灰：5/5/3/0浅灰：25/16/16/0中灰：50/37/37/0深紫：100/68/10/25深紫红：85/95/10/0海水色：60/0/25/0柠檬黄：5/18/75/0暗红：20/100/80/5橘红：5/100/100/5橙色：5/50/100/0深褐色：45/65/100/40粉红色：5/40/5/0）6、设置选取工具属性栏上的“微调偏移”可用光标实现物件的精确移动。
A4琦星电控操作说明 (成都杰克缝纫机)
1）在安装或使用本产品前，使用者必须详细阅读本操作手册。
2）本产品须由受过正确训练的人员来安装或操作。
安装作业时必须关闭所有电源，切记不可带3）4）为安全起见，禁止以延长线作电源座供应二项以上的电器产品使用。
5）在连接电源线时，必须确定工作电压低于AC250V，且符合本产品标识中规定的额定电压值。
※注意：电控箱电源规格如为AC220V时，请勿插接至AC380V的电源插座上，否则将出现异常且电机无法动作。
此时请立即关闭电源开关，重新检查电源。
持续供应380V超过五分钟以上，将可能烧损电控箱内器件，而危及人身安全。
6）请不要在日光直接照射的场所、室外及室温45℃以上或0℃以下的场所操作。
7）请不要在暖气（电热器）旁、有露水的场所及在相对湿度10%以下或90%以上的场所操作。
8）请不要在灰尘多的场所、具有腐蚀性物质的场所及有挥发性气体的场所操作。
9）请注意所有电源线、信号线、接地线等接线时不要受压或过度扭曲，以确保使用安全。
10）电源线的接地端须以适当大小的导线和接头连接到生产工厂的系统地线，此连接必须被永久固定。
11）所有可转动的部分，必须以所提供的零件加以防范露出。
12）在安装完成第一次开电后，先关闭切线功能以低速操作缝纫机并检查转动方向是否正确、运转是否稳定。
13）在进行以下操作前，请先关闭所有电源：1.在控制箱与马达上插拔任何连接插头时。
2.穿针线时。
3.翻抬缝纫机机头时。
4.修理或做任何机械上的调整时。
5.机器闲置不用时。
14）修理或高层次的保养工作，仅能由受过训练的机电技师来执行。
所有维修用的零件，须由本公司提供认可，方可使用。
15）使用本产品请远离高频电磁波和电波发射器等，以免所产生的电磁波干扰伺服驱动装置而发生误动作。
16）请不要以不适当物体来敲击或撞击本产品及各装置。
保修期限本产品保修期限为购买日期起一年内或出厂月份起两年内。
保修内容本产品在正常情况使用且无人为操作失误的前提下，于保修期间无偿为客户维修使能正常操作。
GEM20U系列曲折缝纫机使用说明书
GEM20U SERIESZIGZAG SEWING MACHINE 系列曲折缝缝纫机非常感谢您购买本公司的工业缝纫机。
在使用缝纫机之前，请仔细阅读<为了您的安全使用>和使用说明书。
工业缝纫机的特性之一，是要在机针和旋梭等运动零部件附近进行操作，而这些零部件很容易引起受伤的危险，所以请在接受过培训的人员或有熟练操作技术的人员的指导下，正确地使用本缝纫机。
为了您的安全使用1.安全使用的标记及其意义本使用说明书及产品所使用的标记和图案记号是为了您的安全而正确地使用本产品，防止您及他人受到危害和损害。
表示方法及含义如下：说明图案和符号圆圈中的图案表示必须要做的内容。
(如左图的符号表示“必须接地”。
)危险注意如果忽视此标记而进行了错误的操作，必将导致人员死亡或重伤。
如果忽视此标记而进行了错误的操作，有可能会引起人员受伤及造成设备损坏。
符号△表示“应注意事项”。
三角中的图案表示必须要注意的内容。
(如左图的符号表示“注意受伤”。
)符号○表示“禁止”。
符号●表示“必须”。
Thank you very much for buying our sewing machine.Before using your new machine,please read the safety instructions below and the explanations given in the Operation Instruction.With industrial sewing machines,it is normal to carry out work while positioned directly in front of moving parts such as the needle and thread take-up lever,and consequently there is always a danger of injury that can be caused by these parts.Follow the instructions from training personnel and instructors regarding safe and correct operation before operating the machine so that you will know how to use it correctly.SAFETY INSTRUCTIONS1.Safety indications and their meaningsThis instruction manual and the indications and symbols that are used on the machine itself are provided in order to ensure safe operation of this machine and to prevent accidents and injury to yourself or other people.The meaning of these indications and symbols are given below.IndicationsDANGER CAUTIONThe instructions which follow this term indicate situations where failure to follow the instructions will almost certainly result in death or severe injury.The instructions which follow this term indicate situations where failure to follow theinstructions could cause injury when using the machine or physical damage to equipment and surroundings.SymbolsT his symbol (△) indicates something that you should be careful of. The picture inside the triangle indicates the nature of the caution that must be taken.(For example, the symbol at left means"beware of injury".)This symbol (○) indicates something that you must not do.This symbol (●) indicates something that you must do. The picture inside the circle indicates the nature of the thing that must be done.(Forexample,thesymbol atleft means "you must make the groundconnection".)安全注意事项打开控制箱盖时，必须先关闭电源开关并将电源插头从插座上拔下，至少等待5分钟后，再打开控使用环境Notes On Safety安全注意事项Notes On Safety1245556677888999101011111113-441.技术规格及用途 Main Technical Specifications And Application ......................................................2.机器安装 Installation ......................................................................................................................3.操作准备 Installation ......................................................................................................................4.缝线的选择 Selection of stitches ....................................................................................................5.机针缝线和缝料的配合 Coordination of needle Thread and material ................................................6.机针安装 Assemblage of needle ....................................................................................................7.绕梭心线 Winding thread around the shuttle core .........................................................................8.穿面线和引底线 Threading surface and Bottom stitches .................................................................9.装梭心 Mounting of shuttle core ....................................................................................................10.装卸梭心套 Mounting and Dismounting of the case (of the shuttle core)......................................11.针距的调节 Adjustment of needle distance ..................................................................................12.压脚压力的调节 Adjustment of the pressure of presser foot .........................................................13.绣花机绣花前准备工作 Preparations before embroidery ................................................................14.缝线的张力 Tension Of Stitches ...................................................................................................15.底线张力的调节 Adjustment of Bottom sitich Tension ...................................................................16.面线张力的调节 Adjustment of the surface stitch Tension .............................................................17.横针针迹对称位置调节 Regulation of symmetrical position of horizontal stitches .........................18.旋梭定位 Location of rotating shuttle .........................................................................................19.针杆高度 Height of the needle staff ............................................................................................20.旋梭的装卸 Mounting and Dismounting of Rotating shuttle ........................................................21.一般故障及其处理方法 Faults Locating And How To Treat ............................................................零件样本 .....................................................................................................................................1.技术规格及用途 Main Technical Specifications And Application名 称Description 曲折缝Curved-stitching双针曲折缝Double Curved-stitching最大线迹长度Max. length of stitches5毫米5mm直齿 12毫米(23/43/63)Straight tooth 12mm(23/43/63)5毫米5mm斜齿 8毫米(33/53/93/123T/457C)Straight tooth 8mm(33/53/93/123T/457C)帽眼 6毫米(53B)Cap apertare 6mm(53B)双针间距Distance between double stitches 手提Hand stitch 膝提Kneeing stitch压脚提升高度Height of presser foot最大缝纫厚度机针规格Max. Thickness of sewing Specification of needle6毫米(指单针摆动宽度)6mm (Swaying width of single needle)2.5,3.5,4.5(可换)2.5,3.5,4.5(changeable)不小于6毫米No less than 6mm12毫米12mm不少于8层纱卡No less than 8 layers不少于8层纱卡No less than 8 layers12毫米12mm不小于6毫米No less than 6mm最高缝速Max. Speed 2000针/分2000 stitches/minDP×5 (Nm70-130)缝线ThreadNO.40-100涤棉线或类似丝线NO.40-100 terylene and the likeNO.40-100涤棉线或类似丝线NO.40-100 terylene and the like机头体积(长×宽×高)Dimension of machine head (L W H)××540250370毫米××540×250×370mm19/25.5≥250W净重/毛重N.W/G.W 电动机功率Motor power用途Application粗缝、拼缝、套结缝及一般Z 字形缝For rough stitching loop stitching and z-shape stitching双针条状及曲折装饰缝For double stitching and curved-stitching decorations最大提升宽度Max. Swaying width2.机器安装 Installation(1)油盘安装：用四只圆钉②将油盘①固定在台板框孔内，并确保油盘至台板面距离为25毫米，油盘右边缘与台板右框边平齐。
旋转剪线装置及缝纫机[实用新型专利]
![旋转剪线装置及缝纫机[实用新型专利]](https://img.taocdn.com/s3/m/748711d8b90d6c85ed3ac685.png)
专利名称：旋转剪线装置及缝纫机
专利类型：实用新型专利
发明人：蒋昌林,丁建明,马鸣岚,潘建国申请号：CN201720086116.0
申请日：20170120
公开号：CN206438277U
公开日：
20170825
专利内容由知识产权出版社提供
摘要：本实用新型属于缝制设备技术领域，特指一种旋转剪线装置及缝纫机。
其中一种旋转剪线装置，在下轴上套设有运动刀架，运动刀架与下轴通过键连接，在运动刀架上设置有刀一，在下轴一侧的机壳底板上设置有驱动轴，驱动轴通过推板与运动刀架连接，运动刀架随下轴同步转动，在驱动轴上设置有复位机构，且驱动轴与动力源连接，所述驱动轴由动力源驱动沿其轴线移动；需要剪线时，动力源带动运动刀架向旋梭方向移动，使运动刀架上的刀一与刀二实现旋转剪线动作。
本实用新型通过下轴带动运动刀架上的刀一转动并与刀二实现旋转剪线的动作，避免了现有结构中对剪线凸轮的依赖。
简化了剪线的运动过程，且简化了整个剪线装置的结构，剪线功能的可靠性高。
申请人：杰克缝纫机股份有限公司
地址：318010 浙江省台州市椒江区机场南路15号
国籍：CN
代理机构：台州蓝天知识产权代理有限公司
代理人：罗佩芝
更多信息请下载全文后查看。
四川杰克缝制设备有限公司企业信用报告-天眼查
2
一、企业背景
1.1 工商信息
企业名称：
四川杰克缝制设备有限公司
工商注册号： 510106000247295
统一信用代码： 915101067686017001
法定代表人： 胡双菊
组织机构代码： 768601700
4.5 竞品信息
截止 2018 年 11 月 01 日，根据国内相关网站检索及天眼查数据库分析，未查询到相关信息。不排除因信 息公开来源尚未公开、公开形式存在差异等情况导致的信息与客观事实不完全一致的情形。仅供客户参 考。
五、风险信息
5.1 被执行人信息
截止 2018 年 11 月 01 日，根据国内相关网站检索及天眼查数据库分析，未查询到相关信息。不排除因信 息公开来源尚未公开、公开形式存在差异等情况导致的信息与客观事实不完全一致的情形。仅供客户参 考。
5.4 法院公告
截止 2018 年 11 月 01 日，根据国内相关网站检索及天眼查数据库分析，未查询到相关信息。不排除因信 息公开来源尚未公开、公开形式存在差异等情况导致的信息与客观事实不完全一致的情形。仅供客户参 考。
5.5 行政处罚
截止 2018 年 11 月 01 日，根据国内相关网站检索及天眼查数据库分析，未查询到相关信息。不排除因信 息公开来源尚未公开、公开形式存在差异等情况导致的信息与客观事实不完全一致的情形。仅供客户参 考。
4.3 核心团队
截止 2018 年 11 月 01 日，根据国内相关网站检索及天眼查数据库分析，未查询到相关信息。不排除因信
5
息公开来源尚未公开、公开形式存在差异等情况导致的信息与客观事实不完全一致的情形。仅供客户参 考。