成衣整理
服装后道管理流程和方案
服装后道管理流程和方案一、服装后道管理简介服装后道管理是指在服装生产的最后一道工序，即完成成衣的整理、检验、包装、质量控制等一系列工作，确保成衣质量符合标准，同时使成衣看起来更加整洁美观。
服装后道管理是整个服装生产流程中非常重要的一环，它直接关系到服装成品的质量和外观，也关系到企业的声誉和市场竞争力。
二、服装后道管理流程1. 成衣整理成衣整理是服装后道管理的第一步，它主要包括成衣熨烫、整形等工作。
成衣在生产过程中可能会因为运输、摆放等原因而出现皱折、不平整等问题，通过整理能够让成衣外观更为美观，提高产品的卖点。
2. 成衣检验成衣检验是服装后道管理的重要环节，它主要包括对成衣的尺寸、做工、面料、配件等方面进行全面检测，确保成衣的质量符合标准，达到客户要求。
3. 包装包装是服装后道管理的最后一道工序，它是将成衣装入包装袋、纸盒等容器中，并附上标签、吊牌等信息，以便出厂或销售。
包装要求整齐、干净，要防止成衣受到污染或损坏。
4. 质量控制质量控制是服装后道管理的关键环节，它主要包括对成衣的各项指标进行监控与确认，发现问题及时处理，确保产品质量达到标准。
质量控制要有标准化的流程和检测手段，对不合格品进行处理或重制。
5. 售后服务售后服务是服装后道管理的延伸环节，它是指为客户提供售后支持和服务，解决客户在使用过程中遇到的问题，维护客户关系，提升品牌形象。
售后服务包括退换货政策、维修保养等内容。
三、服装后道管理方案1. 建立规范的后道管理流程制定并实施规范的服装后道管理流程，明确各项工作的责任部门、具体操作流程、标准化检测方法等内容，确保服装后道管理工作有序开展，提高效率和质量。
2. 强化质量控制建立完善的质量控制体系，采用先进的检测设备和技术，对成衣进行全方位的检验和监控，确保产品质量达到标准，提升竞争力。
3. 加强员工培训加强员工培训，提高员工的专业技能和质量意识，使其能够熟练掌握成衣检验、整理、包装等技术，提高工作效率和质量水平。
服装小烫岗位职责
服装小烫岗位职责服装小烫是指在服装制作过程中，负责对成衣进行烫整和熨烫的工作人员。
他们需要具备一定的手工技巧和对不同面料和款式的服装有一定的了解。
服装小烫的主要职责包括以下几个方面：一、烫整成衣烫整是指将成衣进行整理和改善，使其具有更好的形状和外观。
服装小烫会使用一些烫具，如烫斗和烫板等，根据成衣的款式和面料的特点，进行烫整处理。
他们会对成衣进行烫平、烫褶、烫边等操作，使成衣更加平整、整齐和美观。
二、熨烫成衣熨烫是指对成衣进行烫熨处理，以去除成衣上的褶皱和痕迹，使成衣表面光滑。
服装小烫会运用熨斗和熨板等工具，对成衣的各个部位进行熨烫操作，以达到理想的效果。
他们会注意不同材质的成衣在温度和压力上的区别，以避免对成衣造成损坏。
三、调整和修复在烫整和熨烫过程中，服装小烫会仔细观察成衣的细节和问题，并进行调整和修复。
例如，如果成衣有褶皱不易除去，他们会采取一些特殊的方法进行处理；如果成衣上有瑕疵或损坏，他们可能会使用一些修复工具和材料进行修补。
调整和修复能够提高成衣的质量和外观。
四、协助设计师和裁剪师服装小烫在工作中也会与设计师和裁剪师等其他岗位人员进行合作。
他们可能会根据设计师的要求进行一些特殊的烫整处理，以使成衣更符合设计师的意图；他们也会根据裁剪师的要求来进行熨烫操作，以保证成衣的版型和线条。
他们需要与其他岗位的人员进行良好的沟通和协调，以完成整个制作过程。
五、维护和保养工作区和设备服装小烫在工作中需要使用各种烫具和工具，他们需要维护和保养这些设备，以确保设备的工作正常和安全。
同时，他们还需要维护工作区的整洁和卫生，保持工作环境的良好状态。
六、质量控制作为服装制作过程中的重要环节，烫整和熨烫对成衣的质量影响非常大。
服装小烫需要对成衣进行仔细检查，确保成衣的平整度、无褶皱、无损坏等。
他们需要严格按照公司或品牌的标准进行烫整和熨烫，保证成衣的质量达到要求。
总结起来，服装小烫的职责主要包括烫整成衣、熨烫成衣、调整和修复、协助设计师和裁剪师、维护和保养工作区和设备以及质量控制等。
成衣免烫
成衣免烫整理的过程为缝制服装, 预处理，浸渍整理 液，离心脱水 ，吹烫，压烫, 焙烘 冷却。 预处理 要求通过预处理的服装具有表面清洁和良好均 匀的吸收性。 预处理目的是去除服装上的浆料和缝制 时加的润滑剂。若是染色成衣, 先要进行先锋试验, 调 节整理液对色光的影响, 以符合客户的要求。 预处理 水洗后, 可以离心脱水烘干,也可以不烘干, 去浸渍整理 液。目前光明厂采用的离心脱水后烘干的方法。 浸渍整理液 准确配置整理液, 整理液的浓度和成衣的 于湿程度与整理后的要求有关。 整理液的组成免烫整 理剂一般为超低甲醛释放量的一羚甲基酞胺整理剂。 复配组成的催化剂。柔软剂通常是氨基硅油。润滑剂。 软水剂。 水。将整理液配制在塑料长方桶内。然后成 衣浸没在整理剂液面一浸渍时间3分钟左右, 具体视成 衣厚薄等情况定。
Байду номын сангаас
成衣取出后的整理液, 在补充新液后可继续使用。一般 用一次离心脱水成衣从浸渍液中取出, 即进行离心脱水, 经脱水后有多少带液量为合适, 则要看整理剂的浓度、 面料的组织等, 光明厂掌握带液量70%左右。烘干在转 鼓式烘干机中进行, 温度55-65℃ , 烘燥到含湿量在 25%-30%。吹烫、压烫：光明制衣厂引进英国制吹烫 机, 采用蒸汽吹烫, 每件成衣共需30秒。也有在压烫机 , , 30 上进行压烫。焙烘（高温定型）光明厂采用链式连续焙 烘机、热源用液化气加热, 焙烘温度和时间可调节, 由成 衣和整理要求而定, 一般160-170 ℃ , 8-12分。冷却 焙烘后自然冷却, 约10小时, 冷却至室温
免烫整理是指全棉、或其他纤维素织物服装, 经过 特定的化学处理方法整理, 使织物服装经水洗后仍能 保持平滑、挺直、摺痕清晰的效果。近代以来, 在纺 织化学界或商品服装上常用的不皱、形态安定、形 状记忆、免烫等术语或名称, 实际都是指的耐久免烫 整理。要达到无皱免烫效果, 现行的处理方式大致分 为三种 预焙烘 后焙烘 成衣整理浸渍。其工艺程序 为预焙烘 : 织物染整厂内进行, 经前处理布, 染 色,化学处理, 高温定型一 制衣厂内进行裁剪 ,缝制, 压烫, 包装, 后焙烘： 织物染整厂内进行, 经前处理 布，染色 ，化学处理 制衣厂内进行裁剪，缝制, 压 烫， 高温定型，包装。浸溃 织物染整厂内进行, 经 前处理布, 染色，制衣厂内进行裁剪，缝制，化学处 理, 压烫，高温定型， 包装。为成衣进行免烫整理 赋予成衣染色的服装有随便穿的性能。
后整理工艺流程
后整理工艺流程
后整理工艺流程是指在服装生产过程中，对成衣进行最后的整理和加工，以保证成衣的质量和外观。
下面是一种典型的后整理工艺流程：
首先，一般会进行熨烫处理。
将成衣放入熨烫台上，通过高温熨烫，使衣物的纤维重新排列，恢复原有的形态。
这一步对衣物的外观起到了至关重要的作用，可以使衣物平整、挺括、有光泽。
接下来是褶皱整理。
一般用蒸汽或热风烫板，将成衣上的褶皱整理好。
这一步可以使得衣物更加整洁、干净，提高成衣的外观质量。
然后是细部整理。
针对成衣上的各个细节进行整理，如衣领、袖口、裤口等等。
通过针对性的熨烫或其他加工技术，使得这些细节部分更加平整、挺括、美观。
接着是清洗和染色。
根据需要，可以对成衣进行清洗和染色处理。
清洗可以去除成衣在生产过程中产生的污渍和杂质，使得成衣更加干净。
而染色则可以按照设计师的要求，使得成衣具备所需的颜色和效果。
最后是包装。
将已经整理完成的成衣进行包装。
一般采用透明塑料袋、礼盒或其他形式的包装材料对成衣进行保护和包装，以防止灰尘、皱纹等外界因素对成衣造成影响。
同时，包装过程中也可以贴上各类标签和吊牌，以便于商品的出售和辨别。
总结一下，后整理工艺流程是一个非常重要的环节，它可以对成衣的质量和外观进行最后的提升和保证。
通过熨烫、褶皱整理、细部整理、清洗和染色以及包装等步骤，可以使得成衣更加干净、整洁，外观更加美观，从而提升成衣的市场竞争力和经济效益。
因此，在服装生产过程中，后整理工艺流程是一个不可忽视的环节，需要严格按照指定流程进行操作，以确保成衣的质量和外观达到预期目标。
成衣整理方法
(一)色差识别审查服装不同部位是否存在色差，不同部位的色差级别是否超过标准等级，并对其做出相应处理或做降级处理。
(二)毛梢整理毛梢又称为线头，分为死毛梢和活毛梢两种。
死毛梢是末剪的线头，也有布纱头(包缝不净造成);活毛梢是剪断但留在服装上没有去除的线头。
现许多缝纫机都带有自动或半自动剪线机构，以保证缝纫线头小于4mm，但大多仍由人工修剪。
毛梢整理方法有三种:1·手工处理用手将线头取掉后放人水盒或其他不易使其飞跑的容器内，适于死线头处理。
2·粘去法用不干胶纸或胶滚轮粘去毛梢，适于活线头，工厂中常用此法。
3·收取法用吸刷毛机，先将活线头刷掉，同时通过抽风箱吸去。
(三)折皱整理服装表面若有折皱，可用奥斗进行平整处理，以保证服装挺括、平服、圆顺。
(四)布疵整理服装衣料自身存在残疵或在生产、搬运、取放中造成不同程度的残疵。
要对其进行修复，保证成衣出厂后正常使用，以降低损耗，提高经济效益。
布疵修复原则是将大疵修成小疵或无疵，小疵修整成完好状态，以提高服装等级为最终目的。
(五)污溃整理服装在生产过程中由于接触到有油、有色物质等而被污染。
去污整理时应根据面料性能及污渍类别，选择合适的去污剂和去污方法。
1·污渍种类污渍种类特点来源蛋白质类形状无固定,但干后却发硬, 血渍、痰渍、涕渍有较深边缘,多数是黄色油污类一般油渍边线逐渐淡化, 机油、润滑油、油漆等且往往为菱形水化物类易去除,干后不发硬,一般有汗液、果汁、铁锈、污水等边缘痕迹2·污渍处理原则(1)合理选用去污材料:根据面料类别种污渍种类选择去污剂，一般毛织物宜选用中性或酸性去污剂，纤维素纤维织物宜选用中性或碱性去污剂，合成纤维织物宜选用去污能力较强的去污剂。
(2)正确选用去污方法:去污方法分为干洗和水洗两种，一般水溶性污渍多用水洗;油污、蛋白质类多用于洗。
洗涤时应从四周向中心慢慢刷洗，不能用力过大，以免起毛。
(3)防止残留污渍团:去污的织物局部洗涤后易形成明显的水迹边缘，所以无论用何种去污材料，在去除污渍后，应马上用清水把织物去污部位的面积刷得大些，然后再在周围喷些水，使其逐渐淡化，以清除这个明显的边缘。
精选成衣熨烫整理工艺
由于模烫机的上下烫模是针对服装各部位的 造型特点而设计的。因此，它对于提高服装的质 量无疑起着十分重要的作用。由于模烫机械占地 面积大，能耗较高，且专门性较强，因此，不适 合小厂及小批量的服装生产。
第三节 熨烫的设备与工具
一、熨烫的设备 （一）熨斗 A、电熨斗 b、限温型电熨斗：可以在一定程度上避免因过热
而烫坏衣物及火灾的发生，但对于不同的服装材 料及不同的熨烫要求仍难于控制温度 c、调温型电熨斗：内设有温度调节器，可按所熨 烫衣物的特点及不同的熨烫要求，将温度调节到 何时的范围，并可使温度保持不变。不但在一定 程度上提高了熨烫质量，而且大大提高了工作效 率，降低了能耗。熨斗重量：1.1~2.5kg 上述熨斗都需要人工喷雾加湿
为提高熨烫质量，可采用一些专用熨斗，这
些熨斗的底板结构与形状都是根据部分熨烫的特
点进行设计的。
第三节 熨烫的设备与工具
（二）压烫机械
压烫时利用上下烫模的相互作用完成熨烫的方 法。压烫机械可分为夹烫与模烫两大类
1、模烫机械（blocking press） 如帽子、领、袖与胸罩罩杯等的成型加工。
限制。
第一节 熨烫的作用与分类
4、成品熨烫（整烫） 是对缝制完成的服装做最后的定型和保
型处理，并兼有成品的检验和整理的功能。 （二）、按其所采用的作业方式可分为：
手工熨烫 机械熨烫 （三）、按是否使服装有型的改变可分： 恢复性熨烫 设计性熨烫。
第二节 熨烫的工艺条件
一、熨烫的工艺条件 1、蒸汽（湿度）——使纤维润湿、膨胀、
一、手工熨烫的工具与设备 （三）真空烫台
成衣生产计划知识要点整理
成衣生产计划知识要点整理一、概述成衣生产计划是指为了满足市场需求、保证生产效率和质量，制定合理的生产计划，安排生产资源和生产流程，从而实现成衣生产的有序进行。
本文将从成衣生产计划的基本概念、主要内容、编制步骤等方面进行介绍。
二、基本概念1. 成衣生产计划：指根据市场需求和企业资源，确定生产计划的过程。
2. 生产计划编制：根据市场需求和生产能力，制定出各个阶段的生产计划，包括时间、数量、工序等详细信息。
3. 生产资源：包括人力资源、物料资源、设备资源等，是进行生产计划的基础。
三、主要内容1. 市场需求分析：了解市场对不同类型成衣的需求量、风格、价格等，确定生产计划的基础。
2. 生产能力评估：通过对设备、人力等生产资源的评估，确定企业的生产能力，以确定生产计划的可行性。
3. 订单接受与排期：根据市场需求和企业资源，接受订单并安排合理的生产排期。
4. 物料采购计划：根据生产计划的需求量和交货期，制定物料采购计划，确保物料供应的及时性。
5. 工序安排：根据成衣的生产工艺和工序，合理安排各个工序的顺序和时间，确保生产的流程合理顺畅。
6. 人力调配：根据生产计划的需求量和工序的要求，合理安排员工的工作时间和数量，确保生产任务的完成。
7. 生产进度控制：对生产过程进行跟踪和监控，及时调整生产计划，确保生产进度和交货期的达成。
8. 成品质量检验：对成品进行抽样检验和全面检验，确保成品质量符合要求，减少次品率。
四、编制步骤1. 确定生产计划的时间范围：一般为月度、季度或年度。
2. 评估市场需求：通过市场调研和销售数据分析，了解市场对成衣的需求情况。
3. 评估企业资源：对企业的生产能力、设备状况、人力资源等进行评估，确定可行的生产计划。
4. 制定生产计划：根据市场需求和企业资源评估结果，确定生产计划的数量、时间和工序等。
5. 制定物料采购计划：根据生产计划的需求量和交货期，制定物料采购计划，并与供应商进行协商。
6. 安排工序和人力：根据生产工艺和工序要求，合理安排各个工序的顺序和时间，同时调配人力资源。
纯棉衬衫成衣免烫整理加工技术
键 。为 了使 加入 到成 衣 中的树 脂整 理剂 充分 渗透
均匀 ， 单靠 一 般 的手 工 熨 烫 是 达不 到 要 求 的 。为 此， 我们联 合设 备生产 厂 家引进 开发 了浸 药机 、 烘 干机 、 成衣压 烫 设 备 及 焙 烘设 备 。这 些 设 备 最 大
合 性能 ， 们选 择免 烫性 能 高 、 我 降强小 、 甲醛含 量 低、 手感 好 、 适合 低温 焙 烘 的定 型溶液 ： 烫树 脂 免
Ｆ Ｅ Ｏ、 软剂 Ｄ 一０ 、 维保 护剂 ＨＤ 、 化 —Ｃ 柔 Ｔ ５Ｂ 纤 Ｐ 催 剂 Ｆ 、 Ｍ 渗透 剂 Ｅ Ｈ（ 以上 原 料 由 巴斯 夫公 司 提 供） 。采用于 、 湿结 合 的二 步 交联 工 艺进 行 生产 。
适 当的 工 艺 技 术 从 而 使 整 件 衬 衫 达 到 免 烫 效 果 。 目前 主要 有两 种 方 法 。一 种 是 在 面 料 整 理 过 程 中加入 树脂 ， 面料 进 行 高 温焙 烘 定 型 ， 对 达 到 免烫 功 能 ， 进 行 服 装 缝 制 生 产 。一 种 是 预 再 先 在面 料 中加 入 树 脂 ， 制 成 衣 后 再 进 行 高 温 缝 焙烘 定 型 ， 服 装 达 到 免 烫 功 能 。这 两 种 方 法 使 能够 使衬 衫 的免 烫 级 别 达 到 ３ ３ ５级 ， 缝 制 ～ ． 但
色 牛津纺衬 衫专用 面料 ， 纬 向纱线 均为 ８ ／ 经 ｏ ２合
股 面料 ， 纬 向 密 度 为 １ｏ ７ ， 料 克 重 为 １ ４ 经 ６／ ２ 面 ３
ｇ ｍ ／ 。
３ 树 脂 整 理 工 艺
成衣 免烫工 艺 中最重 要 的是要 选用合 适的整
理 剂和 配套催 化 剂 、 添加 剂 。为 了得 到更 好 的综
服装后整理安全规章制度
服装后整理安全规章制度一、前言服装后整理是指对已经穿过的服装进行整理和清洁，使之保持干净整洁，为下一次穿着做好准备。
服装后整理主要包括晾晒、洗涤、熨烫等。
在进行服装后整理时，要注意安全防范措施，避免发生意外事故。
为了保障员工的安全，制定服装后整理安全规章制度是十分必要的。
二、服装后整理安全规章制度1. 安全教育（1）全体员工必须参加相关的安全教育培训，了解服装后整理的安全常识和操作规程。
（2）定期组织员工进行安全演练，熟悉应急措施和逃生路线，提高员工的安全意识和自救能力。
2. 作业场所安全（1）作业场所必须通风良好，保持空气清新，避免因空气污浊而导致中暑或窒息事故。
（2）作业场所必须干燥清洁，避免湿滑地面导致员工摔倒。
（3）作业场所必须保持整洁有序，避免因杂物堆积而引发火灾或其他事故。
3. 用电安全（1）使用电熨斗时，必须插座接地，避免漏电引发触电事故。
（2）使用电熨斗前，必须检查电熨斗及电线是否损坏，确保电器完好，避免因电器故障引发火灾。
（3）使用完电熨斗后，必须拔掉电源，避免因疏忽而引发火灾。
4. 化学品安全（1）在进行洗涤时，必须使用合适的洗衣液或洗衣粉，避免因使用化学品不当而导致皮肤过敏或中毒。
（2）在进行清洁时，必须戴手套，避免因接触化学品而对皮肤造成伤害。
（3）使用完化学品后，必须妥善保存，避免因化学品泄漏而引发事故。
5. 火灾防范（1）禁止在作业场所吸烟，避免引发火灾。
（2）作业场所必须配备灭火器和消防设备，确保及时灭火。
（3）定期组织员工进行火灾逃生演练，提高员工的逃生能力。
6. 个人防护（1）在进行服装后整理时，必须穿着合适的工作服和防护用具，避免受伤或中毒。
（2）在进行洗涤和清洁时，必须佩戴口罩和手套，避免吸入有害气体或接触有害物质。
（3）在进行使用电熨斗时，必须注意防火，避免烫伤或火灾发生。
7. 紧急救援（1）作业场所必须配备急救箱和急救救援设备，确保及时进行急救处理。
（2）作业场所必须设置紧急求助电话，确保在发生事故时及时呼叫救援。
服装成衣车间后道岗位职责
服装成衣车间后道岗位职责服装成衣车间后道岗位是指在服装生产车间中负责完成成衣的后期加工和整理工作的岗位。
后道工作是整个服装生产中的最后一道工序，负责将裁剪、缝制完成的原料转变成成品，使之质量完美，符合设计要求。
下面是服装成衣车间后道岗位的职责。
1.成品整理和质检：后道工作的首要职责是对成品进行整理和质检。
包括检查成品的整洁度、质量和外观，确保成品完美无瑕疵，并按照质检标准进行分类处理。
2.烫板和熨烫：后道工作中的一个重要环节是对成品进行烫板和熨烫。
这个过程是为了使成品平整、光滑，并消除瑕疵，保证成品外观的美观度。
3.绣花和缝钉：后道工作中的另一个重要环节是对成品进行绣花和缝钉。
这个过程是根据设计要求进行各种绣花和缝钉工艺，如绣花图案、钮扣等，将成品装点得更加精致。
4.补缺和修整：在质检过程中，如发现成品有缺陷或瑕疵，后道工作人员需要进行修整和补缺。
这包括对裂口、掉色、缝线不牢等进行修复，使成品恢复到良好状态。
6.成品清点和入库：完成包装后，后道工作人员需要进行成品的清点和入库工作。
清点是为了确保生产数量的准确性，入库是为了便于管理和出货，使成品能够及时进入下一个环节或出货。
7.设备维护和故障排除：后道工作人员还需要负责维护和管理使用的设备。
这包括定期对设备进行保养和维修，确保设备正常运转；同时，也需要排除设备故障，保证生产的正常进行。
8.工作记录和统计：后道工作人员需要对每天的工作进行记录和统计。
包括成品数量、质量情况、设备使用情况等，以便于管理层进行生产计划和生产效率的评估。
总结起来，服装成衣车间后道岗位的职责主要包括成品整理和质检、烫板和熨烫、绣花和缝钉、补缺和修整、成品包装、成品清点和入库、设备维护和故障排除以及工作记录和统计等。
后道工作人员需要具备对成品外观和质量的敏感性，熟练掌握各种后道工艺技能，并具备一定的管理和记录能力。
他们的工作对保证成品的质量和外观具有重要的作用。
成衣打样技艺知识要点整理
成衣打样技艺知识要点整理在服装制造过程中，成衣打样是非常重要的一环。
通过打样，可以将设计师的构思转化为具体的服装样品，进而进行生产制造。
成衣打样技艺的掌握对于服装制造企业而言至关重要。
本文将整理成衣打样技艺的要点，帮助读者更好地理解和掌握成衣打样的过程和方法。
一、打样前的准备工作打样前的准备工作是确保打样顺利进行的基础。
包括以下几个方面：1. 确定打样需求：了解客户需求，包括设计图稿、尺寸要求、面料要求等。
在准备工作中与客户充分沟通，确保双方对于打样要求的一致性。
2. 选择合适的面料：根据设计要求，选择适合的面料来制作样衣。
要考虑面料的品质、色彩、纹理等因素，确保与设计图稿一致，并符合客户的要求。
3. 准备打样用的工具和设备：打样需要一些专业的工具和设备，例如缝纫机、剪刀、尺子、裁剪床等。
在打样前确保这些工具和设备的完好，并做好准备。
二、打样技术要点1. 量体和制作样板：根据客户提供的尺寸要求，进行量体工作。
然后根据所测量的尺寸制作样板。
样板要精确，包括各个部位的曲线和比例，以确保样衣制作的准确性。
2. 剪裁和拼接：根据图稿和样板，按照面料的裁剪规则进行剪裁。
裁剪要精确，裁料过程中要保持面料的整洁和纹理的一致性。
裁剪完成后，根据裁剪件进行拼接。
3. 缝纫和强化处理：根据拼接好的裁剪件，进行缝纫工作。
缝纫要求平整、齐整，线迹要美观。
在关键部位（如袖口、领口等）要进行强化处理，以增加衣物的耐用性。
4. 完成样衣：缝制完成后，进行整理和修改，确保样衣的外观完美。
如有需要，可以根据设计要求增加纽扣、拉链等装饰，使样衣更加贴合设计。
三、质量控制要点在打样过程中，质量控制是非常重要的环节。
以下是一些质量控制要点：1. 面料检验：在打样之前，对面料进行检验，确保面料符合质量要求，并无瑕疵。
2. 尺寸检查：在量体和制作样板时，要严格按照客户提供的尺寸要求进行操作，确保样衣的尺寸准确无误。
3. 缝制密度检查：检查缝制线迹的密度是否均匀一致，确保缝制牢固。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Home Launder Only－－ Wash, bleach, dry and press by any customary method. Dry cleaning chemicals should not be used.
Hot Wash－－ Use hot water or set washing machine for hot water.
彻底清洗 Rinse Thoroughly
不可脱水 No Spin/ Do not Spin
普通旋转速度脱水 Normal Spin
较短较慢程序脱水 Reduced Spin
不可浸泡 Do not Soak
只可用皂片 Use Pure Soap Flake only
只可抹洗或擦洗 Damp Wipe only
关于BLEACH
仅可非氯漂白 use only non-chiorine bleach
需要时漂白 bleach when needed
不可漂白 no bleach
不可旋转 do not spin
关于DRY
绳子晾干 line dry
平摊晾干 dry flat
悬挂滴干 drip dry
去除附件 remove trim
去除衬里 remove lining
扣上纽扣 close fasteners
与深色分开洗 wash dark colors separately
不可洗涤 do not wash
Do Not Bleach－－ Do not use bleach of any type.
Do Not Dry Clean－－ Use recommended care instructions. Dry cleaning chemicals should not be used.
Do Not Iron －－Do not iron or press with heat.
Dry Flat－－ Lay garment horizontally flat on breathable surface to dry. Do not use automatic dryer.
Hand Wash－－ Launder only by hand in lukewarm (hand-comfortable) water. May be bleached. May be dry cleaned.
成衣整理英语
一、干洗 Dry Cleaning
一般干洗 dryclean
专业干洗 Professionally Dryclean
商业干洗 Commercially Dryclean
以干洗为最佳 Drycleanning Recommened
短干洗周期 Short Cycle
不能搓绞 do not twist or wring
单独洗 separately
可与相似色同洗 with like colors
使用前先洗涤 wash before using
反面洗涤 inside out
Block to Dry －－Maintain original size and shape while drying.
Cold Water－－ Water with a temperature up to 85 degrees F.
Cold Wash / Rinse －－Use cold water or set washing machine for cold water.
稍强脱水 permanet press
迅速移开 remove promptly
不加热滚筒干燥 tumble dry no heat
阴凉处绳子晾干 line dry away from heat
荫凉挂干 Line Dry in Shade
避热挂干 Line Dry away from Heat
用烘干机烘干 Tumble Dry
用烘干机中温烘干 Tumble Warm
用烘干机低温烘干 Tumble Cool
平铺晒干 Flat Dry
定位干衣 Block to Dry
Do Not Spin－－ Remove garment before spin cycle begins.
Do Not Use Chlorine Bleach－－ Do not use chlorine bleach. Oxygen bleaches may be used.
Do Not Wring－－ Hang dry, drip dry or flat dry only. Handle to prevent wrinkling and damage or distortion of fabric.
反面熨 Iron on Wrong Side
用蒸汽熨烫 Steam Press/Iron
在湿润时熨烫 Iron Damp
用布间隔熨烫 Use Press Cloth
美国服装护理标准chinese-english－－WASH
短周期 short cycle
不可蒸汽 no steam
只用蒸汽 steam only
不可干洗 do not dry clean
详细解说
低温滚筒干燥 tumble dry low
中温滚筒干燥 tumble dry medium
高温滚筒干燥 tumble dry high
不可滚筒干燥 do not tumble dry
柔和脱水 delicate cycle
不可商业洗涤 Do not have Commercially Launder
可用家庭式洗涤 Home Launder
手洗 Hand Wash
手洗不可搓压 Hand Wash do not Rub
冷水洗 Cold Wash
温水洗 Warm Wash
热水洗 Hot Wash
与深色衣物分开洗涤 Wash Dark Color Separetely
翻出底面洗涤 Wash Inside Out
不可拧干 No Wring/ Do not Wring
不可拧绞 No Twist/ Do not Twist
温水清洗 Warm干洗
DRY CLEAN
专业化干洗 professionally dryclean
专业化毛皮清洁 professionally fur clean
减低湿度 reduceed moisture
Damp Wipe－－ Clean surface with damp cloth or sponge. Do not machine wash or dry.
Delicate Cycle /Gentle Cycle－－ Use appropriate machine setting with slow agitation and spin and reduced washing time. Or, wash by hand.
不可熨烫 do not iron
只可熨烫反面 on reverse side only
使用垫布 use press cloth
湿熨 iron damp
不用蒸汽 no steam
只用蒸汽 steam only
Hand Wash Only－－ Launder only by hand in lukewarm (hand-comfortable) water. May be bleached. Do not dry clean.
Hand Wash Separately－－ Launder by hand in lukewarm (hand-comfortable water alone or with like colors. May be bleached. Do not dry clean.
不可水煮 Do not Boil
少洗衣量 Small Load
温和洗衣程序 Delicate/Gentle Cycle
持久压力程序 Durable Press Cycle /Permanent
分开洗涤 Wash Separately
可与类似色衣物同时洗涤 With Like Color
Iron Cool－－ Set iron at lowest setting.
三、漂白 Bleaching
需要时漂白 Bleaching when Needed
不可漂白 No bleach / Do not Bleach
只可用非氯性漂白剂 Only Non-Chlorine Bleach
四、干衣 Drying
滴干 Drip Dry
挂干 Line Dry
冷水手洗 hand wash cold
温水手洗 hand wash warm
冷水机洗 machine wash cold
温水机洗 machine wash warm
不可商业洗涤 do not commercially launder
干洗剂抽脱时间最短 Minimum Extraction
低水分 Reduced or Low Moisture
干洗过程中不可加水分 No water In System
不可用蒸汽 No Steam
二、水洗 Washing
可机洗 Machine Washable
不可水洗 Do not Wash
关于IRON
低温熨烫 low iron
中温熨烫 medium iron
高温熨烫 high iron
中温蒸汽熨烫 medium steam iron