新概念英语第二册Lesson61~63课文详注
(完整版)裕兴版新概念英语第二册第63课lesson63详细笔记
Lesson 63:She was not amused 她并不觉得好笑听录音，然后回答以下问题。
Why did Jenny want to leave the wedding reception?Jeremy Hampden has a large circle of friends and if very popular at parties. Everybody admires him for his great sense of humour -- everybody, that is, except his six-year-old daughter, Jenny. Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech at a wedding reception. This is the sort of thing that Jeremy loves. He prepared the speech carefully and went to the wedding with Jenny. he had included a large number of funny stories in the speech and, of course, it was a great success. As soon as he had finished, Jenny told him she wanted to go home. Jeremy was a little disappointed by this but he did as his daughter asked. On the way home, he asked Jenny if she had enjoyed the speech. To his surprise, she said she hadn't. Jeremy asked her why this was so and she told him that she did not like to see so many people laughing at him!New words and expressions 生词和短语1. circle ['sə:kl] n. 圈子2. admire [əd'maiə] v. 赞美，钦佩3. close [kləuz] adj. 亲密的4. wedding['wediŋ]n. 婚礼5. reception [ri'sepʃən] n. 招待会6. sort [sɔ:t] n. 种类参考译文杰里米.汉普登交际甚广，是各种聚会上深受大家欢迎的人。
新概念英语第二册 lesson61 课文讲解
Lesson 61 Trouble with the Hubble一、阅读课文The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billion dollars. Right from the start there was trouble with the Hubble. The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty! NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it. The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble. A robot-arm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs. Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen. The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe. By the time you read this, the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures. (161 words)二、单词解析unch [lɔːntʃ]v. 发射；发起；发动NASA plans to launch a satellite to study cosmic rays.美国国家航空航天局计划发射一颗卫星来研究宇宙射线。
逐句精讲新概念英语第二册第61课 哈勃望远镜的困境
逐句精讲新概念英语第二册:第61课哈勃望远镜的困境Lesson 61:Trouble with the Hubble新概念英语2课文内容：The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billion dollars. Right from the start there was trouble with the Hubble. The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty! NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it. The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble. A robot-arm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs. Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars anddistant galaxies that we have ever seen. The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe. By the time you read this, the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures.新概念英语2逐句精讲:1、The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost over a billion dofturs.哈勃望远镜于1990年4月20日由国家航空航天局发射升空，耗资10亿多美金。
裕兴新概念英语第二册笔记61课并修改
Lesson 61 Trouble with the Hubble★telescope (n.) （单筒）望远镜双筒望远镜：binocularsmicroscope 显微镜Tele 远距离的；远的；电视的Telephone/ telegram电报/ televisionInternational Telecom and Telephone Corp.国际电信电话公司★launch (v.) 发射launch a missile 发射导弹launch a satellite 发射卫星They have launched a man-made satellite successfully.他们成功地发射了一颗人造卫星。
★space n. 空间(指宇宙空间)spaceman，spaceshipIs there a space for the car（空白，空地）这儿有空位停车吗？There isn't much space left for your luggage.（空间）没有多少空间放你的行李了。
同义词room n. 空间（不可数）；房间（可数）Could you make room for me? 你能为我腾一点空间吗?★astronaut n.宇航员前缀aero 空气的；飞行器的Aeroplane飞机aerospace 宇宙空间★billion 十亿several billion 几十亿couple/ dozen 一打/score 20个/ hundred/ thousand/ million / billion/ trillionhundreds of 成百上千thousands of ….★faulty 有缺点的；不完美的fault n. I like him despite his faults.虽然他有种种缺点, 但我仍然喜欢他.It's partly your fault.一方面也是由于你的过错。
新概念英语第二册课堂笔记：第63课
新概念英语第二册课堂笔记：第63课预览说明:预览图片所展示的格式为文档的源格式展示,下载源文件没有水印,内容可编辑和复制新概念英语第二册课堂笔记：第63课lesson 63circle n 圈子admire v 赞美，钦佩close adj 亲蜜的wedding n 婚礼reception n 招待会sort n 种类admire sb for sth：因为...羡慕某人i admire him for his richness/house/cleverdaughter/konwledge.close friendmy best friend'sreception ＝ partywedding＝reception婚宴news conference新闻发布会，记者招待会type 种类，有特殊特征的一般情况都用kind，sort习惯用sort的时候：1、那种人that sort of person2、sort可含有讽刺意味that's the sort of thing you like besttextGeoffrey Hampden has a large circle offriends and is very popular at parties.Everybody admires him for his fine senseof humor--everybody, that is, except hissix-year-old daughter, Jenny. Recently,one of Geoffrey's closest friends askedhim to make a speech at a wedding recep-tion. This is the sort of thing that Geoffreyloves. He prepared the speech carefullyand went to the wedding with Jenny. Hehad included a large number of funnystories in the speech and, of course, it wasa great success. As soon as he had finished,Jenny told him she wanted to go home.Geoffrey was a little disappointed by thisbut he did as his daughter asked. On theway home, he asked Jenny if she had enjoyed the speech. To his surprise, shesaid she hadn't. Geoffrey asked her why this was so and she told him that shedid not like to see so many people laughing at him!1、have a large circle of friends有一个很大的朋友圈子，交际很广＝sb has/have a lot of friendshe has a large circle of friends他有很多朋友2、that is一旦插在句子当中，是作为固定结构，意思是那就是说3、prepare sth后面跟内容相关系prepare for sth后面不一定跟内容相关系speech发言i am preparing a speech。
新概念英语第二册课文61-72课
Its pilot has to pedal hard to get it into the air.
After Mr Wimpenny had the plane built, it was tested thoroughly.
In 1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low.
He suggested that a double railway tunnel should be built.
This would solve the problem of ventilation, for if a train entered this tunnel, it would draw in fresh air behind it.
Book II Lesson 63
She was not amused ? D|Geoffrey Hampden has a large circle of friends and is very popular at parties.
Everybody admires him for his fine sense of humor--everybody, that is, except his six-year-old daughter, Jenny.
The planes had been planting seed for nearly a month when it began to rain.
By then, however, in many places the grass had already taken root.
新概念英语第二册L61讲解及练习
Lesson61TroublewiththeHubble一．【学】中英互1.telescopen.望tele-_______________telephone________television__________telegram__________ 2.launch①②v.___________ 射星____________________v.______________________ eg:我着手于一新目.________________________________.他人起猛烈的攻。
_________________________________________________________________launchsb.into_______________eg:我爸我从事商。
____________________________________space①[cn.]____________eg:有停的空地_____________________________________________________ [ucn.]_______=_________eg:没剩太多空了。
_________________________________________________n.__________=____________4.billion 十二十___________________几十__________________一打〔12个〕_________________二十个_____________百_____________千______________百万__________ 一百个箱子__________________两百星星___________________数百个______________________成百上千个本______________________________________5.faultyadj. 有的，不完善的，有缺陷的〔_________________________________〕的据_______________fault①[cn.]缺点，毛病eg:尽管他有很多缺点，但我是喜他。
新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson61、62、63】
新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson61、62、63】【课文】First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
What is the special importance of a telescope in space?The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billiondollars. Right from thestart there was trouble with the Hubble. The pictures it sent us were verydisappointing because its main mirror was faulty! NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it. The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble. Arobot-arm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs. Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soonbe sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen. The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe. By thetime you read this, the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures.【课文翻译】哈勃望远镜于1990年4月20日由国家航空航天局发射升空，耗资10多亿美元。
新概念第二册 lesson-63-详细笔记
Lesson 63:She was not amused 她并不觉得好笑1. circle ['sə:kl] n. 圈子1）圆，圆周，圆形空间eg. Use your compasses to draw a circle.用你的圆规画个圆。
2）一圈……a circle of trees 一圈树eg. We sat in a circle.我们坐成一圈a circle of hills 环山a circle of lookers-on 一圈围观者[词汇扩展]square 正方形triangle 三角形a star has five ends, a square has four ends, a triangle has three ends, a line has two ends, i hope your happiness is no end.3）（有共同兴趣，职业等的人形成的）圈子，阶层，界have a large circle of friends 交友广泛in theatrical circles 在演艺界in business circles 在商业界in political circles 在政界4）循环，一周the circle of the seasons 四季的循环vicious circle 恶性循环go round in circles没有进展，瞎忙2. admire [əd'maiə] v. 赞美，钦佩1）赞美，钦佩，羡慕admire sb./ sth. for…因……而羡慕某人、某物eg. I admire you for your success in business.我羡慕你事业有成。
eg. We admire him for his sense of humor.我们都钦佩他的幽默感。
eg. I was admiring his new car.我羡慕他的新车。
新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson61、62、63】
新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson61、62、63】【课文】First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
What is the special importance of a telescope in space?The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billiondollars. Right from thestart there was trouble with the Hubble. The pictures it sent us were verydisappointing because its main mirror was faulty! NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it. The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble. Arobot-arm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs. Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soonbe sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen. The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe. By thetime you read this, the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures.【课文翻译】哈勃望远镜于1990年4月20日由国家航空航天局发射升空，耗资10多亿美元。
新概念英语第二册_第63课课文详解及语法解析
新概念英语第二册:第63课课文详解及语法解析课文详注 Further notes on the text1. Jeremy Hampden has a large circle of friends and is very popular at parties.杰里米·汉普登交际甚广，是各种聚会上深受大家欢迎的人。
(1)circle的含义之一是“(具有共同利益或兴趣等的人形成的)圈子”、“……界”：Such things are never talked about in businese circles.商业界的人士从来不谈论这种事。
Jeremy used to have a large circle of friends, but now he likes being alone.杰里米以前交游甚广，但现在他喜欢独处。
(2)popular在这里表示“受欢迎的”、“得人心的”：She is now a popular actress.她现在是个走红的演员。
Mary is always popular with/among children.玛丽总是很受孩子们的欢迎。
2.his great sense of humour,他那绝妙的幽默感。
humour可以指“幽默”、“幽默感”，sense of humour指“幽默感”：He has a good/great sense of humour.他很有幽默感。
George has no sense of humour.乔治没有幽默感。
He is a man without humour.他是个没有幽默感的人。
3.…everybod y, that is, except his six-year-old daughter, Jenny.……人人，就是说，除他6岁的女儿珍妮之外的每一个人。
(1)that is为插入语，表示“那就是说”、“亦即”，用于补充说明everybody。
新概念英语第二册Lesson61~64学习笔记(最新)
新概念英语第二册Lesson61学习笔记1 faulty，broken与disorder这三个词都有故障损坏的意思，单侧重点各不相同。
faulty指的是故障性损坏，特指某一个零部件或部位出现了机械故障，不常用语人和事件;broken是宏观性的坏掉或者打破打碎，是一种外在的表现，外伤;disorder常用于人，特指认得精神不正常，紊乱错乱。
2 by the time somebody do sth指的是截止到某人做某件是那会儿，常用来指过去的某一时间点上或者将来的某一时间点上某人在做什么事情。
例：By the time the police arrived, the murderer had left.警方赶到时杀人犯已经逃之夭夭。
新概念英语第二册Lesson62学习笔记1 for的两种用法for的第一种用法是介词用法，此时，其后加目的和方向，如给某人买了什么东西，为某人着想等，后面的宾语一定是名词性的。
for的第二种用法是连词用法，相当于because，引导原因状语从句。
例：you can't play music here, for grandma is sleeping.你不能在这儿演奏音乐，因为奶奶正在睡觉。
2 三个就近原则1，not only A，but also B2，neither A，nor B3，either A，or B这三种情况都是就近原则的，也就是谓语的数和格都由B决定，和A无关。
例：Neither you nor I am responsible.咱们都不用负责。
新概念英语第二册Lesson63学习笔记1 make a speech与have a speech这样的用法在英语里很常见，通常make和give表示“做演讲”“或开演唱会”这样的主办身份，而have则表示听。
比如听演唱会就不会用listen或者hear，而是用have a concert。
同样的还有give a talk， give a lesson， give a class等。
新版 新概念英语二册讲义--63
她并不觉得好笑
New words
• circle • admire • close • wedding • reception • sort
n. 圈子 v. 赞美，钦佩 adj. 亲密的 n. 婚礼 n. 招待会 n. 种类
circle n. 圈子
• That's the sort of thing you like best.
• You mustn’t mix with that sort of people. • 你不得与那种人交往。
课文解析
• 1. Jeremy Hampden has a large circle of friends and is very popular at parties.
• He is coming home next Monday, that is, April 5th.
• 3. Recently, one of Jeremy’s closest friends asked him to make a speech at a wedding reception.
• n. 感觉，官能； 意识，观念； 理性； 识别 力
• sense of direction
• 方向感
• sense of guilt
• 罪恶感
• sense of time
时间观念
• a business sense
• 经济头脑
• that is为插入语，一旦插在句子当中, 是作 为固定结构, 意思是“那就是说，亦即”， 起解释作用
close adj. 亲密的
• close friend • 亲密的朋友
新概念英语第二册 Lesson 61 笔记
Lesson 61 Trouble with the Hubble【New words and expressions】（17）★space n. 空间(指宇宙空间)room n. 空间（不可数）；房间（可数）Could you make room for me?★robot-arm n. 机器手robot n. 机器人, 遥控设备, 自动机械, 机械般工作的人【课文讲解】1、The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billion dollars.at a cost of … 造价为……耗资，以……的价格/费用NASA= National Aeronautics and Space Administration (美国)国家航空和宇宙航行局（单词縮写一般都是组织或者机构）2、Right from the start there was trouble with the Hubble. right from the start 从最开始（right 起强调作用）trouble with… 关于……有麻烦3、The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty!fault n. 错误；faulty adj. 有错误的Sorry, it's my fault.4、NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it.put sth. right 修好（故障等），校正，纠正send up 往上送5、The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe.a great deal 大量 a great deal of… 大量的……7、By the time you read this, the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures.by the time 到那时eagle eye 鹰眼，锐利目光His father’s eagle eye is always on him.thousands and thousands of 成千上万的【Letter Writing】常见的书信开头：I have not hear d from you for some time, so…It was very kind of you to…【Key structures】将来完成时、将来进行时和将来完成进行时将来完成时的构成：will have done，表示到将来某一时刻已经完成的动作，必须和某个时间状语连用，强调到将来某一点时间动作的结束。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
新概念英语第二册Lesson61~63课文详注新概念英语第二册Lesson61课文详注1.at a cost of,造价为……，耗资，以……的价格/费用。
He has just built a new house for his family at a cost of ￡10,000.他刚为他的家庭盖了一座新房子，耗资1万英镑。
2.Right from the start there was trouble with the Hubble. 从最开始哈勃望远镜就有问题。
(1)start为名词，表示“开始”、“开端”，from the start表示“从开始时”，副词right起强调作用：He didn't want to work at the firm(right) from the start.他从最开始就不想在这家公司上班。
(2)trouble在这里指“(机器等的)故障”、“问题”：There is (engine) trouble with my car.我的汽车(发动机)有问题。
(3)the Hubble代指 the Hubble telescope。
因为上下文中没有其他以 Hubble命名的东西，前面又提到过一次Hubble telescope,所以用 the Hubble既简洁又不会引起误解。
3.NASA is now going to put the telescope right…国家航天局准备纠正这个错误……put right表示“修好(故障等)”、“校正”、“纠正”等：Have you put the watch/clock right?你把表/钟对好了吗?Remember to put the lights right tomorrow.明天记得把灯修好。
4.…the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen.……哈勃位于地球的大气层之外，所以，它很快就会给我们传送我们所见到过的、相关恒星和远距离星系的最清晰的照片。
(1)关系从句that we have ever seen修饰pictures。
(2)因为哈勃望远镜位于大气层之外，它照相便不受大气的阻挡，所以照片清晰。
(3)形容词级后面的关系从句常用…ever heard, met, read,seen 等完成式：This is the longest book (that) I have ever read.这是我所看过的书中最长的一部。
Ian is the most interesting man (that/whom) I have ever met.伊恩是我所遇见的最有趣的人。
5.…the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures.……敏锐的哈勃望远镜将已经为我们送来了成千上万张精彩的照片。
(1)eagle eye的含义是“鹰眼”、“锐利目光”：His father's eagle eye is always on him.他父亲的锐利目光总是盯着他。
(2)在表示“几千”、“数千”、“许很多多”、“成千上万”这些数字概念时可用thousands(of…)：There are hundreds of thousands/thousands and thousands of cars in this city.这座城市里有成千上万辆汽车。
新概念英语第二册Lesson62课文详注1.under control,受到控制。
get it under control表示“使它得到控制”，get有“使……处于某种状态”的含义：You'd better get your dog under control.你管住你的狗。
The Government can no longer keep prices under control.政府已控制不住物价。
2.for miles around,方圆数英里。
around表示“在周围”、“向四周”：This is the only modern building for miles around.方圆数英里之内这是惟一的一座现代化建筑。
3.Winter was coming on and the hills threatened the surrounding villages with destruction…冬季即将来临，这些山丘对周围的村庄具有毁灭性的威胁……(1)come on的过去实行时形式表示的是过去将来时，它在这里表示季节的“到来”、“来临”：When spring comes on, there will be flowers everywhere.春天到来时到处都是鲜花。
I was still in the forest when night came on.夜晚来临时我仍在森林里。
(2)threaten…with表示“以……威胁/恐吓”：The thief threatened him with a knife.小偷用刀子威胁他。
Then whole village is threatened with destruction.整个村子面临着毁灭的威胁。
4.…for heavy rain would not only wash away the soi l but would cause serious floods as well.……因为大雨不但会冲走土壤，而且还会引起严重的水灾。
(1)for引导的句子与前面的两个分句为并列句，用于陈述原因。
heavy rain这个主语之后是由not only… but… as well连接的两个谓语。
与并列连词not only…but(also)的含义一样，not only…but…as well也表示“不但……而且……”用于连接并列句，仅仅as well通常位于句尾。
试比较：He not only washed the car, but (also) polished it.他不但冲洗汽车，而且擦拭了它。
He not only washed the car, but polished it as well.(译文同上)(2)wash away表示“冲掉”、“冲走”或“洗掉”等：A wooden bridge was washed away by the flood.一座木桥被洪水冲走了。
I can't wash the spot away.我无法把这污点洗去。
5.in huge quantities,大量地。
quantity单数时仅表示“数量”，既能够用于表示多也能够用于表示少：They drank a large/great/small quantity of beer last night.昨天晚上他们喝了大量/很多/少量的啤酒。
quantity复数时表示“大量”：He bought books in (large) quantities.他大量地购书。
He has quantities of books/stamps.他有大量的书/邮票。
6.… in many places the grass had already taken root.……很多地方的草已经生了根。
take root表示“生根”，是固定短语：This type of grass takes root easily.这种草很容易生根。
这个短语也能够表示某种思想/想法等“扎根”：The idea has taken root in his mind.这个想法已在他脑子里扎了根。
7.In place of the great trees which had been growing there for centuries, patches of green had begun to appear in the blackened soil.一片片的绿草开始出现在这片烧焦的土地上，代替了多少世纪以来一直生长在那里的参天大树。
(1)in place of表示“代替”、“取代”：Jane answered the phone in place of Mary.简代替玛丽接了电话。
(2)介词短语 in place of的宾语是trees。
trees有一个which 引导的关系从句，which在从句中作主语，不可省略;从句中的时态为过去完成实行时。
(cf.本课语法)(3)patch的含义之一是“颜色和周围不同的部分”：There are patches of cloud in the sky.天空中有片片白云。
What is that yellow patch on the wall?墙上那块黄斑是什么?(4)blackened为过去分词，作形容词用，表示“变黑了的”、“烧焦的”：The smoke has blackened the walls.烟把墙熏黑了。
新概念英语第二册Lesson63课文详注1. Jeremy Hampden has a large circle of friends and is very popular at parties.杰里米·汉普登交际甚广，是各种聚会上深受大家欢迎的人。
(1)circle的含义之一是“(具有共同利益或兴趣等的人形成的)圈子”、“……界”：Such things are never talked about in businese circles.商业界的人士从来不谈论这种事。
Jeremy used to have a large circle of friends, but now he likes being alone.杰里米以前交游甚广，但现在他喜欢独处。
(2)popular在这里表示“受欢迎的”、“得人心的”：She is now a popular actress.她现在是个走红的演员。
Mary is always popular with/among children.玛丽总是很受孩子们的欢迎。
2.his great sense of humour,他那绝妙的幽默感。
humour能够指“幽默”、“幽默感”，sense of humour指“幽默感”：He has a good/great sense of humour.他很有幽默感。