新视野大学英语3第二版读写教程unit1课文翻译和课后答案
新视野大学英语读写教程3课后答案unit1-unit7翻译完形(含词义解释#..
Unit 1 -Unit7Unit 1SectionA XI汉译英:1.无论你是多么富有经验的演说家,无论你做了多么充分的准备,你都很难在这么吵杂的招待会上发表演讲。
No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.2.就像吉米妹妹的朋友都关心吉米一样,吉米也关心着他们。
Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them.3.汽车生产商在新车的几处都印有汽车标识号码,以便帮助被盗的车辆。
Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.4.老师回来时你敢告我状的话,我就不再和你说话了。
If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more.5.有些老年人愿意独自过日子,但大多数老人选择和儿女一起生活。
Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children.6.现在需要面对的事情是:如何筹集创建公司所需的资金。
Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company.SectionA XIII 完形填空:Although they may not be the world’s fastest or strongest athletes, the 1830 competitions in the 2005 Special Olympics World Winter Games held in Nagano, Japan(1) competed( vi. 竞争;比赛;对抗)with all their hearts. At the closing (2) ceremony(n. 典礼,仪式;)Princess Takamado of Japan made a speech .She said, ’The past week was (3) all about(到处,各处;关于…的一切) smiles, gentleness and peace. I truly hope within my heart that the entire world can learn something here. We can all learn from the (4) examples (n. 例子;列证,后面省了that) these special athletes have shown us.’The (5) aim(n. 目的;目标;对准)of the Special Olympics is clear. It is to encourage individuals with intellectual (6) disabilities(n. 残疾(disability的复数);身心障碍者)to become physically fit. They are also encouraged to be productive and (7) respected(adj. 受尊敬的)members of society through sports training and competition. If an athlete (8) wins(vi. 赢;获胜;成功)in competition, it is a bonus. However , (9) in a way(在某种程度上)everyone wins. Lily Kuhn ,12, a skier with Team USA , could hardly (10) restrain(vt. 抑制,控制;约束;制止)her enthusiasm as the wrote home. She told her parents: I was proud ofmyself. I am happy not simply for winning, (11) but for(but for conj. 要不是;如果没有)winning honestly, loving to compete and working the hardest for the longest time.The festival (12) ending(n. 结局;结尾)the games is something to remember. It isn’t (13) complete(adj. 完整的;完全的;彻底的)without the hugs. One event volunteer (14) while(n. 一会儿;一段时间)hugging and handing out sweatshirts to some of the athletes (15) held up(vt. 举起)his thumbs and said, ”All of these athletes are super! I can’t go (16) anywhere(n. 任何地方)around here without getting a hug. I (17) pray for(pray for 恳求,请求)more of this sort of thing. I hope that the spirit (18) with which(compete with 与…竞争)they have competed might touch the whole world. Watching these young people blossom over the past week has truly touched my life. ”At the end of the festival, the vice mayor for the city of Shanghai, which will (19) host(vt. 主持)the 2007 summer games, accepted the flag for the Special Olympics (20) pledging(v. 保证(pledge的ing形式);)that “the city of Shanghai would open its arms to the world and to the Special Olympics”Unit2SectionA XI汉译英:1.被告是位年仅30岁的女子,她坚持称自己无罪。
新视野大学英语第二版第三册读写教程unit1~unit10课文翻译和课后答案
第二版新视野大学英语读写教程第三册unit1~unit10课文翻译和课后答案Unit 11.我哥哥吉米出生时遇上难产,因为缺氧导致大脑受损。
两年后,我出生了。
从此以后,我的生活便围绕我哥哥转。
伴随我成长的,是“到外面去玩,把你哥哥也带上。
”不带上他,我是哪里也去不了的。
因此,我怂恿邻居的孩子到我家来,尽情地玩孩子们玩的游戏。
2.我母亲教吉米学习日常自理,比如刷牙或系皮带什么的。
我父亲宅心仁厚,他的耐心和理解使一家人心贴着心。
我则负责外面的事,找到那些欺负我哥哥的孩子们的父母,告他们的状,为我哥哥讨回公道。
3.父亲和吉米形影不离。
他们一道吃早饭,平时每天早上一道开车去海军航运中心,他们都在那里工作,吉米在那搬卸标有彩色代号的箱子。
晚饭后,他们一道交谈,玩游戏,直到深夜。
他们甚至用口哨吹相同的曲调。
4.所以,父亲1991年因心脏病去世时,吉米几乎崩溃了,尽管他尽量不表现出来。
他就是不能相信父亲去世这一事实。
通常,他是一个令人愉快的人,现在却一言不发,无论说多少话都不能透过他木然的脸部表情了解他的心事。
我雇了一个人和他住在一起,开车送他去上班。
然而,不管我怎么努力地维持原状,吉米还是认为他熟悉的世界已经消失了。
有一天,我问他:“你是不是想念爸爸?”他的嘴唇颤抖了几下,然后问我:“你怎么看,玛格丽特?他是我最好的朋友。
”接着,我俩都流下了眼泪。
5.六个月后,母亲因肺癌去世,剩下我一人来照顾吉米。
6.吉米不能马上适应去上班时没有父亲陪着,因此搬来纽约和我一起住了一段时间。
我走到哪里他就跟到哪里,他好像适应得很好。
但吉米依然想住在我父母的房子里,继续干他原来的工作。
我答应把他送回去。
此事最后做成了。
如今,他在那里生活了11年,在许多人的照料下,同时依靠自己生活得有声有色。
他已成了邻里间不可或缺的人物。
如果你有邮件要收,或有狗要遛,他就是你所要的人。
7.当然,母亲的话没错:可以有一个家,既能容纳他的缺陷又能装下我的雄心。
新视野大学英语3读写教程(第二版)U1_U7答案
新视野大学英语3读写教程(第二版)U1_U7答案新视野大学英语 3 (第二版)读写教程课后习题答案Unit 1Section AComprehe nsion of the TextI.1. He did not get eno ugh oxyge n whe n he was born.2.She described her father as a saint.3. They were in separable, almost doing everyth ing together.4. He was cha nged almost completely.5. He blossomed on his own and became esse ntial to the n eighborhood.6.She thought that cari ng for Jimmy has en riched her life more tha n anything .7.She hoped that their coming would help make the party a merry and festive.8.They were reminded that the constant love and support of friendsand family might prese nt.VocabularyIII.1. be neath2.disguised3.whistles4.restra in5.grasp6.longing7.pray ing8.faithful9.pledge 10.dra inIV.1. tell(our teacher) on you2.track dow n3.work it out4.picki ng5. reck oned with6.call on7.on his own8.get through9.i n disguise 10.revolves aroundV.1. G2.O3.D 4」5.K 6.L 7.B 8.F 9.A 10.Ncollocatio nVI.1. advice2.l evel3.problems4.n ecessity5.skills6. experie nee7.solutio n8.value9.tool 10.ma nnerWord Buildi ngVII.1. air-c on diti oned2.ha ndmade3.th un derstruck whatever life 5.data-based新视野大学英语 3 (第二版)读写教程课后习题答案4.heartfelt6. self-employed7.custom-built8.weather-beate nVIII.1. well-i nformed2.n ew-fo und3.hard-ear ned4.soft-spoke n5.n ewly-married6.widely-held7.will-mea nt8.well-educatedSentence StructureIX.1. no matter how different it looks from any other substanee2. No matter what a woma n tries to do to improve her situati on3. No matter what excuse he gives4. No matter how others may think5. No matter how they rewrite historyX.1. Just as we gained fame in victory , we lost no thi ng in defeat.2. Just as the dead teacher plays a significant role in the school , Jane plays a significantrole of leader in theclassroom.3. Whoever was out there obviously couldn ' t see him just as he couldn ' t see them.4. She has bee n search ing all life for the perfect chocolate just as I have bee n search ingfor the .5. You can make those kinds of comparisons just as you were doing the analyses a minute ago.Tran slatio nXI.1. No matter how experieneed a speaker you are , and how well you have prepared your speech, you willhave difficulty making a speech at such a no isy receptio n.2. Just as all his sister ' s friends cared about him, Jimmy cared about them.3. Car manufacturers stamp a vehicle ide ntificati on nu mber at several places on new carsto help track dow nstole n vehicles,4. If you dare tell on me when the teacher gets back I won ' t say s word to you any more.5. Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to livewith their childre n.6. Here is someth ing that n eeds to be reck oned with: how to get the n ecessary finances to establish theXII.1. 每当有人帮了你,无论事情大小,无论他地位高低,你都应该对他说一谢谢!2. 蒸气机的发明使船舶发生了变化,正如其自已改变了陆地运输一样。
新视野大学英语第三版第二册unit1课文翻译与习题答案
新视野大学英语第三版第二册unit1课文翻译与习题答案制作:刘锟课文A一堂难忘的英语课1 如果我是唯一一个还在纠正小孩英语的家长,那么我儿子也许是对的。
对他而言,我是一个乏味的怪物:一个他不得不听其教诲的父亲,一个还沉湎于语法规则的人,对此我儿子似乎颇为反感。
2 我觉得我是在最近偶遇我以前的一位学生时,才开始对这个问题认真起来的。
这个学生刚从欧洲旅游回来。
我满怀着诚挚期待问她:“欧洲之行如何?”3 她点了三四下头,绞尽脑汁,苦苦寻找恰当的词语,然后惊呼:“真是,哇!”4 没了。
所有希腊文明和罗马建筑的辉煌居然囊括于一个浓缩的、不完整的语句之中!我的学生以“哇!”来表示她的惊叹,我只能以摇头表达比之更强烈的忧虑。
5 关于正确使用英语能力下降的问题,有许多不同的故事。
学生的确本应该能够区分诸如their / there / they’re 之间的不同,或区别complimentary 跟complementary之间显而易见的差异。
由于这些知识缺陷,他们承受着大部分不该承受的批评和指责,因为舆论认为他们应该学得更好。
6 学生并不笨,他们只是被周围所看到和听到的语言误导了。
举例来说,杂货店的指示牌会把他们引向stationary(静止处),虽然便笺本、相册、和笔记本等真正的stationery (文具用品) 并没有被钉在那儿。
朋友和亲人常宣称They’ve just ate。
实际上,他们应该说They’ve just eaten。
因此,批评学生不合乎情理。
7 对这种缺乏语言功底而引起的负面指责应归咎于我们的学校。
学校应对英语熟练程度制定出更高的标准。
可相反,学校只教零星的语法,高级词汇更是少之又少。
还有就是,学校的年轻教师显然缺乏这些重要的语言结构方面的知识,因为他们过去也没接触过。
学校有责任教会年轻人进行有效的语言沟通,可他们并没把语言的基本框架——准确的语法和恰当的词汇——充分地传授给学生。
8 因为语法对大多数年轻学生而言枯燥且乏味,所以我觉得讲授语法得一步一步、注重技巧地进行。
第二版新视野大学英语读写教程第三册答案带作文_翻译
第二版新视野大学英语读写教程第三册答案全Unit 1III1 beneath2 disguised3 whistles4 restrain5 grasp6 longing7 praying8 faithful 9 pledge 10 drainIV 1 tell … on you 2 track down 3 work it out 4 picking on me 5 reckoned with6 call on7 on his own8 get through9 in disguise 10 revolves aroundV G O D I K L B F A NVI1 advise2 level3 problems4 necessity5 skills6 experience7 solution8 value 9 tool 10 mannerVII1 air-conditioned( 装空调的;有冷气的)2 handmade (手工制作的)3 thunderstruck (非常吃惊的)4 heartfelt (衷心的;诚挚的)5 data-based (基于数据的)6 self-employe d (自主经营的)7 custom-built (定制的;定做的)8 weather-beaten (饱经风霜的)VIII1. well-informed (对……非常熟悉的)2 new-found (新获得的)3 hard-earned (辛苦挣得的)4 soft-spoken (说话温柔的)5 newly-married (新婚的)6 widely-held (普遍认为的)7 well-meant (出于好意的)8 well-educated (受过良好教育的)IX 1 no matter how different it may seem form any other substance2 no matter what a woman tries to do to improve her situation3 no matter what excuse he gives4 no matter what anyone else may think5 no matter how they rewrite historyX 1 just as we gained fame in victory, we lost nothing in defeat2 just as the head teacher plays a significant role in the school, Jane plays a significant role f leader in the classroom.3 whoever was out there obviously couldn ’t see him just as he couldn ’t see them.4 she has been searching all her life for the perfect chocolate just as I have been searching for the perfect beer.5 you can make those kinds of comparisons just as you were doing the analyses a minute ago.XI1. No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.2. Just as all his sister ’ s friends cared about him, Jimmy cared about them.3. Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.4. If you dare tell on me when the teacher gets back I won ’t say a word to you any more.5. Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live withtheir children.6. Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company.XII1. 每当有人帮了你,无论事情大小,无论他地位高低,你都应该对他说声“谢谢”。
新视野大学英语3读写教程(第二版)U1~U7答案
新视野大学英语3(第二版)读写教程课后习题答案Unit 1Section AComprehension of the TextI.1.He did not get enough oxygen when he was born.2.She described her father as a saint.3.They were inseparable, almost doing everything together.4.He was changed almost completely.5.He blossomed on his own and became essential to the neighborhood.6.She thought that caring for Jimmy has enriched her life more than anything .7.She hoped that their coming would help make the party a merry and festive.8.They were reminded that the constant love and support of friends and family whatever life might present. VocabularyIII.1.beneath6.longingIV.1.tell(our teacher) on you down it out5.reckoned with on his own through9.in disguise aroundV.1.GcollocationVI.1.advice6.experienceWord BuildingVII.1.air-conditionedVIII.Sentence StructureIX.1.no matter how different it looks from any other substance2. No matter what a woman tries to do to improve her situation3. No matter what excuse he gives4. No matter how others may think5. No matter how they rewrite historyX.1. Just as we gained fame in victory , we lost nothing in defeat.2. Just as the dead teacher plays a significant role in the school , Jane plays a significant role of leader in the classroom.3. Whoever was out there obviously couldn’t see him just as he couldn’t see them.4. She has been searching all life for the perfect chocolate just as I have been searching for the .5. You can make those kinds of comparisons just as you were doing the analyses a minute ago. TranslationXI.1. No matter how experienced a speaker you are , and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.2. Just as all his si ster’s friends cared about him, Jimmy cared about them.3. Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track downstolen vehicles,4. If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say s word to you any more.5. Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children.6. Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish theXII.1.每当有人帮了你,无论事情大小,无论他地位高低,你都应该对他说―谢谢!2.蒸气机的发明使船舶发生了变化,正如其自已改变了陆地运输一样。
新视野大学英语读写教程3课文翻译unit1~8
汉译英汉译英 Unit11、无论你是多么富有经验的演说家,、无论你是多么富有经验的演说家,无论你做了多么充分的准备,无论你做了多么充分的准备,无论你做了多么充分的准备,你都很难在这样嘈杂的招待会上发表演你都很难在这样嘈杂的招待会上发表演讲。
(no matter how)No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception. 2、就像吉米妹妹的朋友都关心吉米一样,吉米也关心他们。
(just as)Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them.3、汽车生产商在新车的几处都印有汽车识别号码,以便帮助找回被盗的车辆。
(track down)Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles. 4、老师回来时你敢告我状的话,我就不再和你说话了。
(tell on)If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more.5、有些老年人愿意独自过日子,但大多数老人选择和儿女一起生活。
(on one's own)Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children. 6、现在需要面对的事情是:如何筹集创建公司所需的资金。
新视野大学英语3第二版读写教程答案含中文
unit1When I think of people in this world who have really made a difference, I think of my parents. They were truly saints among ordinary people.I was one of the ten children my parents adopted. They rescue (挽救) each of us from a life of poverty and loneliness. They were hardly able to restrain(克制)themselves from bringing home more children to care for. If they had had the resources (资源)they certainly would have. Most people do not realize how much they appreciated(感激)someone until they pass away. My sisters and brothers and I did not want this to happen before we uttered(说)the words "Thank you" to our parents. Although we have all grown up and scattered(散落)about the country, we got back together to thank our parents. My brother Tom undertook(从事,承担)the task of organizing the event. Every Friday night, Mom and Dad have had the ham dinner special at the same restaurant for the last twenty years. That is where we waited without their knowing. When we first caught a glimpse (瞥一眼)of them coming across the street, we all hid underneath(在…之下)a big table. When they entered, we leapt out and shouted, "Thank you, Mom and Dad." My brother Tom presented(提供)them with a card and we all hugged. My Dad pretended that he had known we were under the table all along.当我想到的人在这个世界上真的有区别,我认为我的父母。
新视野大学英语第三版读写教程第二册课后题答案(完整版)
新视野大学英语第三版读写教程第二册课后题答案(完整版)新视野大学英语Book II 课后练习题答案Unit 1 Section ALanguage focus 3.Words in use 1.condense 2.exceed 3.deficit 4.exposure 5.asset 6.adequate petent 8.adjusting 9.precisely 10.beneficial 4.Word buildingWords learned new words formed -al/ialmanager managerial editor editorial substantial substance survive survival traditional tradition marginal margin -cyConsistent consistency Accurate accuracy Efficiency efficient -yRecover recovery Minister ministry assemble assembly 5.1.editorial2.recovery3.accuracy4.substance5.managerial6.margin7.assembly8.Ministry9.survival 10.tradition 11.consistency 12.efficient 6.Banked cloze 1.L 2.C 3.J 4.A 5.I 6.O 7.N 8.E 9.H 10.F 7.Expressions in use 1.feel obliged to 2.be serious about 3.run into 4.distinguish between 5.thrust upon 6.was allergic to 7.get lost 8.be attracted to 9.make sense 10.looked upon as9.Translate the following paragraph into Chinese. 人们普遍认为英语是一种世界语言,经常被许多不以英语为第一语言的国家使用。
新视野大学英语第三版读写教程第二册Unit1课文翻译
U1 AToward a brighter future for all奔向更加光明的未来Good afternoon! As president of the university, I am proud to welcome you to this university. Your achievement is the triumph of years of hard work, both of your own and of your parents and teachers. Here at the university, we pledge to make your educational experience as rewarding as possible.下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。
你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。
在这所大学里,我们承诺将使你们学有所成。
In welcoming you to the university, I am reminded of my own high school graduation and the photograph my mom took of my dad and me. "Pose naturally." Mom instructed us. "Wait!" said Dad, "Let's take a picture of me handing him an alarm clock." The clock woke me up every morning in college. It is still on my office desk.在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。
《新视野大学英语》第二版读写教程Unit1,3,4,5 SectionA课文翻译
Unit 1注重时间的美国人美国人认为没有人能停止不前。
如果你不求进取,你就会落伍。
这种态度造就了一个投身于研究、实验和探索的民族。
时间是美国人注意节约的两个要素之一,另一要素是劳力。
人们一直说:“只有时间才能支配我们。
”人们似乎把时间当作一个差不多是实实在在的东西来对待。
我们安排时间、节约时间、浪费时间、挤抢时间、消磨时间、缩减时间、对时间的利用作出解释;我们还要因付出时间而收取费用。
时间是一种宝贵的资源,许多人都深感人生的短暂。
时光一去不复返。
我们应当让每一分钟都过得有意义。
外国人对美国的第一印象很可能是:每个人都匆匆忙忙——常常处于压力之下。
城里人看上去总是在匆匆地赶往他们要去的地方,在商店里他们焦躁不安地指望店员能马上来为他们服务,或者为了赶快买完东西,用肘来推搡他人。
白天吃饭时人们也都匆匆忙忙,这部分地反映出这个国家的生活节奏。
人们认为工作时间是宝贵的。
在公共用餐场所,人们都等着别人尽快吃完,以便他们也能及时用餐,你还会发现司机开车很鲁莽,人们推搡着在你身边过去。
你会怀念微笑、简短的交谈以及与陌生人的随意闲聊。
不要觉得这是针对你个人的,这是因为人们都非常珍惜时间,而且也不喜欢他人“浪费”时间到不恰当的地步。
许多刚到美国的人会怀念诸如商务拜访等场合开始时的寒暄。
他们也会怀念那种一边喝茶或喝咖啡一边进行的礼节性交流,这也许是他们自己国家的一种习俗。
他们也许还会怀念在饭店或咖啡馆里谈生意时的那种轻松悠闲的交谈。
一般说来,美国人是不会在如此轻松的环境里通过长时间的闲聊来评价他们的客人的,更不用说会在增进相互信任的过程中带他们出去吃饭,或带他们去打高尔夫球。
既然我们通常是通过工作而不是社交来评估和了解他人,我们就开门见山地谈正事。
因此,时间老是在我们心中滴滴答答地响着。
因此,我们千方百计地节约时间。
我们发明了一系列节省劳力的装置;我们通过发传真、打电话或发电子邮件与他人迅速地进行交流,而不是通过直接接触。
新视野大学英语三课后答案及课文翻译unit1
Unit 1Section APre-reading activities一1 As long as s you are committed to your goals and you are passionate about your dreams, you will eventually accomplish them.2 To accomplish amazing results in your life, you have to be 100 percent committed and you must be willing to sacrifice your time and effort.3(1) Map your goals out(2) Believe in yourself(3) Take actionLanguage focusWord in use三1whereby 2pursuit 3inhibit 4 maintain 5 patriotic 6transcend 7endeavors 8dedication 9prestige 10nominateWord building四Words learned New words formed-antInhabitant InhabitParticipate ParticipantAttend AttendantPollute PollutantDescend DescendantContest ContestantTolerate TolerantResult Resultant-fulNeglect NeglectfulResource ResourcefulBoast BoastfulRespect Respectful五1resource 2tolerant 3pollutants 4inhabited 5contestants 6descendants 7attendants 8respectful 9participants 7attendants 8respectful 9participants 10neglectful 11resourceful 12boastfulBanked close六1F 2G 3H 4J 5E 6A 7N 8I 9K 10MExpressions in use七1removed from 2failed in 3in the pursuit of 4deviated from 5precludes; from6triumph over 7work their way into 8written offTranslation世界公民是指一个人承认自己是新兴的全球社区的一分子而且其行动对全球社区的价值打造和实践活动有所贡献。
新视野大学英语第三版读写教程第二册UNIT1课文及翻译(A+B篇)
TEXT AAn impressive English lesson一堂难忘的英语课1 If I am the only parent who still corrects his child's English, then perhaps my son is right. To him,I am a tedious oddity: a father he is obliged to listen to and a man absorbed in the rules of grammar, which my son seems allergic to.如果我是唯一一个还在纠正小孩英语的家长,那么我儿子也许是对的。
对他而言,我是一个乏味的怪物:一个他不得不听其教诲的父亲,一个还沉湎于语法规则的人,对此我儿子似乎颇为反感。
2 I think I got serious about this only recently when I ran into one of my former students, fresh from an excursion to Europe. "How was it?" I asked, full of earnest anticipation.我觉得我是在最近偶遇我以前的一位学生时,才开始对这个问题认真起来的。
这个学生刚从欧洲旅游回来。
我满怀着诚挚期待问她:“欧洲之行如何?”3 She nodded three or four times, searched the heavens for the right words, and then exclaimed, "It was, like, whoa!"她点了三四下头,绞尽脑汁,苦苦寻找恰当的词语,然后惊呼:“真是,哇!”4 And that was it. The civilization of Greece and the glory of Roman architecture were captured ina condensed non-statement. My student's "whoa!" was exceeded only by my head-shaking distress.没了。
新视野大学英语第三版读写教程-第二册-Unit1-课后题答案
Unit 1 – Section A●Language Focus – Words in Use1. The mayor decided to (condense) his speech in order to leave enough time for his audience to raise questions.2. It was reported that there was a vehicle missing every 20 seconds in the US. If the trends continue, experts predict annual vehicle thefts could (exceed) two million.3. Researchers put patients through a set of psychological tests to determine the negative consequences of sleep (deficit) .4. Too much (exposure) to dirty air can cause people to suffer from allergies and diseases that will eventually affect people's health.5. Moving forward even in the face of great difficulties has become my most important (asset) in my life since it has helped me accomplish something remarkable.6. The lawyer proclaimed they couldn't jump to conclusions because acceptable conclusions must be supported by (adequate) facts and evidence.7. To help the employees be more communicative, the company is offering workshops for those who may be professionally (competent) but socially awkward.8. Most parents, in fact, aren't very helpful with the problems that their sons and daughters have in (adjusting) to their college life.9. You can count how many students passed an exam, but psychological and emotional feelings cannot be (precisely) measured.10. In short, participation in sports is extremely (beneficial) for college students not only physically but also emotionally and socially.●Word Building1.manager2.editor3.substantial4.survive5.traditional6.marginal7.consistent8.accurate9.efficiency10.recover11.minister12.assemble1.managerial2.editorial3.substance4.survival5.tradition6.margin7.consistency8.accuracy9.efficient10.recovery11.ministry12.assembly1. Careful and detailed planning, plus a firm (editorial) hand, was an essential ingredient in the success of the book.2. In terms of health condition, we must not forget that health (recovery) is brought about not by doctors but by patients themselves.3. With the help of the textbook, you'll possibly speak, read and write English with fluency and (accuracy) .4. While he was trying to get through the crowd, the passenger was taken away because security members found an explosive (substance) in his bag.5. Dave was newly hired by our company, and he is a good choice for the position since he gained rich (managerial) experience when he was working for another company.6. Students especially like the design of the textbook that provides a(n) (margin) on each page to let them conveniently take notes.7. It was Henry Ford who introduced the moving (assembly) belts into his plants, which enabled an enormous increase in production.8. When the People's Republic of China was founded, the school was run by the (Ministry) of Education.9. The climate has changed too much and too quickly: This is why wild animal (survival) is becoming more and more difficult every year.10. If you live in India or West Africa, where there is a long (tradition) of speaking English, you would tend to acquire a variety of pronunciation.11. In regard to the development of moral standards in the growing child, (consistency) is very important when parents teach their children.12. Just as most people have realized, jogging is a cheap, quick and (efficient) way to maintain physical fitness.●Banked ClozeThe Internet has made English learning much easier. English learners used to be (1) (obliged) to spend their time in libraries looking for the books that would help them in their language studies. It was very inconvenient because a lot of materials could only be found in (2) (tedious) and uninteresting textbooks and readers. But today authentic content on a variety of subjects is only a click away. This is especially (3) (beneficial) for those who wants to learn English earnestly.In order to achieve fluency in English, you need to be comfortable using at least 10,000 words. The (4) (abundant) materials on the Internet make it possible for you to choose appropriate content to read and listen to. These materials can be (5) (adjusted) to your level if you input some key words in the search engine. But how can you remember the (6) (bulk) of unfamiliar words?In this case, the Internet (7) (evidently)makes it easier to learn vocabulary. You can use online dictionaries to instantly find out their grammatical (8) (functions) and the specific meaning of these words. The Internet helps you to (9) (efficiently) accumulate vocabulary based on lively and interesting language content, which greatly reduces your (10) (distress) caused by inability to remember the new words. The efficiency of this vocabulary learning is one of the reasons why the Internet has become an ideal place to learn English.●Language Focus – Expressions in Use1. Since we have invited all the other neighbors to our 25th wedding anniversary party, we (feel obliged to) invite the Browns too.2. Most of the time, no one will care about natural disasters, and they won't (be serious about) avoiding disasters till one has really struck.3. When you (run into) a friend that you haven't seen for a long time and have a good chat with him, you may feel very happy and delighted.4. It is very important to (distinguish between) facts and opinions in order to have a better understanding of what a reading passage is talking about.5. Though he was very excited about being elected as president of the student association, many extra responsibilities have been (thrust upon) him ever since then.6. The doctor, having no knowledge that I (was allergic to) this particular drug, prescribed the medicine.7. It's understandable that, without any support, a 16-year-old can easily (get lost) in a committee of people in their forties.8. It is hoped that some new high-tech companies will (be attracted to) this small, old town to encourage loans for building houses and factories.9. It doesn't (make sense) to buy that expensive coat when these cheaper ones are just as good.10. A few years later, Franklin got married, started his own printing shop, and was (looked upon as) a successful young businessman.●Translation➢英译汉English is known as a world language, regularly used by many nations whose English is not their first language. Like other languages, English has changed greatly. The history of the English language can be divided into three main periods: Old English, Middle English and Modern English. The English language started with the invasion of Britain by three Germanic tribes during the 5th century AD, and they contributed greatly to the formation of the English language. During the medieval and early modern periods, the influence of English spread throughout the British Isles, and from the early 17th century its influence began to be felt throughout the world. The processes of European exploration and colonization for several centuries led to significant change in English. Today, American English is particularly influential, due to the popularity of American cinema, television, music, trade and technology, including the Internet.人们普遍认为英语是一种世界语言,经常被许多不以英语为第一语言的国家使用。
新视野大学英语读写教程3UNIT1答案
Understanding the text11 He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage.2 They were thought to be slow learners in childhood, but they overcame their childhood difficulties and made magnificent discoveries that benefit the entire world today.3 His strong will.4 It means to keep their focus on achieving a positive end result, instead of letting small problems get in the way of good results.5 Because they have the will to overcome profound obstacles and to work diligently in the pursuit of their goals, and have the passion for success.6 Because firms preferred to hire less qualified men rather than risk hiring a female lawyer, which was unprecedented.7 We should never give up on our dream, and one day we can change the world and make it a better place.8 The secret of success is built upon a burning inward desire – a robust, fierce will and focus –that fuels the determination to act, to keep preparing, to keep going even when we are tired and fail.Critical thinking21 You may have tried and failed many times before you finally get success. But it does not matter. What matters is whether you can summon up (鼓起) all your courage again and again to face the hardships standing in the way of success.2 Luck, talent, good relationships with your colleagues, etc.3 • When I have realized that I am pursuing something that is hard to achieve, I would try to stick to the goal. But I will begin to think of what I can do to improve the situation. When it still doesn’t work, I would try t o analyze what the problem is and then make some changes and probably reset my goal.•Yes, sometimes we are pursuing the wrong goal which can never be achieved, only to find ourselves in deep frustration and profound fatigue. In this situation, I may give up the wrong goal and set up another goal that is achievable.4 •Following the guidance of senior people.•Getting sound advice from our parents.•Setting a correct goal.•Achieving success step by step.•Developing good interpersonal relationships.Language focusWords in use31 whereby2 pursuit3 inhibit4 maintain5 patriotic6 transcended7 endeavors8 dedication9 prestige 10 nominateWord building4Words learned New words formed-antinhabitant inhabitparticipate participantattend attendantpollute pollutantdescend descendantcontest contestanttolerate tolerantresult resultant-fulneglect neglectfulresource resourcefulboast boastfulrespect respectful51 resultant2 tolerant3 pollutants4 inhabited5 contestants6 descendants7 attendants8 respectful9 participants 10 neglectful11 resourceful 12 boastfulBanked cloze61 F2 G3 H4 J5 E6 A7 N8 I9 K 10 MExpressions in use71 removed from2 failed in3 in the pursuit of4 deviated from5 precludes; from6 triumph over7 work their way into8 written offStructure analysis and writingStructured writing8They say there’s no place like home. In my case, there isn’t much that is good about my apartment. My apartment has given me nothing but headaches. From the day I signed the lease, I’ve had to deal with an uncooperative landlord, an incompetent janitor, and inconsiderate neighbors.First of all, my landlord has been uncooperative since the first day I moved to the apartment. He didn’t let me bring my fish into the apartment. He said that pets are not allowed even though it’s just a fish. Because of that, I must leave my fish at my parents’ house. He also forbids me from using water from 9 a.m. until 3 p.m. Because of that, I must wake up at 7 a.m. every day to take a bath. Of course I complained about this to him, but he said that is the apartment’s rule. Before I leased the apartment, he didn’t say that there are such rules in the apartment.I’ve had problems not only with my landlord but also with an incompete nt janitor. The janitor is a retired policeman. He tried to fix the pipe in the apartment, but he flooded the apartment instead.He also broke my air conditioner when he tried to fix it. Because of that, my apartment becomes as hot as a desert every afternoon. Not only that, but he also broke my antique vase that cost me $100. Even worse, when he plugged his USB flash drive into my laptop to copy my songs, the viruses from his flash drive spread into my laptop. I had to reformat my laptop, and because of that, all of my important documents are gone.Perhaps the worst trouble of all has been with the inconsiderate neighbors who live in the apartment above me. My neighbors are two university students. They have lived upstairs for about one year. They like to party, so I can’t sleep. This happened not only once, but every Saturday night. I tried to speak to them, but they suggested putting in ear plugs when I’m about to sleep. On top of it all, they always turn up the volume of their music to the maximum.Sometimes, my apartment seems like a small, friendly oasis surrounded by hostile enemies. I never know what other trouble is going to come from next: the landlord, the janitor, or the neighbors. Home may be where the heart is, but my sanity is thinking about moving out.Translation9世界公民是指一个人承认自己是新兴的全球社区的一分子,而且其行动对全球社区的价值打造和实践活动有所贡献。
新视野大学英语第三版读写教程-第二册-Unit1-课后题答案
Unit 1 – Section A●Language Focus – Words in Use1. The mayor decided to (condense) his speech in order to leave enough time for his audience to raise questions.2. It was reported that there was a vehicle missing every 20 seconds in the US. If the trends continue, experts predict annual vehicle thefts could (exceed) two million.3. Researchers put patients through a set of psychological tests to determine the negative consequences of sleep (deficit) .4. Too much (exposure) to dirty air can cause people to suffer from allergies and diseases that will eventually affect people's health.5. Moving forward even in the face of great difficulties has become my most important (asset) in my life since it has helped me accomplish something remarkable.6. The lawyer proclaimed they couldn't jump to conclusions because acceptable conclusions must be supported by (adequate) facts and evidence.7. To help the employees be more communicative, the company is offering workshops for those who may be professionally (competent) but socially awkward.8. Most parents, in fact, aren't very helpful with the problems that their sons and daughters have in (adjusting) to their college life.9. You can count how many students passed an exam, but psychological and emotional feelings cannot be (precisely) measured.10. In short, participation in sports is extremely (beneficial) for college students not only physically but also emotionally and socially.●Word Building1.manager2.editor3.substantial4.survive5.traditional6.marginal7.consistent8.accurate9.efficiency10.recover11.minister12.assemble1.managerial2.editorial3.substance4.survival5.tradition6.margin7.consistency8.accuracy9.efficient10.recovery11.ministry12.assembly1. Careful and detailed planning, plus a firm (editorial) hand, was an essential ingredient in the success of the book.2. In terms of health condition, we must not forget that health (recovery) is brought about not by doctors but by patients themselves.3. With the help of the textbook, you'll possibly speak, read and write English with fluency and (accuracy) .4. While he was trying to get through the crowd, the passenger was taken away because security members found an explosive (substance) in his bag.5. Dave was newly hired by our company, and he is a good choice for the position since he gained rich (managerial) experience when he was working for another company.6. Students especially like the design of the textbook that provides a(n) (margin) on each page to let them conveniently take notes.7. It was Henry Ford who introduced the moving (assembly) belts into his plants, which enabled an enormous increase in production.8. When the People's Republic of China was founded, the school was run by the (Ministry) of Education.9. The climate has changed too much and too quickly: This is why wild animal (survival) is becoming more and more difficult every year.10. If you live in India or West Africa, where there is a long (tradition) of speaking English, you would tend to acquire a variety of pronunciation.11. In regard to the development of moral standards in the growing child, (consistency) is very important when parents teach their children.12. Just as most people have realized, jogging is a cheap, quick and (efficient) way to maintain physical fitness.●Banked ClozeThe Internet has made English learning much easier. English learners used to be (1) (obliged) to spend their time in libraries looking for the books that would help them in their language studies. It was very inconvenient because a lot of materials could only be found in (2) (tedious) and uninteresting textbooks and readers. But today authentic content on a variety of subjects is only a click away. This is especially (3) (beneficial) for those who wants to learn English earnestly.In order to achieve fluency in English, you need to be comfortable using at least 10,000 words. The (4) (abundant) materials on the Internet make it possible for you to choose appropriate content to read and listen to. These materials can be (5) (adjusted) to your level if you input some key words in the search engine. But how can you remember the (6) (bulk) of unfamiliar words?In this case, the Internet (7) (evidently)makes it easier to learn vocabulary. You can use online dictionaries to instantly find out their grammatical (8) (functions) and the specific meaning of these words. The Internet helps you to (9) (efficiently) accumulate vocabulary based on lively and interesting language content, which greatly reduces your (10) (distress) caused by inability to remember the new words. The efficiency of this vocabulary learning is one of the reasons why the Internet has become an ideal place to learn English.●Language Focus – Expressions in Use1. Since we have invited all the other neighbors to our 25th wedding anniversary party, we (feel obliged to) invite the Browns too.2. Most of the time, no one will care about natural disasters, and they won't (be serious about) avoiding disasters till one has really struck.3. When you (run into) a friend that you haven't seen for a long time and have a good chat with him, you may feel very happy and delighted.4. It is very important to (distinguish between) facts and opinions in order to have a better understanding of what a reading passage is talking about.5. Though he was very excited about being elected as president of the student association, many extra responsibilities have been (thrust upon) him ever since then.6. The doctor, having no knowledge that I (was allergic to) this particular drug, prescribed the medicine.7. It's understandable that, without any support, a 16-year-old can easily (get lost) in a committee of people in their forties.8. It is hoped that some new high-tech companies will (be attracted to) this small, old town to encourage loans for building houses and factories.9. It doesn't (make sense) to buy that expensive coat when these cheaper ones are just as good.10. A few years later, Franklin got married, started his own printing shop, and was (looked upon as) a successful young businessman.●Translation➢英译汉English is known as a world language, regularly used by many nations whose English is not their first language. Like other languages, English has changed greatly. The history of the English language can be divided into three main periods: Old English, Middle English and Modern English. The English language started with the invasion of Britain by three Germanic tribes during the 5th century AD, and they contributed greatly to the formation of the English language. During the medieval and early modern periods, the influence of English spread throughout the British Isles, and from the early 17th century its influence began to be felt throughout the world. The processes of European exploration and colonization for several centuries led to significant change in English. Today, American English is particularly influential, due to the popularity of American cinema, television, music, trade and technology, including the Internet.人们普遍认为英语是一种世界语言,经常被许多不以英语为第一语言的国家使用。
新视野大学英语3Unit 1课文翻译「读写教程」
新视野大学英语3Unit 1课文翻译「读写教程」《新视野大学英语3》第一单元的课文是“社交媒体:谎言,浮华和真相”,这篇文章主要讨论了社交媒体在当今社会中所扮演的角色,特别是照片和视频。
当下,人们通过社交媒体进行社交互动,并分享他们的生活各个方面,然而,这样的分享并不总是真实的,也许存在造假,过度修饰等情况。
本文翻译的核心目的是探讨社交媒体对现代社会的影响,以及如何在不受干扰地使用社交媒体。
先来看第一部分,作者讨论了社交媒体在如今社会中扮演的角色。
他指出社交媒体是人际交往和信息传播的重要平台,它改变了人们和媒体之间的关系,使人们能够分享和交流自己的观点和生活经历。
此外,社交媒体还成为了传媒行业的一大竞争对手,因为它能够让人们以更快、更直接的方式获取新闻和新闻评论。
在现代社会中,社交媒体的重要性是不言而喻的。
然而,社交媒体的另一面也值得我们关注。
社交媒体上的信息不一定是真实的,很多人会通过图片和视频来展示自己的生活,但并不一定是如此。
社交媒体使人们更有可能过度修饰他们的生活,或者甚至伪造一些故事和照片。
此外,社交媒体也使人更容易受到网络欺诈、虚假广告以及陷阱信息的影响,这给人们的生活带来了很多不必要的困扰。
在第二部分中,作者探讨了如何在社交媒体上完全自由地表达自己。
他认为,首先,我们需要承认自己和他人都存在着表面与实际让人困扰的差异。
其次,我们应该理解并分享我们所经历过的所有事情,无论是好是坏。
最重要的是,我们应该时刻牢记社交媒体是一个开放的平台,人们应该互相分享,鼓励和支持彼此,而不是通过评论和比较来诋毁和贬低。
最后,作者希望人们能逐渐适应社交媒体的变化,理解它们的积极和消极之处,以便更好地利用它们来交流、分享、和表达自己的看法和生活经历。
这需要我们加强对信息的筛选和分析,维护自身知情权,注重传播正能量,以保持社交媒体对人们的积极影响。
总之,本文的翻译告诉我们,社交媒体已经成为现代社会的一部分,它开拓了人们之间的交流和信息传播渠道,但也存在各种问题,如虚假信息、过度修饰和网络欺诈等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第二版新视野大学英语读写教程第三册uni1课文翻译和课后答案Unit 11.我哥哥吉米出生时遇上难产,因为缺氧导致大脑受损。
两年后,我出生了。
从此以后,我的生活便围绕我哥哥转。
伴随我成长的,是“到外面去玩,把你哥哥也带上。
”不带上他,我是哪里也去不了的。
因此,我怂恿邻居的孩子到我家来,尽情地玩孩子们玩的游戏。
2.我母亲教吉米学习日常自理,比如刷牙或系皮带什么的。
我父亲宅心仁厚,他的耐心和理解使一家人心贴着心。
我则负责外面的事,找到那些欺负我哥哥的孩子们的父母,告他们的状,为我哥哥讨回公道。
3.父亲和吉米形影不离。
他们一道吃早饭,平时每天早上一道开车去海军航运中心,他们都在那里工作,吉米在那搬卸标有彩色代号的箱子。
晚饭后,他们一道交谈,玩游戏,直到深夜。
他们甚至用口哨吹相同的曲调。
4.所以,父亲1991年因心脏病去世时,吉米几乎崩溃了,尽管他尽量不表现出来。
他就是不能相信父亲去世这一事实。
通常,他是一个令人愉快的人,现在却一言不収,无论说多少话都不能透过他木然的脸部表情了解他的心事。
我雇了一个人和他住在一起,开车送他去上班。
然而,不管我怎么努力地维持原状,吉米还是认为他熟悉的世界已经消失了。
有一天,我问他:“你是不是想念爸爸?”他的嘴唇颤抖了几下,然后问我:“你怎么看,玛格丼特?他是我最好的朋友。
”接着,我俩都流下了眼泪。
5.六个月后,母亲因肺癌去世,剩下我一人来照顾吉米。
6.吉米不能马上适应去上班时没有父亲陪着,因此搬来纽约和我一起住了一段时间。
我走到哪里他就跟到哪里,他好像适应得很好。
但吉米依然想住在我父母的房子里,继续干他原来的工作。
我答应把他送回去。
此事最后做成了。
如今,他在那里生活了11年,在许多人的照料下,同时依靠自己生活得有声有色。
他已成了邻里间不可或缺的人物。
如果你有邮件要收,或有狗要遛,他就是你所要的人。
7.当然,母亲的话没错:可以有一个家,既能容纳他的缺陷又能装下我的雄心。
事实上,关照像吉米这样一个深爱又感激我的人,更加丰富了我的生活,其他任何东西都不能与之相比。
8.这一点,在9·11灾难后几天更显真切。
那天是吉米57岁生日。
我在纽约自己的家里为他丽办生日宴会,但是我们家的人都没能来参加,因为交通困难,而且灾难带来的恐惧使他们依然心有余悸。
我邀请了我的好友,请他们来帮忙把宴会弄得热闹些,增加点欢快气氛,没去理会他们多数人在情感上都有些疲惫这一事实。
于是我一反常态,没说“请不要带礼物”,而是向他们喊“请带礼物来”。
9.我的朋友──吉米认识他们多年了──带来了中意的礼物:乡村音乐CD、一件长袖运动衫、一条有“吉米”字样的皮带、一顶编织的羊毛帽,还有一套牛仔服。
那天晚上,我们先是送礼物,然后是切从他喜欢的面包店里买来的巧克力蛋糕,当然还唱了“生日歌”,否则宴会就不算完整了。
10.吉米一次次地问:“该切蛋糕了吧?”等用完餐和送完礼物后,吉米再也控制不住了。
他焦急地等着点上蜡烛,然后在我们“生日快乐”的歌声中,一口长气吹灭了蜡烛。
户然而吉米对我们的努力还是感到不满足。
他纵身跳到椅子上,直挺着身子,双手食指朝天,一边喊一边指挥我们唱歌:“再──来──次!”我们全力以赴地唱。
待我们唱完时,他翘起两个拇指喊道:“好极了!”11.本来我们想让他知道,无论世上有多难的事情,总是有人来关心他。
现在反倒是提醒了我们自己。
对于吉米来说,我们唱歌时的爱心,是他心中额外的礼物,但是他原先更想看到的,是别人再次感到快乐。
12.有如父亲的去世一夜之间改变了吉米的世界,9·11也改变了我们的生活;我们熟悉的世界不复存在了。
但是,当我们为吉米唱歌,相互紧拥,祈祷全球和平时,我们也意识到,朋友、家人间永恒的爱和支持可以让我们克服生活中的任何困难。
吉米以朴素的方式为我们协调了眼前的一切,他做到这一点幵不令人吃惊。
吉米的爱可以征服一切,这是任何东西都限制不了的。
III1 beneath2 disguised3 whistles4 restrain5 grasp6 longing7 praying8 faithful 9 pledge 10 drainIV1 tell …on you2 track down3 work it out4 picking on me5 reckoned with6 call on7 on his own8 get through9 in disguise 10 revolves aroundVG O D I K L B F A NVI1 advise2 level3 problems4 necessity5 skills6 experience7 solution8 value 9 tool 10 mannerVII1 air-conditioned(装空调的;有冷气的)2 handmade(手工制作的)3 thunderstruck(非常吃惊的)4 heartfelt(衷心的;诚挚的)5 data-based(基于数据的)6 self-employed(自主经营的)7 custom-built(定制的;定做的)8 weather-beaten(饱经风霜的)VIII1. well-informed(对……非常熟悉的)2 new-found(新获得的)3 hard-earned(辛苦挣得的)4 soft-spoken(说话温柔的)5 newly-married(新婚的)6 widely-held(普遍认为的)7 well-meant(出于好意的)8 well-educated(受过良好教育的)IX1 no matter how different it may seem form any other substance2 no matter what a woman tries to do to improve her situation3 no matter what excuse he gives4 no matter what anyone else may think5 no matter how they rewrite historyX1 just as we gained fame in victory, we lost nothing in defeat2 just as the head teacher plays a significant role in the school, Jane plays a significant role f leader in the classroom.3 whoever was out there obviously couldn’t see him just as he couldn’t see them.4 she has been searching all her life for the perfect chocolate just as I have been searching for the perfect beer.5 you can make those kinds of comparisons just as you were doing the analyses a minute ago.XI1. No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your sp eech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception.2. Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them.3. Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.4. If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more.5. Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children.6. Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company.XII1. 每当有人帮了你,无论事情大小,无论他地位高低,你都应该对他说声“谢谢”。
2.蒸汽机的収明使船舶収生了变化,正如其已经改变了陆地运输一样。
3.尽管经理努力帮忙,他还是不能找到问题的根源所在。
4.这个女孩的生活天天围着哥哥转,完全明白该做什么来使哥哥高兴。
5.如果你不知道自己想要什么,你最终得到的可能都是自己不想要对。
6.吉米有他妹妹帮助他度过那些没有父亲的艰难日子。
XIII1 B2 A3 C4 A5 D6 A7 D8 D9 C 10 B 11 B 12 B 13 A 14 C 15 D16 C 17 A 18 C 19 D 20 A。