古野雷达说明书3.2

2. 雷达观察虚像您可能会在屏幕上的两个位置看到靠近本船的同一较大目标。

其中之一是目标直接反射的真回波，而另外一个则是假回波，如下图所示，在镜像效应的作用下，船只上或接近船只的大目标会造成假回波。

例如，如果船只靠近大的金属桥，在屏幕上可能会临时出现假回波。

虚像阴影区通风井、烟囱、桅杆或起重架均可阻挡天线信号，从而削弱雷达波束的强度。

如果天线的对角大于若干度，就会形成无法探测的盲区。

在该区域内无法探测到目标。

阴影区2. 雷达观察2.3 SART（搜救雷达应答器）说明2.3.1 SART任何距离大约为 8 海里的 X-波段（3 厘米）雷达脉冲均可触发搜救雷达应答器(SART)。

每个接收到的雷达脉冲都会使其发射一个应答脉冲，此脉冲会在完整的雷达频段反复扫描。

询问时，它会首先快速扫描 (0.4 µs) 整个波段，然后开始以较慢速度 (7.5 µs) 回扫该波段，并返回至起始频率。

该过程反复执行 12 次。

在每次扫描过程中的某些点，SART 频率会与位于雷达接收器通频内的应答脉冲频率相匹配。

如果 SART 在距离内，则 12 次慢速扫描过程中的每个匹配频率都将在雷达显示屏上产生一个应答点，并显示一条由 12 个等距（大约 0.64 海里）点组成的线。

当雷达与 SART 的距离减小为大约 1 海里时，雷达显示屏也会显示快速扫描过程中所生成的 12 个应答点。

这些额外应答点（也是等距的，为 0.64 海里）散布在原始的 12 个点所组成的线周围。

它们比原始点稍微微弱并小一些。

SART2. 雷达观察2.3.2 在雷达显示屏上显示 SART 标记该雷达配备为 SART 探测对雷达实行最优化设置的功能。

这项功能可以自动调谐雷达接收器，使其偏离最佳调谐状态。

这会消除或削弱所有正常雷达回波，但由于 SART 应答信号是扫描整个 9GHz 频段，因此 SART 标记不会消除。

当雷达接近 SART，SART 标记会扩大为大弧，使大部分的屏幕变得模糊。

要进行 SART 探测设置，执行下列步骤：1. 转动跟踪球，选择 MENU（菜单）方框，然后按下滚轮或左按钮。

2. 转动滚轮，选择 1 ECHO（回波），然后按下滚轮或左按钮。

ECHO 菜单3. 转动滚轮，选择 5 SART，然后按下滚轮或左按钮。

4. 转动滚轮，选择 ON（开），然后按下滚轮或左按钮。

SART 打开后，按照以下说明设置雷达功能：海里距离： 12脉冲长度：长回波伸展：关闭噪讯抑制器：关闭回波平均：关闭干扰抑制器：关闭性能监视器：关闭A/C RAIN：关闭5. 按两次右按钮关闭菜单。

此功能开启时，“SART”出现在显示屏底部。

当不再进行 SART 探测时，请确认关闭 SART 功能。

2. 雷达观察2.3.3 接收 SART 的一般说明SART 距离偏差当只显示 12 个低频扫描的应答时（即 SART 距离大于 1 海里时），第一个点所显示的位置可能会超出实际的 SART 位置 0.64 海里。

当距离变近，快速扫描应答也可见时，第一个点的位置将不会超过实际位置的 150 米。

雷达带宽这是对雷达脉冲长度的正常匹配并且通常是用量程和相关脉冲长度来切换。

在长量程使用长脉冲为 3-5 MHz 的窄带宽，在短量程使用短脉冲为 10-25 MHz 的宽带宽。

小于 5 MHz 的雷达波段将会轻微削弱 SART 信号，使用中波段以保证 SART优化探测将是可取的。

雷达旁波瓣当 SART 接近时，雷达天线的旁波瓣可能会将 SART 响应显示为一系列弧或同心圆。

尽管它对观察侧旁波瓣操作是非常有用的，可以使用反海浪杂波控制按钮消除，因为在杂波状态下它们是比较容易探测并且通过接近于本船只的 SART 确认也比较容易。

注意：SART 信息摘录于IMO SN/Circ 197 OPERATION OF MARINE RADAR FOR SART DETECTION。

2. 雷达观察2.4 RACON（雷达标）RACON 是在雷达频率范围（X 或 S 波段）内发射雷达可接收信号的雷达标。

有几种信号模式，一般来说，当起源于某点的矩形回波刚超过雷达标的位置时，RACON 信号显示在雷达屏幕上。

它有 Morse 编码模式。

注意：雷达显示屏上的位置不正确。

RACON3. ARP 操作3.1 使用注意事项•该功可用来满足 ARPA 和 ATA 的 IMO 要求，并在安装设备时选择所需功能。

为简洁起见，本手册中用“ARP”代指 ARPA 或 ATA。

•ARP 的测绘精度和响应能力符合 IMO 标准。

以下因素会影响跟踪精度：•航向改变会影响跟踪准确度。

紧急改变航向后，要完全恢复向量的精度需要一到两分钟。

（实际时间取决于电罗经的规格。

）•跟踪延迟量和目标的相对速度成反比。

对于高相对速度，延迟为 15–30秒；对于低相对速度，延迟为 30–60 秒。

•ARP 生成的数据仅供参考。

关于详细情况和最新信息请参考正式的航海图。

•如果目标沿半径或圆周方向的测量大小为 800 米或更大，则该目标将被视为陆地，不予探测或跟踪。

小于 800 米的回波将被视为跟踪目标。

3. ARP 操作3.2 ARP 控制按钮键盘ARP 使用的按键如下。

控制单元 RCU-014跟踪球当光标位于有效显示区域内时，您可以通过转动滚轮访问 ARP 功能或从 CURSOR（光标）菜单中选择合适的 ARP 功能。

转动滚轮在导视框内显示下列指示符，以访问相应的 ARP 功能：ARP TARGET DATA & ACQ：手动探测目标，或显示通过光标选择的 ARP 目标数据。

TARGET CANCEL：取消跟踪通过光标选择的 ARP 目标。

3. ARP 操作3.3 激活、关闭 ARP要激活或关闭 ARP：1. 转动跟踪球，将箭头置于屏幕右边的 ARP ACQ MODE 方框内。

（注意当使用 ATA 功能时，“ATA”将代替“ARPA”。

）ARPAAUTOMANARPA ACQ MODE 方框2. 按左按钮显示 OFF、MAN 或 AUTO MAN（根据需要）。

3.4 输入本船速度ARP 要求提供本船航速和船首方向数据。

航速可以是 STW、BT、SOG 或参照回波速度（最多参照 3 个静止目标）。

也可手动输入航速。

对于自动或手动输入，请参阅第 1.13 节。

对于参照回波速度的输入，请遵循下面的步骤操作。

3.4.1 参照回波速度输入建议在以下情况下使用参照回波的速度：•速度计程仪工作不正常或未与雷达连接。

•在必须考虑顺风运动的情况下，船只无可测量船只顺风运动的设备（多普勒声纳、速度计程仪等）。

如果您选择参照回波的速度，ARP 会计算本船相对于固定参照目标的速度。

目标数可以是1、2 或3。

它们显示为被跟踪目标，即一个小圆圈。

选择多个目标时，稳定和速度取平均值。

1. 光标在有效显示区域内，转动滚轮，导视框显示“REF MARK / EXIT”（参照标记／退出）。

2. 选择距离本船 0.2 到 24 海里的某一固定小岛或突出的雷达目标。

3. 转动跟踪球，将光标 (+) 放置在步骤 2 中选择的目标上。

3. ARP 操作4. 按下左按钮，输入参照标记。

（还可以在完全键盘上按下 [ENTER MARK] 键输入标记。

）参照目标标记（如下）显示在光标位置，本船位置数据标记由“LOG”、“NAV”或“MANUAL”变为“REF”。

请注意，新速度将在 60 次扫描或约1 分钟之后显示。

如果跟踪参照目标失败，该目标将标上丢失目标标记（两个三角形组成的符号）。

参照目标5. 重复步骤 2-4，继续输入参照标记。

可以输入三个参照标记。

使用参照目标的速度输入注意事项•参照目标丢失或超出探测量程时，参照目标标记开始闪烁，速度读数为“*.*”。

此时请选择其它参照目标。

•删除所有目标时，也会删除参照目标标记，并且基于目标的速度将失效。

速度以 K TBT 表示，其中 BT 表示水底跟踪（对地速度）。

•参照目标可以用向量标注。

这可以通过 ARP TARGET（ARP 目标）上的 3REF TARGET VECTOR（参照目标向量）实现。

取消参照回波的速度输入打开 SPD 菜单，参阅第 1.13 节，根据需要将 1 SHIP SPEED（船只速度）设置为 LOG、NAV 或 MANUAL。

3. ARP 操作3.5 自动探测FAR-2xx7 最多可以探测 100 个目标，这是由 ARP TGT 菜单设置确定的自动或手动探测到的目标数量。

ARP TGT 菜单设置和目标探测条件菜单设置探测条件MANUAL100 手动探测 100 个目标AUTO25 自动探测 25 个目标，手动探测 75 个目标AUTO50 自动探测 50 个目标，手动探测 50 个目标AUTO75 自动探测 75 个目标，手动探测 25 个目标AUTO100 自动探测 100 个目标自动探测的目标用虚线方框标记，指示目标运动趋势的向量在天线扫描 20 次（对于 HSC 为 3 s）之内显示。

在 60 次扫描（对于 HSC 为 20 次扫描）之内，初始跟踪阶段结束，目标跟踪进入稳定阶段。

此时，虚线方框标记变为实线圆。

（自动探测的目标和手动探测的目标区分开来。

手动探测的目标用粗体字符显示。

）3.5.1 开启自动探测1. 转动跟踪球，将箭头放置于屏幕右边的 ARP ACQ MODE 方框内，然后按下右按钮显示 ARP TARGET 菜单。

2. 转动滚轮，选择 1 ARP SELECT（ARP 选择），然后按下滚轮或左按钮。

3. 转动滚轮，选择需要的自动探测条件（详情请参阅上面的表格），然后按下滚轮或左按钮。

4. 按右按钮关闭菜单。

注意1：ARP ACQ MODE 方框显示 AUTO 或当选择自动探测条件时。

注意2：当达到自动探测目标的菜单设置数量时，在屏幕的右边显示消息“TARGET-FULL (AUTO)”（自动目标已满）。

3.5.2 终止跟踪目标（包括参照目标）当 ARP 已自动探测菜单设置数量的目标时，“TARGET-FULL(AUTO)”（自动目标已满）消息就会显示在屏幕右侧，且不会再自动探测更多目标，除非有目标丢失。

如果出现这种情况，请取消对次要目标的跟踪或执行手动跟踪。

取消单个目标操纵键盘：1. 转动跟踪球，将光标 (+) 放置于希望取消跟踪的 ARP 目标、参照目标或丢失目标上。

2. 按 [TARGET CANCEL]（目标取消）键。

操纵跟踪球：1. 将光标放置于有效显示区域内，在导视框中转动滚轮显示 TARGET CANCEL /EXIT（目标取消／退出）。

2. 转动跟踪球，将光标 (+) 放置于希望取消跟踪的 ARP 目标、参照目标或丢失目标上。