民间笑话的功能及其他
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｃ ｍｍｏ ｉｙｅ ｏ ｏ ，ｊｋ ａ ｅ ｏ ｏ ｄ ｍｅ ｉｉ ｅ ｆ ｒｃ ｎ ｏｉｇ ｐ ｏ ｌ ｇｔｔ ｄ ｓ ｕ ． Ｓ ｍｅ ｏ ｄｔ ｃ ｎ ｍｙ ｏ ｅ ｈ ｓ ｂ ｃ ｍｅ ｆ ｇ ｏ ｄ ｃｎ ｏ ｏ ｓ ｌ ｅ ｐｅＳ ａ ｉａｅ ｏ １ ｏ ｌ ｎ
Ａｂ ｔａ ｔ ｓｒ ｃ ：Ｔｈ ａ ｉ ｕ ｃｉｎ ｏ ｏ ｋ ｊ ｋ ｓ ｉ ｔ ｍｕ ｅ ｐ ｏ ｌ．Ｉ ｈ ｕ ｒ ｎ ｅ ｒ ｓｉ ｇ ａ ｅ ｏ ｅｂ ｓｃｆ ｎ ｔｏ ｆｆ ｌ ｏ ｅ ｓ ｏ ａ ｓ ｅ ｐ ｅ ｎ ｔ ｅ ｃ ｒｅ ｔｄ ｐ ｅ ｓｎ ｇ ｆ
曾被称 为“ 小道 ” 的小 说一 样 ， 朝一 Ｅ大放 异彩 ， 有 ｌ 登 堂入 室成为 文学 的正宗 。但 它 的现 实存 在与介 入生 活 的力度 与广 度 却 是 不 易也 不 应 被 忽 略 的 。 它有 明确 的类 属 、 身份 和 地 位 ：笑 话 是 民间 故事 “ 中的一种 体裁 ， 用 散 文 叙事 的 口头 文 学 。其 特 是 点是 具有 强烈 的喜 剧 性 ， 人 发笑 。［（ 这 里对 引 ”１ｐ ］ Ｊ
引人发笑 的 短小 故 事 。这 个 似乎 不 登 大 雅 之堂 ， 微 不足 道的 民间 文艺 小 品 ， 来 没有 也 不 可 能像 从
列 闷罐 子 火车车厢 的一 角 ， 着四 个人 ： 挤 一
个德 国军官 ， 三个 罗马尼 亚人 （ 娘 、 太太 和青 姑 老 年 军 官） 火车 开入 隧道后 ， 听到一 声接 吻声 ， ， 只 接 着是 一记 响 亮 的耳 光 。 火车 出 了隧道 后 ， 人们 发
笑 话 所 具 有 的“ 人 发 笑 ” 非 其 他 功 能 即其 最 终 引 而
现德 国军官脸 上有 手 指 印 ， 耷拉 着 脑 袋 。老 太 且
太 想 ：这 姑 娘 人 关心 灵 美 ！姑 娘 想 ：德 国鬼 子 同 “ ” “
老 太太接 吻 ， 打 ， 挨 活该 ！德 国军官 想 ： 罗马尼亚 ” “ 这 小子 真 讨厌 ， 接 吻 让我 挨揍 ！ 罗马尼 亚 军 官 他 ”
ｔｍ ｅ ， ｔ ｙ ｃ ｎ ａ ｓ ｎｓ ｒ ｏ ｅ，ａ ｖ ｅ ｐ ｏ ｅ ｅ ｐ ｔ ｏｕ ｈｔ ｉ ｓ ｈｅ ａ ｌｏ ｉ ｐｉｅ ｐｅ ｐｌ ｎｄ ｅ ｏｋ ｅ ｐｌ＇ ｄ ｅ ｈ ｇ ． ｓ
Ｋｅ ｒ ｓ ｏｋｊ ｋ ；ｆ ｎ ｔｏ ｙｗｏ ｄ ：ｆ ｌ ｏ ｅ ｕ ｃｉｎ；ａ ｕ ｉｇ；ｐ ｉ ｓ ｐ ｙ ｍ ｓｎ ｈｌ ｏ ｈ ｏ
２１ ０ １年第 ２ 期
淄 博 师 专 学 报 Ｊ ｕｎ ｌ ｆ ｉ ｒ ｌ ｏｌ ｅ ｏ ｒａ ｏ ｂ Ｎｏｍａ Ｃ ｌ ｇ Ｚ ｏ ｅ
总第 ２ ４期
民 间 笑 话 的 功 能 及 其 他
高金 锋
（ 中央 司法 警官 学院 ， 河北 保定 ０ １ ０ ） ７ ０ ０
摘 要 ：民间笑话的根本功能在 于引人 发笑 ， 在这个 使人紧张而倍感压抑 的商品经济时代 ， 笑话成 了抚慰 人焦 灼灵
了 成 全 那 小 小 的 情 节 ， 键 的 是 那 个 高 潮 式 的 结 关 尾 ： 尽 的悬 念 和 弱 小 民 族 略 带 精 神 胜 利 法 的 机 无
活， 笑话不 给 自己提 出任何别 的任 务 ， 它在我 们这
收稿 日期 ：２ １ ０ ０—１ １—１ ２ 作 者 简介 ：高 金锋 （９ ９一 ， ， 肃 正 宁 人 ， １７ ） 男 甘 中央 司 法 警 官 学 院 助教 ， 主要 从 事 中 国现 当 代 文 学 与 民 间文 学 的研 究 。
治功 用 ， 求心 理 功用 ， 至不 求 表 现现 实Hale Waihona Puke Baidu（ 自 不 甚 它
己就 是 现 实 的 理 想 形 象 ） ” 除 了 娱 乐 和 美 化 生 。“
德 国 鬼 子 一 耳 光 ， 痛 快 ， 解 恨 ！ 真 真 ”
相信这 个笑 话 罗 马尼 亚 人 喜欢 ， 一般 老 百 姓
喜欢 ， 国人 也喜 欢 。它 容 纳 了政 治 的、 德 民族 的 、 历史 的广泛 因素 ， 但这 仅仅 是作 为背景 和铺垫 ， 为
个 重 商 的时 代 带来 一 点 唯 美 的愉 悦 。 ［（ 笑 话 ”２ｐ ¨８
一
、
民 间笑话 的根本 功能
只想 让人 笑起来 ， 而引起 人们 身心 的愉悦 。 从
有这 样一则 广泛 流传 于二 战期 间的罗 马尼亚
的笑 话 ：
一
民间笑话 ， 顾名 思 义 ， 来 源 并 流 行 于 民 间 、 指
想 ： 我 这 一 下 真 神 ！我 吻 自 己 的 手 背 ， 狠 打 了 “ 狠
价值 的指 出 ， 人 乐 于 接 受 。所 以说 没 有 一种 文 令
学 的 门 类 或 体 裁 能 像 笑 话 这 样 自 由而 单 纯 了 。 “ 话不求 有什 么 教 育寓 意 ， 求 作 宣 传 ， 笑 不 不求 政
４ １
智聪慧 和憨态 可掬 。 有 人认为 当代 人 正在 逐 渐 丧失 “ ” 笑 的功 能 ， 原 因是 生活节 奏越 来 越快 ， 的精神 压 力越 来 越 人
大 ， 好 比人 类 的 视 力 正 在 减 退 是 因 为 中 小 学 生 就 课 业 太 重 和 人 类 社 会 全 面 进 入 网 络 时 代 一 样 。 没 有 统 计 资 料 可 以 作 为 这 一 断 言 的 依 据 ， 只 要 想 但
魂 的一 剂 良药 。笑 话 偶 尔 也 给 人 以 启 示 ， 上 升 到 哲 理 层 面 ， 发人 们深 层 次 的思 考 。 并 引
关 键 词 ：民间笑话 ； 功能 ； 引人发笑 ； 哲理
中 图 分 类 号 ： ２ Ｉ ７
文献 标识码 ： Ａ
文 章 编 号 ：２１）２ ０４ — ３ （０ １０ — ０１ ０
Ａｂ ｔａ ｔ ｓｒ ｃ ：Ｔｈ ａ ｉ ｕ ｃｉｎ ｏ ｏ ｋ ｊ ｋ ｓ ｉ ｔ ｍｕ ｅ ｐ ｏ ｌ．Ｉ ｈ ｕ ｒ ｎ ｅ ｒ ｓｉ ｇ ａ ｅ ｏ ｅｂ ｓｃｆ ｎ ｔｏ ｆｆ ｌ ｏ ｅ ｓ ｏ ａ ｓ ｅ ｐ ｅ ｎ ｔ ｅ ｃ ｒｅ ｔｄ ｐ ｅ ｓｎ ｇ ｆ
曾被称 为“ 小道 ” 的小 说一 样 ， 朝一 Ｅ大放 异彩 ， 有 ｌ 登 堂入 室成为 文学 的正宗 。但 它 的现 实存 在与介 入生 活 的力度 与广 度 却 是 不 易也 不 应 被 忽 略 的 。 它有 明确 的类 属 、 身份 和 地 位 ：笑 话 是 民间 故事 “ 中的一种 体裁 ， 用 散 文 叙事 的 口头 文 学 。其 特 是 点是 具有 强烈 的喜 剧 性 ， 人 发笑 。［（ 这 里对 引 ”１ｐ ］ Ｊ
引人发笑 的 短小 故 事 。这 个 似乎 不 登 大 雅 之堂 ， 微 不足 道的 民间 文艺 小 品 ， 来 没有 也 不 可 能像 从
列 闷罐 子 火车车厢 的一 角 ， 着四 个人 ： 挤 一
个德 国军官 ， 三个 罗马尼 亚人 （ 娘 、 太太 和青 姑 老 年 军 官） 火车 开入 隧道后 ， 听到一 声接 吻声 ， ， 只 接 着是 一记 响 亮 的耳 光 。 火车 出 了隧道 后 ， 人们 发
笑 话 所 具 有 的“ 人 发 笑 ” 非 其 他 功 能 即其 最 终 引 而
现德 国军官脸 上有 手 指 印 ， 耷拉 着 脑 袋 。老 太 且
太 想 ：这 姑 娘 人 关心 灵 美 ！姑 娘 想 ：德 国鬼 子 同 “ ” “
老 太太接 吻 ， 打 ， 挨 活该 ！德 国军官 想 ： 罗马尼亚 ” “ 这 小子 真 讨厌 ， 接 吻 让我 挨揍 ！ 罗马尼 亚 军 官 他 ”
ｔｍ ｅ ， ｔ ｙ ｃ ｎ ａ ｓ ｎｓ ｒ ｏ ｅ，ａ ｖ ｅ ｐ ｏ ｅ ｅ ｐ ｔ ｏｕ ｈｔ ｉ ｓ ｈｅ ａ ｌｏ ｉ ｐｉｅ ｐｅ ｐｌ ｎｄ ｅ ｏｋ ｅ ｐｌ＇ ｄ ｅ ｈ ｇ ． ｓ
Ｋｅ ｒ ｓ ｏｋｊ ｋ ；ｆ ｎ ｔｏ ｙｗｏ ｄ ：ｆ ｌ ｏ ｅ ｕ ｃｉｎ；ａ ｕ ｉｇ；ｐ ｉ ｓ ｐ ｙ ｍ ｓｎ ｈｌ ｏ ｈ ｏ
２１ ０ １年第 ２ 期
淄 博 师 专 学 报 Ｊ ｕｎ ｌ ｆ ｉ ｒ ｌ ｏｌ ｅ ｏ ｒａ ｏ ｂ Ｎｏｍａ Ｃ ｌ ｇ Ｚ ｏ ｅ
总第 ２ ４期
民 间 笑 话 的 功 能 及 其 他
高金 锋
（ 中央 司法 警官 学院 ， 河北 保定 ０ １ ０ ） ７ ０ ０
摘 要 ：民间笑话的根本功能在 于引人 发笑 ， 在这个 使人紧张而倍感压抑 的商品经济时代 ， 笑话成 了抚慰 人焦 灼灵
了 成 全 那 小 小 的 情 节 ， 键 的 是 那 个 高 潮 式 的 结 关 尾 ： 尽 的悬 念 和 弱 小 民 族 略 带 精 神 胜 利 法 的 机 无
活， 笑话不 给 自己提 出任何别 的任 务 ， 它在我 们这
收稿 日期 ：２ １ ０ ０—１ １—１ ２ 作 者 简介 ：高 金锋 （９ ９一 ， ， 肃 正 宁 人 ， １７ ） 男 甘 中央 司 法 警 官 学 院 助教 ， 主要 从 事 中 国现 当 代 文 学 与 民 间文 学 的研 究 。
治功 用 ， 求心 理 功用 ， 至不 求 表 现现 实Hale Waihona Puke Baidu（ 自 不 甚 它
己就 是 现 实 的 理 想 形 象 ） ” 除 了 娱 乐 和 美 化 生 。“
德 国 鬼 子 一 耳 光 ， 痛 快 ， 解 恨 ！ 真 真 ”
相信这 个笑 话 罗 马尼 亚 人 喜欢 ， 一般 老 百 姓
喜欢 ， 国人 也喜 欢 。它 容 纳 了政 治 的、 德 民族 的 、 历史 的广泛 因素 ， 但这 仅仅 是作 为背景 和铺垫 ， 为
个 重 商 的时 代 带来 一 点 唯 美 的愉 悦 。 ［（ 笑 话 ”２ｐ ¨８
一
、
民 间笑话 的根本 功能
只想 让人 笑起来 ， 而引起 人们 身心 的愉悦 。 从
有这 样一则 广泛 流传 于二 战期 间的罗 马尼亚
的笑 话 ：
一
民间笑话 ， 顾名 思 义 ， 来 源 并 流 行 于 民 间 、 指
想 ： 我 这 一 下 真 神 ！我 吻 自 己 的 手 背 ， 狠 打 了 “ 狠
价值 的指 出 ， 人 乐 于 接 受 。所 以说 没 有 一种 文 令
学 的 门 类 或 体 裁 能 像 笑 话 这 样 自 由而 单 纯 了 。 “ 话不求 有什 么 教 育寓 意 ， 求 作 宣 传 ， 笑 不 不求 政
４ １
智聪慧 和憨态 可掬 。 有 人认为 当代 人 正在 逐 渐 丧失 “ ” 笑 的功 能 ， 原 因是 生活节 奏越 来 越快 ， 的精神 压 力越 来 越 人
大 ， 好 比人 类 的 视 力 正 在 减 退 是 因 为 中 小 学 生 就 课 业 太 重 和 人 类 社 会 全 面 进 入 网 络 时 代 一 样 。 没 有 统 计 资 料 可 以 作 为 这 一 断 言 的 依 据 ， 只 要 想 但
魂 的一 剂 良药 。笑 话 偶 尔 也 给 人 以 启 示 ， 上 升 到 哲 理 层 面 ， 发人 们深 层 次 的思 考 。 并 引
关 键 词 ：民间笑话 ； 功能 ； 引人发笑 ； 哲理
中 图 分 类 号 ： ２ Ｉ ７
文献 标识码 ： Ａ
文 章 编 号 ：２１）２ ０４ — ３ （０ １０ — ０１ ０