从两位建筑师实践看低成本自建社区中建筑师参与

从两位建筑师的实践看低成本自建社区中的建筑师参与

摘要：本文从对哈桑法赛和劳里贝克的建筑作品和职业实践的分析，引出对低成本自建社区中的建筑师参与问题的思考，并从建筑师在自建活动中的角色、自建建筑的艺术内涵、自建活动的复杂性和建筑师的社会责任等四个方面进行了探讨。

关键词: 哈桑法赛,劳里贝克,自建, 低成本

中图分类号：g267 文献标识码：a 文章编号：

一、埃及建筑师哈桑法赛（hassan fathy）

作为一位埃及建筑师，哈桑法赛一生致力于低成本条件下的本土建筑的研究和创作，通过建筑学专业知识和本土自然、社会条件的结合提高居民特别是低收入人群的生活质量。在《为人的建筑：哈桑法赛建成作品》一书中，作者詹姆斯斯蒂利将法赛的设计思想归纳为下面几点：

(1)人的价值是建筑中最重要的因素（the belief in the primacy of human values in architecture）；

(2)普遍性方法的重要性甚于限定性方法（the importance of a universal rather than a limited approach）；

(3)使用适宜技术（the use of appropriate technology）；

(4)需要社会导向、协作建造的技术（the need for socially oriented, cooperative construction techniques）；

(5)必不可少的的角色——传统（the essential role of tradition）；

(6)通过建造的艺术重塑本土文化自豪感（the re-establishment of cultural pride through the art of building）。[ james steele. an architecture for people：the complete works of hassan fathy. thames and hudson，1997. p16]

从中我们不难看出，通过使用低成本、低技术要求的建造方式，让使用者参与到建造过程中来，是法赛设计思想的重要方面。其中具有代表性的是他对于土坯砖的运用，他借鉴埃及传统建筑中利用土坯砖的方式，和泥瓦匠们一起研究土坯砖中稻草的含量，并教会当地的普通居民——他们既是建筑的建造者同时也是使用者——

利用简单的工具进行砌筑的方式。在其代表作新古尔纳村（new gourma）的建造过程中，法赛充分利用了土坯砖作为主要建造材料，同时运用了穹隆、拱顶、封闭院落等埃及传统建筑空间的语汇。他与居民一起工作，根据他们的需要随时调整自己的设计，以一个建筑师的职业技能指导他们的建造，同时鼓励他们按照自己的意愿使用传统的装饰方式。这一过程在他的《穷人的建筑》一书中有着详细的记述。

在降低建造过程的成本和技术门槛的同时，法赛并没有放弃对建筑空间的舒适程度和艺术品质的追求。用土坯砖砌筑的墙体，具有良好的隔热性和蓄热能力，能够很好地适应埃及炎热、干燥、昼夜温差大的气候。庭院、风塔、拱顶、敞廊等传统生态手段的利用，都起到了通风散热的作用。同时，法赛通过现代设计手法对这些传统要素进行重新的组合，使建筑呈现出一种介于“传统”与“现代”

之间的独特的魅力。这一点，正是建筑师的参与对于自建行为的价值所在。

值得一提的是，作为一种处于现代商业建筑体制之外的行为。哈桑法赛主导的自建活动在推广过程中并不是一帆风顺的。因为有关部门的官僚作风和其它一些原因，新古尔纳村的建设并没有能够完全完成。而那些商业建筑体制的得益者们——建设公司的所有者——也开始游说管理部门使法赛无法得到来自政府的委托甚至阻止

他在埃及的大学任教,因为他们切实地感受到了法赛的思想对他们利润的威胁：“如果不加以限制，法赛对自然材料而非钢筋水泥的依赖对于建设公司来说会导致较低的建造费用和利润。”[[2] james steele. an architecture for people：the complete works of hassan fathy. thames and hudson，1997. p91][2]这从一个对立的角度反过来印证了法赛所倡导的自建行为在节约成本方面的有

效性。

英裔印度建筑师劳里贝克（laurie baker）

劳里贝克，出生于英国并接受了正统的建筑教育，28岁时定居于印度喀拉拉邦并开始了他独特的建筑师生涯。有意思的是，尽管作为一名建筑师而闻名于世，但很多熟知他的人更愿意将贝克称为一名社会工作者（事实上，贝克在印度最初的工作就是作为麻风病防治的志愿者）。在贝克的工作中，设计与建造的过程之间没有清晰的界限，而设计者、建造者和使用者这些概念之间也不存在明确的区别。在很多时候，贝克和建筑的建造者/使用者一起工作，向他

们学习同时把自己的知识传授给他们。

贝克学习了当地传统的粘土砖砌筑工艺，并结合自己的结构和生态知识加以发展。他大量地采用穿孔砖格代替玻璃窗，良好的通风和遮阳效果十分适合湿热的气候，同时节省了相对昂贵的玻璃。砖格形成的强烈的光影效果，也成为贝克作品具有标志性的特征之一。在有必要设计可以开闭的窗户的情况下，贝克使用一种最简单的方式：一块上下带有枢轴、可以360°旋转的实木板。它可以满足采光、通风、安全防护等使用要求，又不需要使用玻璃和合叶等金属构件，有效节约了成本。更重要的是，没有窗框、不需要玻璃镶嵌固定的复杂工艺、对加工精度要求低，最大程度地适应了居民自建的需要。

除了直接参与建造活动外，贝克还编写了一系列叙述其设计思想的书籍。其中最著名的就是《降低造价手册》（“cost-reduction manual”）。这本书与其说是建筑学的学术著作，不如说是一本面向普通居民对自建行为进行经济和技术指导的指南。在书中，贝克对建筑的各个基本部分——包括基地、基础、铺地、墙体、门、窗、屋架和屋顶等——进行了详细的研究，对各种不同的做法从安全性、经济性和施工的难易程度等方面作了详细的比较，并针对当地的经济和技术条件给出了推荐建议。

有意思的是，和哈桑法赛的遭遇相似，贝克的实践也不能为所有人所理解。在一篇关于贝克的介绍文章中作者就曾经提到，在他拜访喀拉拉邦的一所建筑学院时，那里的院长在谈到贝克时曾嘲笑说