个人护理品与化妆品

選 擇 一次性 染 髮 劑 ，危 害 可 能 比 持 久性染髮劑低
在染髮前做抗過 敏測試
以上表格的部分資料來自: Washington Toxic Coalition - www.watoxics.org Lesstoxicguide - www.lesstoxicguide.ca
f健康小提示 1. 養成查看產品成分表的好習慣：購買宣稱「純天然」的產品時仍需小心謹慎。這不能保證產品不含有毒化學物。如果沒 有標明或內容含糊不清，請詢問廠家。 2. 盡量少使用個人護理品及化妝品，自然最美麗! 3. 如果您打算選購化妝品，或不知道已購買的化妝品中是否含有害物質，可以參考以下資料網站： http://www.ewg.org/skindeep/（目前只提供英文查詢） 註釋： 1 Toxic Chemicals in Cosmetics: New Bill Reforms Personal Care Products Law http://www.prnewswire.com/news-releases/toxic-
◆ 美 白 霜 中 可 能 含 有 對 苯 二 酚 （ H y d r o q u i n o n e ）， 原 本 是 減 少 黑 色 素生成，讓皮膚保持白皙，但亦是潛在的人類神經毒素
◆ 其他需要關注的成分： 三乙醇胺（Triethanolamine，TEA）是很多化妝品的添加物，例如 防曬霜、保濕霜、粉底液和染髮劑。作為表面活性劑和調節pH的化學 物質。三乙醇胺和二乙醇胺與硝酸鹽結合會產生亞硝胺，亞硝胺被世 界衛生組織國際癌症研究所（IARC）定義為可能的人類致癌物（2A）
選 擇 S P F15 至 5 0 + 的 防 曬 霜，可 以 每 隔 若 干 小 時 洗 去，重 新 塗抹一次
外出時最好選在 清 晨 或 傍 晚，避 開中午太陽最猛 的時候
個人 護理品和
化妝品
肥皂/洗手液
可能含有的有毒化學物
◆ 抗 菌 成 分 可 能 含 有 三 氯 生（T r i c l o s a n ）。 實 驗 報 告 顯 示 ，可 能 干 擾 內 分 泌 2。動 物 實 驗 證 實 ，三 氯 生 對生物具有很大的毒性。2009年，加拿大醫學協 會 呼 籲 當 地 政 府 禁 令 消 費 品 中 使 用 三 氯 生 ，因 為 三氯生會導致細菌出現耐藥性，影響抗生素的效用
◆ 防腐劑中可能含有苯甲酸酯類（Parabens） （參照「乳液／面霜／美白霜」一欄）
◆ 人 造 香 精 中 可 能 含 有 鄰 苯 二 甲 酸 酯（ P h t h a l a t e s ） （參照「乳液／面霜／美白霜」一欄）
小心選擇配方中含有以下成分的產品： 1） 棕櫚酸維生素A
（Retinyl Palmitate） 2 ） 二 苯 酮 - 3 （ O x y b e n z o n e /
小心選購配方中含有以下成分產品： 1）乙內酰脲（DMDM hydantoin） 2 ） 苯 甲 酸 酯 類（Paraben）： 例 如 P r o p y l - p a r a b e n 和 B u t y l - p a r a b e n 3) 對苯二酚（Hydroquinone） 4) 三乙醇胺（TEA）
小心選擇使用黑色、 深 色 或 永 久 染 髮 劑， 含鉛量可能較高
其他 注 意 事 項： 1）染 髮 前 最 好 避 免 清 洗 頭 髮 ，讓 頭 髮 表 面 的 油 脂 保 護 你 的 頭 髮 2）染 髮 劑 停 留 在 頭 髮 上 的 時 間 不 宜 太 長 3）染 髮 後 最 好 將 頭 髮 洗 乾 淨，避 免 有 任 何 染 髮 劑 殘 留 4）最 好 不 要 將 不 同 種 類 的 染 髮 劑 混 合 使 用，可 能 產 生 危 險 的 化 學 反 應
如果成分表中只籠統地 用「香精」一 詞 ， 而 沒 有說明具體成分，請 小心選購此產品
香精
香精是個人護理品的成分表中最常見的成分。一 般來說，「香精」或「香料」有超過3000種不同 的成分，並且大部分是人工合成的。但是，很多 對人體健康有害的香精成分並沒有標註在產品成 分表中。例如鄰苯二甲酸酯和人造麝香等。
◆ 香精及香料中可能含有： 鄰 苯 二 甲 酸 酯 （ P h t h a l a t e s） 會 作 為 溶 劑 和 香 料 固 定 劑 ， 用 於 個 人護理品，例如指甲油、噴發膠、香皂和洗髮水等。鄰苯二甲酸酯 具有類似雌激素或抗雄性激素的作用，屬環境激素4
人造麝香：麝香種類不同，危險性也不同。其中常二甲苯麝香 （Musk Xylene）被歐洲化學品管理局列為持久性可累積性化學 品 （P B T ）， 可 能 具 有 內 分 泌 干 擾 性 3
chemicals-in-cosmetics-new-bill-reforms-personal-care-products-law-98936514.html 2 The International Chemical Secretariat(ChemSec), SIN list 2.0 database 3 Bitsch, N., C. Dudas, et al. Estrogenic activity of musk fragrances detected by the E-screen assay using human mcf-7 cells. Arch
防曬霜
可能含有的有毒化學物
◆ 棕櫚酸維生素A（Retinyl Palmitate）是防曬霜的成分之一，在紫 外線照射下，容易分解出損害DNA造成基因突變及導致皮膚癌的有 毒自由基。加拿大已經將棕櫚酸維生素A列入化妝品的限制名單中
◆ 二苯酮-3（Oxybenzone）用於防曬劑及紫外線吸收劑，是一種 內分泌干擾物、干擾雌激素、抗雄激素和甲狀腺活動，可影響發育 系統和免疫系統功能2
入人體，或者排放到環境，日積月累下便會成為一個巨大的安全隱患。 細閱《無「毒」消費品指南》，讓我們向真正的美麗邁進吧！
greenpeace.org.hk
பைடு நூலகம்
個人 護理品和
化妝品
乳液/面霜/美白霜
可能含有的有毒化學物
◆ 防腐劑中可能含有： 乙內酰脲（DMDM hydantoin）是常用的防腐劑，可能會釋放被世 界 衛 生 組 織 國 際 癌 症 研 究 所（ I A R C）列 為「 已 知 人 類 致 癌 物 」的 甲 醛
Benzophenone-3）
防曬指數不是越高越 好，小心選擇使用防 曬指數SPF高於50的 防曬霜。SPF越高， 相應的二苯酮-3濃度 可能會越高
小心選擇使用噴霧 或粉狀防曬霜（微 小顆粒更容易進入 皮膚）
用 長 袖 衣 服、長 褲 、草 帽 及 太 陽 傘 ，避 免 皮 膚 長 時 間曝露於日曬下
苯 甲 酸 酯 類 （ P a r a b e n s） 是 一 類 化 妝 品 中 的 防 腐 劑 ， 被 用 於 各 種 化妝品和個人護理品，包括彩妝、保濕霜、頭部護理品和去體毛產 品。其中羥苯丙酯（Propylparaben）和羥苯丁酯（Butylparaben）都是內分泌干擾物，具有類雌激素和抗雄激素性2
無 「 毒 」消 費 品 指 南
之
個人護理品和化妝品篇
從乳液、面霜、防曬霜到指甲油等，你有否算過自己每天會用多少種護理品和 化妝品？一項研究顯示，在美國一個人一天平均要接觸或使用十種以上的個人 護理產品和化妝品，每天通過護理品和化妝品接觸到的化學物質達到126種之 多、1 這些絢麗的護理品和化妝品背後，可能隱藏著健康和環境危害：一旦進
regulation (EC) No 1907/2006 (REACH): Review of new available information for bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). http://echa.europa.eu/doc/reach/restrictions/dehp_echa_review_report_2010_6.pdf
小心選購使用抗 菌配方的肥皂或 洗手液
過度使用抗菌產品 可能會導致病菌更 難被殺死
使用由植物脂肪製 成的天然肥皂
用熱水和無添加劑 的肥皂搓洗雙手來 達到除菌效果
指甲油
可能含有的有毒化學物
◆ 甲苯（Toluene）用作抗氧化劑，溶劑，具有神經毒性 ◆ 甲醛（Formaldehyde）被世界衛生組織國際癌症研究所（IARC）
列為「已知人類致癌物」 ◆ 鄰苯二甲酸二丁酯（DBP）主要功效是減少指甲裂紋。在歐洲，鄰苯
二甲酸鹽DEHP和DBP都歸類為「生殖毒性物質」4，屬於限用範圍
小心選購使用含有 甲 苯 、甲 醛 和 D B P 以及人工色素或人 工香料的指甲油
孕婦及準備懷孕 的人應避免使用 指甲油
使用水性指甲油， 可能含有較少有毒 化學物
Environ Contam Toxicol. 2002. 43(3), pp.257-64 4 European Chemicals Agency. 2010. Evaluation of new scientific evidence concerning the restrictions contained in Annex XVII to
染髮劑
可能含有的有毒化學物
◆ 重金屬鉛（Lead）可能影響青少年和兒童發育 中的神經系統，世界衛生組織國際癌症研究所 （IARC）將其列為 「可能的人類致癌物」
◆ 對苯二胺PPD（P-Phenylenediamine）用於 染髮劑，可能導致過敏反應
◆ 焦油色素（Coal Tar dye）是從焦油提煉而 來，是一種石化產品。可能導致皮膚過敏，世界 衛生組織國際癌症研究所（IARC）將焦油分類 為「已知人類致癌物」