跨文化交际与商务沟通在现实中的意义

合集下载

跨文化交流在全球化商务中的重要性

跨文化交流在全球化商务中的重要性

跨文化交流在全球化商务中的重要性
在当今全球化的商务环境中,跨文化交流变得愈发重要。

不同文化背景之间的
交流和理解,能够有效促进商务合作的顺利进行,提升企业的国际竞争力。

重要性
1.有效沟通:跨文化交流可以帮助消除语言和文化上的障碍,确保信
息传递准确,避免误解和沟通失败。

2.建立信任:通过尊重对方文化和价值观,展示出合作的诚意,建立
起信任关系,为长期商务合作打下基础。

3.提升效率:了解对方文化的沟通方式和工作习惯,可以帮助双方更
好地协调合作,降低沟通成本和误解的几率。

4.创新思维:不同文化的碰撞和交流会激发出更多的创意和想法,促
进商务合作模式的创新发展。

实践方法
1.学习对方文化:了解对方国家的历史、价值观和传统习俗,尊重并
适应对方的文化。

2.积极沟通:多沟通、多协商,以尊重、包容和开放的态度面对跨文
化交流中的挑战。

3.培养跨文化团队:招聘不同文化背景的员工,建立多元化的团队,
增加交流的广度和深度。

4.寻求专业指导:在需要的时候,寻求专业的跨文化顾问或翻译人员
的帮助,确保合作顺利进行。

结语
跨文化交流在全球化商务中扮演着不可或缺的角色,对于企业的发展至关重要。

只有通过有效的跨文化交流,企业才能更好地适应全球化经济的挑战,开拓国际市场,实现长期的可持续发展。

要把握这一商务沟通的关键,从而提升企业的竞争力。

跨文化交际与商务沟通在现实中的意义

跨文化交际与商务沟通在现实中的意义

The significance of intercultural communication andbusiness communicationSummary:In the background of economic globalization, international business activities have become increasingly frequent. International business communication is not only a kind of economic activities, but also a kind of intercultural communication activity. Cross-cultural communication refers to the different cultural backgrounds of communication between individuals, that is, people from different cultural backgrounds of the interaction between what happened. In recent years, it is caused most people's attention.Key words: business communication, global society, assertivenessCulture is a specific national concept and value system, these ideas constitute the behavior of people in life, The peoples of the world because of specific historical and geographical gradually formed its own unique cultural traditions and cultural patterns. Intercultural communicative competence is proposed for cultural conflict, and it is a kind of understanding of foreign cultures tomaster the basic knowledge and communication skills, the ability to cross-cultural communication flexibility in practical problems arise.Intercultural communication is becoming increasingly important due to the rise of globalisation and increasingly multicultural work environments. Because of this, the cultural intelligence and cross-cultural communication skills that come with studying in a foreign country are highly sought after by employers who seek to gain a competitive edge and break into in foreign markets. So, we should understanding culture differences in our world today is vital to advancement in all aspects of living----economic, medical, educational, military, religious, legal, government, and political. It is especially important in the business world because of the ways in which business connections are so global[1].So these programmes in order to offers you an opportunity to raise your cross-cultural awareness and enhance your intercultural communicative competence in international business settings, to reflect on your own culture and language use, and to develop the professional and business communication skills necessary to advance your career in the international business world.Intercultural communication is a form of communication that aims to share information across different cultures and socialgroups. It is used to describe the wide range of communication processes and problems that naturally appear within an organization or social context made up of individuals from different religious, social, ethnic, and educational backgrounds. Intercultural communication is sometimes used synonymously with cross-cultural communication. In this sense it seeks to understand how people from different countries and cultures act, communicate and perceive the world around them. Many people in intercultural business communication argue that culture determines how individuals encode messages, what medium they choose for transmitting them, and the way messages are interpreted.[2] In business fields,culture becomes into the lever and lubricant influencing those business activities. Thus,cultivating talents with intercultural communication competence is the final purpose of business English teaching. This paper has analyzed the reasons for the lacking of cultivating of intercultural communication competence in business English teaching by using the theories like the relationship between culture and language and communication competence,and then it suggested some ways to cultivate such kind of competence. In these ways,it is hoped that will cultivate more talents with excellent quality of intercultural communication competence and suitable for this age of economic globalization.Under the current situation of increasingly frequent international communication, the final aim of business English teaching is to cultivate inter-disciplinary talent who not only master business professional knowledge but also have cross-cultural communication competence.Assertiveness is the quality of being self-assured and confident without being aggressive. In the field of psychology and psychotherapy, it is a learnable skill and mode of communication. Dorland's Medical Dictionary defines assertiveness as: a form of behavior characterized by a confident declaration or affirmation of a statement without need of proof; this affirms the person's rights or point of view without either aggressively threatening the rights of another (assuming a position of dominance) or submissively permitting another to ignore or deny one's rights or point of view.[3] Think of specific situations when the communication went terribly wrong. Think now about the impact you had on it. You cannot change others, but by being assertive, you can improve the situation! For example, if you feel that your parents didn’t allow you to build strong self-esteem, this you cannot change. What you can change, however, is to take responsibility for your actions now and in the future in order to overcome your insecurity. In short, transform paralysing thoughts in actions.Remember, individuals arecapable of drawing nourishment from cultural differences and similarities. Becoming more sensitive to differences and acquiring the communication skills of your second culture will allow you to become more independent and capable of using the right skills to express yourself.In conclusion, becoming assertive will allow you to be more expressive, humorous, creative and capable of putting meaning into situations and to apply the right communication skills in the most diverse environments.This is a learning experience that you can incorporate slowly into your identity, allowing you to build bridges instead of burning them.The same is applicable to difficult situations with people from your own cultural background who have different personalities.[1].The Influence of Culture in The World of Business P46[2] Lauring, Jakob (2011). "Intercultural Organizational Communication: The Social Organizing of Interaction in International Encounters". Journal of Business and Communication 48.3: 231–55.[3]"assertiveness" in Dorland's Medical Dictionary。

商务与跨文化沟通

商务与跨文化沟通

商务与跨文化沟通商务领域中的跨文化沟通是一项重要而复杂的任务。

在全球化的背景下,不同国家和地区的文化差异对商务交流产生了深远的影响。

为了有效地进行商务合作和交流,了解和适应不同文化之间的差异是至关重要的。

本文将探讨商务与跨文化沟通的重要性以及应对跨文化挑战的策略。

第一部分:商务与跨文化沟通的重要性在全球化的商业环境中,跨国公司和国际贸易的增加使得跨文化沟通成为了商务成功的关键。

跨文化沟通的能力能够促进商务合作、打破障碍以及建立强大的商业关系。

以下是商务与跨文化沟通的重要性:1. 提高商务谈判的成功率:不同文化的商务伙伴可能对合同条款、谈判方式和交易方式有不同的理解和期望。

通过了解对方文化的价值观和行为规范,可以更好地解决潜在的冲突并达成互利的协议。

2. 增强商业关系:正确的跨文化沟通可以帮助建立信任和尊重,从而增加商业伙伴间的合作机会。

了解对方的文化背景,尊重和适应对方的价值观,并且展示自己的文化敏感度,将有助于建立长期的商业关系。

3. 解决问题和减少误解:语言、非语言和行为的差异可能导致误解和沟通障碍。

通过适当的跨文化沟通技巧,可以更好地解释和理解对方的意图,减少不必要的误解,避免潜在的冲突。

第二部分:应对跨文化挑战的策略面对跨文化挑战时,以下策略可以帮助商务人士更好地进行跨文化沟通:1. 学习和了解文化差异:在涉及到与其他国家或地区进行商务交流之前,学习和了解对方的文化背景、价值观和行为规范是必要的。

这可以通过阅读相关文化指南或参加跨文化培训来实现。

2. 考虑语言和非语言沟通:语言和非语言的差异是跨文化沟通中常见的挑战。

商务人士应该努力学习对方的语言,并充分准备以利用适当的非语言沟通技巧,如姿态、表情和身体语言。

3. 适应性和灵活性:在商务交流中,灵活性和适应性是跨文化沟通的关键。

商务人士应该表现出对不同文化的尊重和理解,并做好准备调整自己的行为和决策以适应不同的文化环境。

4. 跨文化团队合作:在跨国公司中,建立跨文化团队可以帮助解决跨文化沟通的挑战。

探究跨文化交际对国际商务的影响

探究跨文化交际对国际商务的影响

探究跨文化交际对国际商务的影响随着全球化进程的加速,越来越多的国际商务活动涉及到不同国家和地区之间的交流与合作。

跨文化交际在国际商务中发挥着重要的作用。

本文将探究跨文化交际对国际商务的影响,并分析其重要性和应对策略。

一、跨文化交际的重要性1.1 消除语言障碍不同国家和地区拥有不同的语言和表达方式,语言障碍是国际商务中常见的问题。

跨文化交际可以帮助商务人士理解并消除语言障碍,确保双方能够准确沟通,避免误解和不必要的翻译错误。

1.2 理解文化差异不同国家和地区的文化差异是影响国际商务的重要因素之一。

通过跨文化交际,商务人士可以更好地理解并尊重不同文化的价值观、礼仪习惯和商业实践,避免因文化差异引起的冲突和误解。

1.3 建立信任和关系国际商务往往需要与不同国家和地区的合作伙伴建立稳定的信任和良好的关系。

跨文化交际有助于双方建立互信,增进彼此之间的了解和友好合作,为商务合作打下良好的基础。

二、跨文化交际对国际商务的影响2.1 拓展市场和机会跨文化交际能够帮助企业更好地了解不同国家和地区的市场需求和机会,为企业拓展海外市场提供重要信息。

通过与本地人员的交流和接触,企业能够更好地适应当地市场,提供符合当地需求的产品和服务。

2.2 提高商务谈判的成功率在国际商务谈判中,双方往往会受到不同文化的影响而产生误解和冲突。

通过跨文化交际,商务人士可以更好地理解对方的立场和诉求,有针对性地调整自己的策略和方式,提高商务谈判的成功率。

2.3 降低文化摩擦和风险国际商务往往伴随着文化摩擦和不确定性的风险。

跨文化交际有助于商务人士加深对不同文化的了解,提前预判可能出现的问题和风险,并采取相应的措施进行风险管理,降低文化摩擦所带来的负面影响。

三、应对策略3.1 学习目标文化的语言和礼仪学习目标国家或地区的语言和礼仪是跨文化交际的基础。

商务人士应该积极学习对方的语言,提高沟通效率;同时,了解对方的礼仪习俗和商务惯例,以避免在商务场合产生尴尬或冲突。

跨文化沟通与国际商务

跨文化沟通与国际商务

跨文化沟通与国际商务跨文化沟通在国际商务中扮演着至关重要的角色。

由于不同国家和地区的文化差异,商务活动面临着许多挑战和障碍。

因此,有效的跨文化沟通变得尤为重要,在国际商务中达成共识和有效的合作。

本文将探讨跨文化沟通对国际商务的重要性,以及在不同文化间展开业务活动时应该注意的关键要素。

第一部分:跨文化沟通的重要性跨文化沟通对国际商务至关重要。

在国际贸易中,各种类型的文化因素都可能影响商业交流和决策。

了解并适应不同国家和地区的文化差异是成功开展全球业务的关键。

1. 提高商务合作的效率:通过跨文化沟通,不仅可以消除由于语言和文化差异带来的误解,还可以建立信任和共识,从而提高商业活动的效率。

有效的跨文化沟通可以促进沟通双方更好地理解对方的需求和期望,确保合作达到预期效果。

2. 避免文化冲突:文化差异可能会导致冲突和误解。

了解不同国家和地区的商业礼仪、价值观和行为准则是避免冲突的关键。

通过适应对方的文化,尊重差异并避免冲突,可以建立积极的商业关系,并加强双方间的信任与合作。

3. 扩大全球市场:通过跨文化沟通,企业能够更好地了解全球市场,预测消费者需求并开发相应的营销策略。

适应不同文化背景的消费者需求,可以帮助企业在全球市场上取得竞争优势,并实现更大范围的商业拓展。

第二部分:跨文化沟通的关键要素要在跨文化环境中成功展开国际商务活动,以下是几个关键要素需要考虑:1. 语言和翻译:语言是跨文化沟通的基础。

确保准确的语言翻译和口译对于传递正确的信息至关重要。

商务合作中的任何误解或错误翻译都可能导致严重后果,甚至破坏商业关系。

因此,选择合适的翻译工具和专业的翻译服务是非常重要的。

2. 交际技巧和非语言沟通:除了语言之外,非语言沟通也是跨文化沟通的重要组成部分。

姿势、表情、目光接触以及交际礼仪等非语言因素都会影响商务交流的效果。

在与不同国家和地区的人员进行沟通时了解和尊重对方的非语言沟通习惯和文化背景是非常重要的。

3. 文化意识和敏感性:了解不同文化的价值观、信仰和习俗是避免冲突和误解的关键。

跨文化交流与商务谈判

跨文化交流与商务谈判

跨文化交流与商务谈判在当今全球化的时代,跨文化交流和商务谈判变得愈发重要。

由于不同国家和地区的文化、语言、价值观等差异,进行跨国商务谈判可能会面临种种挑战。

然而,通过有效的跨文化交流和灵活的商务谈判技巧,我们可以克服这些障碍,实现双赢局面。

本文将探讨跨文化交流与商务谈判的重要性,并介绍一些应对策略和技巧。

一、跨文化交流的重要性在跨文化商务谈判中,了解并尊重对方的文化差异至关重要。

相互理解和信任是建立长期合作关系的基础。

通过有效的跨文化交流,我们可以避免误解和冲突,增进合作和协商的机会。

同时,跨文化交流也有助于拓展市场和加强国际竞争力。

二、跨文化交流的挑战1. 语言障碍:语言是文化的核心,不同的语言背后蕴含着不同的价值观和思维方式。

语言的不同可能导致沟通的困难和误解。

2. 礼仪差异:不同文化对待礼节和表达方式有不同的标准和期待。

在商务谈判中,了解对方的礼仪习惯是必要的,以避免冒犯或误解。

3. 价值观差异:不同国家和地区有着不同的价值观和信念体系。

这些差异可能影响到商业决策和合作方式。

三、成功的跨文化交流与商务谈判策略1. 学习和尊重他人文化:在跨文化交流中,尊重对方的文化差异是非常重要的。

努力学习和理解对方的价值观、礼仪习惯和商务习惯,以提升沟通效果。

2. 发展跨文化的沟通技巧:掌握有效跨文化沟通的技巧,如倾听、提问和简化语言。

使用简单明了的语言和图像辅助工具可以更好地传达信息。

3. 寻求共同点:在商务谈判中,寻找共同点可以帮助促进理解和构建共识。

通过了解对方的利益和需求,寻求双方的共同目标,并基于这些共同点来达成协议和决策。

4. 建立信任:跨文化商务谈判需要建立和加强信任关系。

通过与对方建立良好的人际关系,积极参与社交活动,加强信任感和合作意愿。

5. 适应和灵活性:在跨文化交流和商务谈判中,灵活性是非常重要的。

要能够适应和接受不同的文化差异,随机应变,寻求解决方案。

结论跨文化交流与商务谈判在当今全球化的环境中越来越重要。

国际商贸中跨文化交际的意义与现实问题

国际商贸中跨文化交际的意义与现实问题

国际商贸中跨文化交际的意义与现实问题随着全球化进程的不断加速,国际商贸的交流与合作已经成为了现代经济发展的重要组成部分。

在这个过程中,跨文化交际扮演着至关重要的角色。

本文将就国际商贸中跨文化交际的意义与现实问题展开探讨。

一、跨文化交际的意义跨文化交际作为国际商贸密切合作的前提条件之一,具有如下重要意义:1.推进贸易往来。

国际商贸的基础是贸易往来。

不同国家之间文化差异较大,如果不能妥善处理好彼此文化的差异,容易产生误解和磨擦,从而影响贸易往来。

因此,只有了解和适应对方的文化,才能更快、更顺利地推进贸易往来。

2.提高交流合作效率。

文化差异严重会影响合作效率,使得沟通变得困难,易发生误解。

跨文化交际能够让合作双方更加了解彼此,迅速建立信任与合作,以最快的速度推进合作事项。

3.增加商业机会。

不同地区存在的文化差异常常衍生出新的商业机会。

例如,中华文化讲究礼尚往来,若了解和重视对方的礼仪,那么可能在合作过程中增加额外的商业机会,为双方带来更多的收益。

二、国际商贸中跨文化交际的现实问题尽管跨文化交际意义重大,但在实际操作中仍然存在一定的障碍。

下面是国际商贸中跨文化交际的现实问题:1.语言障碍。

因为语言和文化常常相伴出现,因此在国际商贸交流中,语言障碍是最大的问题之一。

如果双方的语言不同,那么在交流过程中难免会出现一些误解和矛盾,从而影响合作。

2.文化差异。

不同国家、不同地区存在着不同的文化。

例如,在中西方文化中,人们对时间的态度、礼仪习惯、交际方式等方面差异较大。

在实际交往中,对方可能因对方的的行为、言语、意图而感到困惑和不适,这也是一个常见的跨文化交际问题。

3.国家法律法规差异。

不同国家之间法律法规、行政管理等存在着差异。

如果双方没有做好提前了解、沟通和对接,可能会出现法律问题,导致贸易纠纷。

三、如何有效地开展跨文化交际在跨文化交际中,有效的沟通与互动对于促进国际商贸的发展至关重要。

以下是提高跨文化交际能力的几种途径:1.学习目标文化的历史、文化和民俗。

跨文化沟通对国际商务的影响和重要性

跨文化沟通对国际商务的影响和重要性

跨文化沟通对国际商务的影响和重要性现代社会国际交流日益频繁,跨文化沟通成为国际商务中不可忽视的因素。

在不同文化背景下,沟通方式、商务礼仪以及价值观念等方面的差异都会对商务活动产生重大影响。

因此,跨文化沟通在国际商务中的重要性日益凸显。

本文旨在探讨跨文化沟通对国际商务的影响,并强调其重要性。

一、文化差异对跨文化沟通的挑战不同国家和地区的文化背景之间存在显著差异,这包括语言、宗教信仰、价值观念、社会习俗等方面。

这些差异给跨文化沟通带来了挑战。

首先,语言障碍是跨文化沟通的重要问题之一。

即便使用同一种语言,不同地区的发音、口音、用词和语法习惯也可能导致理解的困难。

其次,宗教信仰和价值观的差异可能影响商务合作的开展。

商务有关道德准则、规范和商业行为的认知都受到文化背景的影响。

最后,社会习俗和商务礼仪的差异也可能导致误解和冲突。

对于国际商务人士来说,理解并尊重目标文化的社会习俗和商务礼仪的重要性非常关键。

二、跨文化沟通的重要性跨文化沟通在国际商务中具有重要的作用,对于促进商务合作的顺利进行至关重要。

首先,跨文化沟通有助于建立信任和互相理解。

通过跨文化沟通,双方可以更好地了解并尊重彼此的文化差异,建立起互信基础,增进双方之间的合作意愿。

其次,跨文化沟通可以减少误解和冲突。

通过有效的沟通,可以避免由于语言、文化差异而引发的误解和冲突,确保商务活动的顺利进行。

最后,跨文化沟通有助于发现商机和市场潜力。

通过深入了解目标文化,可以更好地掌握当地市场需求,并做出相应的商业决策。

三、有效开展跨文化沟通的策略为了在国际商务中有效地开展跨文化沟通,需要采取一系列的策略。

首先,学习和了解目标文化。

通过积极学习目标文化的语言、历史、宗教、价值观念等方面的知识,可以更好地理解和适应目标文化,避免因为文化差异而引发的问题。

其次,注重非语言沟通。

非语言沟通包括肢体语言、面部表情、眼神交流等,它们在跨文化沟通中起到了重要的作用。

虽然不同文化之间对非语言沟通的解读有所不同,但是注重细节和尊重对方的文化差异可以帮助建立更好的沟通氛围。

跨文化沟通在国际商务中的重要性

跨文化沟通在国际商务中的重要性

跨文化沟通在国际商务中的重要性在今天全球化的商业环境中,跨文化沟通已经成为国际商务中的关键因素。

随着不同文化间的联系越来越密切,了解和应对不同文化背景带来的沟通障碍成为商务成功的关键。

本文将探讨跨文化沟通在国际商务中的重要性以及如何有效开展跨文化沟通。

一、跨文化沟通的重要性1. 促进商务合作跨文化沟通能够促进商务合作,减少误解和冲突。

不同文化间存在着语言、价值观念、习俗等方面的差异,如果没有有效的沟通,可能会产生误解和隔阂。

通过了解对方的文化背景,我们可以更好地理解对方的意图,避免冲突,并在商务合作中建立良好的合作关系。

2. 开拓市场跨文化沟通有助于开拓新市场和拓展业务,因为不同国家和地区有着不同的文化需求和消费习惯。

通过了解并尊重对方的文化差异,我们可以根据对方的需求和习惯来调整产品或服务,提高市场竞争力,并拓展业务范围。

3. 提高商务谈判的成功率跨文化沟通对于商务谈判的成功至关重要。

在商务谈判中,理解对方的文化背景可以帮助我们更好地解读对方的表达和意图,更好地与对方沟通和协商。

同时,了解对方的文化礼仪和商务习惯可以为谈判过程中的交流提供指导,增加谈判的成功率。

二、有效开展跨文化沟通的方法1. 学习对方的文化在国际商务中,了解对方的文化背景是开展跨文化沟通的基础。

了解对方的语言、价值观念、社会习俗等,可以帮助我们更好地理解对方的意图和行为,减少误解和冲突。

2. 尊重对方的文化差异在与不同文化背景的人交流时,我们应该尊重对方的文化差异。

避免对他人的观点、习俗或行为做出过度的评价或批判。

通过尊重和包容,我们可以建立良好的关系,提高沟通效果。

3. 注重非语言沟通非语言沟通在跨文化沟通中起着重要的作用。

姿势、表情、眼神等都是非语言沟通的重要组成部分。

在与不同文化背景的人交流时,我们应该注意并尊重对方的非语言沟通方式,避免因为不了解而产生误解。

4. 学习对方的商务礼仪与习惯不同的文化背景往往伴随着不同的商务礼仪和习惯。

专业的跨文化交际与商务沟通

专业的跨文化交际与商务沟通

专业的跨文化交际与商务沟通跨文化交际与商务沟通在全球化背景下的重要性变得日益突出。

在不同的国家和地区,人们有着不同的文化背景、价值观和沟通方式,因此,了解和融入不同文化的技巧和知识对于成功的跨文化交际和商务沟通至关重要。

本文将重点讨论专业的跨文化交际与商务沟通的重要性以及如何提升自身的跨文化沟通能力。

一、跨文化交际与商务沟通的重要性1.1 拓展全球市场随着全球经济一体化的进一步发展,企业需要面对来自全球不同市场的竞争。

而要在不同的国家和地区取得成功,了解当地的文化和沟通方式是非常重要的。

具备跨文化交际与商务沟通的能力,可以帮助企业更好地了解并适应当地市场,顺利进行业务拓展。

1.2 有效的商务合作在跨国公司或国际贸易中,商务合作是日常工作中不可或缺的一部分。

而合作双方来自于不同的文化背景,沟通难题很容易出现。

通过专业的跨文化交际与商务沟通技巧,双方可以更好地理解对方的需求和期望,建立互信,达成双方共赢的商业合作。

1.3 促进文化交流与共享跨文化交际与商务沟通的过程中,双方经常会分享关于自己文化的信息和观点。

通过互相学习和理解,可以促进文化交流,加深跨文化间的理解和友谊。

这种文化交流和共享也有助于丰富自身的知识和开拓思维,培养包容性和全球化意识。

二、提升跨文化沟通能力的方法2.1 学习目标文化要了解和适应不同的文化,首先需要学习目标文化的相关知识。

可以通过阅读相关书籍、参加文化交流活动、观看当地电影等方式,了解目标文化的价值观、礼仪习惯、商务风俗等方面的特点。

这样可以更好地理解和尊重对方的文化,以及在跨文化交际和商务沟通中避免误解和冲突。

2.2 培养跨文化敏感性跨文化敏感性是指对不同文化的差异性能够敏锐感知和理解的能力。

一个有跨文化敏感性的人可以通过观察和分析来察觉到文化差异,并进行相应的调整。

要培养跨文化敏感性,可以尝试抛开自己的文化观点和假设,换位思考,尊重和接纳不同的思维方式和行为模式。

2.3 掌握有效的沟通技巧要进行专业的跨文化交际与商务沟通,必须掌握一些有效的沟通技巧。

浅谈跨文化交际与商务沟通在现实中的重要意义

浅谈跨文化交际与商务沟通在现实中的重要意义

浅谈跨文化交际与商务沟通在现实中的重要意义浅谈跨文化交际与商务沟通在现实中的重要意义言和文化都是社会的产物,是生活在社会中的人们世代沿袭下来的符号体系。

语言是指凭借自觉地制造出来的符号系统来传达概念、情绪和欲望的方法;是一种文化功能,不是一种生活遗传功能。

文化是指社会共同体中的每个成员受全体成员制约的全部生活方式。

根据语言和文化的概念,显然语言是文化的一个部分或一个方面,实际上也许是最重要的部分之一,是唯一凭其符号作用而跟整个文化相联系的部分。

因此,语言和文化的关系,就是部分和整体的关系;文化包括语言,语言是文化的重要载体。

英语中“交际”一词是“communication”,其含义比较复杂,基本的含义是“与他人分享共同的信息”。

交际活动的本质就是把单个人联络在社会的关系网络之中。

人是社会的动物,单个人必须通过交际活动同他人结成某种关系、构成社会,才能很好地生活下去。

这里我们把交际定义为:信息发出者和信息接受者(这里仅指人与人之间,不包括组织之间)传递信息、交流思想与感情的社会文化活动。

需要说明的是,交际不等于沟通。

发出信息,对方懂了,是交际,也是沟通;发出信息,对方莫名其妙,没有达到沟通效果,也是交际——不产生效果或反效果的交际。

不同民族之间,这种事例屡见不鲜。

语言交际是文化交际中信息交流的重要形式,但在跨文化交际中,由于交际者的外语知识掌握得不够,或者交际者不了解异族文化的特点,或者说文化背景不同,经常会在交际中出现语言运用上的失误,造成交际失败或交际冲突。

跨文化交际(intercultural communication)是指发生在不同文化背景的人们之间(包括不同国家的不同文化之间和同一文化体系内部不同亚文化之间)的交际活动。

当一种文化信息必须由另一种文化加以解释时,跨文化交际就发生了。

所谓语用预设,就是说话人主观上的一种预设,是指语言交际活动需要满足的适当条件。

就是说,有许多句子的言语要得到理解则要求先满足某些文化方面的条件或情景。

商务与跨文化交流

商务与跨文化交流

商务与跨文化交流在当今全球化的时代背景下,商务与跨文化交流变得日益频繁而重要。

随着跨国公司的增多和跨境合作的加深,商务人士需要具备良好的跨文化交际能力,以确保合作顺利进行。

本文将从商务交流的背景、重要性、难点和应对策略等方面进行探讨。

一、商务交流的背景随着全球化的不断深入,各国经济间的联系日益紧密,商务交流成为推动各国经济发展的重要驱动力之一。

商务交流既包括商业活动本身,也包括商务人士之间的信息交流和思想交流。

由于不同国家的语言、文化、价值观差异,商务交流往往伴随着跨文化的挑战。

二、商务交流的重要性1. 拓展业务范围:通过开展跨文化交流,商务人士可以接触到更广阔的市场,并且获得更多的商机。

2. 加深合作关系:了解他国文化,尊重他国习俗和价值观念,有利于建立良好的合作关系,增进双方互信。

3. 提升企业形象:在跨文化交流中展现尊重和包容,能够提升企业形象,赢得他国客户的好感和信任。

三、商务交流的难点1. 语言障碍:不同国家之间存在着语言的不同,商务人士可能面临语言障碍,造成信息传递的困难。

2. 文化差异:各国的历史、宗教、价值观等方面存在差异,可能导致商务人士在交流中产生误解或冲突。

3. 礼仪差异:不同国家的商务礼仪有所不同,商务人士需要了解并恰当运用对方的礼仪规范。

四、应对策略1. 学习对方的语言:商务人士可以通过学习对方的语言,减少语言障碍带来的困扰。

即使只是基础的日常用语,也能显示出对对方文化的尊重。

2. 了解对方文化:通过学习对方的历史、宗教、风俗习惯等,商务人士可以更好地理解对方,并在交流中避免产生误解和冲突。

3. 注意非语言沟通:姿势、面部表情、眼神交流等也是交流的重要组成部分,商务人士应当注重自身的非语言表达,并且能够准确理解对方的非语言信号。

4. 尊重对方的礼仪:商务人士在跨文化交流中应尊重对方的礼仪规范,避免因不了解对方礼仪而引起的尴尬和误解。

结论商务与跨文化交流在如今的全球化时代是不可忽视的重要环节。

研究跨文化交际对商务合作的影响

研究跨文化交际对商务合作的影响

研究跨文化交际对商务合作的影响随着全球化的推进,越来越多的企业开始在国际市场上寻求发展机会。

然而,与不同国家和地区的企业进行良好的商务合作并不是一件容易的事情,因为不同的文化背景会对合作带来一定的影响。

因此,研究跨文化交际对商务合作的影响具有重要的意义。

首先,跨文化交际对商务合作的成功非常关键。

在跨文化交际中,理解和尊重不同文化的习惯和价值观非常重要。

如果企业不能遵循主机国的文化规则,可能会给商务合作带来负面影响。

例如,在某些文化中,过度强调价格的谈判可能会被视为不诚实和不专业的做法,这可能会破坏合作关系。

其次,跨文化交际还可以增强商务合作的信任和合作意愿。

在跨文化交际中,建立好的人际关系非常重要。

相互理解和尊重不同文化背景的人士可以增强信任和合作意愿,从而促进商务合作的成功。

例如,一些企业在签署合作协议之前会邀请可能的合作伙伴进行社交活动,以加强彼此之间的沟通和相互信任。

另一方面,在跨文化交际中,语言和文化差异也会对商务合作造成影响。

在商务合作中,语言交流是必要的。

企业必须提供专业的翻译服务,以确保交流的准确性。

此外,企业还应该了解主机国的文化差异,以便避免意外的文化差异。

例如,在一些国家,礼仪在商务场合中非常重要。

如果企业不能妥善处理好礼仪问题,可能会降低合作伙伴的信任度,从而对合作造成负面影响。

最后,跨文化合作也可以为企业带来创新和竞争力。

在不同的文化背景下,企业可以从不同的文化中获取新的思维和想法。

这可以促进创新和提高企业的竞争力。

例如,在跨文化交际中,企业可以学习主机国在营销、产品设计和消费者行为等方面的经验,以帮助企业在市场上取得更好的表现。

总的来说,研究跨文化交际对商务合作的影响在全球化背景下具有重要的意义。

企业在进行商务合作时必须理解和尊重不同文化的差异,建立并维护好的人际关系,提供专业的翻译服务,了解不同文化的礼仪等规则,从而确保商务合作的成功。

在不同的文化中获取新的思维和想法,以促进创新和提高企业的竞争力。

跨文化沟通与国际商务交流

跨文化沟通与国际商务交流

跨文化沟通与国际商务交流随着全球化的进一步发展,国际商务交流变得日益频繁。

在这个多元的世界中,不同文化背景的人们之间进行沟通和交流显得尤为重要。

跨文化沟通是指在不同文化背景下进行有效沟通的能力,而国际商务交流则是指在商务环境中进行的跨国交流。

本文将探讨跨文化沟通与国际商务交流的重要性,并提供一些建议以提高跨文化沟通的能力。

一、跨文化沟通的重要性跨文化沟通在国际商务交流中起着至关重要的作用。

首先,不同的文化背景会给商务交流带来语言、信仰、价值观等方面的差异,而这些差异可能导致误解和冲突。

通过跨文化沟通,人们能够更好地理解对方的文化背景和习惯,从而避免误解和冲突的发生。

其次,跨文化沟通有助于建立信任和良好的商业关系。

在国际商务交流中,建立互信是取得成功的关键。

通过尊重和理解对方的文化差异,我们能够建立起更加紧密的合作关系,并在商业上取得更好的结果。

三、提高跨文化沟通的能力为了提高跨文化沟通的能力,我们可以采取以下几个措施。

1. 学习对方的语言和文化背景。

在国际商务交流中,学习对方的语言是非常重要的。

通过学习对方的语言,我们能够更好地理解对方的意图和需求,并减少误解的可能性。

此外,了解对方的文化背景也是同样重要的,因为文化背景会影响到人们的思维方式和行为习惯。

2. 尊重对方的文化差异。

在跨文化交流中,尊重对方的文化差异是至关重要的。

我们应该尊重对方的信仰、价值观和行为准则,不应以自己的标准来评判对方。

只有通过尊重和容纳对方的文化差异,我们才能建立起良好的商业关系。

3. 学会倾听和观察。

在跨文化沟通中,倾听和观察是非常重要的技能。

我们应该学会仔细倾听对方的观点和意见,并通过观察对方的表情和身体语言来了解对方的真实意图。

通过倾听和观察,我们能够更好地理解对方的需求,并进行更有效的沟通。

4. 善于解决问题和处理冲突。

在国际商务交流中,问题和冲突是难免的。

我们应该学会善于解决问题和处理冲突,采取合适的方式和方法来解决不同意见和利益之间的冲突。

跨文化交际与国际商务沟通

跨文化交际与国际商务沟通

跨文化交际与国际商务沟通随着全球化的不断发展,国际商务交流变得日益频繁。

在国际商务沟通中,不同文化背景的交流成了一项重要的技能。

本文将探讨跨文化交际对于国际商务沟通的重要性,以及如何有效地进行跨文化交际。

一、跨文化交际的重要性在国际商务中,涉及到不同国家和地区的合作伙伴和客户。

不同文化间的差异对于沟通和交流产生了重要影响。

跨文化交际的重要性体现在以下几个方面:1.1 促进良好的合作关系了解和尊重对方的文化背景是建立良好合作关系的基础。

通过跨文化交际,我们可以更好地理解对方的价值观、沟通方式和商务习惯,避免文化冲突和误解,从而建立起互信和合作的基础。

1.2 提高商务谈判的成功率在商务谈判中,双方需要就合同条款、价格、交货时间等进行协商。

不同文化的商务习惯和表达方式差异很大,如果我们没有了解对方的文化背景,很容易导致误解和沟通障碍,从而降低谈判的成功率。

因此,通过跨文化交际,我们可以更好地理解对方的意图和要求,提高商务谈判的效果。

1.3 拓展国际市场国际商务交流中,我们需要面对来自不同文化背景的客户和市场需求。

通过了解并适应对方的文化差异,我们可以更好地满足对方的需求,获取更多的商机,拓展国际市场。

二、有效的跨文化交际技巧为了实现跨文化交际的目标,我们需要掌握一些有效的技巧。

下面是几点跨文化交际的技巧:2.1 学习对方的文化在跨文化交际中,我们首先需要主动学习对方的文化。

了解对方的宗教信仰、价值观、社会习俗等,可以帮助我们更好地理解对方的行为和沟通方式。

2.2 保持尊重和谦虚尊重对方的文化背景是跨文化交际的基本原则。

我们需要尊重对方的习惯和做事方式,并展示出谦虚的态度。

尊重和谦虚可以建立起良好的合作关系,并消除文化冲突的可能性。

2.3 提前做好准备在国际商务沟通中,我们需要提前了解对方的文化差异,并做好相应的准备工作。

这包括了解对方的礼仪规范、礼品文化等,以避免因不了解导致尴尬和误解。

2.4 学习有效的沟通方式不同文化有不同的沟通方式,我们需要学习并适应对方的沟通方式。

跨文化沟通对国际商务的影响和重要性

跨文化沟通对国际商务的影响和重要性

跨文化沟通对国际商务的影响和重要性在当今全球化的经济环境中,国际商务活动日益频繁。

不同国家和地区的企业相互合作、竞争,跨文化沟通成为了国际商务中至关重要的环节。

它不仅影响着商务合作的顺利进行,还对企业的发展和竞争力产生着深远的影响。

跨文化沟通是指在不同文化背景的人们之间进行的信息交流和相互理解的过程。

由于各国在历史、宗教、价值观、社会规范、语言等方面存在着巨大的差异,这些差异往往会导致在商务交往中出现误解、冲突甚至合作的失败。

因此,深入了解跨文化沟通对国际商务的影响和重要性,对于企业在国际市场上取得成功具有重要的意义。

跨文化沟通对国际商务的影响首先体现在商务谈判方面。

在国际商务谈判中,不同文化背景的谈判者往往有着不同的谈判风格和策略。

例如,一些西方文化强调直接、明确的表达方式,而在一些东方文化中,人们可能更倾向于迂回、含蓄的沟通方式。

如果谈判双方不能理解和适应对方的谈判风格,就很容易产生误解和冲突,从而影响谈判的结果。

此外,不同文化对于合同的重视程度、条款的理解以及违约责任的认定也可能存在差异。

如果在谈判过程中没有充分考虑到这些文化因素,可能会导致合同签订后出现纠纷。

在市场营销领域,跨文化沟通同样具有重要的影响。

不同文化背景的消费者有着不同的需求、偏好和购买行为。

如果企业不能准确地理解目标市场的文化特点,就很难制定出有效的市场营销策略。

例如,在产品设计方面,颜色、形状、包装等元素在不同文化中可能具有不同的象征意义和审美标准。

如果企业不了解这些文化差异,可能会推出不受欢迎的产品。

在广告宣传方面,语言、图像、文化符号的运用也需要符合当地文化的价值观和审美观念,否则可能会引起消费者的反感。

跨文化沟通还对人力资源管理产生着重要的影响。

在跨国企业中,员工来自不同的文化背景,他们有着不同的工作态度、价值观和管理期望。

如果管理层不能有效地进行跨文化沟通和管理,可能会导致员工之间的冲突、工作效率低下以及人才流失等问题。

跨文化沟通与国际商务

跨文化沟通与国际商务

跨文化沟通与国际商务随着全球化的不断发展,国际商务在全球范围内日益增多。

国际商务涉及到不同文化背景的人们之间的交流与合作,同时也带来了跨文化沟通的挑战。

跨文化沟通是指在不同文化背景下进行有效交流和理解的能力。

在国际商务中,成功的跨文化沟通对于建立良好的商业关系和取得商业成功至关重要。

本文将探讨跨文化沟通在国际商务中的重要性以及如何有效地进行跨文化沟通。

跨文化沟通在国际商务中的重要性不言而喻。

不同国家和地区的文化差异会影响到人们的价值观、信念、行为和做事方式。

如果不了解对方的文化背景,就很容易发生误解、不必要的冲突和失误。

例如,中国人在商务场合中喜欢进行小谈,以建立亲近感和信任,但西方人认为直接进入正题更高效。

如果中国人不了解这一点,可能会被西方人视为不专业或不认真。

因此,了解和尊重对方的文化差异是实现成功的跨文化沟通的第一步。

实现跨文化沟通的关键是提高文化意识。

文化意识是指认识到自己所处的文化和他人文化之间的差异,并且能够理解和适应这些差异。

建立良好的文化意识需要耐心和充分的了解。

人们可以通过学习对方的语言、宗教、历史和价值观等来提高文化意识。

此外,还可以通过参加跨文化培训课程和与不同文化背景的人交流来进一步加深对文化差异的理解。

只有充分了解和尊重对方的文化,才能更好地进行跨文化沟通。

除了文化意识,有效的跨文化沟通还需要灵活性和适应性。

在不同文化背景下,人们的沟通方式和习惯可能会有较大的差异。

有些文化在沟通中更注重正式和礼貌,而另一些文化则更注重直接和坦率。

为了在不同文化之间进行顺畅的沟通,需要根据对方的文化习俗和沟通方式来调整自己的沟通风格。

这需要灵活性和适应性,能够快速了解和适应对方的沟通需求。

除了上述技巧,有效的跨文化沟通还需要尊重和包容。

尊重是指对对方的文化、观点和价值观持开放的态度。

尊重对方的文化意味着不对对方的文化进行歧视或轻视,而是学会欣赏和理解。

包容是指对不同文化之间的差异持包容的态度。

跨文化交际在商务中的重要性作文

跨文化交际在商务中的重要性作文

跨文化交际在商务中的重要性作文
跨文化交际在商务里头可是个顶重要的事儿,咱们得好好说道说道。

就说咱们四川人,咱们讲话喜欢直来直去,有啥说啥,可到了跟外头人打交道的时候,就不能这么干了。

得学会拐弯抹角,说话得留三分,让人家听着舒服,这才叫个会做人、会做事。

陕西的老乡们,你们那儿的方言硬得很,听起来就有股子劲儿。

可在商务场合,咱们也得学会变软和点,别一上来就跟人家硬碰硬,那样儿容易让人家觉得你是个不懂礼数的愣头青。

得学会用咱们陕西人的热情好客,去感染人家,让人家觉得跟你打交道就是舒服。

再说说咱们北京的老少爷们儿,你们那儿的官话儿说得溜,听起来就大气。

可在跨文化交际里头,咱们也得学会接地气。

别老拿着官腔儿跟人家说话,那样儿容易让人家觉得你是个不接地气的官僚。

得学会用咱们北京人的幽默风趣,去化解尴尬,让人家觉得跟你打交道就是轻松。

所以说啊,跨文化交际在商务里头可是个技术活儿。

咱们得学会根据不同的地区、不同的人群,去调整咱们的说话方式、做事方式。

这样才能让人家觉得咱们是个懂礼数、会做人、会做事的人,才能让人家愿意跟咱们打交道,咱们才能在这个竞争激烈的商务世界里头立足。

商务部工作人员的跨文化交际与国际业务

商务部工作人员的跨文化交际与国际业务

商务部工作人员的跨文化交际与国际业务随着全球化的发展,国际贸易和经济合作也日益频繁。

作为商务部工作人员,跨文化交际和处理国际业务是我们职责的一部分。

本文将探讨商务部工作人员在跨文化交际和国际业务中的重要性以及应采取的有效策略和技巧。

一、跨文化交际的重要性1.增进文化理解:在国际业务中,不同国家和地区拥有独特的文化背景和价值观。

了解并尊重他们的文化差异,有助于建立互信和良好的合作关系。

2.避免误解和冲突:语言、行为和礼仪的差异可能导致误解和冲突。

通过有效的跨文化交际,我们能够减少这些问题的发生,确保顺利的商务合作。

3.提升效率和效果:跨文化交际的成功可以提高合作伙伴之间的沟通效率和业务效果,为商务部和企业带来更大的利益。

二、有效的跨文化交际策略和技巧1.学习目标文化:了解对方国家/地区的语言、历史、文化、宗教等,并且尊重其差异。

这有助于我们更好地适应和理解他们的文化。

2.掌握外语技能:提前学习和掌握对方国家/地区的主要语言,以便能够与当地人进行流利的沟通。

3.注意非语言交流:姿态、表情、肢体语言等都是跨文化交际中重要的非语言元素。

我们应该注意这些细微的差异,并学会适应并尊重他们。

4.具备良好的沟通技巧:清晰表达思想和观点,倾听对方的意见和需求,避免使用模糊或具有歧义的语言。

5.尊重文化差异:理解和尊重不同文化背景下的习俗、信仰和价值观是跨文化交际的关键。

我们应该避免歧视、偏见和不敏感的言辞。

三、国际业务的处理1.建立国际合作伙伴关系:与国际企业和机构建立稳固的合作伙伴关系,扩大商务合作的范围和领域。

2.处理进出口事务:负责处理进出口业务和相关手续,确保符合国际贸易法规和要求。

3.参与国际会议和展览:积极参与国际会议和展览,了解国际市场的趋势和发展动态,并推动商务合作的可能性。

4.处理对外交往事务:负责对外商务交流、会谈和协商,代表商务部和国家利益参与国际事务。

综上所述,作为商务部工作人员,跨文化交际和国际业务是我们工作的重要组成部分。

最新整理跨文化沟通在秘书商务沟通中的重要性.docx

最新整理跨文化沟通在秘书商务沟通中的重要性.docx

最新整理跨文化沟通在秘书商务沟通中的重要性
跨文化沟通在秘书商务沟通中的重要性
(一)商务沟通、跨文化沟通的概述
商务沟通是指商务活动中的交流,洽谈过程.商务沟通的作用促进商务之间的友好往来,也促进商务双方之间的经济发展,商务沟通是利益化的基础,没有了商务沟通何来经济利益发展。

商务沟通的目的在于知己知彼,找到切入点,与客户良性互动,从而与客户建立业务合作伙伴关系。

跨文化沟通是指不同民族、不同国家、生长不同文化背景条件下的人进行交流的过程。

(二)跨文化沟通的重要性
随着我国加入WTO,各种层次、各种类型的跨文化谈判、贸易和交往日益频繁,这使不同的文化因素在商务沟通中的影响显得尤为重要。

在跨国界的商务沟通中,往往由于彼此文化的差异而导致商务信息传递不畅,甚至有时引起不必要的误会和尴尬,严重时还会造成分歧和矛盾,直接影响商务活动的办事效率。

因此,分析文化差异对商务沟通的影响、研究正确的跨文化商务沟通已成为经济全球化时代背景下刻不容缓的新课题。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

The significance of intercultural communication andbusiness communicationSummary:In the background of economic globalization, international business activities have become increasingly frequent. International business communication is not only a kind of economic activities, but also a kind of intercultural communication activity. Cross-cultural communication refers to the different cultural backgrounds of communication between individuals, that is, people from different cultural backgrounds of the interaction between what happened. In recent years, it is caused most people's attention.Key words: business communication, global society, assertivenessCulture is a specific national concept and value system, these ideas constitute the behavior of people in life, The peoples of the world because of specific historical and geographical gradually formed its own unique cultural traditions and cultural patterns. Intercultural communicative competence is proposed for cultural conflict, and it is a kind of understanding of foreign cultures tomaster the basic knowledge and communication skills, the ability to cross-cultural communication flexibility in practical problems arise.Intercultural communication is becoming increasingly important due to the rise of globalisation and increasingly multicultural work environments. Because of this, the cultural intelligence and cross-cultural communication skills that come with studying in a foreign country are highly sought after by employers who seek to gain a competitive edge and break into in foreign markets. So, we should understanding culture differences in our world today is vital to advancement in all aspects of living----economic, medical, educational, military, religious, legal, government, and political. It is especially important in the business world because of the ways in which business connections are so global[1].So these programmes in order to offers you an opportunity to raise your cross-cultural awareness and enhance your intercultural communicative competence in international business settings, to reflect on your own culture and language use, and to develop the professional and business communication skills necessary to advance your career in the international business world.Intercultural communication is a form of communication that aims to share information across different cultures and socialgroups. It is used to describe the wide range of communication processes and problems that naturally appear within an organization or social context made up of individuals from different religious, social, ethnic, and educational backgrounds. Intercultural communication is sometimes used synonymously with cross-cultural communication. In this sense it seeks to understand how people from different countries and cultures act, communicate and perceive the world around them. Many people in intercultural business communication argue that culture determines how individuals encode messages, what medium they choose for transmitting them, and the way messages are interpreted.[2] In business fields,culture becomes into the lever and lubricant influencing those business activities. Thus,cultivating talents with intercultural communication competence is the final purpose of business English teaching. This paper has analyzed the reasons for the lacking of cultivating of intercultural communication competence in business English teaching by using the theories like the relationship between culture and language and communication competence,and then it suggested some ways to cultivate such kind of competence. In these ways,it is hoped that will cultivate more talents with excellent quality of intercultural communication competence and suitable for this age of economic globalization.Under the current situation of increasingly frequent international communication, the final aim of business English teaching is to cultivate inter-disciplinary talent who not only master business professional knowledge but also have cross-cultural communication competence.Assertiveness is the quality of being self-assured and confident without being aggressive. In the field of psychology and psychotherapy, it is a learnable skill and mode of communication. Dorland's Medical Dictionary defines assertiveness as: a form of behavior characterized by a confident declaration or affirmation of a statement without need of proof; this affirms the person's rights or point of view without either aggressively threatening the rights of another (assuming a position of dominance) or submissively permitting another to ignore or deny one's rights or point of view.[3] Think of specific situations when the communication went terribly wrong. Think now about the impact you had on it. You cannot change others, but by being assertive, you can improve the situation! For example, if you feel that your parents didn’t allow you to build strong self-esteem, this you cannot change. What you can change, however, is to take responsibility for your actions now and in the future in order to overcome your insecurity. In short, transform paralysing thoughts in actions.Remember, individuals arecapable of drawing nourishment from cultural differences and similarities. Becoming more sensitive to differences and acquiring the communication skills of your second culture will allow you to become more independent and capable of using the right skills to express yourself.In conclusion, becoming assertive will allow you to be more expressive, humorous, creative and capable of putting meaning into situations and to apply the right communication skills in the most diverse environments.This is a learning experience that you can incorporate slowly into your identity, allowing you to build bridges instead of burning them.The same is applicable to difficult situations with people from your own cultural background who have different personalities.[1].The Influence of Culture in The World of Business P46[2] Lauring, Jakob (2011). "Intercultural Organizational Communication: The Social Organizing of Interaction in International Encounters". Journal of Business and Communication 48.3: 231–55.[3]"assertiveness" in Dorland's Medical Dictionary。

相关文档
最新文档