外国文化节活动策划书

外国文化节活动策划书活动引言21 世纪是个信息全球化的时代，外语技能是人们获取信息必不可少的工具。

语言沟通人们的心灵，文字传承人类的智慧。

不同的语言、不同的文字向世人展现了各民族独特的魅力。

为了提高我校学生外语水平，增强其社会竞争力，使其更好地了解世界，山东大学外国语学院自去年成功举办了首届外国文化节之后，今年将于3月-5 月举办山东大学第二届外国文化节，以寓教于乐的形式为同学们提供一个同学习、同进取、同感知外国文化的和谐环境。

一、活动宗旨拓展外语的学习氛围，展现异域文化，繁荣校园文化多样性，完善当代大学生的精神诉求，传承语言文化，弘扬山大精神，尽显学子风采，绽放异国奇葩。

通过第二届外国文化节，调动广大同学学习外国积极性、积极开展优良学风建设、提高学习趣味、营造校园浓厚的求知氛围，在全校范围内掀起学习外语的热潮。

二、活动主题与口号（一）主题：体验异域风情，繁荣校园文化，提高外语技能，完善自我修身。

（二）口号：灵动外语文化，点通精彩世界。

三、组织机构（一）主办：山东大学外国语学院（二）承办：山东大学外国语学院团委、山东大学外国语学院社团联合会（三）大赛评委：山东大学外国语学院专业教师，济南市中外文化交流机构权威人士等。

四、活动预期影响（一）校园影响：外国文化节将为大家开启一扇了解外国文化的窗口，从而推动外语教学改革，促进学生外语水平的提高，使同学们在体会东、西方文化差异的同时透视出语言背后的文化背景，为广大同学开辟一个领略异域风情的长廊。

外国文化节共分外文歌曲大赛、外语知识竞赛、外文翻译大赛、外文讲座及英超联赛解说等多项活动。

预计全校参加人数达五千人。

（二）社会影响：本届外国文化节将促进我校学生与各兄弟院校的沟通，以高层次、高品位的活动全面展现我校创办全国一流院校的雄心，开创高校与社会交流的新局面。

五、第二届外国文化节活动简介本届外国节在继承发展首届外国文化节的一些精彩赛事（形象大使大赛，外文歌曲大赛以及外语翻译大赛）之外，增加了外语趣味知识竞赛和外文解说大赛两大极具吸引力的赛事，同时通过异国风情展和外文讲座，希望让同学们全方位的了解外国文化，感受异国风情，以下是各项活动简介（一）形象大使大赛暨开幕式本次形象大使大赛主要是为外国文化节选拔具有较好外语水平的，能够充分展现当代大学生健康活力的形象和积极向上的精神风貌的大学生作为形象大使，带动广大同学们的学习外语的积极性，让同学们通过更加活泼与生动的形式，了解异域文化和风情，从而为更好的开展外国文化节的后续工作打好基础。

作为本届外国文化节的开幕活动，本次形象大使大赛不仅代表着整个文化节的创意和基调，也是贯穿整个文化节的主线，有着不可替代的作用。

本次大赛所倡导的精神和要求将成为文化节一系列后续活动的重要标准。

（二）“激情外语•我声飞yong” 一一外文歌曲大赛“激情外语•我声飞yong”第二届外文歌曲大赛是第二届外国文化节重要的一部分。

（第一届名为：歌王歌后争霸赛）本次大赛旨在发展同学们的综合素质，发掘外语歌曲演唱人才，以丰富多彩的形势点亮外国文化节。

给大学生创造一个展示自我的空间，并且能在参与比赛的过程中获取更多的知识、有更新更好的收获。

（三）我的运动我解说——外文解说大赛“我的运动我解说”是第二届外国文化节独具特色的一个活动。

外国文化节是秉承着综合性高校的宗旨，伴随着繁荣文化的旋律而举办的具有多方面展示学生风采特点的学生文化活动。

由于第十一届全运会即将在济南召开，为了动员大家对体育的热情和关注，我们特意将本次配音主题定位体育赛事解说。

本次大赛活动口号：英语沟通世界，运动魅力人生。

（四）译术人生——外语翻译大赛本次“译术人生”翻译大赛以了解外国文化，提高外语水平为基本宗旨，通过轻松愉快的方式为本次外国文化节选拔在书面、口头两方面都具有翻译才能的同学，带动同学们学习外语的积极性和学习热情。

同时翻译大赛给大学生创造了一个展示自我的空间，并且能在参与比赛的过程中获取更多的知识、有更新更好的收获。

（五）外国文化节趣味知识竞赛“知识大富翁快乐六国行”趣味知识竞赛是第二届外国文化节的主要组成部分之一，同时，也是代表着第二届外国文化节在第一届的基础上开拓创新，走向成熟与完善的创新活动之一。

外国文化节是秉承着综合性高校的宗旨，伴随着繁荣文化的旋律而举办的具有多方面展示学生风采特点的学生文化活动，我们希望这项活动能够在繁荣校园文化的同时，作为外国文化的特色之一，在今后的日子里，传承外国语学院的内在精神与风采。

大赛活动口号：just try and do it ！（六）异国风情展此次风情展将在首次风情展基础上，从服装、饮食、艺术、文化等各个方面展现异国风采，为广大同学以及外语爱好者们提供一个体验外国文化的交流平台，同时丰富同学们的校园生活，增加同学们对异域风情的了解。

（七）外文讲座外文讲座将邀请校内外文化交流方面的专业人士为同学们讲述外国文化，带领同学们感受异国风情，开阔视野，增长见识，提高同学们的文化素养，实现全面发展。

八）闭幕式暨颁奖典礼是本次外国文化节的点睛之比，将总结、展示此次外国文化节成果，为外国文化节画上了圆满的句号。

六、首届外国文化节实施情况及成果展示首届外国文化节以“加强文化交流、培养专业技能”为根本思想，以“专业化、扩大化、基层化”为活动方针，结合时代气息，大胆创新，力求打造精品活动，推广外国文化节品牌效应。

本次外国文化节主要大活动包括首届外国文化节形象大使比赛，外国文化节标志设计及宣传口号设计大赛，外语歌曲演唱大赛，外语演讲朗诵大赛，外语配音大赛，异域风情展、奥运体育文化展，首届外国文化节颁奖晚会暨闭幕式。

（一）形象大使大赛作为首届外国文化节的首个大赛，形象大使大赛主要是为本次外国文化节选拔具有一定外语水平的，能够展现当代大学生精神风貌的在校大学生作为形象大使，带动同学们学习外语的积极性和学习热情，从而更好地开展外国文化节。

本次大赛分预赛和决赛两个阶段，分别于4月13日，4月20日举行，非常成功。

附新闻节选：留学生们的表演精彩连连，中国参赛选手的才艺展示更是让大家大开眼界。

演唱的歌曲中有中文，粤语，英文，日文，韩文，俄文等等。

那优美的旋律，扎实的唱功，真情的演绎引来了一片又一片的掌声。

乐器方面还有小提琴和葫芦丝的演奏，让观众不得不佩服选手们的多才多艺。

张悦同学的一支傣族舞《月光下的凤尾竹》让观众惊叹于她优美的动作；门昕同学的一支爵士劲舞更让大家激情澎湃；崔灿同学的演讲《我有一个梦想》将马丁的声情模仿的惟妙惟肖；窦皓同学的单口相声更是让大家开怀大笑,, 除此之外，节目中还有武术、手语表演和芭蕾舞等各种各样的精彩才艺，观众们不禁由衷的感慨：选手们，你们真是太棒了！本场比赛取得了极大的成功，大家都在急切的盼望着决赛的到来，等待着形象大使的诞生。

这个奖项到底花落谁家，我们将拭目以待。

附活动图片：（二）标志口号征集大赛口号为：灵动外语文化，点通精彩世界（三）翻译大赛翻译大赛主要是为本次外国文化节选拔在书面、口头两方面都具有翻译才能的同学，带动同学们学习外语的积极性和学习热情，从而更好地开展本次外国文化节。

此次比赛的初赛是笔译，将中文歌曲《青花瓷》歌词翻译成英语，吸引了同学们的眼球，大家踊跃投稿。

决赛为口译，例如翻译电影台词片断。

此次大赛非常成功。

附新闻节选：参加本次比赛的选手共有十位，以外院学生居多。

他们在先期的预赛选拔中脱颖而出，成功的将《青花瓷》的歌词翻译成了优美地道的英文。

本次大赛决赛共分四个环节：自我介绍、听译、猜词和视频配音。

在第一环节中，1 号选手向大家展示了自己的爱好，8号选手为大家带来了一段精彩的黄梅戏，10 号选手为大家飚了一段rap 。

选手们标准的英音和美音赢得了大家的阵阵掌声。

比赛进入第二环节后，每位选手需要听两遍录音，然后将录音翻译成中文。

比如第一位选手听到的就是美国总统布什所做的一段关于美国经济状况的演讲。

演讲涉及三年来美国经济的增长率，银行加息状况和道琼斯指数等等。

尽管稍稍遗漏了一些细节，号选手还是比较准确的将其翻译了出来。

现场观众也参与了翻译活动，在8 号选手翻译完毕之后，一位观众上台将其译了出来——这是乔丹告别篮球的演讲，以后他有可能会参与到棒球运动来。

评委老师们为选手的翻译打分，而参与的观众们也各自获得了一份奖品。

（四）演讲朗诵大赛外语作为新时代最重要的能力之一，其重要性不言而喻，提高外语语言表达能力和交际能力以及表演能力对当今的学习外语的学生来说是十分重要的，通过本次活动欲达到如下目标：（1）提高同学们的语言表达能力，锻炼综合使用语言的能力。

（2）给同学们一个展示自我能力的舞台，提高学习语言的积极性，在学校内掀起学习语言的热潮，促进良好学习气氛的形成。

（3）提供和其他学习该语言的同学交流的机会。

（4）通过留学生参加本次活动，和留学生建立友谊，让他们了解中国文化和中国语言，促进国家交流。

（5）提高外院的知名度。

活动内容包括英语演讲朗诵比赛小语种演讲朗诵比赛留学生汉语趣味赛。

此次活动持续了两周时间，现已成功结束。

附新闻节选：截止到4 月27 日止，首届外国文化节之演讲朗诵比赛在一阵阵掌声中圆满落下了帷幕。

本次比赛在学院的大力支持、同学们的积极参与、评委老师的认真负责下取得了圆满的成功。

回想这两周的比赛，留给我们的，一定是一丝丝感受和一份份收获。

七个语种的比拼，一百多名同学的参与，让这次活动不尽影响了外国语学院，更成了闪耀在整个山大校园的大舞台上的明星。

最后，有三十多名同学脱颖而出，成为了本次演讲朗诵比赛的获胜者。

同学们通过这次比赛锻炼了自己的语言能力，提高了自己的心里素质，结交了互相交流的朋友，认识了资深专业的教授，所有的人都感到由衷的欣慰和喜悦。

忠心祝贺这些获奖的同学，你们的努力得到了最好的回报！（五）配音大赛此项活动在全校范围内开展，包括英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语等各个语种，同时邀请留学生参加比赛，给中文影视作品配音，真正体现文化的交流与融合。

同学们的参与积极性非常高，活动顺利进行。

附新闻节选：参赛选手们经过充分的准备，淋漓尽致的上场发挥。

精彩纷呈的表演令在场观众目不暇接，对选手们高超的英语水平赞叹不绝。

参赛的选手来自山大的各个校区、不同的专业、年级。

比赛作品中，有来自南外环校区《纯真年代》的精彩配音，有来自大三英语系同学的地道的倾情演出，还有来自大一新生们活泼新鲜的表演，每一段表演都令人赞叹，发人深思。

更有一组选手，独自一人配有多个角色，令在场人员大开眼界。

英语配音比赛刚刚尘埃落定，精彩纷呈的小语种配音比赛于4月29日晚在外院301教室拉开帷幕。

日、韩、法、德、俄语轮番上阵，让人目不暇接。

韩语系宗晓明老师、日语系邢永凤老师、德语系郭原奇老师、俄语系李可老师、法语系刘洪东老师以及团委书记王璐璐老师担任评委。