摩托车发动机所有零件中英对照(齐全)
摩托车配件中英文
摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把(含拉杆、螺母） handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L.传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R.车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档（含球架）L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel 高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel 前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线brake cable左边条 L. mould链条扣 chain link座桶seat cask空气滤清器 air filter后内挡泥板 rear inner fender油壶&油壶盖 oil tank/oil tank cap左侧板 left side cover高压包 coil to spark plug右侧板 right side cover化油器接口垫（胶垫和纸垫） carburetor pad(glue pad&paper pad) 左平叉罩 left cover rear fork火花塞 spark plug右平叉罩 right cover rear fork总成线 integration lines主支架 main kichstand汽油滤清器 fuel filter主支架弹簧 spring of main kickstand 坐垫seat侧支架 side kichstand塑料件 fairing侧支架弹簧 spring of side kichstand 车身贴花 sticker尾灯总成 tail light assembly外胎&内胎 outer tire@inner tube 后挡泥板 rear fender轮毂 rim后挡水板 rear smaller fender撑脚 kick stand后减震 rear suspension挂档杆 gear lever车架 frame手把套 handle grip后平叉 rear fork装饰套decorate cover总线 harness轮毂轴/轴套 rim axle/spaces电池盒盖 battery box cover车身螺丝螺帽screw and nuts电池盒底 battery box bottom熄火开关 start switch电池连接线 battery line碟刹摩擦片 rub piece减震橡胶垫 suspension rubber washer链条chain点火器ingnition switch弹簧 spring工具箱 tool case面板 cover set, fender top副线缆 vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成 inlet pipe assembly起动减速齿轮 starter reduction gear右曲轴箱盖总成 R. crank case cover assembly起动减速齿轮轴 starter reduction gear shaft左曲轴箱盖L. crank case cover顶销 cap starting roller spring左曲轴箱 L. crank case垫圈 thrust washer主动轮扇叶盘 drive face半圆键 woodruff ket衬套 drive face boss滚子 roller滑动驱动盘组 movable drive face assembly滚针轴承 needle bearing重垂滚子组 weight roller compose超越离合器总成 start clutch outer assembly起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.crank case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly 左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组 movable driven face compose 攻丝螺钉 tapping screw驱动弹簧 driven face spring固定梢 dowel pin冷却风扇盖总成 fan cover assembly滚导梢 roller guide pin罩盖A总成shroud A assembly滚子 roller guide pin汽缸头盖head cover compose螺帽ＣＭ12 flange nut CM12汽缸头盖垫圈 head cover gasket特殊螺帽28mm special nut 28MM 汽缸头垫片cylinder head gasket传动盘油封 driven face seal隔热板垫片 carb. Insulator gasket变速箱盖 mission cover定位梢10*6 dowel pin 10*6变速箱盖垫片 mission cover gasket 火花塞 spark plug螺栓8mm special bolt 8MM气门油封 stem seal valve油封 oil seal凸轮轴 cam shaft compose最终齿轮轴组 final gear shaft assembly 止动板 stopper plate compose第一道活塞环 piston ring set气门摇臂 valve rocker ram第二道活塞环piston ring 2nd进气门摇臂轴 in rocker arm shaft compose 油环组合 piston ring oil排气门摇臂轴 ex rocker arm shaft compose 右曲轴箱 R.crank case进气门 inlet valve引擎吊架橡胶衬套 engine hanger rubber bush 排气门 exhaust valve曲轴箱垫片 crank case gasket气门外弹簧valve outer spring刹车片固定销pin brake shoe anchor气门内弹簧valve inner spring后避震器下端衬套 rr. Cush und bush rubber 气门弹簧座 valve spring retainer轴承6301 radial ball bearing 6301气门弹簧垫片 washer轴承6004 radial ball bearing 6004气门锁夹 valve cotter轴承6002 radial ball bearing 6002气门间隙调整螺丝 tappet adjust screw六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50气门间隙调整螺母 tappet adjust nut正时链条 cam chain起动马达motor assembly start链条张力器 cam chain tensioner化油器总成 carburetor assembly链条调整器总成 tensioner lifter assembly从动皮带盘clutch outer链条调整器垫片 tensioner lifter gasket驱动板总成drive plate assembly张力器螺丝总成 cam chain tensioner pivot assembly 被动皮带盘总成 drive pulley assembly链条导片 cam chain guide compose传动盘总成driven face assembly汽缸垫片 cylinder gasket油封套环 seal collar线圈stator compose弹簧轴环spring collar冷却风扇cooling fan compose机油泵驱动链轮oil pump driven sprocket飞轮 flywheel compose机油泵驱动链条 oil pump driven chain机油泵总成oil pump assemblymotorcycle, motorbike 摩托车：all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车：scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座L. HOUSING ASSY手把胶HANDLE GRIPS侧光片REFLECT PANEL空滤器（工具盒）AIR CLEANER全车电缆CABLE ASSY闪光器FLASHER点火器CDI COPM龙头HANDLE PIPE右把座R. HOUSING ASSY高压包IGNITION COIL启动继电器START RELAY调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT 油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BATTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯（及灯耳）HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段（尾翘、挡水皮）REAR MUD FENDER （R）链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK缓冲体总成BUFFER主支架MAIN STAND侧支架SIDE STAND四轴AXLES三寸套BUSHS千斤CHAIN ADJUSTER油门线THROTTLE CABLE COMP离合线CLUTCH CABLE COMP转速线TACHOMETER CABLE ASSY 里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY 前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机ENGINE全车胶RUBBERS全车标件STANDARD PARTS上下垫片WASHER全车贴花LABELS车架标牌NAME PANEL油箱、侧盖标牌HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器CARBURETOR前尾FRONT MOLDING后尾REAR MOLDING转向灯开关SWITCH WINKER远近光开关SWITCH LIGHTING变光开关SWITCH DIMMER喇叭开关SWITCH HORN电启动开关SWITCH ELECTRIC START 传感器SENSOR吊架橡胶衬套RUBBER车架挡泥板FENDER, FRAME BODY 仪表壳COVER METER工具箱盖COVER ., TOOL CASE后泥板FENDER .,RR摇臂前叉FRONT SWING FORK双撑MAIN STAND单撑SIDE STAND前毂刹FRONT DRUM消声器垫WASHE MUFFLE高压包IGNITION COIL前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT右边条RIGHT SIDE COVER左边条LEFT SIDE COVER工具箱TOOL CASE面板COVER SET, FR. TOP副线缆VICE WIRE HARNESS主线缆MAIN WIRE HARNESS后衣架REAR CARRIER发动机配件进气管总成INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER左曲轴箱L. CRANK CASE主动轮扇叶盘DRIVE FACE衬套DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组MOVABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y罩盖A总成SHROUD A ASS''Y汽缸头盖HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞PLUG SPARK气门油封STEM SEAL VALVE凸轮轴CAM SHAFT COMP止动板STOPPER PLATE COMP气门摇臂VALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP 排气门摇臂轴EX. ROCKER ARM SHAFT进气门INLET VALVE排气门EXHAUST VALVE气门外弹簧VALVE OUTER SPG气门内弹簧VALVE INNER SPG气门弹簧座VALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片WASHER气门锁夹VALVE COTTER气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW 气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT正时链条CAM CHAIN链条张力器CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈STATOR COMP冷却风扇COOLING FAN COMP飞轮FLYWHEEL COMP机油泵总成OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN机油泵盖板OIL SEPARATER起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT顶销CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈THRUST WASHER半圆键WOODRUFF KET滚子ROLLER滚针轴承NEEDLE BRG超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚子ROLLER GUIDE螺帽ＣＭ12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封DRIVEN FACE SEAL变速箱盖MISSION COVER变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封OIL SEAL定位销DOWEL PIN最终齿轮轴组FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环PISTON RING SET第二道活塞环PISTON RING 2nd油环组合PISTON RING OIL右曲轴箱R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004 油封OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARATER起动马达MOTOR ASS''Y. START化油器总成CARBURETOR ASSY从动皮带盘CLUTCH OUTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y油封套环SEAL COLLAR弹簧轴环SPRING COLLAR。
发动机部件中英文对照
深沟球轴承 6904
Deep Groove Ball Bearings 6904
气门弹簧 气门油封 5 气门弹簧下座 进气门 深沟球轴承 6002-Z 凸轮轴 深沟球轴承 6904
Valve Spring Valve Stem Seal Valve Spring Xiazuo Intake Valve Deቤተ መጻሕፍቲ ባይዱp Groove Ball Bearings 6002-Z Camshaft Deep Groove Ball Bearings 6904
螺栓 M8×16 正时链轮甩油盘 正时链轮 螺钉 M6×12 凸轮轴轴承压板 摇臂轴 排气门 气门摇臂组合 摇臂调整螺母 摇臂调整螺钉 气门摇臂 气门弹簧上座 气门锁夹 气门弹簧 气门油封 5 气门弹簧下座 进气门 深沟球轴承 6002-z 凸轮轴
Bolt M8×16 Rejection Oil Pan Timing Sprocket Timing Sprocket Screw M6×12 Camshaft Bearing Plate Rocker Shaft Exhaust Rocker Components Rocker Adjustment Nut Rocker Arm Screw Rocker Arm Valve Spring Theravada Air Look Folder Valve Spring Valve Stem Seal Valve Spring Xiazuo Intake Valve Deep Groove Ball Bearings 6002-z Camshaft
左导风罩组合 右导风罩组合 螺栓 M6×20 自攻螺钉 ST6.3×30-FH
曲轴箱通气管夹
The Left Leading Windsail The Right Leading Windsail Screw M6×20 Tapping Screw ST6.3×30-FH The Air Vent Pipe Clamps of Crank Case Box
摩托车配件中英文
摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把(含拉杆、螺母） handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L.传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R.车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档（含球架）L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线brake cable左边条 L. mould链条扣 chain link座桶seat cask空气滤清器 air filter后内挡泥板 rear inner fender油壶&油壶盖 oil tank/oil tank cap左侧板 left side cover高压包 coil to spark plug右侧板 right side cover化油器接口垫（胶垫和纸垫） carburetor pad(glue pad&paper pad) 左平叉罩 left cover rear fork火花塞 spark plug右平叉罩 right cover rear fork总成线 integration lines主支架 main kichstand汽油滤清器 fuel filter主支架弹簧 spring of main kickstand坐垫seat侧支架 side kichstand塑料件 fairing侧支架弹簧 spring of side kichstand车身贴花 sticker尾灯总成 tail light assembly外胎&内胎 outer tire@inner tube后挡泥板 rear fender轮毂 rim后挡水板 rear smaller fender撑脚 kick stand后减震 rear suspension挂档杆 gear lever车架 frame手把套 handle grip后平叉 rear fork装饰套decorate cover总线 harness轮毂轴/轴套 rim axle/spaces电池盒盖 battery box cover车身螺丝螺帽screw and nuts电池盒底 battery box bottom熄火开关 start switch电池连接线 battery line碟刹摩擦片 rub piece减震橡胶垫 suspension rubber washer链条chain点火器ingnition switch弹簧 spring工具箱 tool case面板 cover set, fender top副线缆 vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成 inlet pipe assembly起动减速齿轮 starter reduction gear右曲轴箱盖总成 R. crank case cover assembly起动减速齿轮轴 starter reduction gear shaft左曲轴箱盖L. crank case cover顶销 cap starting roller spring左曲轴箱 L. crank case垫圈 thrust washer主动轮扇叶盘 drive face半圆键 woodruff ket衬套 drive face boss滚子 roller滑动驱动盘组 movable drive face assembly滚针轴承 needle bearing重垂滚子组 weight roller compose超越离合器总成 start clutch outer assembly起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.crank case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly 左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组 movable driven face compose 攻丝螺钉 tapping screw驱动弹簧 driven face spring固定梢 dowel pin冷却风扇盖总成 fan cover assembly滚导梢 roller guide pin罩盖A总成shroud A assembly滚子 roller guide pin汽缸头盖head cover compose螺帽ＣＭ12 flange nut CM12汽缸头盖垫圈 head cover gasket特殊螺帽28mm special nut 28MM汽缸头垫片cylinder head gasket传动盘油封 driven face seal隔热板垫片 carb. Insulator gasket变速箱盖 mission cover定位梢10*6 dowel pin 10*6变速箱盖垫片 mission cover gasket火花塞 spark plug螺栓8mm special bolt 8MM气门油封 stem seal valve油封 oil seal凸轮轴 cam shaft compose最终齿轮轴组 final gear shaft assembly止动板 stopper plate compose第一道活塞环 piston ring set气门摇臂 valve rocker ram第二道活塞环piston ring 2nd进气门摇臂轴 in rocker arm shaft compose 油环组合 piston ring oil排气门摇臂轴 ex rocker arm shaft compose右曲轴箱 R.crank case进气门 inlet valve引擎吊架橡胶衬套 engine hanger rubber bush 排气门 exhaust valve曲轴箱垫片 crank case gasket气门外弹簧valve outer spring刹车片固定销pin brake shoe anchor气门内弹簧valve inner spring后避震器下端衬套 rr. Cush und bush rubber 气门弹簧座 valve spring retainer轴承6301 radial ball bearing 6301气门弹簧垫片 washer轴承6004 radial ball bearing 6004气门锁夹 valve cotter轴承6002 radial ball bearing 6002气门间隙调整螺丝 tappet adjust screw六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50气门间隙调整螺母 tappet adjust nut机油泵盖板 oil separater正时链条 cam chain起动马达motor assembly start链条张力器 cam chain tensioner化油器总成 carburetor assembly链条调整器总成 tensioner lifter assembly从动皮带盘clutch outer链条调整器垫片 tensioner lifter gasket驱动板总成drive plate assembly张力器螺丝总成 cam chain tensioner pivot assembly 被动皮带盘总成 drive pulley assembly链条导片 cam chain guide compose传动盘总成driven face assembly汽缸垫片 cylinder gasket油封套环 seal collar线圈stator compose弹簧轴环spring collar冷却风扇cooling fan compose机油泵驱动链轮oil pump driven sprocket飞轮 flywheel compose机油泵驱动链条 oil pump driven chain机油泵总成oil pump assembly机油泵盖板 oil separatermotorcycle, motorbike 摩托车：all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车：scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座L. HOUSING ASSY手把胶HANDLE GRIPS侧光片REFLECT PANEL空滤器（工具盒）AIR CLEANER全车电缆CABLE ASSY闪光器FLASHER点火器CDI COPM龙头HANDLE PIPE右把座R. HOUSING ASSY高压包IGNITION COIL启动继电器START RELAY调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BA TTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯（及灯耳）HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段（尾翘、挡水皮）REAR MUD FENDER （R）链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK缓冲体总成BUFFER主支架MAIN STAND侧支架SIDE STAND四轴AXLES三寸套BUSHS千斤CHAIN ADJUSTER油门线THROTTLE CABLE COMP离合线CLUTCH CABLE COMP转速线TACHOMETER CABLE ASSY里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY 前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机ENGINE全车胶RUBBERS全车标件STANDARD PARTS上下垫片W ASHER全车贴花LABELS车架标牌NAME PANEL油箱、侧盖标牌HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器CARBURETOR前尾FRONT MOLDING后尾REAR MOLDING转向灯开关SWITCH WINKER远近光开关SWITCH LIGHTING变光开关SWITCH DIMMER喇叭开关SWITCH HORN电启动开关SWITCH ELECTRIC START 传感器SENSOR吊架橡胶衬套RUBBER车架挡泥板FENDER, FRAME BODY仪表壳COVER METER工具箱盖COVER ., TOOL CASE后泥板FENDER .,RR摇臂前叉FRONT SWING FORK双撑MAIN STAND单撑SIDE STAND前毂刹FRONT DRUM消声器垫W ASHE MUFFLE高压包IGNITION COIL前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT右边条RIGHT SIDE COVER左边条LEFT SIDE COVER工具箱TOOL CASE面板COVER SET, FR. TOP副线缆VICE WIRE HARNESS主线缆MAIN WIRE HARNESS后衣架REAR CARRIER发动机配件进气管总成INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER左曲轴箱L. CRANK CASE主动轮扇叶盘DRIVE FACE衬套DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组MOV ABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组MOV ABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y罩盖A总成SHROUD A ASS''Y汽缸头盖HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞PLUG SPARK气门油封STEM SEAL V ALVE凸轮轴CAM SHAFT COMP止动板STOPPER PLATE COMP气门摇臂V ALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴EX. ROCKER ARM SHAFT进气门INLET VALVE排气门EXHAUST V ALVE气门外弹簧V ALVE OUTER SPG气门内弹簧V ALVE INNER SPG气门弹簧座V ALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片W ASHER气门锁夹V ALVE COTTER气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT正时链条CAM CHAIN链条张力器CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈STATOR COMP冷却风扇COOLING FAN COMP飞轮FL YWHEEL COMP机油泵总成OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN机油泵盖板OIL SEPARA TER起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈THRUST W ASHER半圆键WOODRUFF KET滚子ROLLER滚针轴承NEEDLE BRG超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚子ROLLER GUIDE螺帽ＣＭ12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封DRIVEN FACE SEAL变速箱盖MISSION COVER变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封OIL SEAL定位销DOWEL PIN最终齿轮轴组FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环PISTON RING SET第二道活塞环PISTON RING 2nd油环组合PISTON RING OIL右曲轴箱R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004 油封OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARA TER起动马达MOTOR ASS''Y. START化油器总成CARBURETOR ASSY从动皮带盘CLUTCH OUTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y油封套环SEAL COLLAR弹簧轴环SPRING COLLAR。
摩托车所有零部件中英文对照
GOODS DESCRIPTION fuel pipe steering stem air cleaner with small kickstand Air cleaner, kick start air filter(CG.CB) emblem,sspeedometer front brake cables rear brake wire odometer cables sspeedometer cables clutch cables/wire throttle cables accelerograph wire(CG.CB) clutch clip semi-clutch front hub rear hub front axle rear axle protector, front axle protector, rear axle dust cover front hub rear hub front wheel axle front wheel axle(with nut) front wheel axle protector rear wheel axle rear wheel axle protector right axle cover,rear wheel left axle cover,rear wheel
零部件名称 油管 上联板 空滤器(小支架) 空滤器(专用电池支架) 空气滤清器(CG.CB机) 仪表标牌 前刹线 后刹线 里程线 转速线 离合线 油门线 油门线(CG.CB机) 离合线夹 半离合 前轮鼓(遗留700)体积小 后轮鼓(遗留704)体积小 前轴 后轴 前轴套 后轴套 防尘盖 前轮鼓总成 后轮鼓总成 前轮轴 前轮轴（含螺母） 前轮轴套 后轮轴 后轮轴套 后轮右轴套 后轮左轴套
油箱后缓冲胶垫 油箱中部胶垫 油箱衬套 油箱后固定胶圈 油管组件
摩托车零件中英文对照表
1CLIP,TUBE管夹64CUSHION,CDI UNIT CDI保护套2COCK ASSY,FUEL燃油开关总成65UNIT COMP CDI CDI3O-RING O形圈66COUPLER 4P MINI 4孔外接插件4FILTER,CUP过滤杯67COIL COMP,IGN点火线圈5AIR/C ASSY空滤器总成68CONN,4MM INNER(W/P)4MM内端子（W/P）6ELEMENT A,AIR/C.空滤器滤芯A69CAP ASSY NOISE SUPPRESSOR火花塞帽总成7HOLDER COMP,ELEMENT滤芯支架组合70CAP,CORD WATER PROOF火花塞帽组合8ELEMENT B,AIR/C.空滤器滤芯B71SEAL,H/L TERMINAL H/L密封接线端9RUBBER,ELEMENT STOPPER滤芯橡胶端盖72BATTERY 蓄电池10DUCT,AIR/C INLET空滤器进气管73FILLING PLUG柱塞11COVER,AIR/C CASE空滤器盖74LABEL标志12CASE,AIR/C空滤器壳75HOLDER COMP, BATTERY蓄电池支架组合13NUT,INSERT插片螺母76NUT,SQUARE,WELD焊接方螺母14SEAL,AIR/C空滤器密封圈77TUBE,BATTERY BREATHER蓄电池通气管15TUBE,AIR/C CONN空滤器通气管78REG.RECT ASSY整流调节器16TANK,STORAGE沉积箱79RECTIFIER (ASSY)SILICON硅整流器17CLAMP TUBE管夹80HARNESS,WIRE主线束18BAND ,AIR/C CONNECTING TUBE空滤器用管箍81COVER CONNECTOR连接盖19BAND,BATTERY蓄电池支架82CONNECTOR COVER WIRE HARNESS主线束端子保护套20RUBBER, AIR/C. CASE MOUNT空滤器橡胶衬垫83CONNECTOR, FUSE保险器连接器21CUSH,FUEL TANK CTR油箱后缓冲垫84TERMINAL S,INSERT S型插入端子22SET ILLUST,FUEL TANK燃油箱装置85CASE, FUSE保险盒23TANK COMP,FUEL油箱86FUSE 保险丝24PLATE,MARK标识板87BAND , WIRE扎带25STAY,R FUEL TANK FRONT油箱右前支架88CABLE ST-MAG BATTS蓄电池正极线26STAY,L FUEL TANK FRONT油箱左前支架89COVER,BAT TERMINAL蓄电池端子盖27METAL,FUEL FILLER注油口金属内衬90LIGHT ASSY,HEAD前大灯总成28MOUTH PIECE,COCK M16X31出油口91BULB,HEAD LIGHT前照灯灯泡29PLATE,FUEL TANK LID SET油箱盖安装板92BULB WEDGE BASE位置灯灯泡30PATCH,RR STAY后衬板93WINKER COMP转向灯组合31SENCE ORGAN COMP传感器支座组合94LENS,WINKER转向灯罩32BOLT,WELD 凸焊螺栓 95BASE WINKER转向灯基体33BOSS,SIDE COVER侧盖支架96CORD COMP WINKER转向灯电线34PATCH,FUEL COCK SET油箱开关座支板97GASKET WINKER LENS转向灯罩垫圈35STRIPE,R FUEL TANK燃油箱右标志98BULB灯泡36STRIPE,L FUEL TANK燃油箱左标志99RUBBER,WINKER SET转向灯安装橡胶套37COLLAR,FUEL TANK MOUNTING油箱固定轴环100PLATE,WINKER SET转向灯安装板38RUBBER,FUEL TANK CENTER油箱中心橡胶垫101LIGHT ASSY,TAIL后尾灯总成39CUSHION,FR FUEL TANK油箱前缓冲垫P TAIL LIGHT后尾灯罩40TUBE,FUEL燃油管103BASE TAIL LIGHT后尾灯基体41CABLE COMP,THROTTLE油门拉线104CORD COMP TAIL LIGHT后尾灯电线42JOINT,EXH PIPE排气管接头105SOCKET COMP.TAIL&STOP LIGHT后尾灯刹车灯座43COLLAR,EXH.PIPE JOINT排气管卡圈106SUB CORD TAIL LIGHT后尾灯附线44GASKET,EXH.PIPE排气管垫圈107KEY SET钥匙组合45MUFFLER COMP,EXH排气消声器108LOCK COMP,FUEL TANK油箱锁组合46MUFFLER COMP消声器组合109SWITCH ASSY,COMB.& LOCK开关锁总成47PIPE,EXHAUST排气管110KEY TIE钥匙环48RIVET,BLIND 抽芯铆钉111PLATE, KEY NUBMBER钥匙号码板49CABLE,COMP CLUTCH离合器拉线112LOCK,SIDE COVER边盖锁50BOOT,CLUTCH WIRE离合器拉线护套113COVER,COMB.SW.点火锁罩51NUT,HEX六角螺母 114STAY,COMBINATION SWITCH COV开关盖组合52PEDAL ASSY,CHANGE变速踏板总成115SW ASSY,LT ST KILL右手把开关总成53PEDAL,CHANGE变速踏板116SW ASSY,WINKER转向开关总成54BOSS,PEDAL踏杆轴套117COVER盖55RUBBER,CHANGE PEDAL变速踏杆橡胶套118SW COMP,FR.LEVER前手柄组合56PEDAL ASSY, KICK STARTER起动踏杆总成119SW.ASSY.FR.STOP前刹车开关总成57SPRING,KICK ARM锁止弹簧120SW ASSY,REAR STOP后制动开关总成58CERCLIP卡簧121NUT,ADJUST调节螺母59ARM,KICK STARTER起动蹬杆122COVER,REAR STOP后盖60PEDAL RUBBER蹬杆橡胶套123SPRING,STOP SWITCH开关弹簧61KICK PEDAL BOSS踏杆座124SET,START MAG起动继电器组62BALL,STEEL钢球125SW ASSY START MAG起动继电器总成63UNIT ASSY CDI CDI总成126SW ASSY START MAG(SPEC)开关127SHOCK RUBBER A防振橡胶A190RUBBER,STPR ARM毂臂橡胶128SET ILLUST METER COMB仪表191ROD,REAR BRAKE后制动杆129METER ASSY,COMB仪表总成192SPRING,BRAKE ROD后制动拉杆弹簧130DIAL DESIGN, SPEED速度表盘图样193AXLE,FR WHEEL前轮轴131OUTER SOCKET插座194COLLAR COMP,FR WHEEL SIDE前轮边套筒132KNOB回位按钮195WHEEL ASSY,FRONT前轮总成133DIAL DESIGN, TACHO转速表盘图样196WHEEL COMP,FR前轮组合134FUEL METER ASSY油位指示表197HUB COMP,FR WHEEL前轮毂组件135EMB,METER CASE仪表标牌198DRUM,REAR BRAKE后制动毂136RUBBER, SPDMT. MOUNT里程表橡胶衬垫199COLLAR,FR AXLE DIST前轮轴套137FUEL UNIT燃油传感器200RIM,FR WHEEL前轮辋138HORN COMP.(HIGH)喇叭组件201DISK,FR BRAKE前制动盘139COVER,R HORN右喇叭罩202GEAR BOX ASSY,SPDMT.速度传感器140WASHER,FENDER SETTING挡泥板安装垫圈203CABLE ASSY,SPEEDOMETER里程表软轴141STAY,R HORN COVER右喇叭罩支架204GEAR COMP,SPDMT速度传感器齿轮142GROMMET,HORN COVER喇叭罩环205RECEIVER,GEAR BOX速度传感器齿轮拨盘143HORN COMP.(LOW)喇叭206GEAR,SPDMT速度传感器齿轮144COVER,L HORN左喇叭罩207PINION,SPDMT速度传感器小齿轮145WASHER,FENDER SETTING挡泥板安装垫圈208PANEL COMP,FR BRK前制动毂盖组合146STAY,L HORN COVER左喇叭罩支架209PIN,BRK(SHOE)ANCHOR制动蹄定位销147RELAY ASSY,WINKER闪光器总成210SLEEVE BRK PANEL制动毂盖衬套148RELAY COMP,WINKER闪光器211ARM,FRONT BRAKE前制动臂149SUSPENSION,WINKER RELAY闪光器悬挂212PANEL ASSY,FR BRK前制动总成150CASE,DRIVE CHAIN链罩213CABLE COMP,FR BRK前制动拉线151CHAIN,DRIVE 驱动链 214PEDAL,COMP BRAKE制动踏板组合152JOINT ,DRIVE CHAIN驱动链连接销 215PEDAL TREAD脚踏板153ADJUSTER,CHAIN链调节器216PIPE,BRAKE PEDAL制动踏杆154END PLATE,SWINGARM摇臂端盖板217BRACKET,SPRING弹簧支架155AXLE,REAR WHEEL后轮轴218ARM,REAR BRAKE后制动臂156COLLAR,RR WHEEL L SIDE后轮左衬套219PIVOT,REAR BRAKE PEDAL后制动踏杆轴套157COLLAR,RR WHEEL R SIDE后轮右衬套220SPRING,BRAKE PEDAL弹性制动踏板158WHEEL ASSY,REAR后轮总成222FRAME BODY COMP车架组合159SPROCKET链轮223PIPE,STRG.HEAD前立管160DAMPER,REAR WHEEL后轮缓冲块224HALF COMP,R BODY右半体组合161SLEEVE,REAR WHEEL后轮轴套225NUT,ROUND 圆螺母162NUT,DRIVEN SPR止动螺母226HALF COMP,L BODY左半体组合163WASHER,DRIVEN SPRKT链轮锁紧片227TUBE,DOWN前撑管164WHEEL COMP,RR后轮鼓组合228PIPE,R UPPER右上管165DRUM,REAR BRAKE后制动鼓229PIPE,L UPPER左上管166FLANGE,FINAL DRIVEN链轮连接盘230PIPE,R SUB右下撑管167SPACER,RR DIST COLLAR后边盖片231PIPE,L SUB左下撑管168TIRE ASSY轮胎组232PIPE COMP,RR FORK PIVOT后平叉套管组件169TIRE外胎233BUSH,REAR FORK PIVOT后平叉衬套170TUBE,TIRE内胎234PIPE,FRAME BOTTOM BRIDGE下横管171DUST SEAL防尘封235COLLAR,ENG HANG发动机吊挂轴管172RIM,RR WHEEL前轮辋236BRKT COMP,R RR CUSH UP右后减震器上支架组件173FLAP,TIRE衬带237BRKT COMP,L RR CUSH UP左后减震器上支架组件174NIPPLE,SPOKE条母238BRKT COMP,R PIPE END右尾架组件175SPOKE辐条239COLLAR,RR END后端轴套176PANEL ASSY,RR BRK后制动总成240BRKT COMP,L PIPE END左尾架组件177PANEL COMP,RR BRAKE后制动毂盖组合241COLLAR,RR END后端轴套178COLLAR SLEEVE,PANEL毂盖套筒242PLATE ,CROSS横支架179PIN,BRK(SHOE)ANCHOR制动蹄块定位轴243BAR,TANK MT油箱定位轴180SHOE COMP,BRAKE 制动蹄块组合244BRACKET,IG COIL点火线圈支架181BODY,BRAKE SHOE制动蹄块体245BRACKET,REGULATOR整流器支架182LINING,BRAKE 制动衬片 246BOLT,WELD 6X20凸焊螺栓 M6*20183PLATE,CASTING,BRAKE SHOE制动体块嵌片247PATCH,FRAME BOTTOM BRIDGE下衬板184CAM.REAR BRAKE后制动凸轮248UNDER GUSSET,HEAD PIPE前立管下加强板185INDICATOR,REAR BRAKE后制动指示片249PLATE,HNDL.LOCK车头转向锁支架板186SPRING,BRAKE SHOEREAR制动蹄块回位弹簧250STOPPER,HANDLE转向限位板187ARM,REAR BRAKE后制动臂251STAY,RR STOP SWITCH后制动开关支架188JOINT,BRAKE ARM制动摇臂连接销252PIN,SPRING HOOK弹簧挂钩189ARM,RR BRK STPR后制动毂盖拉臂253STAY ,AIR/C空滤器支架254BUSH,REAR BRAKE PIVOT后制动杆轴套317BRKT,R CUSH右减支撑255STAY,SEAT SETTING鞍座支架318PATCH,S/A COMP后平叉隔板组合256STAY,CDI CDI支架319BRKT,L CUSH左减支撑257STAY,ST-MAG起动继电器支架320STAY,CHAIN CASE HOOK链盒固定钩258PATCH,HALF BODY半体衬板321STAY,CHAIN CASE链合固定座259STAY COMP,HORN喇叭支架组合322RUBBER BUSH,SWINGARM PIVOT摇臂轴橡胶垫260BRKT,HORN COVER喇叭罩支架323SLIDER,DRIVE CHAIN驱动链滑块261BRKT COMP.R P. STEP右脚踏支架组件324CUSHION ASSY,REAR后减震器总成262BRKT COMP.L P. STEP左脚踏支架组件325BUSH,RUBBER UPPER上橡胶衬套263RACE,STRG BALL珠碗326BUSH,RUBBER UNDER下橡胶衬套264PLATE,FR ENGINE HANGER发动机前安装板327COLLAR,RUBBER BUSH UPPER橡胶衬套上卡环265PLATE,R ENGINE HANGER UPPER发动机右上连板328COLLAR,RUBBER BUSH UNDER橡胶衬套下卡环266CLIP,CABLE线夹329PIPE,STEERING HANDLE方向把管267PLATE,L ENGINE HANGER UPPER发动机左上连板330HANDLE WEIGHT ASSY平衡锤268PLATE,R SIDE COVER LOCK右侧盖锁支架331RUBBER,HANDLE WEIGHT平衡锤橡胶269PIPE, LOCK PLATE盖锁支管332WEIGHT,STEERING HANDLE平衡块270PLATE R,LOCK右侧盖锁支板333RIGHT GRIP ASSY右手把套总成271PLATE,L SIDE COVER LOCK左侧盖锁支管334GRIP R,HANDLE方向把右把手272PIPE, LOCK PLATE盖锁支管335PIPE,THROTTLE GRIP把套273PLATE L,LOCK左侧盖锁支板336GRIP L,HANDLE方向把左把手274STAY,WIND GUARD支架337LEVER ASSY,R(FOR DRUM)右闸把总成275GUARD,BATTERY蓄电池支架338COVER,HNDL LEVER手柄护套276STAND,MAIN中心支架339LEVER,R.STRG.HNDL右手柄277PIPE,MAIN中心支架管340LEVER ASSY,L左闸把总成278PLATE,STOPPER限位板341STEM COMP,STRG方向柱组合279PIPE,PIVOT轴管342STEM,STEERING方向柱280BAR,TREAD支撑杆343BRIDGE,FORK BOTTOM下连接板281HOOK,SPRING弹簧挂钩344RACE (STRG TOP) CONE上珠碗282PLATE,TREAD支撑板345RACE(STRG BOTTOM)CONE下珠碗283PLATE 板346WASHER,(STRG HD)DUST SEAL转向防尘垫圈284HOOK,MAIN STAND SPRING中心支架弹簧挂钩347THREAD COMP,(STRGHEAD)TOP压紧螺母285RUBBER,STAND STOPPER缓冲橡胶垫348BRIDGE,FORK TOP上连接板286SHAFT,MAIN STAND PIVOT中心支架销轴349GUIDE,CABLE拉线卡圈287STAND COMP,SIDE侧支撑组合350COLLAR, FR. FENDER前挡泥板卡环288BAR,SIDE STAND侧支撑杆351FENDER COMP.FR前挡泥板组合289PIVOT,SIDE STAND侧支撑支架352STAY,R FR FENDER前挡泥板右支架290END,SIDE STAND侧支撑端杆353STAY,L FR FENDER前挡泥板左支架291RIVET铆钉354STIFFNER,FR FENDER前挡泥板加强板292BOLT,SIDE STAND PIVOT侧支撑螺栓355PATCH加强板293SPRING,SIDE STAND侧支撑弹簧356STAY,FR.NO.PLATE前牌照支架294RUBBER STEP脚踏橡胶357MUDGUARD,FR.FENDER前挡泥板295BAR COMP,STEP脚踏杆组件358CASE,HEADLIGHT前照灯罩296BAR,STEP脚踏杆359PLATE,HEADLIGHT BACK前大灯背板297BRACKET,SIDE STAND侧支撑支架360RUBBER,HEADLIGHT CASE SEAL前大灯橡胶密封条298PIN,HOOK挂销361BRACKET,HEADLIGHT STAY前大灯支架299STOPPER,STEP脚踏限位板362BRACKET,HEADLIGHT STAY前大灯支架300STOPPER,KICK限位板363STAY,METER仪表支架301RUBBER,P STEP后脚踏橡胶套364BAR,SUPPORT支撑杆302WASHER,P STEP右后脚踏垫片365GUIDE,CLUTCH CABLE离合器拉线夹303BAR,R P STEP右后脚踏杆366BOOT,HEADLIGHT BRACKET前大灯橡胶垫304BAR,L P STEP左后脚踏杆367SEAT ASSY鞍座总成305FORK ASSY,R FRONT右前减震器总成368STAY,FRONT前支架306SEAL SET,FR FORK前减震器密封条369STAY,SEAT REAR鞍座后支架307FORK ASSY,R FRONT右前减震器总成370BOLT,SEAT REAR STAY鞍座后支架螺栓308FORK ASSY,L FRONT左前减震器总成371PLATE衬板309SEAL SET,FR FORK前减震器密封条372RUBBER B,SEAT SETTING橡胶垫B310FORK ASSY,L FRONT左前减震器总成373RUBBER C,SEAT SETTING橡胶垫C311SWINGARM ASSY,RR后摇臂总成374RUBBER A,SEAT SETTING橡胶垫A312SWINGARM COMP,REAR后摇臂组合375RUBBER,SEAT SETTING橡胶垫313COLLAR RR FORK PIVOT后平叉轴衬套376PLATE,ATTACHMENT连接片314ARM STAY(S/A COMP)支撑臂377BRKT,NUMBER PLATE车架号码板支架315PIPE,R.REAR FORK右后叉管378COWL,REAR后壳罩316PIECE,REAR FORKEND后叉尾板379STRIPE,R REAR COWL右后壳罩贴花380STRIPE,L REAR COWL左后壳罩贴花445COVER,REDUCTION GEAR电起动齿轮室盖381BRKT,RR WINKER后转向灯支架446COVER,LEFT REAR CRANK CASE左后盖382FENDER ,RR后挡泥板447GASKET,RIGHT CRANK CASE COVE曲轴箱右盖垫片383STAY,RR MUDGUARD后挡泥板支架448GASKET,LEFT CRANK CASE左盖垫片384CARRIER COMP.RR后载物架组合449HOLE CAP滤油器弹簧盖385LABEL,REAR CARRIER后尾箱贴花450HOLDER,PUSH PLUG轴承推力堵头支架386COVER ASSY, R SIDE右边盖总成451PLUG,BRG PUSH轴承推力堵头387SPRING,LOCK SETTING锁安装弹簧452SPRING,BRG PUSH轴承推力弹簧388SET ILLUST,R SIDE COVER右边盖贴花453CLIP,TUBE弹性环箍389COVER,R SIDE右边盖454TUBE,BREATHER通气胶管390LABEL,NAME型号贴花455SCREW螺钉391EMBLEM,SIDE COVER边盖贴花456BOLT ,CYLINDER STUD 气缸双头螺栓392BOX,TOOL工具盒457BOLT,FLANGE 发兰面螺栓393CAP,TOOL BOX工具盒盖458BOLT,PLUG DRAIN 放油螺栓394GROMMET,SIDE COVER喇叭罩环459CAP,ACG磁电机螺塞395GROMMET, AIR CLEANER CASE空滤器衬垫460CAP盖396GROMMET,SIDE COVER边盖环461DOWEL PIN定位销397CUSH.,SIDE COVER LOCK侧盖垫462BRG,BALL RADIAL 圆柱滚子轴承 398COVER ASSY, L SIDE左边盖总成463OIL SEAL油封399SPRING,LOCK SETTING安装锁弹簧465CYLINDER,COMP.气缸体400SET ILLUST,L SIDE COVER左边盖贴花466SLEEVE,CYLINDER气缸套401LABEL,NAME名称贴花467BARREL,CYLINDER气缸体本体402COVER,L SIDE左边盖468GASKET,CYLINDER气缸体密封垫403STRIPE,L SIDE COVER左边盖条纹469HEAD COMP, CYLINDER气缸头组合406RUBBER,BATTERY BOX火花塞套筒470HEAD,CYLINDER气缸头407EMB,HD LIGHT CASE前大灯罩标牌471GUIDE,VALVE气门导管408PLATE,REGISTERED NUMBER标牌472SEAT,INLET VALVE进气门座409LABEL,TIRE轮胎贴花473SEAT,EXHAUST VALVE排气门座410MARK,BATT CAUTION蓄电池警示贴花474GASKET,CYL HEAD 缸盖密封垫411LABEL,DRIVE CHAIN驱动链贴花475SEAL RING密封圈412MARK,DRIVE CAUTION行驶警示贴花476COVER,CYLINDER HEAD气缸头盖413LABEL,COLOR颜色贴花477PACKING,CYLINDER HEAD COVER缸盖头盖密封垫414CDI LABLE CDI贴花478NUT,CYLNDER HEAD气缸头螺母415MIRROR ASSY,R BACK右后视镜总成479WASHER垫圈416MIRROR,HOLDER后视镜保持架480CRANK SHAFT COMP.曲柄连杆组合417MIRROR ASSY,L BACK左后视镜总成481ROD,CONNECTING连杆418MIRROR,HOLDER后视镜保持架482CRANK SHAFT,RIGHT右曲柄419TOOL SET随车工具483CRANK SHAFT,LEFT左曲柄420SPANNER扳手484PIN,CRANK曲柄销421PLIER钳子485GEAR,TIMING DRIVE正时齿轮422SCREW DRIVER,+十字起486BEARING,CONN ROD 连杆大端轴承423SCREW DRIVER,-一字起487PISTON活塞424BOX,WRENCH扳手盒 488PIN,PISTON活塞销425EYE,WRENCH内六角扳手 489RING,PISTON TOP顶环426TOOL BAG工具袋490RING,PISTON 2ND二环427HANDLE手柄491RING,PISTON OIL油环428SPG. G, MAIN STAND中心支架弹簧492RING PISTON OIL 油环429HOLDER, A2, UPPER方向把上固定座 493KEY WOODRUFF 半圆键430PIN P.STEP后脚蹬销钉494CLIP,PISTON PIN活塞销挡圈431CRANK CASE COMP,RIGHT右曲轴箱495SEAL,VALVE STEM气门油封432CRANK CASE,RIGHT右曲轴箱体496GUIDE,PUSH ROD推杆导向板433BUSH 衬套497SHAFT COMP,CAM凸轮轴组合434JOINT,BREATHER TUBE通气管接头498SHAFT,CAM凸轮435OLIFICE B,OIL过油嘴499GEAR,CAM凸轮轴齿轮436PLUG,CONE 堵头500CIRCLIP管夹437BEARING,NEEDLE滚针轴承502HOLDER COMP,ROCKER ARM摇臂支架组合438GASKET,CRANK CASE曲轴箱衬垫503HOLDER,ROCKER ARM摇臂支架439CRANK CASE COMP,LEFT左曲轴箱504ROCKER ARM,INLET进气门摇臂440CRANK CASE,LEFT左曲轴箱体505ROCKER ARM,EXH排气门摇臂441COVER COMP.R CRANK CASE曲轴箱右盖组件506SHAFT,ROCKER ARM摇臂轴442COVER,R CRANKCASE曲轴箱右盖507FOLLOWER,CAM凸轮随动器443ORIFICE,C,OIL油孔套508SHAFT,CAM FOLLOWER凸轮随动器轴444COVER,LEFT CRANK CASE左前盖509SHAFT,CAM GEAR凸轮机构轴510SPRING,CAM SHAFT凸轮轴弹簧573OUTER COMP,CLUTCH离合器主动盘组合511PLATE,SPG STOPPER凸轮轴限位板574OUTER,CLUTCH离合器主动盘512PUSH ROD COMP.推杆575GEAR,PRIMARY DRIVEN离合器齿轮513PUSH ROD推杆本体576DAMPER,CLUTCH橡胶块514VALVE,INLET进气门577PLATE,DRIVEN GEAR SIDE盖板515VALVE,EXHAUST排气门578RIVET铆钉516SPRING,VALVE OUTER气门外弹簧579CENTER COMP,CLUTCH离合器从动盘组合517SPRING,VALVE INNER气门内弹簧580CENTER ONLY,CLUTCH离合器从动盘本体518RETAINER,VALVE SRRING气门弹簧盘581DISK, CLUTCH FRICTION磨擦片组合519SEAT,VALVE SPRING OUTER气门外弹簧垫圈582PLATE,CLUTCH从动片520SEAT,VALVE SPRING INNER气门内弹簧垫圈583PLATE,CLUTCH PRESSURE离合器从动盘座521COTTER,VALVE气门锁夹584PLATE,CLUTCH LIFTER离合器推杆盘522SCR,TAPPET ADJG.气门间隙调整螺钉585SPECIAL BOLT,FLANGE 离合器螺栓523NUT,TAPPET ADJUSTING气门间隙调整螺母586SPRING ,CLUTCH离合器弹簧524WASHER,THRUST 凸轮轴止推垫圈587GUIDE PIN,CLUTCH LIFTER离合器导向销525WASHER,WAVE 波形弹性垫圈588LEVER COMP,CLUTCH离合器分离杆组合526OIL PUMP ASSY.机油泵589SHAFT,CLUTCH LEVER分离杆527COVER,OIL PUMP GEAR机油泵盖590LEVER,CLUTCH拉杆528BODY,OIL PUMP机油泵座591JOINT,CLUTCH WIRE摆夹529PLATE,OIL PUMP机油泵锁片592SPRING,CLUTCH LEVER离合器分离杆弹簧530GASKET,OIL PUMP机油泵盖垫593CAM,CLUTCH LIFTER离合器升降凸轮531GEAR,OIL PUMP DRIVE传动齿轮594HOLDER,CLUTCH WIRE离合器钢索支架532SHAFT,OIL PUMP机油泵轴595ROD,CLUTCH LIFTER离合器推杆533INNER ROTOR,OIL PUMP内转子596MAIN SHAFT ASSY主轴组合534OUTER ROTOR,OIL PUMP外转子597SHAFT,MAIN TRANSMISSION主轴535SCREEN,OIL FILTER机油滤芯组合598GEAR,M-2主轴二挡齿轮536WIRE CLOTHES滤网599GEAR,M-3主轴三档齿轮537RUBBER橡胶600GEAR,M-4主轴四档齿轮538SPRING,OIL FILTER SCREEN滤芯器弹簧601GEAR,M-5主轴五档齿轮539ROTOR COMP,OIL FILTER机油过滤器转子组件602GEAR COMP,STARTER起动齿轮组合540ROTOR,OIL FILTER机油过滤器转子外壳603GEAR ONLY,STARTER起动齿轮541CAP,OIL FILTER ROTOR机油过滤器转子盖604COUNTER SHAFT ASSY副轴组合542OIL THROUGH过油管605SHAFT,COUNTER TRANSMISSION副轴543SPRING,OIL THROUGH过油管弹簧606GEAR,C-1副轴一档齿轮544WASHER,LOCK OIL FILTER ROTO机油过滤器垫垫圈607COLLAR,C-1副轴一档齿轮钢套545GASKET,OIL FILTER ROTOR CAP机油过滤器转子盖垫608COLLAR,IDLE STARTER GEAR惰性钢套546GAUGE,OIL LEVEL量油尺609GEAR,C-2副轴二挡齿轮547CARBURETOR ASSY化油器组合610GEAR,C-3副轴三档齿轮548NEEDLE SET,JET油量调节针组611GEAR,C-4副轴四档齿轮549FLOAT SET浮子组件612GEAR,C-5副轴五档齿轮550FLOAT COMP浮子组 613GEAR ONLY,IDLE STARTER起动惰齿轮551FLOAT浮子614WASHER,THRUST 止推垫圈552CAP,FLOAT浮子盖615GEAR,PRIMARY DRIVE主动齿轮553PIN,FLOAT ARM浮子销616SPROCKET,DRIVE主动链轮554TOP SET顶盖组件617PLATE A2,FIXING链轮锁紧板555SCREW SET螺钉组618FORK,RIGHT GEAR SHIFT右拔叉556SCREW ADJUST调节螺钉619FORK,LEFT GEAR SHIFT左拔叉557VALVE SET,THROTTLE节流阀620FORK,CENTER GEAR SHIFT中间拔叉558LEVER SET,CHOKE阻风门开关621SHAFT,GEAR SHIFT FORK GUIDE拔叉轴559FLOAT CHAMBER SET浮子室组622DRUM,GEAR SHIFT变档鼓560CHAMBER COMP,FLOAT浮子室组合 623CAM,GEAR SHIFT变档定位板561FLOAT CHAMBER BODY浮子室624STOPPER COMP,GEAR SHIFT DRU变档定位器组件562PLATE,STAY线卡625ARM,SHIFT DRUM STOPPER定位器摇臂563CAP,CABLE SEALING油门拉锁密封套626ROLLER,SHIFT DRUM STOPPER定位轮564VALVE COMP,FLOAT浮子阀组627PIN,SHIFT DRUM STOPPER定位轮销565HOLDER,NEEDLE JET主喷管628SPG.,SHIFT DRUM STOPPER定位器弹簧566TUBE,AIR VENT空气平衡管629SPINDLE COMP,GEAR SHIFT变档轴组件567JET主喷嘴630SPINDLE,GEAR SHIFT变档轴568JET,SLOW怠速喷嘴631MASTER ARM,GEAR SHIFT变档轴拔板569INSULATOR,CARB进气管组合632ARM ONLY,GEAR SHIFT变档板组件570FLANGE法兰633PIN,GEAR SHIFT ARM变档轴拔销571RUBBER,INSULATOR绝缘橡胶634PLATE,GEAR SHIFT变档板572CLUTCH ASSY.离合器635SPRING,GEAR SHIFT PLATE变档板弹簧636SPRING,GEAR SHIFT RETURN变档轴回位簧637PIVOT,SHIFT DRUM STOPPER制止板固定螺栓638GEAR COMP,STARTING DRIVEN起动大齿轮组合639GEAR,STARTING DRIVEN起动大齿轮640BOSS,STARTING DRIVEN GEAR轴套641BUSH,INNER内圈642BUSH,OUTER外圈643PLATE,SET GEAR齿轮限位板644OUTER COMP,STARTING CLUTCH超越离合器组件645BODY,STARTING CLUTCH OUTER离合器本体646GEAR COMP,REDUCTION电起动齿轮组合647GEAR,REDUCTION电起动齿轮648SHAFT,REDUCTION电起动齿轮轴组件649SHAFT ONLY,REDUCTION电起动齿轮轴650PIN,REDUCTION SHAFT电起动齿轮轴销651SHAFT,STARTER GEAR电起动惰齿轮652KICK STARTER ASSY起动机构653PINION,KICK STARTER反冲起动齿轮654RATCHET,KICK STARTER反冲起动棘轮655SPINDLE,KICK STARTER反冲起动轴656SPRING,KICK STARTER RATCHET反冲起动棘轮弹簧657SPRING,KICK STARTER反冲起动弹簧658COLLAR,KICK SPINDLE反冲起动轴衬套659RETAINER,STARTER SPG起动弹簧座圈660PLATE COMP,RATCHET GUIDE棘轮导向片组合661PLATE,RACHET GUIDE棘轮导向片662BOSS,RATCHET GUIDE棘轮导向片轴套663AC.GEN.ASSY磁电机664FLYWHEEL COMP飞轮组合665STATOR COMP.定子组合666CONN,4MM OUTER (W/P)4MM端子插头（W/P）670GROMMET索环671SCREW-WASH 4X20螺钉 M4X20672MOTOR ASSY STARTER起动电机673CABLE START MOTOR起动电机导线677CABLE,BAT EARTH蓄电池接地线678TERMINAL, BAT CABLE蓄电池接地端子679CLAMPER,WIRE HARNESS导线夹板680SW.ASSY CHANGE档位开关681SPARK PLUG火花塞。
摩托车配件 中英对照
摩托车配件中英对照motorcycle, motorbike摩托车：电动脚踏车scooter路用车road motor cycle越野车off-road motor cycle半圆键WOODRUFF KET被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2变光开关SWITCH DIMMER变速箱盖 MISSION COVER变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET侧光片REFLECT PANEL侧支架SIDE STAND超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y 车架FRAME车架标牌NAME PANEL车架挡泥板FENDER, FRAME BODY车头锁HEAD LOCK衬套DRIVE FACE BOSS传动盘油封DRIVEN FACE SEAL传动盘总成 DRIVEN FACE ASS''Y传感器SENSOR从动皮带盘CLUTCH OUTER大灯（及灯耳）HEAD LIGHT (WITH SUPPORT) 单撑SIDE STAND弹簧轴环SPRING COLLAR第二道活塞环PISTON RING 2nd第一道活塞环PISTON RING SET点火开关IGNITION SWITCH点火器CDI COPM电瓶BATTERY电启动开关SWITCH ELECTRIC START垫圈THRUST WASHER吊架橡胶衬套RUBBER调压整流器RECTIFIER顶销CAP STARTING ROLLER SPRING 定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6定位销DOWEL PIN定位销DOWEL PIN定位销10*6DOWEL PIN 10*6发动机ENGINE反光镜MIRROR方向镙母STEERING NUT方向轴承STEERING BEARING飞轮FLYWHEEL COMP副线缆 VICE WIRE HARNESS盖形镙母CAP NUT高压包IGNITION COIL高压包IGNITION COIL隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET工具箱TOOL CASE工具箱盖 COVER ., TOOL CASE攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN挂勾HOOK挂件FRONT SUSPENDER滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚针轴承NEEDLE BRG滚子ROLLER滚子ROLLER GUIDE后避震器下端衬套 RR. CUSH UND BUSH RUBBER 后减震REAR CUSHION后轮总成REAR WHEEL后泥板FENDER .,RR后泥板前段（尾翘、挡水皮）REAR MUD FENDER （R）后泥板尾段REAR FENDER后尾 REAR MOLDING后衣架REAR CARRIER发动机配件后制动REAR BRAKE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动开关TAIL LIGHT SWITCH后制动拉杆RAER BRAKE ROD后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT 滑动从动皮带盘组MOVABLE DRIVEN FACE COMP 滑动驱动盘组MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y 化油器CARBURETOR化油器 CARBURETOR化油器总成CARBURETOR ASSY缓冲体总成BUFFER火花塞PLUG SPARK机油泵盖板OIL SEPARATER机油泵盖板OIL SEPARATER机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET 机油泵驱动链条 OIL PUMP CHAIN机油泵总成OIL PUMP ASS''Y继电器支架RELAY SUPPORT进气管总成INLET PIPE ASS''Y进气门INLET VALVE进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT空滤器（工具盒）AIR CLEANER喇叭HORN喇叭开关SWITCH HORN冷却风扇COOLING FAN COMP冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y离合线CLUTCH CABLE COMP里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY立管STEERING STEM链盒CHAIN CASE链条DRIVE CHAIN链条导片链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条张力器CAM CHAIN TENSIONER两轮摩托车：motorbicycle六角缘面螺栓6*50FLANGE SH BOLT 6*50龙头HANDLE PIPE螺帽ＣＭ12FLANGE NUT C M12螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8面板COVER SET, FR. TOP排气门EXHAUST VALVE排气门摇臂轴 EX. ROCKER ARM SHAFT平叉REAR FORK启动继电器START RELAY起动从动齿轮(20T)KICK START DRIVEN GEAR(20T)起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 起动马达MOTOR ASS''Y. START气门弹簧垫片WASHER气门弹簧座 VALVE SPRING RETAINER气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW气门内弹簧VALVE INNER SPG气门锁夹VALVE COTTER气门外弹簧VALVE OUTER SPG气门摇臂VALVE ROCKER ARM气门油封STEM SEAL VALVE汽缸垫片CYLINDER GASKET汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET汽缸头盖汽缸头盖 HEAD COVER COMP 汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET千斤CHAIN ADJUSTER前毂刹 FRONT DRUM前后转向灯TURNING LIGHT前减震FRONT SHOCK ABSORBER前轮总成FRONT WHEEL前泥板FRONT FENDER前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP前尾FRONT MOLDING前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT前制动FRONT BRAKE曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y驱动弹簧 DRIVEN FACE SPRING全车标件STANDARD PARTS全车电缆CABLE ASSY全车胶RUBBERS全车贴花LABELS全用途摩托车all terrain vehicles, ATV’s三寸套BUSHS三簧LITTLE SPRING三角板UPER JOINT OF FR FORK刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR闪光器FLASHER上下垫片WASHER手把胶HANDLE GRIPS双撑 MAIN STAND说明书OWNER‘S MANUAL四轴AXLES特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm通气导板 L. CRANK CASE COVER PLATE头盔锁HELMET LOCK凸轮轴CAM SHAFT COMP尾灯TAIL LIGHT线夹CABLE HOLDER线圈STATOR COMP消声器MUFFLER消声器垫WASHE MUFFLE摇臂前叉FRONT SWING FORK仪表METER仪表壳 COVER METER仪表支架METER SUPPORT引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH油封OIL SEAL油封OIL SEAL油封27*2OIL SEAL 27*2油封套环SEAL COLLAR油环组合PISTON RING OIL油门线T THROTTLE CABLE COMP油箱FUEL TANK油箱、侧盖标牌HARDED LABELS油箱锁FUEL TANK LOCK游乐车fun右把座R. HOUSING ASSY右边条RIGHT SIDE COVER右曲轴箱R. CRANK CASE6右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y远近光开关SWITCH LIGHTING张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 罩盖A总成SHROUD A ASS''Y正时链条CAM CHAIN止动板STOPPER PLATE COMP重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002轴承6004RADIAL BALL BEARING 6004轴承6301RADIAL BALL BEARING 6310主动轮扇叶盘DRIVE FACE主线缆MAIN WIRE HARNESS主支架MAIN STAND转速线TACHOMETER CABLE ASSY转向灯开关SWITCH WINKER最终齿轮轴组 FINAL GEAR SHAFT ASS''Y左把座L. HOUSING ASSY左边条LEFT SIDE COVER左曲轴箱L. CRANK CASE左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER左曲轴箱盖垫片 L. COVER GASKET左右侧盖SIDE COVER座垫SEAT。
摩托车配件中英文
摩托车配件中英文对照化油器carburetor仪表speedmeter前尾front molding大灯headlight后尾rear molding导流罩cover front handle转向灯开关switch winker仪表罩cover rear handle远近光开关switch lighting前叉front fork变光开关switch dimmer前叉合件front fork attachment喇叭开关switch horn车把（含拉杆、螺母）handlebar including pull levernuts and电启动开关switch electric start左喇叭开关switch horn L.传感器sensor大灯开关switch headlight吊架橡胶衬套rubber右喇叭开关switch horn R.车架挡泥板fender of frame body转向开关switch turning light仪表壳cover meter远近光开关switch distance light工具箱盖cover of tool case前泥板front fender后泥板fender of rr左右轴档（含球架）L&R axle bumper摇臂前叉front swing fork前面板front panel双撑main stand前围front mold单撑side stand前挡水板front smaller fender前毂刹front drum面板装饰灯decorated light of front panel消声器垫washe muffle面板上装饰条upper decorated mould of front panel高压包ignition coil面板下装饰条down decorated mould of front panel前照灯罩cover of head light脚踏板floor panel右边条right side cover前置物箱盖frong luggage cover左边条left side cover箱盖连接件connecting piece of luggage cover轴承bearing座垫saddle刹把整套brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线oil wire右边条R. mould刹车线brake cable左边条L. mould链条扣chain link座桶seat cask空气滤清器air filter后内挡泥板rear inner fender油壶&油壶盖oil tank/oil tank cap左侧板left side cover高压包coil to spark plug右侧板right side cover化油器接口垫(胶垫和纸垫) carburetor pad(glue pad&paper pad) 左平叉罩left cover rear fork火花塞spark plug右平叉罩right cover rear fork总成线integration lines主支架main kichstand汽油滤清器fuel filter主支架弹簧spring of main kickstand坐垫seat侧支架side kichstand塑料件fairing侧支架弹簧spring of side kichstand车身贴花sticker尾灯总成tail light assembly外胎& 内胎outer tire@inner tube后挡泥板rear fender轮毂rim后挡水板rear smaller fender 撑脚kick stand后减震rear suspension挂档杆gear lever车架frame手把套handle grip后平叉rear fork装饰套decorate coverrim axle/spaces battery box cover screw and nuts battery box bottom start switch battery linerub piecesuspension rubber washer chain ingnition switch spring tool case cover set, fender top vice wire harness顶销 cap starting roller spring 左曲轴箱 L. crank case垫圈 thrust washer 主动轮扇叶盘 半圆键 衬套 滚子movable drive face assemblyneedle bearing weight rollercompose start clutch outerassembly kick start drivengear(20T)L.crank case cover plate starter idle gear assembly L.cover gasketmovable driven face compose tapping screw driven face springdowel pin fan cover assembly 总线 harness 轮毂轴/轴套 电池盒盖 车身螺丝螺帽 电池盒底 熄火开关 电池连接线 碟刹摩擦片 减震橡胶垫 链条 点火器 弹簧 工具箱 面板副线缆 主线缆 后衣架 发动机配件 进气管总成 起动减速齿轮 右曲轴箱盖总成 起动减速齿轮轴 左曲轴箱盖 main wire harnessrear carrierinlet pipe assembly starterreduction gearR. crank case cover assemblystarter reduction gear shaft L.crank case coverdrive face woodruff ketdrive face bossroller滑动驱动盘组 滚针轴承 重垂滚子组 超越离合器总成起动从动齿轮 (20T)通气导板 起动惰扇形齿轮总成 左曲轴箱盖垫片 滑动从动皮带盘组攻丝螺钉驱动弹簧 固定梢 冷却风扇盖总成滚导梢 roller guide pin罩盖 A 总成shroud A assembly 滚子 roller guide pin 汽缸头盖 螺帽CM 12 汽缸头盖垫圈 特殊螺帽 28mm 汽缸头垫片 传动盘油封 隔热板垫片 变速箱盖 定位梢 10*6 变速箱盖垫片 火花塞 螺栓 8mm 气门油封 油封 凸轮轴最终齿轮轴组止动板 第一道活塞环 气门摇臂 第二道活塞环 进气门摇臂轴 油环组合 排气门摇臂轴 右曲轴箱 进气门 i 引擎吊架橡胶衬套 排气门 曲轴箱垫片 气门外弹簧 刹车片固定销气门内弹簧后避震器下端衬套 气门弹簧座轴承 6301气门弹簧垫片 轴承6004 气门锁夹 轴承head cover composeflange nut CM12 head covergasket special nut 28MMcylinder head gasket drivenface seal carb. Insulatorgasket mission cover dowelpin 10*6 mission covergasket spark plug specialbolt 8MM stem seal valveoil seal cam shaft compose final gear shaft assembly stopper plate composepiston ring set valve rocker ram piston ring 2nd in rocker arm shaft composepiston ring oilex rocker arm shaft compose R.crank case inlet valve engine hanger rubber bush exhaust valve crank case gasket valve outer spring pin brake shoe anchor valve inner spring rr. Cush und bush rubber valve spring retainer radial ball bearing 6301 washer radial ball bearing 6004 valve cotterradial ball bearing6002 气门间隙调整螺丝 六角缘面螺栓 6*50 气门间隙调整螺母 tappet adjustscrew flange sh bolt6*50 tappet adjust6002机油泵盖板 正时链条 起动马达 链条张力器 化油器总成 链条调整器总成 从动皮带盘 链条调整器垫片 驱动板总成 张力器螺丝总成 被动皮带盘总成 链条导片 传动盘总成 汽缸垫片 油封套环 线圈 弹簧轴环 冷却风扇 oil separater cam chain motor assembly startcam chain tensioner carburetor assembly tensioner lifter assemblyclutch outer tensioner lifter gasketdrive plate assembly cam chain tensioner pivot assembly drive pulley assembly cam chain guide compose driven face assembly cylinder gasket seal collar机油泵驱动链轮 飞轮 机油泵驱动链条 机油泵总成 机油泵盖板stator compose spring collar coolingfan compose oil pump driven sprocket flywheel compose oil pump drivenchain oil pump assembly oil separater motorcycle, motorbike 摩托车：all terrain vehicles, ATV 全用 途摩托 车motorbicycle 两轮摩托车： scooter 电动脚踏车 fun 游乐车 road motor cycle 路用车 off-road motor cycle 越野车 左把座 手把胶 侧光片 空滤器 L. HOUSING ASSYHANDLE GRIPS REFLECT PANEL 工具盒） AIR CLEANER 全车电缆 CABLE ASSY 闪光器 FLASHER 点火器 CDI COPM 龙头 HANDLE PIPE 右把座 R. HOUSING ASSY 高压包 IGNITION COIL 启动继电器 START RELAY调压整流器 RECTIFIER 立管 STEERING STEM 三角板 UPER JOINT OF FR FORK 卡子 CLIPER卡座镙栓 BOLT OF CLIPER SEAT 喇叭 HORN化油器 CARBURETOR 继电器支架 RELAY SUPPORT 后转向灯支架 油箱锁 头盔锁 车头锁点火开关 IGNITIONSWITCH 三簧 挂勾 线夹盖形镙母 方向镙母 后制动开关 TAIL LIGHT SWITCH 电瓶 BA TTERY 仪表 METER 反光镜 MIRROR 大灯（及灯耳） HEAD LIGHT （WITH SUPPORT ） 前后转向灯 TURNING LIGHT 尾灯 TAIL LIGHT 仪表支架 METER SUPPORT 油箱 FUEL TANK 左右侧盖 SIDE COVER 后泥板前段（尾翘、挡水皮） 链条 DRIVE CHAIN 链盒 CHAIN CASE 后制动臂 REAR BRAKE ARM 后制动拉杆 RAER BRAKE ROD 前减震 FRONT SHOCK ABSORBER 前泥板 FRONT FENDER 前轮总成 FRONT WHEEL 后轮总成 REAR WHEELFRONT BRAKE REAR BRAKE后泥板尾段 REAR FENDER 消声器 MUFFLERREAR TURN LIGHT SUPPORT FUEL TANK LOCK HELMET LOCK HEAD LOCKLITTLE SPRINGHOOK CABLE HOLDER 方向轴承STEERING BEARING CAPNUT STEERING NUTREAR MUD FENDER （ R ）前制动 后制动 后减震 座垫SEATREAR CUSHION挂件 FRONT SUSPENDER 车架 FRAME 平叉 REAR FORK 缓冲体总成 BUFFER 主支架 MAIN STAND 侧支架 SIDE STAND 四轴 AXLES 三寸套 BUSHS 千斤 CHAIN ADJUSTER 油门线 离合线 转速线 里程线 前刹线 发动机 全车胶全车标件上下垫片全车贴花车架标牌油箱、侧盖标牌HARDEDLABELS 说明书OWNE ‘RS MANUAL 化油器CARBURETOR 前尾 FRONT MOLDING 后尾 REAR MOLDING 转向灯开关 SWITCH WINKER 远近光开关 SWITCH LIGHTING 变光开关 SWITCH DIMMER 喇叭开关 SWITCH HORN 电启动开关 SWITCH ELECTRIC START 传感器 SENSOR 吊架橡胶衬套 RUBBER 车架挡泥板 FENDER, FRAME BODY 仪表壳 COVER METER 工具箱盖 COVER ., TOOL CASE 后泥板 FENDER .,RR 摇臂前叉 FRONT SWING FORK 双撑 MAIN STAND 单撑 SIDE STAND 前毂刹 FRONT DRUM 消声器垫 WASHE MUFFLE 高压包 IGNITION COIL 前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT 右边条 RIGHT SIDE COVERTHROTTLE CABLE COMP CLUTCH CABLE COMP TACHOMETER CABLE ASSY SPEEDOMETER CABLE ASSY FRONT BRAKE CABLE COMP ENGINERUBBERSSTANDARD PARTS WASHER LABELS NAME PANEL左边条 LEFT SIDE COVER 工具箱 TOOL CASE 面板 COVER SET, FR. TOP 副线缆 主线缆 后衣架进气管总成INLETPIPEASS''Y 右曲轴箱盖总成 R. CRANK CASE COVER ASS''Y 左曲轴箱盖 L. CRANK CASE COVER 左曲轴箱 L. CRANK CASE 主动轮扇叶盘 DRIVE FACE 衬套 DRIVE FACE BOSS 滑动驱动盘组 MOV ABLE DRIVE FACE ASS''Y 重垂滚子组 WEIGHT ROLLER COMP 起动从动齿轮 (20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成 STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组 MOV ABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧 DRIVEN FACE SPRING 冷却风扇盖总成 FAN COVER ASS''Y 罩盖 A 总成 SHROUD A ASS''Y 汽缸头盖 HEAD COVER COMP 汽缸头盖垫圈 HEAD COVER GASKET 汽缸头垫片 CYLINDER HEAD GASKET 隔热板垫片 CARB. INSULATOR GASKET 定位梢 10*6 DOWEL PIN 10*6 火花塞 PLUG SPARK 气门油封 STEM SEAL V ALVE 凸轮轴 CAM SHAFT COMP 止动板 STOPPER PLATE COMP 气门摇臂 VALVE ROCKER ARM 进气门摇臂轴 IN ROCKER ARM SHAFT COMP 排气门摇臂轴 EX. ROCKER ARM SHAFT 进气门 INLET VALVE 排气门 EXHAUST V ALVE 气门外弹簧 气门内弹簧 气门弹簧座 气门弹簧垫片 WASHER 气门锁夹 VALVE COTTER 气门间隙调整螺丝 TAPPET ADJUST SCREW 气门间隙调整螺母 TAPPET ADJUST NUT 正时链条 CAM CHAIN 链条张力器 CAM CHAIN TENSIONER 链条调整器总成 TENSIONER LIFTER ASS''YVICE WIRE HARNESS MAIN WIRE HARNESS REAR CARRIER 发动机配件VALVE OUTER SPGVALVE INNER SPGVALVE SPRING RETAINER链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET 张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP 汽缸垫片CYLINDER GASKET 定位销10*6 DOWEL PIN 10*6 线圈STATOR COMP 冷却风扇COOLING FAN COMP 飞轮FLYWHEEL COMP 机油泵总成OIL PUMP ASS''Y 机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET 机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN 机油泵盖板OIL SEPARA TER 起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR) 起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销CAP STARTING ROLLER SPRING 垫圈THRUST W ASHER 半圆键WOODRUFF KET 滚子ROLLER 滚针轴承NEEDLE BRG 超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y 通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE 左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET 攻丝螺钉TAPPING SCREW 固定梢DOWEL PIN 滚导梢ROLLER GUIDE PIN 滚子ROLLER GUIDE螺帽CM 12 FLANGE NUT C M12 特殊螺帽28mm SPECIAL NUT28mm 传动盘油封DRIVEN FACE SEAL 变速箱盖MISSION COVER 变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET 螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8 油封OIL SEAL 定位销DOWEL PIN 最终齿轮轴组第一道活塞环第二道活塞环油环组合PISTON RING OIL 右曲轴箱R. CRANK CASE6 引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH 曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER 刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR 后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310 FINAL GEAR SHAFT ASS''Y PISTON RING SET PISTON RING 2nd6004 RADIAL BALL BEARING 6004 OIL SEAL 27*2 OIL SEAL 27*2 6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销 DOWEL PIN 六角缘面螺栓 6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承 6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARA TER 起动马达 MOTOR ASS''Y . START 化油器总成 从动皮带盘 驱动板总成 被动皮带盘总成 DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y 油封套环 SEALCOLLAR 弹簧轴环 SPRING COLLAR 轴承油封油封轴承 CARBURETOR ASSY CLUTCH OUTER DRIVE PLATE ASS''Y。
摩托车配件中英文
摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把（含拉杆、螺母） handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L。
传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R。
车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档（含球架）L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线brake cable左边条 L。
摩托车配件中英文
XDJM 偶從事這久摩托車配件，這個資料大家分享一下，如果大家有什麽需要的也可以聯繫我，聯繫見簽名如有錯漏，請各位大俠們指出，并更正，以下信息供供參考中文名稱英文名稱凸輪 cam shaft超越離合器 starting clutch kit搖臂 rock arm氣門 valve合金氣門 alloy valve氣門導管 guide valve氣缸頭 cylinder head汽缸（中缸） cylinder活塞 piston活塞環 piston ring滾子鏈 Timing chain齒形鏈 timing chain曲軸齒/正時齒 timing sprocket/gear油泵齒 oil pump gear軸承 bearing鏈條調鏈器 lifter assy tensioner高壓包 coil comp. ignition高壓包帽 cap spark plug繼電器 magnetic switch assy starter套鎖 key kit電喇叭 horn整流器/硅 rectifier assy regulator磁電機線圈 startor comp.觸發器 Pursal coil檔位顯示器/刹車開關 switch for gears/ rear brake點火器 C.D.I.全車線 wireness/ harness wire火花塞 spark plug油量計 fuel unit碳刷/磁電機線圈座 terminal set brush/relay of the coil左右手把開關 L/R switch kit輪胎 tire大小齒 sprockets傳動鏈 chains空氣濾清器 air filter方向軸承 race ball steering油箱開關 cock assy fuel/ fuel switch咪表齒輪 speedometer gear普利珠 weight roller驅動盤 face comp. movable drive離合蹄塊 clutch weight set皮帶 belt drive( belt)離合器總成 clutch kit離合片/分鐵片和木片 clutch disc離合壓盤/總成 cent. comp. clutch kit離合大齒 outer clutch gear刹車蹄塊/皮 brake shoe碟刹車片 brake pad輻條 spoke & nipples前/後輪轂 F/R wheel hub正時鏈張緊條 cam chain tensioner緩衝膠/中軸套 busher油封 oil seal前減震油封 Front shock absorber oil seal 氣門油封 vale oil seal全車油封 oil seal kit密封墊 gesket彈簧 springs頂桿 push rod離合推杆 clutch lifter起動彈簧 starter spring搖臂軸 rock arm shaft凸輪銷 cam shaft pin水泵軸 pump water shaft轉速軸 tachometer shaft化油器 carburetor機油泵 oil pump閃光器 flasher前後減震器 F/R Shock absorber刹車踏板 rear brake padal拉線（5線） cables油門線 throttle cable離合線 clutch cable前刹車線 front brake cable轉速線 tachometer cable里程線 speedometer cable 變檔桿 gearshaft lever起動桿 starting rod連桿 connecting rod。
摩托车配件中英文资料
摩托车配件中英文摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把(含拉杆、螺母） handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L.传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R.车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档（含球架） L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel 高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel 前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板 lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线 brake cable左边条 L. mould链条扣 chain link座桶 seat cask空气滤清器 air filter后内挡泥板 rear inner fender油壶&油壶盖 oil tank/oil tank cap左侧板 left side cover高压包 coil to spark plug右侧板 right side cover化油器接口垫（胶垫和纸垫） carburetor pad(glue pad&paper pad) 左平叉罩 left cover rear fork火花塞 spark plug右平叉罩 right cover rear fork总成线 integration lines主支架 main kichstand汽油滤清器 fuel filter主支架弹簧 spring of main kickstand 坐垫 seat侧支架 side kichstand塑料件 fairing侧支架弹簧 spring of side kichstand 车身贴花 sticker尾灯总成 tail light assembly外胎&内胎 outer tire@inner tube 后挡泥板 rear fender轮毂 rim后挡水板 rear smaller fender撑脚 kick stand后减震 rear suspension挂档杆 gear lever车架 frame手把套 handle grip后平叉 rear fork装饰套 decorate cover总线 harness轮毂轴/轴套 rim axle/spaces电池盒盖 battery box cover车身螺丝螺帽 screw and nuts电池盒底 battery box bottom熄火开关 start switch电池连接线 battery line碟刹摩擦片 rub piece减震橡胶垫 suspension rubber washer链条 chain点火器 ingnition switch弹簧 spring工具箱 tool case面板 cover set, fender top副线缆 vice wire harness主线缆 main wire harness后衣架 rear carrier发动机配件进气管总成 inlet pipe assembly起动减速齿轮 starter reduction gear右曲轴箱盖总成 R. crank case cover assembly 起动减速齿轮轴 starter reduction gear shaft左曲轴箱盖 L. crank case cover顶销 cap starting roller spring左曲轴箱 L. crank case垫圈 thrust washer主动轮扇叶盘 drive face半圆键 woodruff ket衬套 drive face boss滚子 roller滑动驱动盘组 movable drive face assembly滚针轴承 needle bearing重垂滚子组 weight roller compose超越离合器总成 start clutch outer assembly起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.crank case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly 左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组 movable driven face compose 攻丝螺钉 tapping screw驱动弹簧 driven face spring固定梢 dowel pin冷却风扇盖总成 fan cover assembly滚导梢 roller guide pin罩盖A总成 shroud A assembly 滚子 roller guide pin汽缸头盖 head cover compose 螺帽ＣＭ12 flange nut CM12汽缸头盖垫圈 head cover gasket 特殊螺帽28mm special nut 28MM汽缸头垫片 cylinder head gasket 传动盘油封 driven face seal隔热板垫片 carb. Insulator gasket 变速箱盖 mission cover定位梢10*6 dowel pin 10*6变速箱盖垫片 mission cover gasket火花塞 spark plug螺栓8mm special bolt 8MM气门油封 stem seal valve油封 oil seal凸轮轴 cam shaft compose最终齿轮轴组 final gear shaft assembly 止动板 stopper plate compose 第一道活塞环 piston ring set气门摇臂 valve rocker ram第二道活塞环 piston ring 2nd进气门摇臂轴 in rocker arm shaft compose 油环组合 piston ring oil排气门摇臂轴 ex rocker arm shaft compose 右曲轴箱 R.crank case进气门 inlet valve引擎吊架橡胶衬套 engine hanger rubber bush 排气门 exhaust valve曲轴箱垫片 crank case gasket气门外弹簧 valve outer spring刹车片固定销 pin brake shoe anchor气门内弹簧 valve inner spring后避震器下端衬套 rr. Cush und bush rubber气门弹簧座 valve spring retainer轴承6301 radial ball bearing 6301气门弹簧垫片 washer轴承6004 radial ball bearing 6004气门锁夹 valve cotter轴承6002 radial ball bearing 6002气门间隙调整螺丝 tappet adjust screw六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50气门间隙调整螺母 tappet adjust nut机油泵盖板 oil separater正时链条 cam chain起动马达 motor assembly start链条张力器 cam chain tensioner化油器总成 carburetor assembly链条调整器总成 tensioner lifter assembly从动皮带盘 clutch outer链条调整器垫片 tensioner lifter gasket驱动板总成 drive plate assembly张力器螺丝总成 cam chain tensioner pivot assembly 被动皮带盘总成 drive pulley assembly链条导片 cam chain guide compose传动盘总成 driven face assembly汽缸垫片 cylinder gasket油封套环 seal collar线圈 stator compose弹簧轴环 spring collar冷却风扇 cooling fan compose机油泵驱动链轮 oil pump driven sprocket飞轮 flywheel compose机油泵驱动链条 oil pump driven chain机油泵总成 oil pump assembly机油泵盖板 oil separatermotorcycle, motorbike 摩托车：all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车：scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座 L. HOUSING ASSY手把胶 HANDLE GRIPS侧光片 REFLECT PANEL空滤器（工具盒） AIR CLEANER全车电缆 CABLE ASSY闪光器 FLASHER点火器 CDI COPM龙头 HANDLE PIPE右把座 R. HOUSING ASSY高压包 IGNITION COIL启动继电器 START RELAY调压整流器 RECTIFIER立管 STEERING STEM三角板 UPER JOINT OF FR FORK卡子 CLIPER卡座镙栓 BOLT OF CLIPER SEAT喇叭 HORN化油器 CARBURETOR继电器支架 RELAY SUPPORT后转向灯支架 REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁 FUEL TANK LOCK头盔锁 HELMET LOCK车头锁 HEAD LOCK点火开关 IGNITION SWITCH三簧 LITTLE SPRING挂勾 HOOK线夹 CABLE HOLDER方向轴承 STEERING BEARING盖形镙母 CAP NUT方向镙母 STEERING NUT后制动开关 TAIL LIGHT SWITCH电瓶 BATTERY仪表 METER反光镜 MIRROR大灯（及灯耳） HEAD LIGHT (WITH SUPPORT) 前后转向灯 TURNING LIGHT尾灯 TAIL LIGHT仪表支架 METER SUPPORT油箱 FUEL TANK左右侧盖 SIDE COVER后泥板前段（尾翘、挡水皮） REAR MUD FENDER （R）链条 DRIVE CHAIN链盒 CHAIN CASE后制动臂 REAR BRAKE ARM后制动拉杆 RAER BRAKE ROD前减震 FRONT SHOCK ABSORBER前泥板 FRONT FENDER前轮总成 FRONT WHEEL后轮总成 REAR WHEEL前制动 FRONT BRAKE后制动 REAR BRAKE后减震 REAR CUSHION座垫 SEAT后泥板尾段 REAR FENDER消声器 MUFFLER挂件 FRONT SUSPENDER车架 FRAME平叉 REAR FORK缓冲体总成 BUFFER主支架 MAIN STAND侧支架 SIDE STAND四轴 AXLES三寸套 BUSHS千斤 CHAIN ADJUSTER油门线 THROTTLE CABLE COMP离合线 CLUTCH CABLE COMP转速线 TACHOMETER CABLE ASSY 里程线 SPEEDOMETER CABLE ASSY 前刹线 FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机 ENGINE全车胶 RUBBERS全车标件 STANDARD PARTS上下垫片 WASHER全车贴花 LABELS车架标牌 NAME PANEL油箱、侧盖标牌 HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器 CARBURETOR前尾 FRONT MOLDING后尾 REAR MOLDING转向灯开关 SWITCH WINKER远近光开关 SWITCH LIGHTING变光开关 SWITCH DIMMER喇叭开关 SWITCH HORN电启动开关 SWITCH ELECTRIC START 传感器 SENSOR吊架橡胶衬套 RUBBER车架挡泥板 FENDER, FRAME BODY仪表壳 COVER METER工具箱盖 COVER ., TOOL CASE后泥板 FENDER .,RR摇臂前叉 FRONT SWING FORK双撑 MAIN STAND单撑 SIDE STAND前毂刹 FRONT DRUM消声器垫 WASHE MUFFLE高压包 IGNITION COIL前照灯罩 COVER ., HEAD LIGHT右边条 RIGHT SIDE COVER左边条 LEFT SIDE COVER工具箱 TOOL CASE面板 COVER SET, FR. TOP副线缆 VICE WIRE HARNESS主线缆 MAIN WIRE HARNESS后衣架 REAR CARRIER发动机配件进气管总成 INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成 R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖 L. CRANK CASE COVER左曲轴箱 L. CRANK CASE主动轮扇叶盘 DRIVE FACE衬套 DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组 MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组 WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成 STARTER IDLE GEAR ASS''Y滑动从动皮带盘组 MOVABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧 DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成 FAN COVER ASS''Y罩盖A总成 SHROUD A ASS''Y汽缸头盖 HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈 HEAD COVER GASKET汽缸头垫片 CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片 CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞 PLUG SPARK气门油封 STEM SEAL VALVE凸轮轴 CAM SHAFT COMP止动板 STOPPER PLATE COMP气门摇臂 VALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴 IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴 EX. ROCKER ARM SHAFT进气门 INLET VALVE排气门 EXHAUST VALVE气门外弹簧 VALVE OUTER SPG气门内弹簧 VALVE INNER SPG气门弹簧座 VALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片 WASHER气门锁夹 VALVE COTTER气门间隙调整螺丝 TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母 TAPPET ADJUST NUT正时链条 CAM CHAIN链条张力器 CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成 TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片 TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成 CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片 CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片 CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈 STATOR COMP冷却风扇 COOLING FAN COMP飞轮 FLYWHEEL COMP机油泵总成 OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮 OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条 OIL PUMP CHAIN机油泵盖板 OIL SEPARATER起动减速齿轮 STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴 STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销 CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈 THRUST WASHER半圆键 WOODRUFF KET滚子 ROLLER滚针轴承 NEEDLE BRG超越离合器总成 START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板 L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片 L. COVER GASKET攻丝螺钉 TAPPING SCREW固定梢 DOWEL PIN滚导梢 ROLLER GUIDE PIN滚子 ROLLER GUIDE螺帽ＣＭ12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封 DRIVEN FACE SEAL变速箱盖 MISSION COVER变速箱盖垫片 MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封 OIL SEAL定位销 DOWEL PIN最终齿轮轴组 FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环 PISTON RING SET第二道活塞环 PISTON RING 2nd油环组合 PISTON RING OIL右曲轴箱 R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套 ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片 CRANK CASE GASTER刹车片固定销 PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套 RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004油封 OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销 DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板 OIL SEPARATER起动马达 MOTOR ASS''Y. START化油器总成 CARBURETOR ASSY从动皮带盘 CLUTCH OUTER驱动板总成 DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成 DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成 DRIVEN FACE ASS''Y油封套环 SEAL COLLAR弹簧轴环 SPRING COLLAR。
摩托车零件中英文对照表
零部件中文名称 变速踏杆橡胶套 起动踏杆总成 锁止弹簧 卡簧 起动蹬杆 蹬杆橡胶套 踏杆座 钢球 CDI总成 防振橡胶A 仪表 仪表总成 速度表盘图样 插座 回位按钮 转速表盘图样 油位指示表 仪表标牌 里程表橡胶衬垫 燃油传感器 喇叭组件 右喇叭罩 挡泥板安装垫圈 右喇叭罩支架 喇叭罩环 喇叭 左喇叭罩
序号 零部件英文名称 118 SW COMP,FR.LEVER 119 SW.ASSY.FR.STOP 120 SW ASSY,REAR STOP 121 NUT,ADJUST 122 COVER,REAR STOP 123 SPRING,STOP SWITCH 124 SET,START MAG 125 SW ASSY START MAG 126 SW ASSY START MAG(SPEC) 190 RUBBER,STPR ARM 191 ROD,REAR BRAKE 192 SPRING,BRAKE ROD 193 AXLE,FR WHEEL 194 COLLAR COMP,FR WHEEL SIDE 195 WHEEL ASSY,FRONT 196 WHEEL COMP,FR 197 HUB COMP,FR WHEEL 198 DRUM,REAR BRAKE 199 COLLAR,FR AXLE DIST 200 RIM,FR WHEEL 201 DISK,FR BRAKE 202 GEAR BOX ASSY,SPDMT. 203 CABLE ASSY,SPEEDOMETER 204 GEAR COMP,SPDMT 205 RECEIVER,GEAR BOX 206 GEAR,SPDMT 207 PINION,SPDMT
2/14
零部件中文名称 前照灯灯泡 位置灯灯泡 转向灯组合 转向灯罩 转向灯基体 转向灯电线 转向灯罩垫圈 灯泡 转向灯安装橡胶套 转向灯安装板 后尾灯总成 后尾灯罩 后尾灯基体 后尾灯电线 后尾灯刹车灯座 后尾灯附线 钥匙组合 油箱锁组合 开关锁总成 钥匙环 钥匙号码板 边盖锁 点火锁罩 开关盖组合 右手把开关总成 转向开关总成 盖
汽车及摩托车零件专业名称中英文对照
汽车及摩托车零件专业名称中英文对照中文英文汽油机部分Gasoline engine section往复活塞式汽油机Reciprocating gasoline engine 二冲程汽油机Two-stroke gasoline engine四冲程汽油机Four-stroke gasoline engine空冷汽油机Air-cooled gasoline engine混合润滑mixture lubracation分离润滑cylinder crank injection无触点点火breakless ignition活塞阀进气piston-valve induction旋转阀进气rotary -valve induction簧片阀进气reed -valve induction气缸直径cylinder bore活塞行程stroke上止点top dead centre下止点bottom dead centre气缸工作容积piston sweptvolume压缩比compression ratio有效压缩比effective compression ratio曲轴箱压缩比crankcase compression ratio充量charging工质working medium工作循环working cycle换气-压缩行程scavenging-compression stroke 膨胀-换气行程expansion-scavenging stroke扫气过程scavenging process扫气效率scavenging efficiency回流扫气loop scavenging曲轴箱扫气crankcase scavenging气缸压缩压力compression pressure without combustion 排气背压exhaust back pressure工作过程working process指示功indicated work点火提前角advance angle of ignition配气相位port timing(valve timing)残余废气residual gas积碳carbon deposit爆燃edtonation气阻vapour lock标定功率rated power净功率net power指示功率indicated work power有效功率brake power机械损失功率mechanical loss最大功率maximum power储备功率peserve机械功率mechanical efficiency扭矩torque最大扭矩maximum torque转速engine speed标定转速rated speed起动转速starting speed最低空载稳定转速low idling speed最大功率转速maximum power speed最大扭矩转速maximum torque speed燃油混合比mixture ratio of fuel to oil燃油消耗率specific fuel consulmption燃油消耗量 fuel consulmption最低燃油消耗率minimum specific fuel consulmption 废气净化exhaust emission control汽油机净重net weight环境温度ambient temperature大气压力atmosphere pressure相对湿度Relative humidity台架试验bed test磨合running in工况behaviour性能试验performance test定期抽查试验sampling test on term起动试验starting test出厂试验predelivery test鉴定试验approval test气门间隙火花塞间隙调整分电器触点间隙3.1发动机部分Engine section3.1.1发动机总成Engine unit气缸盖组合Cylinder head assy气缸盖Cylinder head气缸盖衬垫Gasket,cylinder head气缸盖罩Cover,cylinder head气门室盖Cap,valve rocker arm room气缸盖螺栓Bolt,cylinder head气缸盖螺母Nut,cylinder head进气门Intake valve排气门Exhaust valve气门弹簧Valve spring气门弹簧座Valve spring retainer气门锁夹Valve cone half气门挡圈Upper retainer,valve spring气门顶帽Vavle cap进气门座Valve seat insert,intake排气门座Valve seat insert,exhaust气门导管Valve guide气门摇臂Rocker arm气门摇臂轴Rocker arm axle气门摇臂衬套Rocker arm bush气门摇臂轴支座Bracket,rock arm axle气门间隙调整螺钉Valve clearance adjusting screw 气门间隙调整螺母Valve clearance adjusting nut 气门推杆Push rod曲轴箱组合Crankcase assy气缸体组件Cylinder block group气缸体Cylinder block气缸套Cylinder liner曲轴箱Crankcase曲轴箱衬垫Gasket, crankcase曲轴箱盖Crankcase cover正时齿轮室Timing gear room正时惰齿轮Idler gear飞轮壳Flywheel housing油底壳Oil sump机油标尺Oil level stick正时齿轮室Timing gear曲轴连杆组合Crankshaft connecting-rod assy曲轴组件Crankshaft group曲轴Crankshaft主曲轴颈Main journal曲柄销Crank pin曲柄臂Crank arm曲轴平衡块Balance weight,crankcase 飞轮Flywheel连杆组合件Connecting-rod group连杆Connecting-rod连杆衬套Bush,connecting-rod连杆轴承Bearing, connecting-rod连杆轴瓦Bearing shell,connecting-rod 连杆盖Cap,connecting-rod连杆螺栓Bolt,connecting-rod连杆螺母Nut,connecting-rod活塞组合Piston assy活塞Piston活塞环Piston ring活塞销Piston pin活塞销挡圈Snap ring piston凸轮轴组合Camshaft assy凸轮轴Camshaft气门挺柱Tappet valve凸轮Cam簧片进气阀组合Reed intake valve assy 簧片阀Reed valve限位板valve stopper进气阀板intake leaf排气管组合Exhaust pipe assy排气管Exhaust pipe排气管衬垫Gasket,exhaust pipe消音器组合Muffler assy消音器壳Muffler housing消音器芯Muffler core消音器连接螺母Connection nut,muffler化油器分总成Carburetor branch unit化油器浮子室组合Carburetor float bowl assy化油器浮子室Float bowl,carburetor化油器浮子Float,carburetor化油器针阀Needle valve,carburetor化油器针阀座Needle valve seat,carburetor化油器主喷管Main nozzle,carburetor化油器主量孔Main jet,carburetor化油器主量孔调整针Main jet adjusting screw,carburetor 化油器主量孔调整针座Seat,main jet adjusting screw化油器补偿喷管Compensating nozzle,carburetor化油器补偿量孔Compensating jet,carburetor化油器节油阀Economizer valve,carburetor化油器节油量孔Economizer jet,carburetor/Idle jet,carburetor 化油器怠速调整针Idle adjustin screw,carburetor化油器进油滤网Fuel filter,carburetor化油器阻风门Choke,carburetor化油器混合室体Mixing chamber body,carburetor化油器节气门Throttle valve, carburetor化油器Connecting bracket, carburetor机油泵体Oil pump branch unit机油泵分总成Oil pump机油泵主动齿轮Drive gear, oil pump机油泵被动齿轮Driven gear, oil pump机油泵主动齿轮轴Drive gear shaft, oil pump机油泵被动齿轮轴Drived gear shaft, oil pump机油泵驱动齿轮Oil pump cover机油泵驱动齿轮Oil pump drive gear机油泵限位阀Limiting pressure valve, oil pump机油泵进油管Inlet oil line, oil pump机油泵出油管Outlet oil line, oil pump离合器分总成Clutch branch unit离合器固定盘组合Clutch hub assy离合器固定盘Clutch hub离合器磨擦片Friction disc clutch离合器中间片Clutch plate离合器盖盘Cover plate,clutch离合器压盘Press plate,clutch离合器弹簧Spring,clutch离合器盘组合Clutch housing assy离合器盘Clutch housing离合器链轮Sprocket wheel,clutch离合器齿轮Gear,clutch离合器隔套Spacer,clutch离合器传动链条Drive chain,clutch离合器传动齿轮Drive gear,clutch离合器操纵杆Control lever,clutch离合器摇臂Rock arm,clutch离合器分离体组合Clutch release assy离合器分离体Clutch release离合器分离臂 Release arm, clutch离合器分离体支架Clutch release brancket变速器分总成Transmission branch unit变速器壳体Transmission housing变速器盖Transmission cover车速里程表从动齿轮Driven gear, odometer车速里程表从动齿轮衬套Driven gear bush, odometer 变速器联轴器盘Coupling disc,transmission变速器主轴组合Main shaft assy,transmission变速器主轴Main shaft ,transmission主轴分档齿轮Shift gear,main shaft主轴衬套Main shaft bush变速器主轴链轮Main shaft sprocket,transmission变速器副轴组合Countershaft assy ,transmission变速器副轴Countershaft,transmission副轴结合套Shift gear,countershaft副轴分档齿轮Sliding sleeve countershaft变速器副轴链轮Countershaft sprocket,transmission变速器中间轴组合Inter mediate shaft assy,transmission变速器中间轴Inter mediate shaft ,transmission中间轴分档齿轮Shift gear,inter mediate shaft中间轴结合套Sliding sleeve,inter mediate shaft变速器倒档轴组合Reverse shaft assy,transmission变速器倒档轴Reverse shaft,transmission倒档齿轮Reverse gear倒档结合套Sliding sleeve,reverse shaft变速器起动轴组合Kick shaft assy,transmission变速器起动轴Kick shaft,transmission起动轴衬套Bush,kick shaft起动轴齿轮Kick gear起动轴齿轮衬套Bush,kick gear起动回位弹簧Kick spring变速器起动蹬杆组合Kick lever with pedal assy,transmission 变速器起动蹬杆Kick lever with pedal起动蹬杆止动螺钉Kick stopper screw变速器变档操纵组合Shift mechanism assy,transmission变速器变档操纵杆Gearshift control lever变档凸轮轴Gearshift drum变速器变档踏板Gearshift pedal变速器变档拔叉Gearshift fork变速器拔叉轴Axle,gearshift fork2.3.1油箱总成Fuel tank assy油箱盖组合Fuel tank cap assy油箱盖Fuel tank cap油箱盖密封垫圈Seal,fuel tank cap油箱盖锁Lock,fuel tank cap油箱Fuel tank加油口滤网Filter,fuel inlet油管Fuel line放油开关Fuel shut off cock3.2传动部分Transmission section 3.2.1链传动部分Drive chain assy链传动总成Drive chain assy链传动轴Drive chain shaft链传动轴轴套Bush,drive chain shaft 传动链轮Sprocket传动链轮壳Sprocket housing传动链条Drive chain缓冲壳体Bumper housing推力杆组合Thrust bar assy推力杆Thrust bar推力杆套Sleeve,thrust bar推力杆接头Joint,thrust bar横拉杆接头Joint,link bar3.2.2轴传动总成Axle drive assy传动分总成Propeller shaft branch unit 传动轴组合Propeller shaft assy传动轴Propeller shaft传动轴密封套Sealing sleeve,propeller shaft万向节头Universal joint传动轴联轴器Coupling,propeller shaft花键套管Splined sleeve十字轴组合Cross shaft assy十字轴Cross shaft十字轴密封圈Seal,cross shaft十字轴卡环Snap ring ,cross shaft十字轴滚针轴承Needle bearing,cross shaft减速器分总成Reductor branch unit传动壳体组合Drive housing assy传动壳体Drive housing传动壳盖Cover,drive housing定向轴套Sleeve,direction shaft被动齿轮组合Driven gear被动齿轮壳体Driven gear assy被动齿轮Driven gear hub主动齿轮Drive gear3.2.3后桥总成Rear axle assy后桥壳体组合Rear axle housing assy后桥壳体Rear axle housing半轴套管Axle sleeve差速器组合D ifferential assy差速器壳体D ifferential case行星齿轮Spider gear行星齿轮轴Spider gear shaft差速器轴承座Beaing bracket differential case 半轴H alf-axle 半轴齿轮 Gear,half-axle半轴轴承座 Beaing bracket,half-axle后链轮压板Clamping plate,rear sprocket3.3行车部分Chassis section3.3.1车架总成Frame assy主车架分总成Main frame branch unit主车架Main frame座垫支架seat bracket载物架Load bracket后轮叉Rear fork搁脚Footrest bar停车架Standing support边撑杆Side support蓄电池固定夹clamp for battery边车架分总成Side frame branch unit边车架Side frame边车架拉杆Side frame挡泥板分总成Mudguard branch unit挡泥板Mudguard挡泥板撑杆Mudguard suppot3.3.2减震器总成shock absorber assy前减震器分总成Front shock absorber branch unit 方向柱组合steering stem assy方向柱steering stem方向支柱steering support stem方向柱联板Bracket,steering stem方向柱下联板Lower bracket,steering stem方向柱盖Stem cap前叉Front fork前叉盖组合体Front fork cover compound防尘密封圈Dusst seal沉头螺钉Countersunk screw前减震筒组合Front shock absorber tube assy前减震器套筒Front shock absorber outer tube前减震筒Front shock absek absorber tube前减震柱Front shock absorber stem前减震弹簧Spring,front shock absorber前减震弹簧座Spring seat,front shock absorber前缓冲器组合Front bumper assy前缓冲器壳体Front bumper tube前缓冲器杆Front bumper stem前缓冲器活塞Front bumper piston后减震器分总成Rear shock absorber branch unit后减震器套筒Rear shock absorber outer tube后减震筒Rear shock absorber tube后减震器活门Rear shock absorber outer tube后减震器活塞Rear shock absorber piston后减震器活塞杆Rear shock absorber piston-rod后减震器弹簧Spring,rear shock absorber后减震器弹簧座Spring seat,rear shock absorber后减震缓冲衬套Buffer bush,rear shock absorber后减震器悬挂支架Suspension bracket,rear shock absorber 悬挂总成Suspension assy钢板弹簧分总成leaf spring branch unit钢板弹簧leaf spring钢板弹簧固定螺栓Mounting bolt,leaf spring钢板弹簧吊耳销pin,leaf spring shackle钢板弹簧吊耳Leaf spring shackle钢板弹簧稳定杆Stable bar,leaf spring钢板弹簧稳定杆压板Clamping plate,table bar边悬挂分总成Side suspension branch unit边悬挂摇臂组合Side suspension rocker arm assy边悬挂摇臂Side suspension rocker arm边悬挂摇臂衬套Bush,side suspension rocker arm边悬挂摇臂轴rocker arm shaft,side suspension边悬挂摇臂轴承座Bearing bracket,side suspension边悬挂支架Bracket,side suspension边悬挂支承Support,side suspension扭力杆T orsion barC车轮总成Wheel assy外胎Tire内胎Tube内胎衬带Dust seal轮辋Wheel rim辐条Spoke辐板Spoke plate轮毂Wheel hub缓冲橡皮Rubber ,wheel damper轮毂盖罩Hub dust cover轮轴Wheel axle轮距调整接头Adjusting joint for wheelbase操纵制动部分Control-brake section方向油门操纵总成Steering and throttle controller assy 方向把组合Steering handle assy方向把Steering handle holder方向把支架Bracket,steering handle油门控制器组合Throttle controller assy油门控制器Holder,throttle controller油门钢索Tlhrottle cintroller cable油门壳体Body,throttle controller油门控制器滑块Slide,throttle controller操纵摇臂LeverLever bracket后视镜Rearview mirror制动拉索组合Brake control cable assy制动钢索Brake control cable制动调节螺母Adjusting nut,brake control cable制动调节筒Adjusting sleeve,brake control cable制动回位弹簧Retun spring,brake control cable离合器拉索组合Clutch control cable assy离合器钢索Clutch control cable离合器钢索调节套筒Adjusting sleeve ,lutch control cable 3.4.2z制动总成Brake assy制动鼓盖组合Brake panel assy制动鼓盖Brake panel制动鼓盖轴套Axle nut, brake panel制动蹄块转轴Axle , brake shoe制动蹄块组合Brake shoe assy制动蹄块Brake shoe制动蹄片Friction sheet brake shoe制动蹄块回位弹簧Return spring, brake shoe制动凸轮Brake cam制动摇臂Brake arm制动摇臂弹簧Spring,brake arm制动拉杆Brake lever制动限位板Brake stopper坡道停车器Parking brake制动踏板组合Brake pedal assy制动踏板Brake pedal制动踏板轴Axle,brake pedal制动架Brake bracket3.5驾驶室货厢部分Cab and packing box section驾驶室总成Cab assy驾驶室壳体Cab body挡风玻璃Windshield仪表板instrument panel发动机护罩protecting cover ,engine发动机护板protecting jacket ,engine工具箱T oolbox车门组合Door assy车门Door车门窗Door window车门锁Lock,door手把Handle边斗总成Side boat assy边斗Side boat舱盖Boat cover舱盖锁紧轴Lock axle,boat cover备胎座Bracket,spare wheel边斗盖布Tarpaulin,side boat边斗垫板Mat,side boat3.5.2车厢总成Packing box assy车厢墙板Cab wall车厢底板Cab floor车厢栏杆Cab railing车座总成Seat assy座垫Seat靠背Back cushion3.6电气仪表部分Electric equipment and instrument section 3.6.1发动机电器总成Engine electric equipment assy充电发电机Alternator点火线圈Ignition coil分电器Distributor继电器contact breaker磁电机magneto火花塞Spark plug高压线High tension wire起动电机Starting motor3.6.2电气仪表总成Electric equipment and instrument assy 前大灯Headlight边车灯Side light指示灯Pilot lamp转向灯Direction light尾灯Taillight起动开关Starter switch转换开关Chang-over switch刹车灯开关Stoplight switch点火开关ignition switch综合开关Comprehensive switch电流表Ammeter车速里程表Odometer继电器Relay调节器Regulator整流器Silicon retifier刮水器Windshield wiper闪烁器Flasher电喇叭Horn电缆Cable蓄电池Battery发动机转速表Speedometer,engine二极管Diode车速表Speedometer套筒轴承, 滑动轴承sleeve bearing轴承下挡圈Lower check ring,bearing下保持架(含钢球φ6.35)Down bearing(cage Ballφ6.35)轴承下座圈Lower seat ring,bearing 轴承上座圈Upper seat ring,bearing上保持架(含钢球φ4.7625)Up bearing(cage Ballφ4.7625)轴承上挡圈Upper check ring,bearing。
摩托车所有零部件中英文对照(最全)
GOODS DESCRIPTION fuel pipe Steering stem air cleaner with small kickstand Air cleaner, kick start EMBLEM, SPEEDOMETER Front brake cables odometer cables SPEEDOMETER CABLES clutch cables THROTTLE CABLES front hub rear hub Protector, front axle rear axle Protector, rear axle DUST COVER clip clip LADDER LADDER NUT, LADDER INNER SPOKES, FRONT WHEEL OUT SPOKES, FRONT WHEEL NIPPLE, SPOKES INNER SPOKES, REAR WHEEL OUT SPOKES, REAR WHEEL NIPPLE, SPOKES CHAIN SPROCKET CHAIN ADJUSTER rubber, footrest rubber Rear footrest Rubber, shock absorber Rubber, air cleaner Rubber, Torsion bar Rubber, rear fender top rubber, Side cover cushion,main stand Rubber, rear fender rubber,side cover rubber,lock set holder Rubber, headlight case Fixing rubber, air cleaner Rubber, chain case rubber front,fuel tank
摩托车配件中英文汇总
摩托车配件中英文对照化油器carburetor仪表speedmeter前尾front moldi ng大灯headlight后尾rear moldi ng导流罩cover front han dle转向灯开关switch win ker仪表罩cover rear han dle远近光开关switch light ing前叉front fork变光开关switch dimmer前叉合件front fork attachme nt喇叭开关switch hornnuts 车把（含拉杆、螺母）handlebar including pull lever and电启动开关switch electric start左喇叭开关switch horn L.传感器sensor大灯开关switch headlight吊架橡胶衬套rubber右喇叭开关switch horn R.车架挡泥板fen der of frame body转向开关switch tur ning light仪表壳cover meter远近光开关switch dista nee light工具箱盖cover of tool case前泥板front fen der后泥板fen der of rr左右轴档（含球架）L&R axle bumper摇臂前叉front swi ng fork前面板front panel双撑main sta nd前围front mold单撑side sta nd前挡水板front smaller fen der前毂刹front drum面板装饰灯decorated light of front panel消声器垫washe muffle面板上装饰条upper decorated mould of front panel高压包ign iti on coil面板下装饰条dow n decorated mould of front panel前照灯罩cover of head light脚踏板floor panel右边条right side cover前置物箱盖frong luggage cover左边条left side cover箱盖连接件connecting piece of luggage cover车由承beari ng座垫saddle刹把整套brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线oil wire右边条R. mould刹车线brake cable左边条L. mould链条扣cha in link座桶seat cask空气滤清器air filter后内挡泥板rear inner fen der油壶&油壶盖oil tank/oil tank cap左侧板left side cover高压包coil to spark plug右侧板right side cover化油器接口垫(胶垫和纸垫) carburetor pad(glue pad&pap er pad)左平叉罩left cover rear fork火花塞spark plug右平叉罩right cover rear fork总成线in tegrati on lines主支架main kichsta nd汽油滤清器fuel filter主支架弹簧spri ng of main kicksta nd坐垫seat侧支架side kichsta nd塑料件fairi ng侧支架弹簧spri ng of side kichsta nd车身贴花sticker尾灯总成tail light assembly外胎&内胎outer tire @inner tube后挡泥板rear fen der轮毂rim后挡水板rear smaller fen der撑脚kick sta nd后减震rear suspe nsion挂档杆gear lever车架frame手把套han dle grip后平叉rear fork装饰套decorate coverrim axle/spaces battery box coverscrew and nuts battery box bottomstart switch battery line rub piecesuspe nsion rubber washer chai ningn iti on switch spri ng tool case cover set, fen der top vice wire harn ess顶销cap start ing roller spri ng 左曲轴箱 L. crank case垫圈thrust washer 主动轮扇叶盘 drive face 半圆键 woodruff ket 衬套 driveface boss滚子roller 滑动驱动盘组 movable drive face assembly 滚针轴承n eedle beari ng 重垂滚子组weight roller compose 超越离合器总成start clutch outer assembly 起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.cra nk case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组movable drive n face compose 攻丝螺钉tapp ing screw 驱动弹簧 drive n face spri ng固定梢 dowel pin 冷去卩风扇盖总成fan cover assembly 总线harn ess 轮毂轴/轴套 电池盒盖 车身螺丝螺帽 电池盒底 熄火开关 电池连接线 碟刹摩擦片 减震橡胶垫 链条点火器 弹簧 工具箱面板 副线缆 主线缆后衣架 发动机配件 进气管总成 起动减速齿轮 右曲轴箱盖总成 起动减速齿轮轴 左曲轴箱盖main wire harn essrear carrierinlet pipe assemblystarter reduct ion gearR. crank case cover assemblystarter reduct ion gear shaft L.crank case cover滚导梢 roller guide pin 罩盖 A 总成 shroud A assembly滚子 roller guide pin 汽缸头盖 螺帽CM12 汽缸头盖垫圈 特殊螺帽28mm 汽缸头垫片 传动盘油封 隔热板垫片 变速箱盖 定位梢10*6 变速箱盖垫片 火花塞 螺栓8mm 气门油封油封 凸轮轴 head cover compose flange nut CM12 headcover gasket special nut 28MM cyli nder head gasket drive n face sealcarb. In sulator gasket missi on cover dowel pin 10*6 missi on cover gasket spark plug special bolt 8MMstem seal valve 最终齿轮轴组 止动板 第一道活塞环 气门摇臂 第二道活塞环 进气门摇臂轴 油环组合 排气门摇臂轴 右曲轴箱 oil seal cam shaft composefinal gear shaft assembly stopper plate compose pist on ring set valve rocker ram pist on ring 2nd in rocker arm shaft compose pist on ring oil ex rocker arm shaft compose R.cra nk case 进气门 in let valve 引擎吊架橡胶衬套 排气门 <曲轴箱垫片 气门外弹簧 刹车片固定销 气门内弹簧 后避震器下端衬套 气门弹簧座 轴承6301 气门弹簧垫片 轴承6004 气门锁夹 轴承6002engine han ger rubber bush exhaust valve crank case gasket valve outer spri ng pin brake shoe an chor valve inner spri ng rr. Cush und bush rubber valve spri ng reta iner radial ball beari ng 6301washer radial ball beari ng 6004 valve cotter radial ball beari ng 6002 气门间隙调整螺丝 六角缘面螺栓6*50 气门间隙调整螺母tappet adjust screw flange sh bolt 6*50 tappet adjust nut机油泵盖板 oil separater正时链条 cam cha in motor assembly startcam cha in tensioner carburetor assembly tensioner lifter assembly clutch outer tensioner lifter gasket drive plate assembly cam cha in tensioner pivot assembly drive pulley assembly 链条导片 cam cha in guide compose 传动盘总成 drive n face assembly 汽缸垫片 cyli nder gasket 油圭寸套环seal collar 线圈stator compose 弹簧轴环spri ng collar 冷去卩风扇cooli ng fan compose 机油泵驱动链轮oil pump drive n sprocket飞轮 flywheel compose oil pump drive n cha in oil pump assemblyoil separater motorcycle, motorbike 摩托车： all terrain vehicles, ATV 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车： scooter 电动脚踏车 fun 游乐车road motor cycle 路用车 off-road motor cycle 越野车 左把座 L. HOUSING ASSY 手把胶 HANDLE GRIPS 侧光片 REFLECT PANEL 空滤器（工具盒） AIR CLEANER全车电缆 CABLE ASSY 闪光器FLASHER 点火器CDI COPM 龙头 HANDLE PIPE 右把座 R. HOUSING ASSY高压包 IGNITION COIL 启动继电器 START RELAY起动马达链条张力器 化油器总成 链条调整器总成 从动皮带盘链条调整器垫片驱动板总成张力器螺丝总成被动皮带盘总成机油泵驱动链条 机油泵总成机油泵盖板调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BATTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯（及灯耳）HEAD LIGHT （WITH SUPPORT）前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段（尾翘、挡水皮）REAR MUD FENDER（R）链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK 缓冲体总成BUFFER 主支架MAIN STAND 侧支架SIDE STAND 四轴AXLES 三寸套BUSHS 千斤CHAIN ADJUSTER 油门线THROTTLE CABLE COMP 离合线CLUTCH CABLE COMP 转速线TACHOMETER CABLE ASSY 里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY 前杀U线FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机ENGINE 全车胶RUBBERS 全车标件STANDARD PARTS 上下垫片WASHER 全车贴花LABELS 车架标牌NAME PANEL 油箱、侧盖标牌HARDED LABELS 说明书OWNERS MANUAL 化油器CARBURETOR 前尾FRONT MOLDING 后尾REAR MOLDING 转向灯开关SWITCH WINKER 远近光开关SWITCH LIGHTING 变光开关SWITCH DIMMER 喇叭开关SWITCH HORN 电启动开关SWITCH ELECTRIC START 传感器SENSOR 吊架橡胶衬套RUBBER 车架挡泥板FENDER, FRAME BODY 仪表壳COVER METER 工具箱盖COVER ., TOOL CASE 后泥板FENDER .,RR 摇臂前叉FRONT SWING FORK 双撑MAIN STAND 单撑SIDE STAND 前毂杀U FRONT DRUM 消声器垫WASHE MUFFLE 高压包IGNITION COIL 前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT 右边条RIGHT SIDE COVER 左边条LEFT SIDE COVER 工具箱TOOL CASE 面板COVER SET, FR. TOP 畐U 线缆VICE WIRE HARNESS 主线缆MAIN WIRE HARNESS 后衣架REAR CARRIER发动机配件进气管总成INLET PIPE ASS”Y 右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y 左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER 左曲轴箱L. CRANK CASE 主动轮扇叶盘DRIVE FACE 衬套DRIVE FACE BOSS 滑动驱动盘组MOVABLE DRIVE FACE ASS''Y 重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP 起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组MOVABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧DRIVEN FACE SPRING 冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y 罩盖 A 总成SHROUD A ASS''Y 汽缸头盖HEAD COVER COMP 汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET 汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET 隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET 定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞PLUG SPARK 气门油封STEM SEAL V ALVE 凸轮轴CAM SHAFT COMP 止动板STOPPER PLATE COMP 气门摇臂VALVE ROCKER ARM 进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP 排气门摇臂轴EX. ROCKER ARM SHAFT 进气门INLET VALVE 排气门EXHAUST V ALVE 气门外弹簧VALVE OUTER SPG 气门内弹簧VALVE INNER SPG 气门弹簧座VALVE SPRING RETAINER 气门弹簧垫片WASHER 气门锁夹VALVECOTTER 气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW 气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT 正时链条CAM CHAIN 链条张力器CAM CHAIN TENSIONER 链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS”Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片CYLINDER GASKET 定位销10*6 DOWEL PIN 10*6 线圈STATOR COMP 冷却风扇COOLING FAN COMP 飞轮FLYWHEEL COMP 机油泵总成OIL PUMP ASS''Y 机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET 机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN 机油泵盖板OIL SEPARA TER 起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR) 起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销CAP STARTING ROLLER SPRING 垫圈THRUST WASHER 半圆键WOODRUFF KET 滚子ROLLER滚针轴承NEEDLE BRG超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚子ROLLER GUIDE螺帽CM 12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm 传动盘油封DRIVEN FACE SEAL 变速箱盖MISSION COVER 变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET 螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8 油封OIL SEAL 定位销DOWEL PIN 最终齿轮轴组FINAL GEAR SHAFT ASS''Y 第一道活塞环PISTON RING SET 第二道活塞环PISTON RING 2nd 油环组合PISTON RING OIL 右曲轴箱R. CRANK CASE6 弓I擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH 曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER 杀U车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR 后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER 轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310 轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004油封OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARA TER起动马达MOTOR ASS”Y . START化油器总成CARBURETOR ASSY从动皮带盘CLUTCH OUTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y油封套环SEAL COLLAR弹簧轴环SPRING COLLAR。
摩托车配件中英文汇总
摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把(含拉杆、螺母） handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L.传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R.车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档（含球架）L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线brake cable左边条 L. mould链条扣 chain link座桶seat cask空气滤清器 air filter后内挡泥板 rear inner fender油壶&油壶盖 oil tank/oil tank cap左侧板 left side cover高压包 coil to spark plug右侧板 right side cover化油器接口垫（胶垫和纸垫） carburetor pad(glue pad&paper pad) 左平叉罩 left cover rear fork火花塞 spark plug右平叉罩 right cover rear fork总成线 integration lines主支架 main kichstand汽油滤清器 fuel filter主支架弹簧 spring of main kickstand坐垫seat侧支架 side kichstand塑料件 fairing侧支架弹簧 spring of side kichstand车身贴花 sticker尾灯总成 tail light assembly外胎&内胎 outer tire@inner tube后挡泥板 rear fender轮毂 rim后挡水板 rear smaller fender撑脚 kick stand后减震 rear suspension挂档杆 gear lever车架 frame手把套 handle grip后平叉 rear fork装饰套decorate cover总线 harness轮毂轴/轴套 rim axle/spaces电池盒盖 battery box cover车身螺丝螺帽screw and nuts电池盒底 battery box bottom熄火开关 start switch电池连接线 battery line碟刹摩擦片 rub piece减震橡胶垫 suspension rubber washer链条chain点火器ingnition switch弹簧 spring工具箱 tool case面板 cover set, fender top副线缆 vice wire harness主线缆main wire harness后衣架rear carrier发动机配件进气管总成 inlet pipe assembly起动减速齿轮 starter reduction gear右曲轴箱盖总成 R. crank case cover assembly起动减速齿轮轴 starter reduction gear shaft左曲轴箱盖L. crank case cover顶销 cap starting roller spring左曲轴箱 L. crank case垫圈 thrust washer主动轮扇叶盘 drive face半圆键 woodruff ket衬套 drive face boss滚子 roller滑动驱动盘组 movable drive face assembly滚针轴承 needle bearing重垂滚子组 weight roller compose超越离合器总成 start clutch outer assembly起动从动齿轮(20T) kick start driven gear(20T) 通气导板 L.crank case cover plate起动惰扇形齿轮总成 starter idle gear assembly 左曲轴箱盖垫片 L.cover gasket滑动从动皮带盘组 movable driven face compose 攻丝螺钉 tapping screw驱动弹簧 driven face spring固定梢 dowel pin冷却风扇盖总成 fan cover assembly滚导梢 roller guide pin罩盖A总成shroud A assembly滚子 roller guide pin汽缸头盖head cover compose螺帽ＣＭ12 flange nut CM12汽缸头盖垫圈 head cover gasket特殊螺帽28mm special nut 28MM汽缸头垫片cylinder head gasket传动盘油封 driven face seal隔热板垫片 carb. Insulator gasket变速箱盖 mission cover定位梢10*6 dowel pin 10*6变速箱盖垫片 mission cover gasket火花塞 spark plug螺栓8mm special bolt 8MM气门油封 stem seal valve油封 oil seal凸轮轴 cam shaft compose最终齿轮轴组 final gear shaft assembly止动板 stopper plate compose第一道活塞环 piston ring set气门摇臂 valve rocker ram第二道活塞环piston ring 2nd进气门摇臂轴 in rocker arm shaft compose 油环组合 piston ring oil排气门摇臂轴 ex rocker arm shaft compose右曲轴箱 R.crank case进气门 inlet valve引擎吊架橡胶衬套 engine hanger rubber bush 排气门 exhaust valve曲轴箱垫片 crank case gasket气门外弹簧valve outer spring刹车片固定销pin brake shoe anchor气门内弹簧valve inner spring后避震器下端衬套 rr. Cush und bush rubber 气门弹簧座 valve spring retainer轴承6301 radial ball bearing 6301气门弹簧垫片 washer轴承6004 radial ball bearing 6004气门锁夹 valve cotter轴承6002 radial ball bearing 6002气门间隙调整螺丝 tappet adjust screw六角缘面螺栓6*50 flange sh bolt 6*50气门间隙调整螺母 tappet adjust nut机油泵盖板 oil separater正时链条 cam chain起动马达motor assembly start链条张力器 cam chain tensioner化油器总成 carburetor assembly链条调整器总成 tensioner lifter assembly从动皮带盘clutch outer链条调整器垫片 tensioner lifter gasket驱动板总成drive plate assembly张力器螺丝总成 cam chain tensioner pivot assembly 被动皮带盘总成 drive pulley assembly链条导片 cam chain guide compose传动盘总成driven face assembly汽缸垫片 cylinder gasket油封套环 seal collar线圈stator compose弹簧轴环spring collar冷却风扇cooling fan compose机油泵驱动链轮oil pump driven sprocket飞轮 flywheel compose机油泵驱动链条 oil pump driven chain机油泵总成oil pump assembly机油泵盖板 oil separatermotorcycle, motorbike 摩托车：all terrain vehicles, ATV’s 全用途摩托车motorbicycle 两轮摩托车：scooter 电动脚踏车fun 游乐车road motor cycle 路用车off-road motor cycle 越野车左把座L. HOUSING ASSY手把胶HANDLE GRIPS侧光片REFLECT PANEL空滤器（工具盒）AIR CLEANER全车电缆CABLE ASSY闪光器FLASHER点火器CDI COPM龙头HANDLE PIPE右把座R. HOUSING ASSY高压包IGNITION COIL启动继电器START RELAY调压整流器RECTIFIER立管STEERING STEM三角板UPER JOINT OF FR FORK卡子CLIPER卡座镙栓BOLT OF CLIPER SEAT喇叭HORN化油器CARBURETOR继电器支架RELAY SUPPORT后转向灯支架REAR TURN LIGHT SUPPORT油箱锁FUEL TANK LOCK头盔锁HELMET LOCK车头锁HEAD LOCK点火开关IGNITION SWITCH三簧LITTLE SPRING挂勾HOOK线夹CABLE HOLDER方向轴承STEERING BEARING盖形镙母CAP NUT方向镙母STEERING NUT后制动开关TAIL LIGHT SWITCH电瓶BA TTERY仪表METER反光镜MIRROR大灯（及灯耳）HEAD LIGHT (WITH SUPPORT)前后转向灯TURNING LIGHT尾灯TAIL LIGHT仪表支架METER SUPPORT油箱FUEL TANK左右侧盖SIDE COVER后泥板前段（尾翘、挡水皮）REAR MUD FENDER （R）链条DRIVE CHAIN链盒CHAIN CASE后制动臂REAR BRAKE ARM后制动拉杆RAER BRAKE ROD前减震FRONT SHOCK ABSORBER前泥板FRONT FENDER前轮总成FRONT WHEEL后轮总成REAR WHEEL前制动FRONT BRAKE后制动REAR BRAKE后减震REAR CUSHION座垫SEAT后泥板尾段REAR FENDER消声器MUFFLER挂件FRONT SUSPENDER车架FRAME平叉REAR FORK缓冲体总成BUFFER主支架MAIN STAND侧支架SIDE STAND四轴AXLES三寸套BUSHS千斤CHAIN ADJUSTER油门线THROTTLE CABLE COMP离合线CLUTCH CABLE COMP转速线TACHOMETER CABLE ASSY里程线SPEEDOMETER CABLE ASSY 前刹线FRONT BRAKE CABLE COMP 发动机ENGINE全车胶RUBBERS全车标件STANDARD PARTS上下垫片W ASHER全车贴花LABELS车架标牌NAME PANEL油箱、侧盖标牌HARDED LABELS说明书OWNER‘S MANUAL化油器CARBURETOR前尾FRONT MOLDING后尾REAR MOLDING转向灯开关SWITCH WINKER远近光开关SWITCH LIGHTING变光开关SWITCH DIMMER喇叭开关SWITCH HORN电启动开关SWITCH ELECTRIC START 传感器SENSOR吊架橡胶衬套RUBBER车架挡泥板FENDER, FRAME BODY仪表壳COVER METER工具箱盖COVER ., TOOL CASE后泥板FENDER .,RR摇臂前叉FRONT SWING FORK双撑MAIN STAND单撑SIDE STAND前毂刹FRONT DRUM消声器垫W ASHE MUFFLE高压包IGNITION COIL前照灯罩COVER ., HEAD LIGHT右边条RIGHT SIDE COVER左边条LEFT SIDE COVER工具箱TOOL CASE面板COVER SET, FR. TOP副线缆VICE WIRE HARNESS主线缆MAIN WIRE HARNESS后衣架REAR CARRIER发动机配件进气管总成INLET PIPE ASS''Y右曲轴箱盖总成R. CRANK CASE COVER ASS''Y左曲轴箱盖L. CRANK CASE COVER左曲轴箱L. CRANK CASE主动轮扇叶盘DRIVE FACE衬套DRIVE FACE BOSS滑动驱动盘组MOV ABLE DRIVE FACE ASS''Y重垂滚子组WEIGHT ROLLER COMP起动从动齿轮(20T) KICK START DRIVEN GEAR(20T) 起动惰扇形齿轮总成STARTER IDLE GEAR ASS''Y 滑动从动皮带盘组MOV ABLE DRIVEN FACE COMP 驱动弹簧DRIVEN FACE SPRING冷却风扇盖总成FAN COVER ASS''Y罩盖A总成SHROUD A ASS''Y汽缸头盖HEAD COVER COMP汽缸头盖垫圈HEAD COVER GASKET汽缸头垫片CYLINDER HEAD GASKET隔热板垫片CARB. INSULATOR GASKET定位梢10*6 DOWEL PIN 10*6火花塞PLUG SPARK气门油封STEM SEAL V ALVE凸轮轴CAM SHAFT COMP止动板STOPPER PLATE COMP气门摇臂V ALVE ROCKER ARM进气门摇臂轴IN ROCKER ARM SHAFT COMP排气门摇臂轴EX. ROCKER ARM SHAFT进气门INLET VALVE排气门EXHAUST V ALVE气门外弹簧V ALVE OUTER SPG气门内弹簧V ALVE INNER SPG气门弹簧座V ALVE SPRING RETAINER气门弹簧垫片W ASHER气门锁夹V ALVE COTTER气门间隙调整螺丝TAPPET ADJUST SCREW气门间隙调整螺母TAPPET ADJUST NUT正时链条CAM CHAIN链条张力器CAM CHAIN TENSIONER链条调整器总成TENSIONER LIFTER ASS''Y链条调整器垫片TENSIONER LIFTER GASKET张力器螺丝总成CAM CHAIN TENSIONER PIVOT ASS''Y 链条导片CAM CHAIN GUIDE COMP汽缸垫片CYLINDER GASKET定位销10*6 DOWEL PIN 10*6线圈STATOR COMP冷却风扇COOLING FAN COMP飞轮FL YWHEEL COMP机油泵总成OIL PUMP ASS''Y机油泵驱动链轮OIL PUMP DRIVEN SPROCKET机油泵驱动链条OIL PUMP CHAIN机油泵盖板OIL SEPARA TER起动减速齿轮STARTER REDUCTION GEAR)起动减速齿轮轴STARTER REDUCTION GEAR SHAFT 顶销CAP STARTING ROLLER SPRING垫圈THRUST W ASHER半圆键WOODRUFF KET滚子ROLLER滚针轴承NEEDLE BRG超越离合器总成START CLUTCH OUTER ASS''Y通气导板L. CRANK CASE COVER PLATE左曲轴箱盖垫片L. COVER GASKET攻丝螺钉TAPPING SCREW固定梢DOWEL PIN滚导梢ROLLER GUIDE PIN滚子ROLLER GUIDE螺帽ＣＭ12 FLANGE NUT C M12特殊螺帽28mm SPECIAL NUT 28mm传动盘油封DRIVEN FACE SEAL变速箱盖MISSION COVER变速箱盖垫片MISSION COVER GASKET螺栓8mm SPECIAL BOLT 8mm8油封OIL SEAL定位销DOWEL PIN最终齿轮轴组FINAL GEAR SHAFT ASS''Y第一道活塞环PISTON RING SET第二道活塞环PISTON RING 2nd油环组合PISTON RING OIL右曲轴箱R. CRANK CASE6引擎吊架橡胶衬套ENG. HANGER RUB. BUSH曲轴箱垫片CRANK CASE GASTER刹车片固定销PIN BRAKE SHOE ANCHOR后避震器下端衬套RR. CUSH UND BUSH RUBBER轴承6301 RADIAL BALL BEARING 6310轴承6004 RADIAL BALL BEARING 6004 油封OIL SEAL油封27*2 OIL SEAL 27*2轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 定位销DOWEL PIN六角缘面螺栓6*50 FLANGE SH BOLT 6*50 轴承6002 RADIAL BALL BEARING 6002 机油泵盖板OIL SEPARA TER起动马达MOTOR ASS''Y. START化油器总成CARBURETOR ASSY从动皮带盘CLUTCH OUTER驱动板总成DRIVE PLATE ASS''Y被动皮带盘总成DRIVE PULLEY ASS''Y2 传动盘总成DRIVEN FACE ASS''Y油封套环SEAL COLLAR弹簧轴环SPRING COLLAR。
摩托车配件中英文
摩托车配件中英文对照化油器 carburetor仪表 speedmeter前尾 front molding大灯 headlight后尾 rear molding导流罩 cover front handle转向灯开关 switch winker仪表罩 cover rear handle远近光开关 switch lighting前叉 front fork变光开关 switch dimmer前叉合件 front fork attachment喇叭开关 switch horn车把（含拉杆、螺母） handlebar including pull lever and nuts 电启动开关 switch electric start左喇叭开关 switch horn L。
传感器 sensor大灯开关 switch headlight吊架橡胶衬套 rubber右喇叭开关 switch horn R。
车架挡泥板 fender of frame body转向开关 switch turning light仪表壳 cover meter远近光开关 switch distance light工具箱盖 cover of tool case前泥板 front fender后泥板 fender of rr左右轴档（含球架）L&R axle bumper摇臂前叉 front swing fork前面板 front panel双撑 main stand前围 front mold单撑 side stand前挡水板 front smaller fender前毂刹 front drum面板装饰灯 decorated light of front panel消声器垫 washe muffle面板上装饰条 upper decorated mould of front panel高压包 ignition coil面板下装饰条 down decorated mould of front panel前照灯罩 cover of head light脚踏板 floor panel右边条 right side cover前置物箱盖 frong luggage cover左边条 left side cover箱盖连接件 connecting piece of luggage cover轴承 bearing座垫 saddle刹把整套 brake level assembly坐垫锁板lock-plate油门线 oil wire右边条 R. mould刹车线brake cable左边条 L。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
TRANSMISSION SHAFT CAM CAM, GEARSHIFT STOPPER SPRING GEARSHIFT INDICATING MOTOR STARTER SPEED CONTROL GEAR GEAR SHAFT, SPEED CONTROL GEAR SHAFT, KICK STARTER GEAR, KICK STARTER CENTER ASSY, CLUTCH O RING 63X3 CARBURETOR ASSY
CYLINDER HEAD COVER GASKET CYLINDER HEAD COVER INLET TUBE CYLINDER HEAD ASSY GASKET 8MM (COPPER) GASKET 12MM GASKET CYLINDER HEAD PIN O-RING 10X1.6 CYLINDER BLOCK GASKET, CYLINDER BLOCK O RING 6.8X19 CAM, CLUTCH RIGHT COVER OIL SEAL 6.5X14.5X7 O RING 18X3 OIL SEAL 16X28X7 GASKET RIGHT COVER GASKET, CRANKCASE LEFT CRANKCASE O RING 35X3 OIL SEAL 14X28X7 BEARING 6202 RIGHT CRANKCASE BEARING 6204 BEARING 6206 BEARING HK1512 OIL SEAL 14X22X5 LEFT CRANKCASE COVER O RING 27.5X3 ORING 13.8X25 CHAIN COVER GASKET L. CRANKCASE COVER STATOR BEARING HK 1010 ROTATOR CRANKSHAFT ASSY GEAR, TIMING DRIVE PISTON RING PISTON (SET) PIN PISTON RING PISTON OIL FILTER ROTOR GEAR INITIAL DRIVER OIL PUMP OIL SEAL 34X50X7 O RING 9.4X2.4 IN VALVE
154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201
B01-01 B01-05 B01-08 B01-09 B01-10 B01-15 B02-01 qing B02-03 B02-04 B02-05 B03-02 B03-04 B03-06 B03-11 B03-15 B03-16 B03-17 B04-08 B04-09 B04-13 B04-16 B04-22 B04-23 B04-24 B04-25 B04-26 B04-28 B05-01 B05-05 B05-07 B05-09 B05-10 B05-15 B04-21 B05-18 B06-01 B06-02 B06-05 B06-06 B06-07 B06-08 B06-09 B06-10 B06-12 B06-13 B06-14 B07-01
B11-03
250 5.YA.60060002
链盖
CHAIN COVER
CUBIERTA DE LA CULATA DEL MOTOR EMPAQUETADURA, CUBIERTA DE LA CULATA DEL MOTOR TUBO DE ENTRADA CONJUNTO DE LA CULATA DEL MOTOR EMPAQUETADURA 8MM (COBRE) EMPAQUETADURA 12 MM EMPAQUETADURA, BLOQUE DEL CILINDRO PASADOR ANILLO EN O 10x1.6 BLOQUE DEL CILINDRO EMPAQUETADURA, BLOQUE DEL CILINDRO ANILLO EN O 6.8x19 LEVA, EMBRAGUE CUBIERTA DERECHA SELLO DEL ACEITE 6.5x14.5x7 ANILLO EN O 18x3 SELLO DEL ACEITE 16x28x7 EMPAQUETADURA, CUBIERTA DERECHA EMPAQUETADURA, CARCASA DEL MOTOR CARCASA IZQUIERDA DEL MOTOR ANILLO EN O 35x3 SELLO DEL ACEITE 14x28x7 RODAMIENTO 6202 CARCASA DERECHA DEL MOTOR RODAMIENTO 6204 RODAMIENTO 6206 RODAMIENTO Hk 1512 SELLO DEL ACEITE 14x22x5 CUBIERTA DE LA CARCASA IZQUIERDA DEL MOTOR ANILLO EN O 27.5x3 ANILLO EN O 13.8x25 CUBIERTA DE LA CADENA EMPAQUETADURA, CUBIERTA DE LA CARCASA IZQ. DEL MOTOR ESTATOR RODAMIENTO ROTADOR CONJUNTO DEL CIGÜ EÑ AL ENGRANAJE, DISTRIBUCIÓ N PISTÓ N ANILLO DEL PISTÓ N (CONJUNTO) PASADOR DEL PISTÓ N ANILLO ROTOR DEL FILTRO DE ACEITE ENGRANAJE DE DISTRIBUCIÓ N INICIAL BOMBA DE ACEITE SELLO DEL ACEITE 34x50x7 ANILLO EN O 9.4x2.4 VÁ LVULA INT.
202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249
A0101 A0105 A0108 A0113 A0112 A0406 A0201 A0202 A0203 A0205 A0206 A0302 A0304 A0308 A0317 A0327 A0319 A0322 A0412 A0413 A0418 A0421 A0429 A0430 A0431 A0432 A0433 A0437 A0501 A0510 A0512 A0515 A0517 A1202 A0428 A1201 A0601 A0602 A0607 A0608 A0611 A0612 A0901 A0904 A0905 A0426 A0401 A0701
A0702 A0703 A0704 A0705 A0706 A0707 A0708 A0712 A0713 A0714 A0715 A0716 A0717 A0718 A0719 A0720 A0427 A0114 A1001 A1002 A1003 A1004 A1005 A1006 A1101 A1102 A1103 A1104 A1105 A0438 A1106 A1110 A1113 A1115 A1116 A1117 A1118 A1121 A1122 A0436 A1301 A1302 A1303 A1304 A1306 A1307 A0506 5.YA.71010000
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
B07-02 B07-03 B07-04 B07-05 B07-06 B07-07 B07-08 B07-12 B07-13 B07-14 B07-15 B07-16 B07-17 B07-18 B07-19 B07-20 B07-23 B07-26 B08-01 B08-02 B08-03 B08-04 B08-05 B08-06 B09-01 B09-02 B09-03 B09-04 B09-05 B09-06 B09-07 B09-08 B09-09 B09-10 B09-11 B09-12 B09-13 B09-15 B09-16 B09-20 B10-01 B10-02 B10-03 B10-04 B10-06 B10-07 B10-10 B11-02
头盖 头盖垫圈 进气管 气缸头 密封垫圈8mm（铜） 平垫圈12mm（彩） 气缸头垫片 定位销 气缸体 气缸体垫片 离合器拉杆O环6.8*19 离合举升凸轮 右盖 油封6.5*14.5*7 机油尺O环18*3 起动油封16*28*7 右盖垫片 曲轴箱垫片 左箱体 滤油网盖O环35*3 变挡轴油封14*28*7 滚珠轴承6202 右箱体 滚珠轴承6204 滚珠轴承6206 滚针轴承HK1512 挡显油封14*22*5 左盖 30mm盖O环27.5*3 14Amm盖O环13.8*2.5 链盖 左盖垫片 线圈 滚珠轴承HK1010 飞轮 曲轴总成 正时齿 活塞 活塞环(套) 活塞销 扣环 滤油转子总成 驱动初齿轮 (主动齿轮) ？ 机油泵 曲轴油封34*50*7 O环9.4*2.4 进气门 (缸头定位销三件) O环10*1.6
EX. VALVE 气门外弹簧痤 OUTER SPRING SEAT, VALVE 气门内弹簧座 INNER SPRING SEAT, VALVE 气门外弹簧 OUTER SPRING VALVE 气门内弹簧 INNER SPRING VALVE 气门弹簧承盘 RETAINER VALVE SPRING 气门锁扣 LOCK, VALVE 推栓座 PLATE PUSH ROD 推杆 PUSH ROD 波型垫圈(黑) WAVE WASHER (BLACK) 下摇臂 CAM FOLLOWER 下摇臂轴 SHAFT, CAM FOLLOWER 下摇臂轴O环17*2.5 O RING 17X2.5 凸轮 CAM 凸轮轴 CAMSHAFT 凸轮轴O环20.25 O RING 20X2.5 凸轮轴压板 PLATE, CAMSHAFT 气门油封 OIL SEAL 离合器组合 CLUCTH ASSY 栓槽垫圈 (离合器之间垫片) WASHER C型扣环20MM RING 20MM 滚珠轴承6001 BEARING 6001 离合器导销 PIN, CLUTCH LIFTER GUIDE 离合器举升边杆 (举起杆) ROD, CLUTCH LIFTER 主轴 MAIN SHAFT 副轴 COUNTER SHAFT 驱动链轮 DRIVE SPROCKET 驱动链轮固定片 FIXING PLATE, DRIVE SPROCKET 六角螺栓M6*10(H10) BOLT M6X10 (H10) 副轴油封20*34*7 OIL SEAL 20X34X7 起动轴 STARTING SHAFT 变速轴 TRANSMISSION SHAFT 拨叉轴 SHAFT, GEARSHIFT FORK 中拨轴 (下拨叉) ？ FORK, CENTER GEARSHIFT 右拨轴 (中拨叉) ？ RIGHT SHAFT, GEARSHIFT FORK