2019年秋人教部编版语文七年上册课外文言文阅读与传统文化拓展训练课件：(三)陈平两事

【词语溯源，回归教材】 1.解释下列加点的词。 （1）初，权谓吕蒙曰 （2）好之者不如乐之者 （3）亡处亡气
（当初） （喜爱，爱好）
（没有）
2.解释下列句中加点的实词和虚词。 （1）家贫 （2）好读书 （3）使平得宰天下 （4）分肉食甚均 （5）及诸侯叛秦 （6）平亡去
（贫穷） （喜欢） （如果，假使） （很，十分） （到了……的时候） （逃走）
（三）陈平两事
主宰，主管。这里指
贫穷 喜欢
陈平为主祭人。
初，阳武人陈平，家贫，好读书。里中社，平为宰，分肉食
里，古代的一种居民组织，先秦以二十五家为“里”。
很，十分
中，里面。社，祭祀土地神。这句的意思是乡里面祭神。
甚均。父老曰：“善，陈孺子之为宰！”平曰：“嗟乎，使
如果，假使 到了……的时候
平得宰天下，亦如是肉矣！”及诸侯叛秦，平事魏王咎于临
济为太仆说魏王不听。
指司马昂。项羽所封十八
逃走
诸侯王之一。
人或谗之，平亡去。后事项羽，赐爵为卿。殷王反，项羽使
平击降之；还，拜为都尉，赐金二十镒。
——选自《资治通鉴》
【注释】①里中社：里，古代的一种居民组织，先秦以二十五家为“里”。 中，里面。社，祭祀土地神。这句的意思是乡里面祭神。②宰：主宰，主 管。这里指陈平为主祭人。③殷王：指司马昂。项羽所封十八诸侯王之一。
3.下列选项中加点词的意思相同的一项是
D
A.平为宰
愿为市鞍马
B.陈孺子之为宰 项羽使平击降之
C.亦如是肉矣 不知木兰是女郎
D.亦如是肉矣 于我如浮云
【解析】A.担任/为了；B.用于主谓之间，取消句子的独立性/代词；C.这/表
判断；D.像。
4.用“/”给下面的句子断句。（限断三处）
平事魏王咎于临济/为太仆/说魏王/不听
5.用现代汉语翻译下列句子。 （1）使平得宰天下，亦如是肉矣！
如果我能够主管天下，ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ会像分配这祭肉一样公平合理的！
（2）殷王反，项羽使平击降之。
殷王司马昂反楚时，项羽即派陈平去攻打并降服了殷王。
6.请结合文本谈谈陈平是一个怎样的人。
有大志；有胆识；有谋略。（文本略）
【译文】起初，阳武人陈平，家境贫寒，喜好读书。乡里面祭祀土地神， 陈平担当主持分配祭肉的人，将祭肉分得非常均匀。里中的父老们于是便 说：“陈平做主祭人做得好啊！”陈平却道：“哎呀，如果我能够主管天 下，也会像分配这祭肉一样公平合理的！”到诸侯国反叛秦朝时，陈平在 临济侍奉魏王魏咎，任太仆。他曾向魏王献策，但是魏王不听。有人就在 魏王面前恶语中伤他，陈平于是逃离魏王而去。后来陈平又为项羽做事， 项羽赐封给他卿一级的爵位。殷王司马昂反楚时，项羽即派陈平去攻打并 降服了殷王。陈平领兵返回，项羽授任他都尉之职，赏赐给他黄金二十镒。