贝多芬传
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
文艺理论及艺术史。
翻译的罗曼罗兰和巴尔扎克作品
都是翻译史上的经典之作。
另外,写给儿子的书信集《傅雷
家书》也流传甚广、影响极大。
提示:人物传记的写法一般是介绍人物的童年、少
年、青年、中年以及老年的成长经历(包括生活、
工作和学习),末尾一般评论人物的功绩成败。
1、根据提示,梳理文章结构 2、贝多芬取得的成就是上天的眷顾、命运的垂青吗?
刘伟:无臂钢琴师。 2011感动中国人物
张海迪,身体三分之二残
疾,自学了大学英语、日
语和德语以及世界语,并
攻读了大学和硕士研究生
的课程。
张海迪现为全国政协委员,
从事文学创作和翻译。
邰丽华: 聋哑舞坛新秀
2005年春晚
奥斯特洛夫斯基:
双目失明,下身瘫 痪,躺在病床上摸 索着创作了《钢铁 是怎样炼成的》
盲人歌手: 2007年星光大道年度总冠军 2008年登上春晚舞台。 2009年10月“杨光· 阳光”—— 《我是杨光》个人专辑在中央民族 大学音乐厅隆重推出。
海伦·凯勒,19世纪美国盲 聋女作家、教育家、慈善家、 社会活动家。 掌握了英、法、德等五国语 言。 完成了她的一系列著作,主 要著作有《假如给我三天光 明》、《我的生活》、《我的 老师》等。
俄国评论家别林斯基说过:“不幸是一所最好
的大学。”
贝多芬说:“卓越的人的一大优点是:在不利
和艰难的遭遇里百折不挠。”
培根说:“奇迹多在厄运中出现的。”
孟子说:“故天将降大任于是人也,„„”
选做其中的一个题:
(1)围绕传主精神魅力写篇读后感(字数不限)。
(2)聆听贝多芬的《命运交响曲》《欢乐颂》后, 写写你的感悟(字数不限)。
作者:罗曼·罗兰 译者:傅雷
罗曼·罗兰(1866-1944),法国小 说家、戏剧家和散文家。
擅长写传记,代表作有《贝多芬传》
《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》等。
长篇小说代表作有《约翰·克里斯
朵夫》《母与子》等
1915年获诺贝尔文学奖。
傅雷(1908-1966),我国著名 文学翻译家。曾留学法国,学习
6.怎样理解文章结尾“用痛苦换来的欢乐” 4.在音乐里他竭力想表现的主题是什么? 这句话? 5.那作者是怎样评价贝多芬的一生的? 明确:就是说在他极其痛苦不幸的一生中, 他始终在奋斗、在抗争,在寻求欢乐,并在自己
6.怎样理解文章结尾“用痛苦换来的欢乐”这句话?
技巧:紧扣文本 的音乐领域中创造欢乐。在他的作品中,充满了 抓关键字 灾难面前,敢于“扼住命运的咽喉” 对幸福、爱情的渴望与深情赞颂。虽然他自身的
出什么样的选择呢?
2. 而贝多芬,面对着自己这苦难的一生,他又是如何对 《月光曲》《第九交响曲》《七重奏》 待的?(尽量用原文语言回答)
《第一交响曲》 《第二交响乐》 学会筛选信息 《第四交响乐》 《英雄交响乐》 《第五交响乐》(《命运》) 《田园交响乐》 《第七交响曲》 《第八交响乐》 3.他都创作了哪些音乐呢?(在文章中找) 《第九交响曲“合唱”》(《欢乐颂》)
1816~1827年贝多芬最悲惨的时期及其第九交响曲的创作。
第五部分(67-70)作者的诗意化评价。
贝多芬在他的一生中都经历了哪些失败挫折呢? ①贫穷的出身。
②艰苦(不幸)的童年。
③失聪的双耳。
④破灭的爱情。
⑤重病缠身的遭遇。
⑥无情义的侄子。
(人物品质特征的概括)
1.设想一下,如果是我们身处这样的境地,我们可能会作
斯蒂芬· 威廉· 霍金,21岁时不
幸患上了会使肌肉萎缩的卢伽
雷氏症,只有三根手指可以活 动。1985年,因患肺炎做了穿
气管手术,彻底被剥夺了说话
的功能,演讲和问答只能通过 语音合成器来完成。
被称为在世的最伟大的科学
家,还被称为“宇宙之王”。
具有的大无畏精神的伟大的音乐家 环境极其恶劣,他的作品却从不缺少对不幸者有 个怎样的人呢?
益的欢乐。
7.了解了贝多芬的事迹之后,在你们眼中贝多芬是一
,
杨 光
邰 丽 华
刘 伟
张 海 迪
斯蒂芬· 威廉· 霍金
海伦· 凯勒 奥斯特洛夫斯基
但丁说过:“苦难就是财富,因为苦难,我的 人生才更精彩。”
Baidu Nhomakorabea
3、贝多芬遭遇了哪些人生挫折?技巧:紧扣文本寻找答案
分点全面作答
传主经历大致可分为五部分:
第一部分(1-4) 1770~1788贝多芬童年及家境生活的最初20年。 第二部分(5-24 ) 1789~1809年贝多芬的大学、爱情生活及其创作。
第三部分(25-33)
1810~1815年贝多芬与歌德的交往及第七、第八交响曲的创作 第四部分(34-66)