新视野大学英语第三版读写教程3课后翻译第四单元Unit-4-ppt课件

合集下载

新视野大学英语第三版读写教程第三册课文翻译（完整版）

新视野大学英语第三版读写教程第三册课文翻译（完整版）新视野大学英语3第三版课文翻译Unit 1 The Way to Success课文ANever, ever give up!永不言弃！As a young boy, Britain's great Prime Minister, Sir Winston Churchill, attended a public school called Harrow. He was not a good student, and had he not been from a famous family, he probably would have been removed from the school for deviating from the rules. Thankfully, he did finish at Harrow and his errors there did not preclude him from going on to the university. He eventually had a premier army career whereby he was later elected prime minister. He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage in his refusal to surrender during the miserable dark days of World War II. His amazing determination helped motivate his entire nation and was an inspiration worldwide.Toward the end of his period as prime minister, he was invited to address the patriotic young boys at his old school, Harrow. The headmaster said, "Young gentlemen, the greatest speaker of our time, will be here in a few days to address you, and you should obey whatever sound advice he may give you." The great day arrived. Sir Winston stood up, all five feet, five inches and 107 kilos of him, and gave this short, clear-cut speech: "Young men, never give up. Never give up! Never give up! Never, never, never, never!"英国的伟大首相温斯顿·丘吉尔爵士，小时候在哈罗公学上学。

新视野大学英语第三册第四单元课件ppt

Bartholdi sailed from France to New York on June 8, 1871, to propose the building of the statue to honor the friendship between France and the United States. As the ship pulled into New York Harbor, Bartholdi spotted the perfect location, Liberty Island.
上一页下一页
Back
The Mattel Toy Company Mattel is the worldwide leader in the design, manufacture, and marketing of toy products. The company‘s core brands include Barbie, Hot Wheels, Matchbox, Fisher-Price, and American Girl. With headquarters in El Segundo, California, Mattel has offices and facilities in 36 countries and sells its products in more than 150 nations throughout the world.
• How did he create the Statue of Liberty? (Para 3) • It is said that he had used his wife’s arm as the model, but felt her face was too beautiful for the statue. So for the face, he chose his mother’s. • When did the creator finish the statue? How did he like the statue? (Para 4) • In 1886. The creator called it “my daughter, Liberty”.

新视野大学英语3读写教程(第三版)u4

culture • To marvel at the wonder of great nature • To escape from a boring lifestyle • To have a thorough relaxation • To broaden one’s horizons • ……
Tips
3.What do you know about Machu Picchu?
Tips
15
Cultural Background
Some Proper Names
1. Where is Left Bank café? What features does it have?
The Left Bank caféis located in the village of Saranac Lake on the Left Bank of the River Seine in Paris. It is a favorite meeting place of great artists, writers, and famous intellectuals since the early 20th century. LBC serves authentic French café-style food, including crêpes and tartines, as well as coffee, tea, wines and beers.
12
Listen to a short passage concerning aircraft accidents and fill in the missing information.
with a passenger each from Britain, France, Malaysia and Singapore. AirAsia is a _b__u_d_g_e_t_ airline with links to AirAsia Malaysia. Malaysian _a_ir_t_r_a_n_s_p_o_r_t_a_ti_o_n_has had a difficult 2014.

新视野大学英语3读写教程第三版ppt课件

Lead-in
Pre-reading activities
Cultural background
从使用情况来看，闭胸式的使用比较广泛。敞开式盾构之中有挤压式盾构、全部敞开式盾构，但在近些年的城市地下工程施工中已很少使用，在此不再说明。
Lead-in
Matching up
3. How did Audrey Hepburn influence the world?
Tips
• She was universally reckoned to be the most beautiful woman and a style icon in the world. She still influences major stars of today and remains the fashion icon of the present world.
5 Steve Spielberg
2 Charlie Chaplin
A. Jurassic Park
(《侏罗纪公园》)
1 Audrey Hepburn
C. Roman Holiday
(《罗马假日》)
4 Zhang Yimou
D. The Great Dictator
(《大独裁者》)
3 Zhang Ziyi
从使用情况来看，闭胸式的使用比较广泛。敞开式盾构之中有挤压式盾构、全部敞开式盾构，但在近些年的城市地下工程施工中已很少使用，在此不再说明。
Pre-reading activities
Watch and talk
Watch the video about Audrey Hepburn, take down the key points and then make a presentation about her life story.

新视野大学英语读写教程3_Unit4_课件

[C] 牧群 1. [C] 装饰品 2. [U] 装饰; 装饰艺术 1. [C] (牛、羊等的) 角 2. 喇叭; 号角解放; 释放 [C] 殖民地
背景知识视频讨论
New Words
导入
课文
小结
写作
Back
meat-packing reputation inspect contract origin evolve recruit poster chin work on
随笔结构分析课文阅读课文缩写
Text Analyzing and Reading
导入
预习
小结
写作
Back
Para. 13 While white people had previously been used as models for most American coins, famed artist James Earle Fraser went against tradition by using three actual American Indians as models for his creation. 句型
随笔
费城纽约湾芭比 (娃娃) 芭芭拉 · 汉德勒 (人名)
艾略特 · 汉德勒 (人名)
鲁思 · 汉德勒 (人名) 马特尔玩具公司肯 (人名) 《美国哥特人》
格兰特 · 伍德 (美国画家)
背景知识视频讨论
New Words
导入
课文
小结
写作
Back
Nan Indian James Earle Fraser Central Park Zoo Uncle Sam Sam Wilson the American Revolution Brother Jonathan James Montgomery Flagg

新视野大学英语第三册Unit4 ppt

Language Points -- Words
liberty
[U]. freedom from slavery自由，自由权
Five Famous Symbols of American Culture
Give me liberty, or give me death. 不自由，毋宁死。 The prisoner was given his liberty and allowed to leave the prison. [C, U] I took the liberty of borrowing your rubber while you were absent. [C]
* enlighten sb. on sth.
She enlightened me on this subject.
Language Points -- Words
enlighten
enlightment n. enlightened adj.
Five Famous Symbols of American Culture
New Horizon College English 3
Five Famous Symbols of American Culture
Unit 4: Section A
Five Famous Symbols of American Culture
主讲杨彩霞西亚斯外语学院
Unit 4 Five Famous Symbols of American Culture
Dragon, China
Five Famous Symbols of American Culture
☆
Different cultures

新视野大学英语第三版读写教程第三册UNIT4课文及翻译(A+B篇)

TEXT AThe surprising purpose of travel令人惊奇的旅行目的1 It's 4:15 in the morning, and my alarm clock has just stolen away a lovely dream. I almost return back to sleep before my eye catches my packed suitcase and I groan, remembering that I'm going to the airport. The taxi is late and then lost, and I'm getting increasingly nervous that I'll miss my flight. I run in when we arrive, stagger through security and finally get to my gate. After all the trouble of this morning, my flight is canceled and I'm stuck in this terminal for the next 218 minutes, and my only consolation is a cup of complimentary airport coffee. This is traveling, a burdensome series of running and waiting, and after countless hours, finally getting there.早晨四点一刻，闹钟把我从美梦中惊醒，要不是突然看见早已收拾好的行李箱，我几乎又要睡着。

想起来还要去机场，我叹了口气。

出租车来晚了，并且在途中迷了路，我越来越担心会赶不上飞机。

新视野大学英语3读写教程(第三版)u4PPT

新视野大学英语3读写教程(第三版)u4PPT一、简介本文档是根据《新视野大学英语3读写教程(第三版)》中第四单元的PPT内容整理而成的学习笔记。

本单元主要介绍了社交礼仪的相关知识，包括不同场景下的礼貌用语和行为规范等内容。

通过学习本单元，我们可以更好地理解和运用英语进行社交交流，提升自己的社交能力。

二、场景与礼貌用语本单元主要介绍了在不同场景下的社交礼仪和礼貌用语。

在日常生活中，我们会经常遇到各种社交场景，如问候、邀请、感谢、辞别等。

下面是一些常见的场景和相应的礼貌用语：1. 问候在问候他人时，我们可以使用以下表达方式：•Good morning/afternoon/evening!（早上/下午/晚上好！）•How are you?（你好吗？）•How have you been?（你最近怎么样？）•Nice to see you again!（很高兴再次见到你！）•What’s up?（最近有什么新鲜事？）2. 邀请当我们想邀请他人参加某个活动时，可以使用以下表达方式：•Would you like to…?（你愿意…吗？）•Do you want to…?（你想要…吗？）•H ow about…?（…怎么样？）•Why don’t we…?（我们为什么不…呢？）3. 感谢感谢他人对自己的帮助或者对某个事情的支持，可以使用以下表达方式：•Thank you！（谢谢！）•Thanks a lot！（非常感谢！）•I really appreciate it.（我非常感激。

）•That’s very kind of you.（你真是太好了。

）4. 辞别在离开时，可以使用以下表达方式：•Goodbye!（再见！）•See you later!（再见，待会儿见！）•Take care!（保重！）•Have a nice day!（祝你有个愉快的一天！）三、行为规范与文化差异社交礼仪不仅仅是对于语言的运用，还包括了一些行为规范和文化差异。

新视野大学英语第三册第四单元读写教程教学课件

尽管尽管此前一直是白人被用作美国硬币上的模特此前一直是白人被用作美国硬币上的模特而而著著名艺术家詹姆斯名艺术家詹姆斯弗雷泽弗雷泽却反传统而行之却反传统而行之启启用用了三名真正的美洲印第安人作为自己创作的原型
Unit4
BOOK3 Main Idea:
Part IV
The Buffalo Nickel
Time: From 1913 to 1938 Designer: Fraser Model: An aging buffalo from New York City’s Central Park Zoo. History: It honored a pair of connected tragedies from the settlement of the American frontier — the destruction of the buffalo herds and the American Indians.
frontier
某一国单方面提及的边界，边境，而且是意味着设防的边界，要作护照，签证，海关等各项检查。
boundary
border
着重指山脉，河流等形成的天然“边界线”，多指在地图上的领土分界线。
边境地带范围较广的地区。
Unit4
BOOK3
herd n.
n. [C] a hard, pointed, often curved part that grows from the top of the head of some animals
Unit4
BOOK3
2. But the Buffalo nickel, produced from 1913 to 1938, honored a pair of connected tragedies from the settlement of the American frontier — the destruction of the buffalo herds and the American Indians.

新视野大学英语第三册第四单元读写教程教学课件

(my term paper; the College English Test Band 4; a new project…)
Unit4
BOOK3
Words and Expressions—Word Using
enlighten v. (L2) give more knowledge, free sb from false beliefs or ignoranceon n.
feeling of fondness 喜爱搭配： win/gain one’s affection(s) 得到某人的爱情 have an affection for/towards sb.深爱着某人 I have a deep affection towards my adopted child, whose love is sacred to me even if we have no blood relationship. 我对养子的感情很深，即便我们没有血缘关系，他的爱对我而言仍是十分神圣的。
Unit4
BOOK3
Part I
Main Idea: The Statue of Liberty.
When was it erected? Who is the designer? Where is it dedicated? What is it for?
Time: Mid-1870s Designer: French artist Frederic Auguste Bartholdi
Unit4
BOOK3
Main Idea:
Part II
Barbie .
When was it introduced to the world? Who is the designer? who is the model?

新视野大学英语第三版读写教程3课后翻译第四单元Unit-4-ppt课件

或者
（方法二：不断句，把“填补了···的空白”翻译成现在分词作状语）
In December 1997, the old town succeeded in applying to be named a World Cultural Heritage Site, filling the gap of lacking a noted historical and cultural city in China on the World Cultural Heritage List.
.
1. 丽江地处于云南省西北部，境内多山。 Lijiang is a mountainous city in northwest Yunnan Province. （“境内多山”翻译成定语mountainous）
.
2. 丽江古城①坐落在玉龙雪山脚下，②是一座风景秀丽的历史文化名城，③也是我国保存完好的少数民族古城之一。
.
4. 丽江①不仅历史悠久，②而且民族众多，③少数民族人口占全区人口的半数以上。 Lijiang has not only a long history but also many ethnic groups（民族）. The ethnic minorities（少数民族） make up over half of the total population in the region.
.
5. 随着丽江旅游业的发展，到丽江古城观光游览的中外游客日益增多。 With the development of Lijiang tourism, the old town of Lijiang is receiving a growing number of tourists from home and abroad.

新视野大学英语(第三版)读写教程Book3_Unit4_Section_A_The

2021/11/30
Project of the unit
Step 2 Work in groups of four and interview your group members why they travel.
2021/11/30
Project of the unit
sight-seeing
to China.
2021/11/30
2. Which place are you most interested in when you are visiting Xi’an? Explain your reasons.
I am most interested in visiting the Terracotta Army in Xi’an: • An admirable miracle of the world; • The exquisite high technology in Qin Dynasty; • A symbol of the long history and brilliant
3
Unit 4 Let’s go
FORE20I2G1/N11/L30ANGUAGE TEACHING AND RESEARCH PRESS HEBEI UNIVERSITY
Objectives
1
use the key language to talk about traveling
2
apply the reading skill – looking for the thesis statement
are visiting Xi’an? Explain your reasons.
2021/11/30
1. Why do many people choose to visit Xi’an?

新视野大学英语(第三版)读写教程B3U4 Section A-Unit 4 The surprising purpose of travel

Inspiring your thoughts
6. What will happen to us after travel?
Travel will change our mind to some extent, which in turn can have effects on everything in our life.
Inspiring your thoughts
1. Why do we sometimes still need to travel in this digital age? Because in this digital age, it is still important to have a handshake at a business luncheon, to eat mom’s special food on Thanksgiving, or to see your girlfriend on your 2-year anniversary.
Inspiring your thoughts
1. Because Paris is Paris. (Para. 4) Because you go to Paris for the sake of its uniqueness. You just want to experience the wonder of Paris.
Inspiring your thoughts
Step 2
Read the following sentences from the text, and explain the meaning beyond words.
1. Because Paris is Paris. (Para. 4) 2. But here’s the irony: Our mind is most likely to solve our most stubborn problems while we are sitting in luxury in a Left Bank café . (Para. 5) 3. The larger lesson, though, is that our thoughts are saturated with the familiar. (Para. 6) 4. As a result, creativity is traded away for efficiency; we think in finite, literal prose, not symbolic verse. (Para. 6) 5. We don’t spend 10 hours lost in the Louvre because we like it, and the view from the top of Machu Picchu probably doesn’t make up for the trouble of lost luggage. (Para. 9)

新视野大学英语第三册读写unit4 课件

Vocabulary
forbid from without fail volunteer for vanish into be thankful for write back more than be free to as long as right away
am thankful for 6. I ___________ to you ______ having taken so much trouble.
Vocabulary
IV. Fill in the blanks with the expressions given below. Change the form where necessary.
forbid from right away
without fail volunteer for vanish into as long as be thankful for write back more than be free to
vanished into 9. While I was talking with my friend, the kids _________________ a nearby pet store where they discovered a nice little dog. was free to 10. I _______________ express my own thoughts and feelings, though sometimes I hurt others.
Vocabulary
V. Fill in the blanks in the following passage by selecting suitable words from the Word Bank. You may not use any of the words more than once. Word Bank

新版新视野第三册ppt课件unit 4

上一页内容课文短语难点练习翻译生词下一页
Paragraph 1
• The Statue of Liberty
• In the mid-1870s, French artist Frederic Auguste Bartholdi was working on an enormous project called Liberty Enlightening the World, a monument celebrating US independence and the FranceAmerica alliance. At the same time, he was in love with a woman whom he had met in Canada. His mother could not approve of her son's affection for a woman she had never met, but Bartholdi went ahead and married his love in 1876.
上一页内容课文短语难点练习翻译生词下一页
go against
• be opposed to sth. 违背
• It's no use going against the customs of the country that you are visiting. • 与访问国的习俗背道而驰是没用的。
上一页内容课文短语难点练习翻译生词下一页
capture one's attention
• draw one's attention 吸引某人的注意力
• The views on campus captured my attention. • 校园的景色吸引了我的注意力。

unit4 新视野大学英语3 第三版(课堂PPT)

allows them to expand the circumference
of their “cognitive inputs" as they refuse to
settle for their first answers and initial
5
translation
Main idea: A description of the imaginary scene of a typical, troublesome trip: How the author struggles to get up in the early morning and gets to the flight gate; how he finally gets stuck in the airport, after all his trouble.
Certainly, travel is more than the seeing of sights, it is a change that goes on, deep and permanent, in the ideas of living.
1
*What’s your purpose of travel?
the airpo of being
someplace new. Because work is stressful and
our blood pressure is too high and we need a
vacation somewhere tropical. Because home is
of modernity, from the predawn x-ray
screening to the sad airport malls selling clusters

unit4 新视野大学英语3 第三版(课堂PPT)

9
translation
4. But most travel is decidedly optional. Only
corporate travel, about 30% of trips over 50
miles, is truly compulsory. Instead, we travel
because we want to, because the annoyances of
Unit 4 let’s go
* No one realizes how beautiful it is to
travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow.
Certainly, travel is more than the seeing of sights, it is a change that goes on, deep and permanent, in the ideas of living.
5
translation
Main idea: A description of the imaginary scene of a typical, troublesome trip: How the author struggles to get up in the early morning and gets to the flight gate; how he finally gets stuck in the airport, after all his trouble.
* 1. tombs
2. conscious systematic 3. eternal disappearance 4. antiques

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

.
4. 丽江①不仅历史悠久，②而且民族众多，③少数民族人口占全区人口的半数以上。 Lijiang has not only a long history but also many ethnic groups（民族）. The ethnic minorities（少数民族） make up over half of the total population in the region.
（上面的句子有3个谓语，处理方法是，把“②是一座风景秀丽的历史文化名城”作为英语句子的谓语，把“①坐落在玉龙雪山脚下”作为英语句子的状语，把“③也是我国保存完好的少数民族古城之一”断句）
.
2. 丽江古城①坐落在玉龙雪山脚下，②是一座风景秀丽的历史文化名城，③也是我国保存完好的少数民族古城之一。 The old town of Lijiang, located at the foot of Jade Dragon Snow Mountain, is a town of scenic beauty and known for its history and culture. It is also a well-preserved old town with features of ethnic minorities.
.
5. 随着丽江旅游业的发展，到丽江古城观光游览的中外游客日益增多。 With the development of Lijiang tourism, the old town of Lijiang is receiving a growing number of tourists from home and abroad.
1. 丽江地处于云南省西北部，境内多山。 Lijiang is a mountainous city in northwest Yunnan Province. （“境内多山”翻译成定语mountainous）
.
2. 丽江古城①坐落在玉龙雪山脚下，②是一座风景秀丽的历史文化名城，③也是我国保存完好的少数民族古城之一。
.
3. 丽江古城始建于南宋，距今约有800年的历史。 The construction work of the old town was started from the Southern Song Dynasty about 800 years from now.
.
4. 丽江①不仅历史悠久，②而且民族众多，③少数民族人口占全区人口的半数以上。（上面的句子也有3个谓语，处理方法是把“③少数民族人口占全区人口的半数以上”断句）
.
或者
（方法二：不断句，把“填补了···的空白”翻译成பைடு நூலகம்现在分词作状语）
In December 1997, the old town succeeded in applying to be named a World Cultural Heritage Site, filling the gap of lacking a noted historical and cultural city in China on the World Cultural Heritage List.
This filled the gap of lacking a famous historical and cultural city in China on the World Cultural Heritage List.
.
6. 1997年12月，丽江古城申报世界文化遗产获得成功，填补了中国在世界文化遗产中无历史文化名城的空白。
.
6. 1997年12月，丽江古城申报世界文化遗产获得成功，填补了中国在世界文化遗产中无历史文化名城的空白。（方法一：断句）
In December 1997, the old town succeeded in applying to be named a World Cultural Heritage Site.