SpinExpo
激情八载SPINEXPO即将迈向新启程——访SPINEXPO国际流行纱线展创始人兼经营者Karine Van Tassel
成长和发 展。２ １年 ９ ０１ 月份的 第十八届 上海国际 流 行 纱线 展将 迁 移到 世博主 题馆 举 行，新 的位 置 将所有 的参展商 聚集 在同一个 楼层， 奇幻、现
代的设 置将 进一步 增进 Ｓ １ Ｅ Ｐ ＰＮ Ｘ Ｏ国 际流行 纱 线展 的 美誉 度。Ｓ Ｉ Ｅ Ｏ 也将 往 这 里迈 向 Ｐ Ｎ ＸＰ ， 另 一个 崭新 的启程。
聘 作 为 主 办者 ，如何 吸 引 更；有 代 表性 的
展商 使 Ｓ Ｉ Ｘ Ｏ保持 良 的 发展 势 头 同 Ｐ ＥＰ Ｎ 好
具 有雄 厚 研发 实力 的 中高端 企 业
时 为确保 展 商质量 ， 如何对 申请的 展 商进行
资格 审查 々 Ｋ ｄ ｅ Ｖ ｎ Ｔ ｓ ｅ 如 今我们 ＃最 看 ａ ｎ ａ ａｓｌ
后又来 到 ｃ啪 … 集团出任负 责宣传企业 形象
的营销 主 管 同 监管集团下属织进 于公司所有 时
行纱 线展和 纽约国际 流行纱 线展 的创办 者 我
只是 始终紧 跟国际时 尚界的 潮流而 已．当袭 刚 步八纺织 品行业 时 那时 都是 高级时 装品牌 引 领时 尚潮流 的。一开 始我为 葛蕾女 士 （ ｄ ｅ Ｍａ￣ Ｇ ）Ｉ作 负 责开发 其成衣 系列 ． 后进 ＾ ｒｓ 随 爱马 仕 ￣ｅ ｓ Ｈｒ ）担任 生产 部门 负责人． 随着 ｍｅ 新一 代 创意者 的啦起 我转而 进八 Ｍ ｒｈ ＆ ａｉ￣ ｔ
年３ 月开展以来 ，仓 始人兼 经营 者 Ｋ ｒｌ Ｖ ｎ Ｕ ａ ｉｅ ａ ￣ Ｔｓ ｌ ａｓ 女士 ．一直致 ，于为纤 维 纱 线 ， 织品 ｅ 】 针 和 针织 面料 以 及创 意趋 势 发腱 提 供最 具国 际性 且创 意丰富 的展示 台，井将 国际上 推 出的最全 面 、精挑细 选的 产品介绍 给亚洲 市场 。 从上 海国 际会 议中心到 浦东 展览馆 ，共 同见 证 ｒｓ Ｉ Ｘ Ｏ 国际流 行纱 线展 － ＰＮＥ Ｐ 次卫 一 的 次
SPINEXPO展示日本独具特色的纱线
SPINEXPO展示日本独具特色的纱线作者：来源：《纺织服装周刊》2015年第04期“SPINEXPO”将于3月9～11日在上海世博展览馆举行。
日本企业有泽田公司、堀田（上海）贸易公司等企业参展。
另外，旭化成纺织公司也在中国合作伙伴Best-Shan公司的展位内介绍使用无纺布的特殊纱线。
近年来尽管日本参展企业出现减少趋势，但持续参展的企业不断开发新商品，巩固销售体系。
随着中国市场的不断成熟，对特色纱线的需求也在提高。
以此为背景，参展企业都致力于介绍日本生产的独具特色的纱线。
泽田重点介绍日本生产的纱线泽田公司在本届SPINEXPO上介绍日本独有的纱线。
重点商品有“DANDELION”、“葵”等。
上海法人储备了“DANDELION”的染色纱，以1公斤为起订量开展小批量销售，在中国建立完善的销售体系。
上海法人成立当初主要向日资企业销售中国生产的纱线，但近年来向中国企业及欧美企业等销售的比例逐年提高。
这些企业希望购买日本独有的纱线，因此在本届展会上充实了日本产品。
“DANDELION”使用高品质马海毛，毛长，具有柔软起毛风格，并具有独特的色彩。
有10余种颜色的毛条染色纱。
过去在日本和香港储备一定数量开展小批量短交货期销售，从2014年起上海也储备了所有颜色的商品，能小批量、短交货期销售。
由于高级马海毛纱卖不出去的话库存风险很大，所以极少有企业储备色彩丰富的现货，该公司运用长期以来销售马海毛纱线的经验，在各网点开展小批量、短交货期的销售。
另外，公司还介绍日本生产的“葵（AOI）”。
是使用了和纸制成的纸纱，混合比例为纸60%、人造丝40%。
具有麻一样的清凉感、轻巧、透气性高。
在日本被用于夏季薄毛衣等，很有人气。
纸纱是把和纸切丝后加捻制成的纱线，要想制成粗细均匀的纱线需要有纤细的技术，是日本特有的纱线，在海外也很受欢迎。
另外，普通纸纱一般以7支单纱等粗纱为主，而“葵”则有15支单纱等，可制成很细的纱线，这也受到顾客的好评。
时尚欢宴朝流聚会——记第十二届SPINEXPO上海国际纱线展
年
7
月
20
～
2 2 日 S P IN E X P O
，
美 国将 隆 重 推 出
，
。
来
自美 洲 的 纺 织 买 家 推 出 服 装 款 式 的 节 奏 越 来 越 快 出 差 和 研
品质永 时 尚
很 多 专业 观 众渴 望 了 解
SPINE X PO
a s s e
发 的预 算 却越 来 越 少 这 使 得 他 们 越 来 越 少 会 远 行 去 寻 找适
绿色最流行
GOT S
特色和竞争力 的
。
。
参 展 商 的 品质 不 仅 限 于 产 品 质 量 是
，
一
次
是 此 次 展 会 中得 到 特 别 强 调 的关 键 词
，
G OT S
，
即
全 面 的 素质 体 现 包 括 参 展 形 象
，
。
S P IN E X P O
在每 次参展 商
。
全球有机 纺织 品标 准
，
是
一
项
10
，
年研 究 的成果
。
牛 奶 蛋 白纤 维 面
，
中 国 的纱 线 企 业 也 将 越 来 越 有 实 力 成 为 所 在 领 域 最 优 秀 者
。
料非 常柔 软
抗虫
域
。
、
透气
，
、
舒适
天然抑菌功能
、
而 且 护理 便捷
、用 于 内衣
针织衫
、
毛衫
、
家纺等领
相 约纽 约
2009
，
。
些 纱 线 企 业 当初 参 展 时
2 ，7 1
绽放纱线之美--第28届SPINEXPO
绽放纱线之美--第28届SPINEXPO™上海展精彩回顾宋富佳【期刊名称】《纺织导报》【年(卷),期】2016(000)010【总页数】3页(P148-150)【作者】宋富佳【作者单位】【正文语种】中文9月1日，第28届SPINEXPO™上海展于世博展览馆圆满落下帷幕。
十数载，SPINEXPO™上海展不忘初心，不断出新，始终坚持为买家提供全方位的采购平台，汇集流行趋势资讯和市场研究信息。
本届展会共吸引来自 3大洲11个国家的208家参展商，向来自全球的关键买家呈现了各自的最新产品系列。
本届展会的专业观众数量达到10 782名，与上一届春夏展的观众总数基本持平，较去年秋冬展上涨了7％。
展会第一天的观众数量即创历史新高，达到5 493人。
尽管来自于欧洲的观众人数有所下降，但是来自其他国家和地区的观众人数则有明显增加，如日本、香港、韩国和美国等，其中，日本观众560名，香港观众有708名，韩国观众186名。
自首届SPINEXPO™国际流行纱线展于2003年开展以来，SPINEXPOTM的创始人和组织者Karine Van Tassel女士，一直致力于为纤维、纱线、针织品和针织面料以及创意趋势发展提供最具国际性且创意丰富的展示平台，并将国际上推出的最具导向性的针织先进技术、最新的针织产品研发和最前沿的创新纱线和纤维的技术应用介绍给亚洲市场。
Karine在接受采访时表示，本届展会对趋势发布区进行了调整，旨在为不同类别的专业观众缔造更具针对性的观展体验，同时加强不同区域的联动，进一步提高趋势区的展示效果，最新趋势区域已成为创意精品聚集地。
她还表达了与更多先进针织设备厂商进行合作的想法，以期共同发掘针织技术的无限潜力，彰显针织产品的缤纷魅力。
此次中心趋势区域由SPINACTIVE与ALL IN ONE融合展出。
SPINEACTIVE是由设计师Eva DeLaat联合Santoni（圣东尼）打造的具有全新独特视角的研发区域，主要演绎流行趋势方向在运动服装功能性服饰中的应用。
SPINEXPO展会为设计助力
举 办 了 ５届 ，如 今 已 成 为 中
国牛仔服 装行 业规模较 大、
ｌ 囊 ｌ
影 响 力较 广 的 牛 仔服 装 产 业
专 业 展会 ，成 为 了业 内商 家
全球化 发展步伐 加快的决心 。
寻求 商 贸合 作的 首选 平 台。 第六 届 均 安 国际牛 仔博 览 会 由中 国 国际 贸易 促进 委 员会 纺织 行业 分 会 、 中国纺 织 出版 社 、佛 山 市顺 德 区均 安 纺织 服 装商 会主 办 ，佛 山市 合
专业盛 会 之一 。５月 ６日～ ８日 ，２ ０ １ ３中 国柯桥 国 际纺 织品 面辅 料博 览 会 （ 春 季） 将在 中国轻 纺 域 国际 会展 中 心隆 重举 行 。本 届 春季 纺博 会 将 继续 坚 持 “ 时 尚 、品 质 、绿 色” 主题 和 “ 政 府 主导 、市 场 运作 ” 的办 展
了 平 台 。在 本 次 展 会上 ，参 展商 的 产 品研 发 力 度 和营 销 力 度 日趋 增 强 ，
展 会 的 纱 线 生 产 商 和 针 织 品制 造 商 更 加 关 注 面 料 流 行 趋 势 ，注 重 新 式 奢 华材 料 、 新颖 款 式及 消 费 者的 生 活 方 式 ，以打 造 时 尚面 料 产 品 。 据 了解 ，本 届 Ｓ Ｐ Ｉ ＮＥ Ｘ Ｐ Ｏ 展 主 办方 继 续 通 过 与 欧 洲 知 名 纺 织 专业 学 校 的 合 作 ，将 其 学 生 设 计 研 发 推 出 的 作 品 ，以及 一 系列 欧 洲 时 尚的 元 素淋 漓 尽 致 的在 展会 上 呈 现出 来 ，帮 助 企 业加 深 了对 流 行 色的 理 解 。
日本企业推出独具特色的纱线
日本企业推出独具特色的纱线作者：来源：《纺织服装周刊》2013年第31期融合最新技术岛精机制作所（P08）岛精机制作所公司参加在上海举行的“SPINEXPO SHANGHAI”。
本次展会与该公司的子公司东洋纺丝工业公司、Nikko Textile公司共同参展，以“COOL JAPAN”为主题，向中国市场介绍融合了WHOLEGARMENT（全成型）技术与最新纱线的新产品。
通常针织产品的大身和衣袖是分别织造后再缝制的，而WHOLEGARMENT则是全成衣，用机械完整织造整件成衣，无需缝制，提供了前所未有的穿着舒适、贴身感觉以及面料的悬垂风格。
该公司认识到中国是世界最大的针织产品生产国，也蕴藏着成为最大消费国的巨大潜力，从中长期来看随着产品的高附加值化以及在消费地当地生产的进展，努力扩大WHOLEGARMENT全成型横编机的销售。
另外，作为与电脑横编机联动以提高生产效率的系统，岛精制作所还针对针织行业及其他行业加强高性能、高经济性的设计系统“SDS-ONE APEX3”的销售攻势。
“SDS- ONE APEX3”是全方位支援时装生产的多功能3D设计系统。
通过模拟功能改善企划设计环节，能制作虚拟样衣，以节省样衣制作所需的成本、时间及材料。
3D模拟能够在画面上360度观察模特、研究成衣效果，还可以制作3D模特儿、从制作纸样到3D的穿衣效果、3D mapping、成衣搭配等。
除了横编外，在梭织、圆编、印花、起毛织物等领域也能发挥威力。
本次展会上该公司将通过展示“SDSONE APEX3”，提供从企划设计到生产的样衣快速制作方案。
该公司在香港分公司、上海分公司、东莞分公司内设有展示室，在北京、内蒙古、山东（海阳）、张家港、吴江、桐乡、台州、福建（泉州）设有服务网点，建立起完善的销售、服务体系。
推出与短纤维复合的商品三菱丽阳纺织品三菱丽阳纺织品公司本次是第八次参展。
以三醋酸纤维“SOALON”为中心，三菱丽阳将展示缝制成衣、面料样品，特别是充实了开襟针织衫及针织面料衫用途的素材。
第四章 服装流行趋势的调查与分析
展会地区 举办周期 展览范围
美国·纽约 4月、10月 纺织面料、辅料及相关产品
3. MODA IN 米兰国际面料及辅料展
展会地区 举办周期 展览范围
意大利·米兰 2月、9月 纺织面料、辅料
4. CPD Fabrics 依格多面料展 德国
展会地区 举办周期 展览范围
德国·杜塞尔多夫 2月、8月 纺织面料
中国国际纺织面料及辅料博览会)
/ 展会地区 中国 举办周期 3月（北京）、10月（上海） 展览范围 纺织面料及辅料、室内装饰面料、家居用纺织品
2006年中国国际纺织面料 及辅料（秋冬）博览会上 意大利展区
二、来自流行行业二级结构的信息 来自各级服装、配件的制造商与 设计师的信息各级、成衣博览会
展区主要包括：Premiere Vision布料区、Expoil纤维 纱线、Le Cuir a Paris巴黎皮料展、Indigo图案展、 Modamont服饰配件展五大主要展区，另设有畅销品 区及趋势预测区。
主要纱线展：
2. 纽约国际时装面料展 IFFE
（International Fashion Fabric Exhibition）
Yuppie Perfect Career
*人口数据统
对流行造成影响的可能因素： *出生率
哈 （泡 雅 韩 客皮 族 族士
（
*年龄分布 *平均每户人口数目
））
*家庭收入数据
*单身或未婚情侣收入情况 *人口迁移 *文化融合
人口统计资料可以从政府的 相关部、图书馆、某些贸易 与消费杂志的研究部门、市 场营销专家等渠道获得。
范例：真维斯本季和去年同季同款式、价格及销售比较（男装 ）
种类
款式
(1)外套
精彩的不只是纱线——记第8届SPINEXPO上海国际纱线秋冬系列展
用特殊的针织结构
越发的突出这些混
台 颤色 斯托尔的针 和橙织技术
段 斯托 尔 多针 法贯穿 十 整个产 品 系列 意人 利参 腱集 同是 Ｓ Ｉ Ｘ Ｏ不变 豹 ＰＥＰ Ｎ
ｆ ＇重要 性毋 席置 疑 ２０ 乍 ｕ： Ｊ ０６ 住 商 业贸易 和ｘ化 交流 中 患 大利 受到 ｉ 围 的关 注 牟 届展 会 Ｉ Ｉ根 据萁 技 术力量 和 创 水 ｝ ＿海 意 太刮 对外 贸 易委 员 Ｊ ＿
】…
－
羞 笾
ｍ ∞
立 拉 ７ 自宴 蚰 牌 。这 种
பைடு நூலகம்
ｊ 既 往 的 专 注 十 专 业 【 １ 不 断 推 山而
ｘ更 增 加了 ＾ 们 剥 下 屠 展 会 的 期望
钏 琴为 ４心 喇 进艺 术创 造 豹 诞生 １ 系列 起 源十 铡 逃 逮些 故事
甩凹幅 机 田片 窜
ｃ ０ Ａ ［ ｅ ’产品 ＣＩ ） Ｖ
这是Ａ Ｗ｛ 建 自
是向同打学 的机会．此发展会新增了
多家 国内纱 线 生产企 业 盎 于他们 来 说
学 习 获取 信息 韵意 义更火 丁展 示 自强 ｕ
立
海代 表处 丰屣 与 装 零售 钎业 业务 白
灵感源泉诠释了对纱线新的理解．
节 的 注重 Ｓ Ｉ Ｘ Ｏ建 ＰＮ Ｐ Ｅ
Ｆ｛ Ｚ ｇａ Ｂｒｔ 日 ¨ ｅｎ ａＤａ和德 国韵 Ｓ ｄ ｌ ｌ ｕｗｏｌ ｅ
看 不到
般展 会 的杂 乱 馒 步 盎 人等
Ｇｎｈ 违 个 区域 装饰 的吸 引力 蛤 十悬 ｒ ｂ 挂 的霸 个蝴 螺 金 属枷架 并包 覆象 垃的 丝 质薄 纱 根 掘流 行册 指 示的 肚十 流行 从 天牛 的 高贵 丝质 到 以 这 渐 变色 系 染
SPINEXPO 日企展示最新纱线技术
SPINEXPO 日企展示最新纱线技术作者：来源：《纺织服装周刊》2013年第06期SPINEXPO将于3月12日14日在上海举行。
日企有三菱丽阳纺织品公司、茉莉林公司、kyototex公司、Oike Tec公司、东亚纺织公司、泷善公司、泽田公司等企业参展。
SPINEXPO是在日本也有很高评价的展会，特别是销售横编用途纱线的企业认为，“目的明确的观众很多，能开展有效的商谈”。
三菱丽阳纺织品公司、kyototex公司（原公司名为协和公司）等很多企业都长期参加。
日本参展企业产品很丰富，有金银线、创意捻纱、特殊纱、功能纱等各种纱线。
由于日本市场处于缩小趋势，所以众多企业都把扩大海外销售作为重点方针之一，对内需不断扩大的中国市场非常重视。
在本次SPINEXPO上也将全力展示运用了各公司拿手技术的商品。
堀田（上海）贸易销售特殊捻纱日本生产捻纱的大型企业堀田丸正公司于2004年在中国成立了堀田（上海）贸易公司，生产和销售捻纱。
在本次展会上将展出使用日本和纸为原料的特殊捻纱等制成的横编、圆编、梭织面料，以及使用这些面料的成衣，努力扩大该公司捻纱的用途领域。
堀田（上海）贸易公司从印度以及秘鲁等地进口棉纱，从韩国、中国台湾、日本等地进口合纤纱线，组合这些原料，在浙江省的自有工厂及5、6家外部工厂进行捻纱加工，然后送到日资或拥有日本技术人员的5、6家染色工厂染色，最终制成用于横编面料用途的捻纱。
该公司的特长是使用进口的特殊纱线，生产30s60s的羊毛极细捻纱。
公司储备有15个品号的染色捻纱，能以1、2卷为单位销售。
另外还储备了30个品号的未染色捻纱，能根据顾客指定的颜色染色后交货，每种颜色的起订量为3公斤。
另外，例如由麻纱和金银纱组合而成的捻线等，还可以按照顾客要求接单生产各种加捻纱线。
该公司自成立以来销售额持续增长，2011财年达到了4500万元。
但2012财年由于拉动销售的中国内销减少，所以销售额也比前年减少了20%。
揭示行业发展新趋势——第17届SpinExpo国际流行纱线展完美落幕
天然染色
天然 染 色是 以草 本植物 作为染 料 来 源 的一 种 古 老 的染 色 工艺 ， 比现 今
了新 的展位 设 计 理 念 ， 为下届秋 ／ 冬季 场 馆 的 变化 打 下 了 良好 的基 础 。 的 新
普 遍 采 用的 化 学 染料 更 为环 保 。 本届 Ｓ ｉＥ ｐ ， 会主 办方 携手 意 大 利 ｐｎ ｘ ｏｚ 展 Ｊ
在水 中并发酵 ， 可使植物提 取物转化 为 靛 蓝 的蓝 色 染料 。 酵后 的 叶片 溶液 发 可与其他各种植 物混合在一起 ， 营造 出 不 同的 蓝 色 和 紫色 色调 。 由于 靛 蓝 染
年 春夏 流 行 趋 势 ， 涵盖 纤 维 和纱 线 发 纺 纱技 术 的不 断 进步 ， 麻 纱 可纺 成 亚
３月 ８日 ，为 期 ３天 的 第 １ ７届 Ｓ ｉＥ ｐ 国际流行 纱 线 展于上海 浦 东 ｐｎ ｘ ｏ 展 览馆 再 次 拉 开 帷 幕 。 届展 会 共 吸 本 引了来 自全 世 界 １ １个 国家 和 地 区 的
纱 线 流行 趋 势 也 朝着 可持 续 、 循 环 发 展的 方 向缓 慢 演 变 ， 其发 展 成 果
，
已经在羊 绒 纱 线的 色彩 和 生产 工
艺领 域沉 淀 了百年 之久 ， 羊绒 与 生 将 俱 来 的奢 华 与魅 力演 绎 到 了极 致 ， 受
专业 染料 公司Ｔ ｎｏ ｉ ａｅ ｎ 展 ｉｔｒａＤｉＱｕ ｒｇ ａ 示 如何沿 用传统 的朱草 、 檀香 木 、 甲 指
设计理念获得了一 ＿致的好评， 它解决了
传 统 用 电照 明能 耗 的问 题 ， 用 了生 采 态 照明 系统 ， 展 商 在 承担 合 理 用 电 使 能耗 的 条件 下将产 品展 示变 得更 加 优 雅 风 尚。
SpinExpo：国际水准的纱线时尚平台
Ｓ ｉ ｅ ｉ ｈ Ｓ ｉ 公司在 ７ ｍａ ｋ 层的上海厅拥有 １０ ０ 的展位 ｍ 用自己的模特 队来展示各种针织物 并分几个时段进行了
精彩 的时装发布。
中国仍在路上
主办者Ｋ ｒ ｅ ａ ａｓｌ ａｉ ｎＴ ｓ 女士在接受记者采访时意味 ｎＶ ｅ
深长地表示 纺织品市场的未来在中国 中国仍在路上。 而
论坛 上演示面向未来 的新技术和最新的电脑横机 展区
内观众络绎不绝 。Ｓｏｌ ｔｌ公司为帮助 中国用户更好地享有 Ｓｏ 的领先技术 ， ｔｌ ｌ 在上海设立 了Ｓｏ 国际时装技术中心 。 ｔｌ ｌ 展会期间 ， 技术中心执行董事 Ｊｅｇ ａ ｍ ｎ 先生与总经 ｏｒ ｒ ａｎ Ｈ ｔ 理区雪琼小姐专门为其用户与媒体举行一场题为 时尚与 运动品牌 的交融 的讲座 全面分析了世界积极运动休闲 服的市场状况 ． 出了其巨大的发展空间 ， 指 并介绍了如何
先生进行采访时了解到 旱在 １８ 年，Ｆｌ ｃｉ ９２ ｉ ｕｃ 公司的高 ｐ
层就已经来到中国并进行了考察。１９ 年 ， ９９ 公司开始关注 中国市场 ， 并通过跟一些贸易公司的合作开始涉足中国市
场。０ ５ ， ２０ 年 他们在江苏省张家港市的全资工厂开始运营。
Ｌ ｃｌ ｏｏｉ 先生说 意大利设计理念与 中国制造能力相结合 创
展示的灵感来源于印度 ． ｔｌ Ｓｏ 的编织技术与诸多流行元素 ｌ 相结合．实现了技术与艺术的完美臻合 ， 相信会给现场观
仅能够满足中国国内市场的需求 ，还 可以供应美国与日 本地区。 Ｌ ｃｌ先生特别向记者介绍了Ｆｌ ｃｉ ｏｏ ｉ ｉ ｕｃ 公司的核心技 ｐ 术—— Ｓ ｆｌ ｏ ｉ ｉ ．该项专利技术为时尚行业提供了 轻柔的 概念 Ｓ ｆｌ ｏ ｉ ｉ 纱线具有超轻的质感 ， 其织造出的织物具有 温暖的性能与厚实的外观 但却不会有沉重的感觉 与同 类的蓬松纱相比， 其面料要轻 ３ ５％ ～４ 非常适合于 ０％
“创新澳毛”在变化丰富的时尚经济中领航
“创新澳毛”在变化丰富的时尚经济中领航『澳洲羊毛在其独特的气候条件下，经过专业牧场工作者的精心养殖，其品质高、超长度更是全球高端消费市场的宠儿。
国际羊毛局在对养殖羊的羊毛品质的不断提升的基础上，通过与分布全球的专业技术工作者和专家一起研究，为羊毛的服用和家用性能的提升，使其在更广范围领域运用中能满足不同功能的需求。
』2015年9月1-3日，在SPINEXPO展会期间，笔者有幸与采用澳洲羊毛纤维的德国Südwolle集团、意大利Zegna Baruffa公司、中国浙江新澳纺织股份有限公司等纱线商代表，围绕产品的品质、创新、服务及环保责任等分别进行了交流。
从纱线供应商到服务提供商在低增长奢侈品经济中逆势前进德国Südwolle集团总经理Manfred Heinrich先生介绍，集团全球现有2400员工，其年纺纱能力达21000吨，在全球有合作生产商，其中45%产自欧洲，55%产自亚洲，这对成本控制和供货速度有着更快速的反应。
旗下的Richter顶尖针织物系列，在奢侈品经济增速放缓的今天，其市场表现如何？四年前Ritcher被Südwolle收购，Ritcher之前只在有欧洲销售，它的运作方式也比较特殊。
被收购后Ritcher借由Südwolle的销售网络，渐渐销往美洲市场，所以Ritcher并没有放缓它的前进步伐。
过去10年中，全球的市场是在不断变化的，一部分消费者越来越倾向于定制化，所以每家公司都要找到自己的位置，保持良好的发展势头，Südwolle不仅仅是一家纱线供应商，现在在行业中已然成为了服务提供商，所以我们必须对最终的成品负起责任，我们要保持成品最终形态的完整性。
集团旗下的St？hr是主要针对美国和欧洲市场的纱线品牌，希望用最好的价格来体现最高的品质，St？hr与奔驰、宝马和奥迪等这样的大品牌做合作。
当然，St？hr也在寻找在中国市场的落脚点。
3月去SPINEXPO那里是国际流行纱线的时尚视窗
技术 缝符号及 其说 明来识 别结构 ．这是可 用于 教学或 企业内部 培训的 项无 价教育 资源 该
工具可在 ｓ ｜ ∞【 公司的 时装和技术中心获得． 由 Ａ ４幅面的针 织样本 构成的 ｔｌ ￣ｏ 样式库 ‘已经 ｌ 发布 其歼发目 的在于 配台 Ｓ ｌ ｔｌ ｏ 公司的趋势系 列． 意太 利 Ｓｎ ｎ 公司是 长 短袜针 织机 械领 ａｔ ｉ ｏ 域 的全球 领先者 和最重 要的供 应商．它 将首发 出席 Ｓ Ｉ Ｘ Ｏ并带 束两 项创 新内 窖 ＰＥＰ Ｎ 项是
无 论 是展 品还是 流行 趋势 的展 示 Ｓ ［ Ｘ Ｏ郡将 坚定不移 地坚持其国际 化的展望 ＰＥＰ Ｎ 并再次 强调 技 术革新 和纺织 创新不是 归功 干 某个国 家或民 族 而是 归功于 制造商 纤维销
此发 ＳＩＥＰ Ｐ ＸＯ的展 示阵窖揭示 了 Ｎ 纺织行业 目趋明显 的发展 趋势 即来 自 洲的企业 增多 亚 而 欧洲 企业的 数量 却出现 减少或 重组的 现象
欧洲 不再独霸 创新领域 亚 洲 （ 尤其是中国的纺
售 商 工具 和机械 开发商 及 制造商和 纺织商 之 问的相互合作厦 其所进行 的基础工作 ． Ｅ
从 来展 出的完整 罗纹边 无缝针 织品 具 有规格 高 档且 生产率 高的特点 ． 另外 一项是采 用首台 特 制紧密型无 缝羟编 机槭所 制造的 无缝经 编服 装 ．Ｓｍ ｎ公 司将展示 由 下时装 和技 术部门 ａ ｏｌ 旗 拂 手设 计师 Ｇ Ｃｗｇａ 同台 作的 采用 圆彤 ａ ｎ共 针 织机械所 造 的全系列 无缝针 织品．这 些种 ４
观众 Ｋ ｉ Ａ Ｃ 过在相 应的针 织样本旁显 示 ｎｌ Ｂ 通 —
花
ＳｔＥＰ Ｐ ＸＯ潮 流趋势论坛的基 本理念是 让观 Ｎ 众能够 漫步踱 过畅通 无阻 的区域 查看 最新 的针织 缝线和 各种技术 一路上仔 细 参观资 深设
intertextile_上海回顾中国市场对独创面料的关注升温
差异化面料受关注
有 37 家日资企业、团体参加了日本展厅，市场对 日本的差别化面料关注度很高，很多企业的展位都吸引 了比以往更多的观众。
参展的日本企业过去的展示重点是品质及功能性、 小批量、短交货期应对等服务，在本次展会上则明显偏 重“为了时尚的面料”。STYLEM 公司的安田季隆取缔 役中国总代表称，“中国品牌的水准越来越高，正在寻 求更为时尚的面料。”
Copyright©博看网. All Rights Reserved.
FOCUS / 焦点 / 49
日本展厅流行趋势发布区。
STYLEM 公司同时举办单独展览。 通过与涤纶的对比，介绍了宾霸的生物降解性（旭化成公司）。
SUNWELL 公司展位观众络绎不绝。
岛精机制作所公司介绍了 WHOLE GARMENT 的产品样品。
和 歌 山 针 织 工 业 组 合 为 宣 传 产 地 品 牌“WA KNIT”而首次参展。该工业组合以欧洲展为中心开拓 市场，“现在不能无视成长的中国市场”（森下展行理事 长），决定参展。该组合的 MORISHITA KNITTING FACTORY 公司以高级成衣厂商为目标，介绍在欧洲 展会上也获得好评的面料。使用金银丝及羊驼毛等从外 观就能辨识出的高级面料受到好评。另外，吉田染工 公司为了扩大自己拥有的横编机（岛精机制作所公司 “SRY”）生产的面料销售，继欧洲展后又参加中国展会。 本次主要展出使用金银丝等外观闪耀的面料，加上可应 对小批量订单，获得很好的反响。
时尚与科技共舞——记第7届SpinExpo春夏流行纱线展
处于国际领先地位的针织纱厂商的时尚产品 以及一个由意太利佛罗伦萨 Ｐｔｍ ａ＋ ｉｄ ｉｉ ｇ ｌ ｔ Ｉ ｍｆ ａ 裎供豹流行趋势综含 区域 ．
一
进 酋层 的流行趋 势发布 区 迎 面而来 的带有新鲜生命色彩 ． 矿物 ． 星状物 水栖物
香精 动物这些元素都被轻松运用进采， 金属雕刻的绳索透发的质朴光辉． 蝉的薄冀轻柔的
曾繁衍 但是自有它 自己的生命 通过新的台作和混台方式 ． 建立 非常规 的摊列 ． 反映出新 的消费诉采 ．矿物 水栖鞫和宇宙的更迭综台出新豹色彩编码 ．
“ 轻柔 概念 ”诠 释纱 线时 尚
ＦＰＣ Ｉ ｔ Ｕ Ｃ早意弋剥 一 Ｌ 家极具名望阑纱线公司 他们是国际时装大师ＭＡ ＭＡ Ａ （ Ｘ Ｒ 玛斯玛
维普资讯
毒 害
接受记者采访时表示 ＋正是对 自我风格的追 求 使 ＦＰＣ Ｉ 自我 ＩＵ Ｃ在 Ｌ 认同中获得客 户和消 费毒 的认 同．
此次 ｓ ｒｉ Ｌｃ ｌ ｅ ｏ ｏ ｏｉ ｇ 先生强调 了轻柔纱线对帮 一辘时尚韵意义．
如一个本身素质很高的人 ．出门却打捞成一个丰婧的搂样．就很难 寸
零售额超过 ５０ ５ 亿美元 ．到 ２ １ ００年该数 字预计 将超过 ６０亿美元。 １ ｊｅ №㈣ 。ｒ ｏｇ 先生认为 运动服装黼舒适性是不可忽略的垫
Ｇｏａ ￣，ｇａ ｔ ｍｌ ｖ ｎ先生表示 ． ｖ ａ 此次 甩意大利的设计
纱线只是一
ห้องสมุดไป่ตู้
极 因素． 这种舒适性主蔓表现在柔软贴身 、 在潲瀑情 况下不会黏 蹦
让人认识 到你 的素质．摄有优良质量后 外观的设计手概念也耍一 口
个提升．设计提升品质的意 义更加凸 显．
￥ｆｌ ｏ ｉ产品是上世纪 ９ 年代的产品，嚣被认为是边缘纱线 开始流 ｉ ０
从intertextile上海观察“中国内销的现状”
时尚性趋势变强展会期间，除了有35家企业、团体参加的日本展团外，还有十几家公司单独参展。
其中COSMO TEXTILE公司、SUN FASHION公司和歌山针织工业组合等6家企业、团体是首次在日本展团展出。
观众对日本差别化面料的关注度很高，各公司展位都十分热闹。
日本参展企业过去除了注重高品质及功能性外，还着力介绍小批量、短交货期等服务，而在本次展会上“针对时装的面料”展出变得十分显眼。
STYLEM公司安田季隆取缔役中国总代表称：“中国当地品牌的水准在不断提高，正寻求能提高时尚性的面料。
”时隔五年重新参展的A-GIRL'S公司社长山下智广也认为“以前参加上海的展会时，没有品牌能理解我们对面料的微妙感觉，而现在情况有了改变。
”中国当地品牌成长显著，一部分品牌的买家或设计师还参观法国“Premiere Vision”等展会，他们的时尚感越来越好。
在这样的情况下，针对时尚性的独创面料变得越来越重要。
运营电商中高级女装“DADINKOWA”的青岛紫墨服装公司杨纯总经理称：“为了实现差别化，需要其他公司没有使用的独创开发的面料。
”更加考验了开展内销企业的开发能力。
市场情况严峻但面料商业绩良好中国成衣市场情况不佳，田村驹（上海）纺织品公司的刘健总经理称：“店铺销售情况严峻。
调整需要花费两三年时间。
另一方面，本次参展的日资面料商或商社的内销情况则多数维持了良好势头。
特别是现货销售重视时尚性的面料的企业，业绩尤为良好，有些企业销售额在以两位数百分比增长。
”泷定名古屋公司这次也和intertextile上海同期举办单独展，在介绍最新时尚流行趋势的同时，展示重视日本特有的后加工的面料。
内销方面今年超过了去年同期。
情况不佳的男装面料也开始恢复。
中国法人泷定纺织品（上海）公司泷健太郎总经理称：“公司与过去一直想开拓业务的男装品牌开始了合作。
”STYLEM公司的intertextile上海展位和单独展的观众人数都超过了上届春季展。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
SpinExpo潮流的大舞台,趋势的风向标
在前15 届展会成功举办的基础上,第16 届上海国际流行纱线展示会(SpinExpo)于9月7 ―9日在上海浦东展览馆再次揭幕。
来自16 个国家的185 家参展商齐聚一堂,向来自各个国家的专业买手及观众展示了2011/2012年度秋冬季的最新产品。
作为亚洲唯一的纱线以及针织面料展示平台,SpinExpo已经逐渐成长为业界公认的最具有品牌号召力的流行趋势及纱线科技展。
创新科技产品集中展示
从展品来看,浅尝辄止的低端产品已经不再是展品的主流。
各参展商普遍都加大了产品的研发和设计力度,从高端原材料的复合纺、各种色彩的精妙搭配到成品的创意设计,大家无一例外地把眼光瞄向了中高端市场,力图用独具创意的设计和科技掌握话语权。
作为最为珍贵的纺织原材料之一,羊绒在本届展会上备受各厂商青睐。
宁波康赛妮毛绒制品有限公司最新投资 3 000 万美元从意大利引进5 条全自动化羊绒及天然纤维混纺的制条及精纺生产线,符合欧洲顶尖纺织业技术标准,其生
产的Nm 120 ～Nm 180 纯羊绒及混纺纱系列均达到国际领先水平。
从2010年开始,康赛妮采用了专利的低温染色工艺和进口的植物性染料染色工艺,使产品的环保性能更上一个层级。
展会上,康赛妮推出数百种新品,亮点产品包括珍珠纤维/羊绒混纺纱线系列、Droam纤维系列、100% 高支纯羊绒系列等。
据该公司展会负责人介绍,2011 ―2012年期间康赛妮将推出多款创新产品,包括防水羊绒系列、羊绒起绒系列等等。
上海协大贸易有限公司(以下简称“协大”)是一家专业性进出口企业,整合了毛针织原料、生产、销售、服务等物流环节,与世界著名服装公司均保持了良好的合作关系。
作为中国第一代的毛针织先驱者,协大有着多年的毛针织生产与开发历史,是国内最强的毛针织/服装/供应商之一。
公司内部建有健全的管理体制,配备了优秀的毛针织专业人才,实行完善的业务管理流程,在毛针织资源整合供应链上有着极强的优势。
公司在展会上现场演示了最先进的针织服装设计软件,并推出数百款毛针织女装、男装、童装等。
协大总经理林雨华认为,人民币升值是必然趋势,因此公司正不断有意识地扩大国内市场份额。
澳大利亚羊毛发展公司(AWI)重点推出了“Merino Touch”和“Merino Casual”2011/2012秋/冬两大系列面料及服装。
其中Merino Casual休闲系列针对纱线和针织服装的一
系列创新处理和后整理造就了美丽诺羊毛独有的新型肌理
和美感,其主要特点包括舒适休闲、易打理、服装更加多样化、独特的外观和手感以及商业化的供应链等。
该系列又细分为怀旧美丽诺、缤纷3D美丽诺及美丽诺收缩等。
Merino Touch 则展示了美丽诺羊毛本身以及与其他珍贵纤维混纺后能够
创造出经典的服饰,在视觉和触觉上都极具奢华效果。
Merino Touch服装适合各种用途,包括商务、休闲、内衣以及晚礼服等。
宁波裕人针织机械有限公司是全球最大的针织毛衫设
备供应商,旗下品牌慈星电脑横机、无缝内衣机已经无可争议地成为国内第一品牌、国际一流品牌。
通过技术创新,裕人拥有40 余项国家专利,并成为国家重点火炬计划实施单位。
当前,慈星与国外纺机巨头达成合作,联合中国纺机行业的数家企业和高校及科研机构,准备在其总部附近建设中国的“纺机硅谷”――慈星纺织软件科技园,从而获得一个产业创新和发展的全新平台。
目前,慈星已经成为国内首个同时也是唯一一个获得欧盟CE认证的横机企业,这标志着慈星电脑横机将享受其他国产横机无法享受到的“绿色通行证”。
作为世界知名的无缝内衣机械供应商,意大利Santoni(圣东尼)公司举办了专场2011/2012秋冬新品时装秀,吸引了众
多的专业设计师。
圣东尼生产的无缝针织机在世界范围内具有无可置疑的先锋和领导地位,现在的圣东尼公司可以满足
全球97% 的无缝内衣机械的需求,其产品被广泛应用于内衣、运动装、泳装和医疗用品等领域。
其主要产品如多功能双面电子选针针织圆机,可生产从外衣到奢华精致的女士内衣等多种产品,全电子无缝经编机的“可成型无缝服装”技术拥有防抽丝功能和透雕细工编制功能。
流行趋势完美演绎“光阴的篇章”
展会现场,SpinExpo主办方和SOPHIE STELLER工作室携手展现的构思和开发成果,带领与会者走过了 4 个光阴的篇章:玩乐的时光,创造的时光,铭记的时光和远离喧嚣的时光。
每个篇章都在探索其独有的体验和个性化魅力,其展示区中的部分产品采用了本次参展商所制造的纱线产品加工而成。
第 1 篇章――玩乐的时光:活跃无穷活力的色彩组合,包括明显白化的冬绿色,衬托以现代风浓烈的亮色和深紫色。
透过玩兴和活力,探索精彩“自我”。
天然与人为渲染同等重要,悬垂性、流动性和运动感,闪耀无限光芒并富有光泽。
用色彩和花样打造图形多变的艺术效果,工程条纹鲜明,微观纹理简单。
通过新的色彩感重新诠释运动的概念,使之天衣无缝地融入日常生活的节奏。
第 2 篇章――创造的时光:丰富且饱满的色彩层次,
呈现赤褐橙、深红色、金色和古铜色的暖色调,衬托以鲜活的青色与粉红色,所有这些色彩聚合在一起,带来富有变化的艺术气息。
采用手工制作或营造粗犷的风格展现迷人的外表,但在触感上柔软丝滑。
大量运用表面处理结合新颖的纹理以及独特的纤维混纺使外观柔和圆润,厚实但不失轻巧,表面起绒。
第 3 篇章――铭记的时光:神秘魅惑、深暗且强烈的色调,包括墨水蓝、灰色和黑色,乃至深浅不一的未来派风格的紫色。
闪耀光泽,但又突出抛光的金银亮色,呈现装饰浮雕的效果。
精巧,棉纱支数高,纤细如丝,强捻纱创造出蕾丝般的外观。
各种抛光表面、高光、哑光等各种闪光光泽交相辉映,将传统的装饰与简洁的未来派风格融合在一起,并借助生产技术提升其效果。
第 4 篇章――远离喧嚣的时光:粉柔的色彩层次,采用粉驼色、暖通色和柔棕色,并借助深玫瑰色和蓝灰色加强色彩表现。
低调的奢华激发保护的欲望,由微妙的美感提升气质。
粉状处理并且精细的极薄质地,飘逸通透。
色彩柔和,散发盈盈和丝般奢华的光泽。
柔和软滑的纹理结合凹凸不平的表面透出天然的铜绿色。
从精细到极厚重的层次感,采用十分夸张突兀的针脚。
尾声
当前我国纺织行业正处于企稳回升关键阶段,同时也面临刻不容缓的产业升级,SpinExpo无疑为纺织行业的加速复苏注入了新的活力。
产业链多个环节的制造商、贸易商等都可借此平台捕捉到最新最前沿的动向,并找到合适的商机。
随着SpinExpo在业界的认知程度越来越高,相信其品牌的号召力将会聚集越来越多优秀的国内外企业,帮助企业不断拓展业务,挖掘新的商机。