经典河南话
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
你真不桌，那味啊！真火色！感觉比那嗖肉
扁食、鸡肉捞面条都展火。
翻译：
昨天和我妈摊了几个小煎饼，我
在那儿想，这只吃煎饼可没味儿，后来一看，
锅里还有那么多辣椒，后来我就卷了点辣椒
吃。你真不知道，那味道啊，真好吃！感觉
比瘦肉饺子、鸡肉捞面都香。
天，姑娘小伙，不要只顾着谈恋爱了，该收麦
子收xx，该干活，你们都听见了吧？
3.xx：
xx在信阳
xx骑则佛xx到焚风墙上珐xx。
翻译：
xx骑着火凤凰到粉红墙上画
xx。
4.xx：
xxxx的焦作话
依个和俺妈个这们落了几个小恶馍，我
给呢想，这广吃馍可么味啊，后来一看，曾柳
还有内些xx里，后来我奏卷了点xx吃。
没有事，你掉下去我就抱住
你。这个鸟羞怯地对那个鸟说：
鳖形！
2.xx：
xx版天气预报
“今儿个明儿个和后儿个，石板xx正有
点儿疙星，采桑正雾不愣噔，有老爷是晴天，
木牛老爷是阴天，闺女小伙，摒光顾塔俩爱
了，该收么，该嘎活儿去，恁都听
见啊了木牛。”
翻译：
今、明、后三天，石板xx镇有xx，
xx有雾，有xx便是晴天，没xx是阴
这些
对很多xx网友来说，普通话交流便
利，但xx版说起来更得劲儿。
1.xx、豫中：
俩wk.baidu.com的故事
树上估堆俩鸟，xx对挪鸟说：
你往边
其估堆别，我快掉些去了。挪鸟对xx鸟
说：
木扭事，你掉些去俺就布住你，xx却
地对挪鸟说：
鳖形！
翻译：
树上蹲着俩鸟，这个鸟对那个鸟
说：
你往边上蹲一点，我快掉下去了。那个
鸟对这个鸟说：
扁食、鸡肉捞面条都展火。
翻译：
昨天和我妈摊了几个小煎饼，我
在那儿想，这只吃煎饼可没味儿，后来一看，
锅里还有那么多辣椒，后来我就卷了点辣椒
吃。你真不知道，那味道啊，真好吃！感觉
比瘦肉饺子、鸡肉捞面都香。
天，姑娘小伙，不要只顾着谈恋爱了，该收麦
子收xx，该干活，你们都听见了吧？
3.xx：
xx在信阳
xx骑则佛xx到焚风墙上珐xx。
翻译：
xx骑着火凤凰到粉红墙上画
xx。
4.xx：
xxxx的焦作话
依个和俺妈个这们落了几个小恶馍，我
给呢想，这广吃馍可么味啊，后来一看，曾柳
还有内些xx里，后来我奏卷了点xx吃。
没有事，你掉下去我就抱住
你。这个鸟羞怯地对那个鸟说：
鳖形！
2.xx：
xx版天气预报
“今儿个明儿个和后儿个，石板xx正有
点儿疙星，采桑正雾不愣噔，有老爷是晴天，
木牛老爷是阴天，闺女小伙，摒光顾塔俩爱
了，该收么，该嘎活儿去，恁都听
见啊了木牛。”
翻译：
今、明、后三天，石板xx镇有xx，
xx有雾，有xx便是晴天，没xx是阴
这些
对很多xx网友来说，普通话交流便
利，但xx版说起来更得劲儿。
1.xx、豫中：
俩wk.baidu.com的故事
树上估堆俩鸟，xx对挪鸟说：
你往边
其估堆别，我快掉些去了。挪鸟对xx鸟
说：
木扭事，你掉些去俺就布住你，xx却
地对挪鸟说：
鳖形！
翻译：
树上蹲着俩鸟，这个鸟对那个鸟
说：
你往边上蹲一点，我快掉下去了。那个
鸟对这个鸟说：