盏鬼粤语 - 360文档中心

粤语盏鬼口头禅

粤语盏鬼口头禅
以下是一些粤语盏鬼口头禅：
1. 掟煲唔掟盖，得闲打场友谊赛！
2. 老坑讲旧时，后生讲鸠屎！
3. 你有你嘎鸠鸠屎，我有我嘎稳银纸！
4. 凡事冇早知，只有妄想嘎白痴！男人嘎承诺，信佢一次都大镬！
5. 兄弟好与坏，似乎有冇玩出卖！
6. 有前冇后，打死罢就！
7. 老豆打仔，锻炼身体！
8. 老豆养仔仔养仔，三姑六婆冇眼睇！
9. 赢就赢粒糖，输就输间厂！
10. 你对佢痴心一片，佢当你痴鸠咗线！
11. 一串光陰一串金，再串俾人打鑊金！
12. 有咩依郁，揸住碌竹！
13. 为咗祖国下一代，我哋必须谈恋爱！
14. 港产粗口有三宝，扑街栏坦你老母！
15. 冇事搞事闹老母，有起事嚟就着草！
以上内容仅供参考，如需更多粤语口头禅，建议查阅相关资料或咨询广东地区的人。

盏鬼广州话“卖猪仔”

盏鬼广州话“卖猪仔”所谓“猪仔”，是指十九世纪被西方殖民者成批掳掠贩卖到海外殖民地或资本主义国家开发经济，进行奴隶般劳动的一种“契约”华工，而从事这种以苦力为“活商品”进行贩卖的勾当，史书上亦称为“卖猪仔”。

可见“猪仔”一词，顾名思义，形象表明了其奴隶位置与畜生无殊，而这种惨无人道的“猪仔”贸易和贩运，与十七、十八世纪非洲黑奴贸易在本质上是没有什么区别的。

鸦片战争后，西方侵略者在中国东南沿海地区大肆拐、掳华工赴南洋、美洲等地转卖，广东人称之为“卖猪仔”。

“卖猪仔”。

分两类：第一类华工资料图片契约工，即订约卖身3年、5年或10年；第二类赊单工，即出国船费由招工者先垫付，欠帐者在国外须受雇主控制，直至还清债款及利息。

19世纪50年代，广东许多口岸设有“猪仔”馆，华工出国前集中于馆内，丧失自由，备受虐待，常有被折磨至死或自杀者。

广东早期许多华侨出国也是被当作“卖猪仔”出去的。

出国约需2~5个月航程，华工被囚禁于船舱，生活条件极端恶劣，死亡率高达30~50%。

故此种船有“浮动地狱”之称。

在海外庄园、矿山中，华工过着非人生活，死亡率高达40~70%。

清朝末期，以英国为首的西方殖民者对中国的经济掠略，除了罪恶的鸦片走私、贩卖之外，在中国沿海进行的“猪仔”贩卖的罪行，也是罄竹难书的。

西方殖民者在中国掠贩苦力出洋，由来已久，最早是葡萄牙人，继而是英、荷等国，例如1820年槟榔屿就出现了公开转卖中国苦力的情况，立约劳动一年的华工，每名售价30元。

但鸦片战争前期，中国还是一个主权独立的国家，清政府曾多次颁布禁令，而当时唯一对外贸易的口岸广东当局亦加强对商船的监督检查，禁止夹带人口出洋，因此，西方殖民主义者还不敢明目张胆去掳贩华工，只能秘密地进行。

然而，鸦片战争后，由于清政府腐败无能，中国的主权严重丧失，西方殖民者在广州黄埔水域掠贩苦力的活动便十分猖獗了。

同时，也由于世界资本主义迅速发展，急需大量劳动力去开发殖民地经济。

盏鬼广州话：“水洗都唔清？”

盏鬼广州话：“水洗都唔清？”
老广很生气，后生仔问他发生了什么事。

后生仔：系新來的广州人，
老广：就系新來的广州外地人，
后生仔：刚才你和新來的广州人吵什么？
老广：唉！我这次真系食死貓了。

后生仔：吃了死的貓？你太过分了吧！小貓這么可爱竟然吃了它，怪不得新來的广州人跟你吵呢！
老广：你不知道，我是水洗都唔清了。

后生仔：用水洗什麼？你快D讲清楚。

老广：是这样的，新來的广州人和我是好朋友，不过最近有些人在讲他们的煲水新聞，想不到新來的广州人誤会是我讲的，这样就和我吵起來了。

后生仔：那你快D同他们讲清楚呀！要不就和新來的广州人谈谈。

老广：算了！我这次是兩头唔到岸了，全都得罪了。

真系水洗都唔清。

考考你﹕以下粵語俗語的普通話怎样讲的？
1. 食死貓
2.煲水新聞
3.兩头唔到岸。

盏鬼粤语是什么意思

盏鬼，粤语、汉语词汇，普通话读作zhǎn guǐ，解释为事物十分有趣、过瘾、可爱。

广东俚语，指事物十分有趣、过瘾、可爱。

话你知（告诉你）：“盏鬼”中的“盏”是借字，本字是“㜺”。

《说文解字》解释：“㜺，白好也。

从女，赞声。

”“㜺”是古代一种绮，因此引申为白色、美丽。

这个字在北方汉语中已经失传，在粤语中仍然使用，由于它太冷僻，故以同音字“盏”代替。

后来又将“盏（㜺）”和“鬼”合成一个词语，表示可爱、有趣、过瘾的意思。

点造句：例如某饭店的广告语：菜式变脸，盏鬼好味搞新意。

果个电视节目好盏鬼，我次次都笑到肚痛。

（那个电视节目很有趣，我每次都笑到肚子痛。

）佢份人好盏鬼，讲嘢风趣又幽默。

（他这个人很可爱，说话风趣又幽默。

）
粤语里的「盏鬼」我认为和普通话里的「有趣」还是有差别的，粤语里的「盏鬼」是指事物十分有趣、过瘾、可爱、有创意的意思，词语里面带有的情绪会比「有趣」更饱满丰富。

可以理解为普通话的「有趣+好玩+有梗」。

所以这就是为什么很多本地人喜欢粤语的原因，有些词用普通话很难表达出来，或者表达出来达不到那个意思。

动物嘅粤语叫法

动物嘅粤语叫法昆虫类百足：粤拼[baak3伯 zuk1竹](解)蜈蚣曱甴：粤拼[gaat6 zaat6/gaat6 zaat2(转读)] (解)蟑螂蠄蟧：粤拼[kam4琴 lou2佬](解)大蜘蛛蜞乸：粤拼[kei4祈 naa2]蟥蜞：粤拼[wong4王 kei2](解)蚂蟥、水蛭蚊螆：粤拼[man1炆 zi1枝](解)蚊子、蠓虫等小飞虫的总称。

乌蝇：粤拼[wu1污 jing1英](解)苍蝇马螂弶：粤拼[maa5蚂 long4狼 gong6] (解)螳螂塘?：粤拼[tong4棠 mei1屘](解)蜻蜓黄蜂：粤拼[wong4王 fung1峰](解)马蜂水螆：粤拼[soei2 zi1枝](解)水蚤等水中浮游生物。

臭屁瘌：粤拼[cau3凑 pei3 laat3鬎](解)臭虫金龟：粤拼[gam1 gwai1](解)硬壳虫织卒：[zik1 zeot1](解)蟋蟀爬行类檐蛇(檐蛇)：粤拼[jim4盐 se4 / jim4盐 se2写(转读)] (解)壁虎蠄蟝：粤拼[kam4琴 koei2](解)癞蛤蟆蛤?：粤拼[gap3鸽 gwaai2拐](解)青蛙蛤乸：粤拼[gap3鸽 naa2](解)田鸡；大青蛙。

虾瘌：粤拼[haa1哈 laat3鬎](解)小螃蟹的一种蟛蜞：粤拼[paang4彭 kei2](解)小螃蟹黄?(黄“虫宪”)：粤拼[wong4王 hyn2犬](解)蚯蚓田鸡：粤拼[tin4塡 gai1筓](解)青蛙的通称饭铲头：粤拼[faan6 caan2 tau4](解)眼镜蛇水生类水鱼：粤拼[soei2 jy2瘀](解)鼈；亦称「甲鱼」、「团鱼」；有的地区称「鼋」；俗称「王八」。

塘虱：粤拼[tong4棠 sat7膝](解)胡子鮎田螺：粤拼[tin4塡 lo2裸](解)螺蛳泥鯭：粤拼[nai4 maang1](解)臭肚象鱼攋尿虾：粤拼[laai6 niu6 haa1]挞沙：粤拼[taat3 saa1] (解)比目鱼禽鸟类番鸭：粤拼[faan1蕃 aap3] (解)旱鸭鹩哥：粤拼[liu1溜 go1歌] (解)八哥鸡公：粤拼[gai1 gung1宫] (解)公鸡鸡项：粤拼[gai1 hong2]鸡乸：粤拼[gai1 naa2] (解)母鸡鸡仔：粤拼[gai1 zai2] (解)小鸡生鸡：粤拼[saang1甥 gai1] (解)未阉过的公鸡骟鸡：粤拼[sin3线 gai1] (解)阉过的公鸡马骝：粤拼[maa5妈 lau1褛 / maa1蚂(转读) lau1褛](解)猴子黄猄：粤拼[wong4王 geng1惊](解)麂子屋企=家/住所起屋=建房子叹世界=享受银/荷包=钱包银纸=钞票散银纸=零钱银仔=硬币好有米=富裕红簿仔=存折夹万=保险箱点解=为什么檐蛇=壁虎蜞乸=水蛭圆螺虫=蜗牛鸡泡鱼=河豚饭铲头=眼镜蛇田鸡=青蛙塘虱=鲶鱼雀仔=小鸟朱古力=巧克力芝士=奶酪矮瓜=茄子番瓜=南瓜糖水=甜汤油炸鬼=油条曱甴=蟑螂蚝豉=牡蛎干江瑶柱=干贝胶袋=塑料袋应承=答应晏昼=下午食晏=吃午餐雪糕=冰淇淋草蜢=蝗虫石屎=水泥泥水佬=建筑工人咕喱=搬运工阿Sir=警察贼仔=小偷滚友/拆白党=骗子唔忿气=不服气讲大话=说谎引擎=发动机衣车=缝纫机揾笨=骗钱番鬼佬=洋人冷佬=潮州人太空人=宇航员穿梭机=航天飞机鎅机=切割机钩机=挖掘机天秤=吊塔核突=恶心屎忽=屁股穿柜筒底=盗用公款田螺车=水泥搅拌车唔抵得=嫉妒唔觉意=不经意唔对路=不对劲啰啰挛=忐忑不安狼死=大胆狼胎=凶狠水曱甴=龙虱七国咁乱/乱晒笼=乱七八糟茄喱啡=跑龙套放飞机/甩底=爽约临记=临时演员黄绿医生=庸医擦鞋仔=马屁精失魂鱼=冒失鬼冇胆鬼=胆小鬼出矛招/嗱喳招=用卑鄙手段火遮眼=被怒火遮蔽双眼，失去理智吹须碌眼=极度愤怒求其/是但/系咁倚=随便唔知丑=不知羞耻即食面=方便面屎虫干=水仙子扎晒马=做好准备巴士=公共汽车的士=出租车人蛇=偷渡客实食冇黐牙=一定成功黐线/孖筋=神经病笨猪跳=蹦极跳废柴=没用的人开波=球赛开场玩玩下=闹着玩烧酒公=醉汉垃圾虫=乱丢垃圾的人禾秆冚珍珠=深藏不露死气炮=废气管辣鸡=电烙铁招积=多管闲事顶心杉=喜欢顶撞别人的人乸型=娘娘腔因住=当心出猫/做马=作弊是非精=搬弄是非的人一镬泡=一团糟污糟=肮脏烂身烂世=衣衫褴褛鸡毛鸭血=一塌糊涂静静鸡=偷偷地砌低=击败砌生猪肉=诬陷撬墙脚=夺人所爱阔佬=豪爽起底=查底细滑雪屐=溜旱冰执生=随机应变死牛一边颈=固执己见马死落地行=委曲求全牛噍牡丹=不细细品尝盏鬼=有趣掉转头=反过来死顶=硬撑身有屎=做贼心虚滚水渌脚=匆匆忙忙苏州屎=烂摊子烂赌=赌瘾大烟铲=烟瘾大的人烂口=粗言秽语收声/嗲=住口/闭嘴牛颈=固执牛精=脾气大蛇公/恶嘢=凶恶的人讲笑=开玩笑返工=上班癫狗=疯狗/失去理智的人粒声唔出=一声不吭拐子佬=人贩子掳笠=拐带丁当马头=不相上下打横嚟讲=蛮不讲理卸膊=推卸责任企理=整齐开心见诚=开诚布公扯猫尾=互相推诿食猫面=挨骂食死猫=替人代罪唔紧要=没关系噍完松=始乱终弃猫刮=声音尖锐嘥心机=白费劲帮人谂下=替人着想花稔/鸡屎果=番石榴够钟=时间到阴质嘢=缺德事乱谂嘢=胡思乱想踩啱人碌尾=得罪人嚟唔切=来不及傻佬=疯子呃秤=短斤缺两手指咬出唔咬入=胳膊肘往外拐滑潺潺=滑溜溜跣低=滑倒跣人一镬=陷害癫狗=疯狗/发脾气失去理智的人拍住上=一起合作/共同进退狗咬狗骨/鬼打鬼=窝里斗扯线公仔=傀儡/木偶唔够秤=年龄未够无啦啦=无缘无故亲力亲为=事必躬亲叻仔/做得嘢=能干摸门钉=吃闭门羹起飞脚=突然袭击鬼画符=乱写乱画扭计精=死磨烂缠执死鸡=意外获益食夜粥=练功胆生毛=凶悍执到宝=捡到好东西剥光猪=裸体起飞脚=突然袭击反骨仔=忘恩负义的人古惑仔/烂仔=小混混反水=造反波鞋=运动鞋放葫芦=大放假话祈福党=用迷信骗钱的组织托手踭=拒绝劏墨鱼=受骗劏肥牛=打劫宝药党=用中药骗钱的组织一嚿水=一百元冷嚫=着凉渌嚫=烫伤太极高手=把责任推得一干二净的人整嚫=弄伤咬柴=扭伤圩撼=热闹死蛇烂鳝=懒洋洋心照=心知肚明挽鞋=使唤食大茶饭=做大生意兼队/打尖=排队不守秩序打蛇饼=严重堵塞哈哈霸霸=横行霸道松毛松翼=得意洋洋话点就点=言听计从系咁先=就这样货柜=集装箱喉擒/擒青=心急仆心仆命=全心全意揸颈就命=忍气吞声冧心=瘙痒厾背脊=打小报告身光颈靓=衣着光鲜二打六=名气不大横掂=反正揞哑底=吃哑巴亏懵到上心口=糊涂透顶金叵罗=心肝宝贝睇下点/睇住嚟=等着瞧口水多过茶=滔滔不绝冇有怕=什么都不怕打鼻鼾=打呼噜谂住=打算买你怕/保你大=怕了你就咁算数=就此作罢啱心水=合心意番枧=肥皂咸赧赧=非常咸甜耶耶=非常甜老虎头上叮虱乸=太岁头上动土周身唔聚财=浑身不自在戥你唔抵=替你不值打大赤肋=光着上身打牙较=闲聊攞晒彩=抢尽风头旧阵时=以前栋笃企=直直地站着熟客=老主顾帮衬=光顾生安白造=无中生有把口唔收=口没遮拦话头醒尾=聪明机灵合晒何车=正中下怀口窒窒=结巴九唔搭八=不知所谓鬼五马六=稀奇古怪身水身汗=汗流浃背唔化算=不划算山长水远=千里迢迢冇大冇细=尊卑不分食滞=消化不良的色=小巧玲珑慢慢叹=品尝拿手唔成势=无从下手发噏风=胡扯博懵=讨便宜实牙实齿=言之凿凿牙齿当金使=说到做到厾爆=戳穿打靶=枪毙流晒口水=垂涎三尺浸咸水=店铺妹仔=丫环企堂=服务员二世祖=纨绔子弟四脚蛇=蜥蜴易过借火=非常容易诈傻扮懵=装疯扮傻兜口兜面=当面挛毛勾鼻=外国人特征魂精=太阳穴头壳顶=天灵盖擒高擒低=爬上爬下撑枱脚=二人进餐扮嘢/整色整水=装模作样米路=生活来源鹌鹑=家禽/胆小怕事的人老定=胸有成竹老鼠货=贼赃打死狗讲价=趁机勒索鸡仔媒人=多管闲事的人厾眼厾鼻=碍眼未够班=不够资格做丑人=唱白脸心水清=心里明白大花洒=无节制花钱的人唔啱倾=话不投机冇鬼用=不中用睇水=把风三脚鸡=三轮摩托车水脚=旅费食/吔嘢=吃东西唔嗲唔吊=吊儿郎当一家便宜两家着=互惠互利老猫烧须=有经验的人失手坐花厅=坐牢野街猫=喜欢逛街的人。

盏鬼广州话——歇后语

广州歇后语-“扭纹柴——难搅掂（难弄妥）”
做领导的，最怕手下那些人是“扭纹柴”。
你知道为什么吗？
旧社会有这样的俗语：“扭纹柴难破，扭纹新抱(媳妇)治死家婆”，“扭纹家婆扭纹柴”。撇开伦理，道德这些问题不说，从这两句俗语，我们可以看到这样一个比喻：扭纹柴——难对付、难侍候的人。
柴，就是用来烧的木头。纹，木纹。原来树由于树种不同，生长环境不同，所以有些树的木纹象竹子一样是直的，一刀劈下去便顺畅地把它破为两半了，故有“势如破竹”的成语，但有些树的木纹却是扭曲的，一刀劈下去，有时劈不动，有时虽然劈进去了，但刀的方向却被“扭纹”导歪了，劲使不上。硬着头皮用力劈吧，刀把越来越歪，劲越来越用不上，想把刀退出来吧，木块却把刀夹牢了。
钱七——破旧车辆或机械。
神农茶——同『钱七』，指损坏或故障之旧物件。
到埗——到达。“埗”同“埠”，码头。亦有四字词『初来埗到』。
盲公竹——盲人探路用嘅竹，可比喻为帮助自己嘅人。
均真——行事公正严谨、诚实规矩，不占人便宜。
匀旬——均匀。匀旬者，物之大小适均也。《尔雅》：“旬，匀也。”
掼低——摔倒。掼：跌，使跌：掼交。
竹织鸭，用竹篾织成的鸭子，可用作装饰或盛物的手工工艺品。
“骑牛遇亲家——出丑偏遇熟人”
某君过马路违反交通规则，被民警执罚。那么巧，女朋友的父亲迎面而来目睹一切。此君喟然长叹这回真是“骑牛遇亲家”了！
可能读者已猜到“骑牛遇亲家”的意思了吧！挺好笑哩！对吗？
封建社会婚姻讲究门当户对，俗语谓“竹门对竹门，木门对木门”。因此亲家之间非常讲究自己的面子。
塘，鱼塘。杙，音“亦”，是插牢在地上用以系绳的小木桩。可算得是放牛人方便自己走开而把牛栓住的“锚”。
“扭纹柴——难搅掂（难对付）”。

盏鬼广东话!阿水,你水我一旧水,你今日唔回水,条命仔就冻过水

盏鬼广东话！阿水，你水我一舊水，你今日唔回水，条命仔就冻过水落雨大，水浸街最近广州的一场大暴雨，风雨交加，电闪雷鸣，一晚未停。

今天早上起床发现广州变成了一座水城于是，大家的朋友圈也无情地被大水刷屏了↓ ↓ ↓水上威尼斯的形成不用一天，只需一晚！其实自古广东人都爱“水”，这个“水”，可不是雨水的水，它指代的是“财富”。

粤语中的“水”可谓博大精深，简直是一词多义的典范，那么我们就来感受一下粤语中“水”的厉害吧！游干水：打麻将例句：啱好四个人，不如食完饭去游干水咯！见财化水：快到手的钱没了例句：咁大噶水鱼都俾距游走咗，今铺真系见财化水咯！食水：在中间环节中赚取的利益例句：哩间中介公司食水好深噶！昆水：欺骗例句：你昆阿水啊？滚水：热水例句：唔该，俾杯滚水我啊。

沓水：很有钱例句：小明揸跑车，好沓水架！抽水：从中谋取利益和占便宜例句：帮朋友买野都要抽水，咁揾笨架！被人水：被人陷害，被人骗例句：隔离个师奶被人水咗十几万啊！猪笼入水：财路亨通，财富从四面八方滚滚而来例句：乡下个亲戚中咗彩票大奖啊，真系猪笼入水咯。

整色整水：搞门面功夫，造成假象，以遮掩内里的虚假例句：办公室有好多人都中意整色整水。

揸水：撒尿例句：同学，落课一齐去揸水咯。

油水：利润丰富例句：哩个项目有好多油水！一舊水：一百元例句：可唔可以借住一舊水黎先？醒水：提高警觉，机灵例句：开车要醒水d！昧水：潜水例句：学游水首先要学识昧水。

尾水：即将结束例句：演唱会尾水你先入黎，仲边有野睇啊！威水：威风、了不起例句：成个班得你一个满分，最威水啦！通水：考试作弊，通风报信例句：小明同小吉考试通水比人捉咗啊。

缩水：变小了，和原来有点货不对板例句：件衫放落洗衣机洗完就缩晒水。

心水：合心意例句：哩对鞋真系好啱我心水。

水货：走私物品例句：果间铺头专门卖水货噶。

水静河飞：冷冷清清例句：礼拜一成个商场都水静河飞。

试水：测试例句：今次哩个活动係公司为推咗出新品试下水。

浸咸水：出国留学例句：浸过咸水係唔同d噶。

盏鬼广州话——顺口溜

盏鬼广州话——顺口溜
痴痴呆呆坐埋一台，憨憨居居企埋一堆
终须有日龙穿凤，唔使终日裤“穿隆”
睇咩睇，单眼仔；望咩望，大裤浪
屙尿要扶墙唔慌会好长
力拔山兮气盖世，时不利兮真湿滞
男人头女屎弗,男女厕所都入得
头尖额窄无哩贵格
又话要生，又话要死，又话要刀仔吉大比
捞松捞松,吾食盐西冲
上家碰一碰,下家有餐送
地上执到宝，问天问地攞唔到
外母见女婿！口水爹爹渧
食野唔做野，做野打烂野
口upup当秘级
有乜衣郁揸住碌竹
餐餐食猪骨,好过卑人屈
着鞋5着袜，老土兼核突
中间分界，心理变态
黑黑实实，专搵笨七
瘦田无人耕，耕开有人争
手瓜起展食野吾比钱
牛耕田马食谷、老豆稳钱仔享福
眼大无神，鼻大吸尘，两耳兜风，教坏祖宗
以前屙尿一支箭，而家屙尿大葵扇。

以前屙尿射过街，而家屙尿滴湿鞋
肥佬肥腾腾，买旧猪肉去拜神，行到半路屎胇很，翻到屋企无晒人，揭开个屎塔大把人
啊妈话稍牙好，稍牙点解好，稍牙可以刨西瓜，落雨可以遮下趴，
饮茶可以隔茶渣，仆街可以产泥沙，劈友可以挡两下。

动物嘅粤语叫法

田鸡=青蛙塘虱=鲶鱼雀仔=小鸟朱古力=巧克力
芝士=奶酪矮瓜=茄子番瓜=南瓜糖水=甜汤
油炸鬼=油条曱甴=蟑螂蚝豉=牡蛎干江瑶柱=干贝
反水=造反波鞋=运动鞋放葫芦=大放假话祈福党=用迷信骗钱的组织
托手踭=拒绝劏墨鱼=受骗劏肥牛=打劫宝药党=用中药骗钱的组织
一嚿水=一百元冷嚫=着凉渌嚫=烫伤太极高手=把责任推得一干二净的人
核突=恶心屎忽=屁股穿柜筒底=盗用公款田螺车=水泥搅拌车
唔抵得=嫉妒唔觉意=不经意唔对路=不对劲啰啰挛=忐忑不安
狼死=大胆狼胎=凶狠水曱甴=龙虱七国咁乱/乱晒笼=乱七八糟
(解)蚯蚓
田鸡：粤拼[tin4塡 gai1筓]
(解)青蛙的通称
饭铲头：粤拼[faan6 caan2 tau4]
(解)眼镜蛇
水生类
水鱼：粤拼[soei2 jy2瘀]
(解)鼈；亦称「甲鱼」、「团鱼」；有的地区称「鼋」；俗称「王八」。
蛤?：粤拼[gap3鸽 gwaai2拐]
(解)青蛙
蛤乸：粤拼[gap3鸽 naa2]
(解)田鸡；大青蛙。
虾瘌：粤拼[haa1哈 laat3鬎]
(解)小螃蟹的一种
蟛蜞：粤拼[paang4彭 kei2]
(解)小螃蟹
黄?(黄“虫宪”)：粤拼[wong4王 hyn2犬]
昆虫类
百足：粤拼[baak3伯 zuk1竹]
(解)蜈蚣
曱甴：粤拼[gaat6 zaat6/gaat6 zaat2(转读)]
(解)蟑螂
蠄蟧：粤拼[kam4琴 lou2佬]
苏州屎=烂摊子烂赌=赌瘾大烟铲=烟瘾大的人烂口=粗言秽语

新建盏鬼广州话

盏鬼广州话”是南方电视台的《城市特搜》的一个小栏目，在看过之后才知道原来广州话里面有很多用词是很有渊源的，记得之前和Sue姨也说过这个，我是相信有个说法是“广东的方言的历史比普通话还要久远的。

”而之前大猫、苏菲等在群里玩过猜方言的游戏，不过因为我没法开QQ，不知道粤沪方言游戏的状况……稍微整理一些广州话吧！与《城市特搜》的介绍稍微有出入。

>>>>百首、顺边、横目这个是之前在群的游戏里面我出的题目，是在茶楼里面埋单（结帐）的用词。

咋眼看起来不知道是啥，实际上是很简单的一个字谜：“百”字的“首”，也就是“一”了；“顺”字的“边”是个“川”，但在这里是“三”；“目”字“横”过来，就是“四”了。

当时的茶楼是用喊的，为了不让顾客知道，所以刻意用上了这些行话。

随着现在越来越多的菜式进入广州，越来越多的食品卫生问题出现，这样的用词也越来越少了。

其实介绍的时候还有“二”和“五”，不过我忘记是不是“仁右”和“金龙”了……>>>>水静河飞实际上词中的“河”是指“鹅”。

水静是因为鹅飞走了。

鹅飞又是因为什么？原来鹅飞是因为季节的缘故，候鸟要不断地迁徙，那里有吃的，那里暖和，那里适合他们生存，候鸟就往哪飞。

这里的鹅泛指候鸟们。

鹅飞走了，水面很平静，在秋冬季节，候鸟飞走了，水面一片平静，这中场景未免有些寂寞，萧条！所以“水静鹅飞”的意思也就是指寂寞、低落、萧条的意思。

>>>>新抱“新抱”（xin1pou2）就是“媳妇”，实际上，在古语中应该是“新妇”，因为在古代的b、p与f同音，于是出现这样的情况。

同类型的还有“番禺”，在广州话中是读pan1yu2>>>拍拖、甩拖是花尾渡衍生出来的两个词，“花尾渡”是中国内河客货平底木驳船的统称。

因早期这种船的尾部饰有绚丽的花卉、龙、凤等图案而故名“花尾渡”，在全世界只有广东、广西有，是二十世纪广东水路客运全盛时期的一种内河运输工具，船体硕大，“楼”高三层。

盏鬼广州话——歇后语

加强句子的理解吧：你唔好讲甘多咯，大家好似亚聋送殡，唔听你支死人笛（你别说那么多废话了，大家都不愿意听你的那一套了）。
【篇三：盏鬼广州话——歇后语】
粤语俗语越讲越盏鬼，收集粤语俗语、歇后语，特别是越来越少人所知嘅。诸位有咩趣致盏鬼嘅粤语俗语，欢迎补充。
回塘——退化、退步。
籴米——买米。
生埗——陌生。
东莞佬卖席——你生定死架
断柄锄头——无揸拿
－－－－－－－－－－－－－－－－－
屙尿射竹筒——靠撞
屙屁递草纸——多此一举
二叔公插田——听秧（殃）
二叔公割禾——望下截
二叔婆失鸡——响二叔公度（二叔公：当铺的谑称）
二叔婆养猪——够晒好心机
－－－－－－－－－－－－－－－－－
幡杆灯笼——照远唔照近
番鬼佬月饼——闷极（moon cake）
挖肉罗疮生——自讨苦吃
问和尚罗梳——无个样罗个样
无耳藤o急——靠托
冇耳茶煲——得把嘴
冇毛鸡打交——啖啖到肉
冇米粥——水汪汪（冇实际）
冇掩鸡笼——自出自入
乌蝇遛马尾———一拍两散
五更鸡啼——唔知丑
唔食羊肉一身躁——无端受牵连
－－－－－－－－－－－－－－－－－
洗脚不抹脚——是咁甩（该歇后语是形容人花钱没节制。）
潮州花灯——出双入对
陈村码头——逢渡（赌）必啱
陈年中草药——发烂渣
陈显南卖告白——得把口
豉油辣椒酱——你想点就点
豉油捞饭——整色整水
厨房阶砖——咸湿
出炉铁——听打（唔打唔得）
床板跳上席——相差无几
床下底放纸鸢--高极有限
床底破柴——撞晒大板
－－－－－－Biblioteka －－－－－－－－－－大肚婆行钢丝——铤（挺）而走险

[VIP专享]粤语等级考试及答案

43m1m“-”J520Gm01m24“492k-Z(1)g2L3-”3060@k%3-g“/1”7mD2%BJ/Tg0d1-ZP318¬-A_2"o70)Xc0?y258z6n”217 NE)
A.八月十五 B.箩柚 C.PET PET D.窟窟 14.与"箩底橙"同义的是（D √） A.隔夜粥 B.头啖汤 C.拉 MAY D.卖剩蔗 15."帮衬"的意思是（B √） A.请帮忙 B.请光顾 C.请进 D.请回吧 16.四个中，不同意思的是（A √） A.收风 B.收皮 C.收嗲 D.收声 17."盏鬼"的意思是（C √） A.恐怖的 B.新奇的 C.有趣的 D.进口的 18.四个中，不同意思的是（D √） A.去佐 B.钉佐 C.瓜佐 D.跌佐 19.四个中，不同意思的是（D √） A.松人 B.撇人 C.散水 D.行人 20."朱义盛"的意思是（A √） A.假货 B.好货 C.真货 D.次货单选填空题 1.你只__，打你电话点解唔应啊？！（B √） A.肠粉 B.粉肠 C.拉肠 D.腊肠 2.寻日演唱会__晒棚，连企位都没。（D √） A.建 B.搭 C.拆 D.爆 3.靓姑今日着咗件新衫，红__，几抢眼喔。（B √） A.懞懞 B.当荡 C.啵啵 D.掠掠 4.BB 仔个面珠趸红__，好鬼死得意。（C √） A.懞懞 B.当荡 C.啵啵 D.掠掠 5.以下四个词中不可解释为"死"的是__ （D √） A.香 B.钉 C.直 D.飞 6.再阿吱阿咗，信唔信我拍__咁拍你啦！（A √） A.姜 B.葱 C.蒜 D.胡椒 7.咯个死懒鬼，日日黄朝白晏仲赖响张床处，__都唔起身。（B √） A.推 B.铲 C.摸 D.炒

盏鬼粤语词汇

盏鬼粤语词汇
"盏鬼" 是广东话中一个很常用的词汇，它的意思是“鬼混，闲逛”，通常用来形容一些没有正经事情可做的人在街上晃悠。

这个词汇来源于粤语中的一个成语“绣口盏鬼”，意思是指一个喜欢游手好闲、无所事事的人。

用来形容一些没有目标和计划的人或者是那些喜欢在街上闲逛的人，通常带有一些负面的含义。

在广东口语中，这个词汇应用广泛，不仅仅局限于年轻人或者是社会底层人士中使用，而且也被广泛地运用到电影、音乐和文学等各个领域中。

粤语自学材料

日常用语：（普）现在是2点。

（粤）衣家系两点（普）你在干什么？（粤）你系度做乜啊？（普）你吃饭了没？（粤）你食左饭未啊？（普）你叫什么名字？（粤）你叫咩名啊？（普）谢谢（粤）唔该（普）对不起/不好意思（粤）对唔住/唔好意思（普）不好意思打扰你一下（粤）唔好意思阻你一阵问路：（普）麻烦一下，我想问***路怎么走？（粤）唔该我想问***路点去啊？（普）我可以乘车去吗？（粤）我可唔可以坐车去啊？（普）如果我步行要多久呢？（粤）如果我行路去要几耐啊？见到朋友：（普）你好！好久没见！还好吗？（粤）你好！好耐无见！过得点啊？（普）我挺好的。

你呢？（粤）我几好啊！你又过得点啊？（普）*年没见，你变漂亮了啊！（粤）*年无见，你靓女左啊！（普）这么久没见，你长高了/长大了（粤）甘耐无见，你高大左啊/大个左啊！（普）什么时候有空我们喝两杯吧（粤）几时得闲出来饮两杯啊！（普）我什么时候都有空（粤）我几时都得闲（普）我最近比较忙（粤）我尼排比较忙（普）你家电话是多少（粤）我屋企电话系几多啊？（普）我赶时间，得先走了。

迟点再联络（粤）我赶时间，要走先了，迟D再联系。

买东西（普）这个多少钱（粤）尼个几多钱啊（普）这么贵啊！便宜点吧！（粤）甘贵？平少少啦！（普）给我*斤（粤）比*斤我（普）我没有零钱，100块找得开吗？（粤）我无散纸，100蚊找唔找得开啊？（普）谢谢（粤）唔该有两种情形：1。

别人提供的是“服务”类，如;给我们倒了杯茶，说：唔该2. 别人提供的是“物质”类，如;给我们发奖金，说：多谢！这时切切不可说“唔该”！因为“唔该”！= “本来不该麻烦你的”（隐含的事实是：其实对方是应该的，咱客气而已。

比如服务员倒茶，那本是其职责）电话用语（普）喂您好，请问您找谁？（粤）喂你好。

请问你稳边位？（普）麻烦一下我找***（粤）唔该我想稳***（普）您稍等（粤）你等阵（普）他不在，您需要留言吗？（粤）距唔系度，你使唔使留言？（普）他在厕所/楼下，要不您迟点再打来？（粤）距系厕所/楼下，一唔系你迟D再打过来。

粤语四级考试标准试题新

粤语四级考试标准试题一、选择题(每题2分):1.“缩骨“的意思是A.形容人很瘦B.形容人很穷C.形容人很吝啬D.形容人很小心、谨慎2.“鸡咁脚“的意思是A.形容脚像鸡一样B.形容走路像鸡一样C.形容走路很小声D.形容走路很匆忙3.“奇離“的意思是A.特别的B.古怪的C.有趣的D.无聊的4.以下哪个词是用来形容那些容易被别人拿好处的人A.粉肠B.金鱼佬C.水鱼D.蠢佬5.与“孤寒“同义的词是A.度缩B.企理C.爬头D.掟弯6.“ke le fe“的意思是A.好色的人B.无足轻重的人C.有个性的人D.喜欢的人7.“Call Lao Ye！“的意思是A.我的天啊！B.不是吧？！C.你去死吧！D.岂有此理！8.歇后语“山草药“的下一句是A.人人啱B.神憎鬼厌C.噏得就噏D.心知肚明9.与“发long嚟“同义的词是A.发瘟B.发烂咋C.发钱寒D.发达10.与“懵盛盛“不同义的词是A.憨居B.short short哋C.蒙查查D.傻更更11.与“嘈生嗮！“不同意的是A.嘈喧巴闭！B.鬼咁大声！C.六国大封相！D.拆楼咩！12.四个中，不同意思的是A.茅尼B.大乡里C.木嘴D.碌葛13.四个中，不同意思的是A.八月十五B.箩柚C.PET PETD.窟窟14.与“箩底橙“同义的是A.隔夜粥B.头啖汤C.拉MAYD.卖剩蔗15.“帮衬“的意思是A.请帮忙B.请光顾C.请进D.请回吧16.四个中，不同意思的是A.收风B.收皮C.收嗲D.收声17.“盏鬼“的意思是A.恐怖的B.新奇的C.有趣的D.进口的18.四个中，不同意思的是A.去佐B.钉佐C.瓜佐D.跌佐19.四个中，不同意思的是A.松人B.撇人C.散水D.行人20.“朱义盛“的意思是A.假货B.好货C.真货D.次货二、听力理解题(每题4分):1.录音：“三点八个字响门口等，黎迟咗就唔七等你嘎啦！“...问题：他们约定的时间是A.五点零七分B.三点零八分C.三点五十七分D.三点四十分2.录音：“哩条数都唔识计？！成碌葛咁，你个脑生响个罗佑道啊？！“...问题：这位同志的身份最可能是A.卖菜的B.老师C.医生D.罗大佑3.录音：“李同学呢次大镬啰，三科肥佬。

盏鬼广州话“牙齿当金使”

盏鬼广州话“牙齿当金使”
广东有句老话，叫做“牙齿当金使”。

意思就是说，不要轻易启齿，而一旦启齿说话，每句话都要像金子一样贵重。

换句话说，“牙齿当金使”就是要说话算数，要讲诚信，要有公信力。

“牙齿当金使”也就是“一诺千金”的意思，只不过广府人说话总喜欢显示点黠慧，便叫“牙齿”出来做了“诺”的代言明星。

“牙齿当金使”这句话最能够体现岭南文化的本质。

里面包含的元素有：饮食文化，突出牙齿的感受，说明粤人乐于享受美好的事物；金子，永远的硬通货，是经济、商业的代名词；重承诺，说话算数，这正是商品社会里的一个重要法则。

牙齿在相学而言，是“忠信学堂”，是代表一个人的“信用”。

所谓【何知人家心偏曲，龅牙缺齿黄面目】，龅牙缺齿的人，心术不正，言而无信。

形容一个人说话“口齿伶俐”，就是指牙齿与一个人是否懂得说话有关系。

“说话时露牙龈”是一个不能保守秘密的人，所以，倾诉心事时就要懂得选择对象了，免得把你的秘密公告天下。

不但如此，他还是一个“是非大王”，闲时好说人是非，唯恐天下不乱。

假如他口型不正、鸡嘴耳，更是一个口没遮拦，凡事好争辩的人，如你聘请这样一个秘书或助手，可以想象结果会是怎样的？
“人中长”及“人中须寒”的人，一生喜欢管闲事，俗称“街坊保长”。

若再加上牙龈露，更是个中高手，这种相貌的人若在居委或社会服务机构工作则会得心应手有。

牙齿除与信用、是非有关之外，亦与衣食有关，所谓“牙齐衣食能丰享”，将会在另一篇博文中详尽讲述，敬请留意。

有缘看到本博文的朋友，切记不可随意在公共场合高谈阔论。

文中内容，尤忌对身边的人对号入座，请留口德。

以免对自己或家人不利！切记！切记！。

盏鬼粤语歇后语80后90后的你还不一定听过，不信来看看

盏鬼粤语歇后语80后90后的你还不一定听过，不信来看看
番禺天气
预计：受低槽影响，明天白天起我区降水趋于显著，将有一次暴雨降水过程；21日夜间起降水减弱，但天气仍不稳定。

单眼佬睇老婆——一眼睇晒
【一点就通】单眼男人看自己老婆，只有一个眼，所以一个眼就可以看完，也说明男人对自己老婆很熟悉，比喻对事情一目了然。

陈年中草药——发烂渣
【一点就通】多年的中草药会发霉变烂，比喻有些人无理取闹。

神枱猫屎——神憎鬼厌
【一点就通】猫在神台上拉屎，猫屎是很臭的，很难清洁，还玷污神台，很让人讨厌也让神明讨厌，用来形容一个人很讨人厌。

床下底破柴——撞板
【一点就通】床底下去砍柴，没提一下手都会撞到床的木板（以前的床全是硬板床），比喻有些人做事不醒目自讨苦吃，拿了教训。

豉油捞饭——整色整水
【一点就通】“豉油捞饭”，即用酱油拌饭，加上酱油，原来淡
而无味、单调乏味的白米饭里，也就有了鲜味、颜色和水分，但是，白米饭终究还是白米饭。

整色整水，通常形容人形容装样子，装门面糊弄别人，搞门面功夫，造成假象，以遮掩内里的虚假。

湿水榄核——两头滑
【一点就通】湿了水的榄核会很滑，比喻有些人做事滑头，不靠谱。

抬棺材甩裤——失礼死人
【一点就通】抬棺材的人在去世的人面前掉了裤子，丢脸丢到死人面前了。

比喻做事很失礼，丢脸丢到太平洋去了。

白糖炒苦瓜——同甘共苦
【一点就通】白糖味甜，苦瓜味苦，两者炒成一碟，当然是又甜又苦了，白糖有苦瓜的苦味，苦瓜有白糖的甜味，所以是“同甘共苦”。

街头采访粤语形容词

街头采访粤语形容词1. 靓（leng3）- 单词释义：在粤语中表示漂亮、好看。

- 单词用法：可以形容人、事物。

例如“呢个女仔好靓”（这个女孩很漂亮）。

- 近义词：正（zeng3）。

- 短语搭配：靓仔、靓女、靓衫（漂亮的衣服）。

- 双语例句：- 我今日见到个女仔，真系靓到爆啊，好似仙女咁。

（I saw a girl today. She is so beautiful, like a fairy.）- 你睇下，佢件靓衫，着上身即刻变得好有型。

（Look, his beautiful clothes make him look so stylish as soon as he puts them on.）2. 正（zeng3）- 单词释义：除了有端正的意思，还可表示很棒、很好。

- 单词用法：形容食物、人或者事情的状态。

如“呢餐饭好正”（这顿饭很棒）。

- 近义词：靓（leng3）。

- 短语搭配：正嘢（好东西）。

- 双语例句：- 呢间餐厅啲嘢食好正嘅，你唔试下就走宝喇。

（The food in this restaurant is very good. You'll miss out if you don't try it.）- 佢个人好正，成日都帮人嘅，唔似得啲衰人。

（He is a very nice person.He always helps others, not like those bad guys.）3. 衰（seoi1）- 单词释义：有倒霉、坏、品行不端等意思。

- 单词用法：可形容人的运气或者品德。

例如“你好衰啊，偷我嘅嘢”（你很坏，偷我的东西）。

- 近义词：坏（waai6）。

- 短语搭配：衰人、衰运。

- 双语例句：- 我今日真系衰到贴地，唔单止跌咗钱，仲畀老细闹。

（I'm so unlucky today. Not only did I lose money, but I was also scolded by my boss.）- 佢成日呃人，真系个衰人，你唔好同佢行埋一齐。

有的粤语俗语，听不明白还以为你在赞扬人

有的粤语俗语，听不明⽩还以为你在赞扬⼈⼀、⼈物篇1、阿崩叫狗，越叫越⾛形容少了⼀颗或⼏颗⽛的⼈说话漏风，说粤语的“狗”字像在说“⾛”字⼀样。

阿崩的错误在于：叫得不符实际，明明看到效果不好，还按旧样式叫下去。

效果便越来越糟。

2、姣婆遇着脂粉客原本是说风流放荡的不正经⼥⼦刚好碰上了捏花惹草的男⼦。

似乎也能形容两个坏⼈见⾯后⼀拍即合谋划着去⼲某件坏事。

3、阿茂整饼，冇嗰样整嗰样据说阿茂是⼴州西关⼀间茶楼的制饼师傅，每天都会经常到楼⾯巡视，看见哪些饼将要或者已经卖完了，就会马上返回厨房重新制作。

但现在⼀般形容⼈某⼈闲得发慌，没事找事做，贬义词。

4、太公分猪⾁，⼈⼈有份每年清明节，村⾥最有名望的⼈（太公）会在集体祭祖以后把猪⾁分给村⾥所有男丁。

⽐喻“见者有份”的利好或奖励，后来也暗含贬义，⽐喻分配利益时平均分配，⽽不是按参与⼈的贡献和功劳来分。

4、阿四以前佣⼈的分门别类很严谨，分四种，有近⾝、洗熨、煮饭和打杂。

⽽没有那么财⼤⽓粗可以请四种⼯⼈的，就只能请⼀个“⼀脚踢”，做晒四种嘢。

于是被叫“阿四”。

和⼥朋友逛街，你就是拎包的阿四。

5、⿁唔知阿妈系⼥⼈谁不知道妈妈是⼥⼈。

意为这是⼤家都知道的道理，⽤于取笑对⽅说出了⼀个⼤家都懂的话。

⼆、⾷物篇1、⼗⽉芥菜，起⼼芥菜在10⽉会长出花⼼，随后开花。

这是形容⼈对别⼈⼀见倾⼼的花痴模样的，形容少男少⼥情窦初开。

2、秋风起，三蛇肥秋天就是⼴东⼈的进补时节了，此时是蛇最肥美的时节，尤其是⼴东本地的“三蛇”。

所以秋天也是吃“三蛇”进补的时节。

⼴东民间的吃蛇之风仍然兴旺。

3、⾷死猫有⼈井边打⽔，发现井边有⼀只死猫，就拿回家煮来吃猫的主⼈发现了，就诬陷说他偷猫吃。

指被冤枉,背⿊锅,也可以说是吃了哑巴亏。

4、上⾯蒸松糕，下⾯卖凉粉在冬天时上⾝穿得厚厚的，下⾯只穿短裤或者短裙。

意思是上⾝穿厚的，下⾝穿薄的。

回想⼀下你穿长袖⾐服配短裤的时候就知道啦！5、⼤⽯责死蟹蟹在⽔族中属于“恶霸”类，壳硬、⼤螯、横⾏，肆⽆忌惮。

盏鬼广州话(国学课粤语传统文化作业 )

盏鬼广州话(国学课粤语传统文化作业 )
广州方言由古代汉语演变而来，是中国南方地区的重要方言之一。广义的广州方言又称“广府话”、“白话”，属粤方言广府片，是粤语的代表方言，通行于以广州为中心的珠江三角洲、粤中及粤北部分地区，以及广西东南部。狭义的广州
方言指广州话，专指广州市区通行的粤语。
学生哥
生系中国人，死系中国魂要我学英文，梗系冇可能英语唔合格，更显我性格数学唔合格，老师负全责语文唔合格，噉我冇办法考试考得好，全靠隔篱好考试考唔好，隔离唔识做实现现代化，推广广州话
返学为咗乜？日日被糟质功课都系抄，一系就唔交返学等放学，放学饮可乐
打钟各自飞，就噉又一Day 积积复积积，唔识就唔识测验够刺激，居然冇题识上堂听唔识，捣乱多款式自修一样识，睬距都生积
神台猫屎——神憎鬼厌
火烧旗杆——长叹（炭)
牛皮灯笼——点极唔明
阿崩叫狗——越叫越走
黄皮树鹩哥——唔熟唔食
单眼佬睇老婆——一眼睇哂
阿茂整饼——无个样整个样
海底石斑——好瘀（鱼)
十月芥菜——起心
冇耳茶煲——得把嘴
冇毛鸡打交——啖啖到肉
寿星公吊颈——嫌命长
非洲和尚——乞（黑）人憎（僧）火烧猪头——熟口熟面
潮州二胡——自己顾自己(gegegugege ）
番鬼佬月饼-----闷极（moon cake）
山草药——噏得就噏(噏:发音同英语中的up)
难度逐渐升级，你敢挑战吗？？
1.去街市买鱼肠，见到姨丈，放低鱼肠问候姨丈，执翻鱼肠，拜拜姨丈 2.宜家学紧瑜伽嘅姨妈而家去宜家家俬买而家啱用嘅宜家家俬 3.肯德龟同肯德鸡去肯德基食肯德基最出名嘅巴辣香鸡 4.黐线蜘蛛条蜘蛛丝黐住枝树枝 5.邮差叔叔送信纯属迅速送出 6.一蚊一斤鸡，一蚊一斤龟，究竟系鸡贵定系龟贵？ 7.鸡龟骨滚羹 8.掘柑掘桔掘金桔，掘鸡掘骨掘龟骨，掘完鸡骨掘金桔，掘完龟骨掘鸡骨