《一番绮丽な私を》歌词 日语+罗马音+中文翻译
抖音上最好听的日语歌曲,带中文歌词+罗马音(收藏)
抖音上最好听的日语歌曲排行榜，美森日语学习网为大家整理出这些歌曲的中文/罗马音歌词，希望大家喜欢。
《だんご大家族》淡淡的温馨、可爱，至纯的安静、悲伤，让人听了仿佛能忘记所处的时间空间，甚至可以让人没有原因地潸然泪下，或许在这之中正透着《CLANNAD》中想向我们表达的“家”的力量。
歌词在此查看/riyu/yule/4446.html?seo《PLANET》这首真的是火爆了，来自日本的神曲《PLANET》清脆悦耳，动感的BGM 瞬间火爆起来，其实这首歌两年前就已经发布了，由歌星ラムジ(lambsey)演唱，日本二人乐队，曾隶属于avex公司，2004年结成，2013年解散，真的太可惜。
《かわいいひと》是不是随时听到抖音里一首以“卡哇伊伊……”开头的日语歌，超可爱的嗓音，就是这首歌没有错了。
《樱花樱花想见你》创作灵感来源于西加奈子写的小说《樱》，该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。
高野健一据此在歌词中构造一个失去女儿的父亲的形象，并以此展开后续歌词创作。
《心做し》双笙翻唱带着哭腔的声音非常能打动人，多听几遍真的会忍不住进入到歌曲里面。
超级好听~《ヤキモチ》日文原版起风了，高桥优总有自己特有的味道，让人有种阳光明媚的感觉，特别喜欢~《一番星》我的一个道姑朋友日语原版歌曲，超好听~ 据悉，这首歌是写给过世的爷爷，重在探讨生命，立意深刻。
推荐大家一定要听一下。
《アイロニ》原唱初音，鹿乃翻唱，歌名其实就是英文里的irony [arni]，就是讽刺、反语的意思，日语里用罗马音直接拼出来的音就是aironi(爱罗尼)。
《Lemon》日剧《Unnatural》的主题曲，创作者是米津玄师。
非常好听，值得一听!《なんでもないや(没什么大不了)》《你的名字。
》的片尾曲，由RADWIMPS演唱，同时电影中出现的2个版本收录于专辑《君の名は。
(你的名字)》。
《桃源恋歌》继《极乐净土》后又一首热门歌曲，还是组合第一次中国风歌曲的新尝试。
ローリンガール日文歌词+罗马音+中文
どうなったって良(い)いんだってさ，
间违(まちが)いだって起(お)こしちゃおうと
诱(さそ)う，坂道(さかみち)。
もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。
私(わたし)をどうか転(ころ)がしてと
少女(しょうじょ)は言(い)う 少女(しょうじょ)は言(い)う
言叶(ことば)に笑(え)みを奏(かな)でながら！
「もう良(い)いかい？もう良(い)いよ。
そろそろ君(きみ)も疲(つか)れたろう，ね。」
息(いき)を止（や）めるの，今(いま)。
罗马音
ronri^ga^ru haitsumademo todoka nai yumemi te
sawagu atama no naka wo kaki mawashi te , kaki mawashi te .
要变成怎样才好啥的，
就算出错了还是发生了
引诱人的，坡道。
再一次、再一次。
请让我翻滚
少女这麼说 少女这麼说
在沉默地重叠意义的同时！
「已经好了吗？」
「还没有喔，好像快要看到什麼了。停止呼吸啦，现在。」
再一次、再一次。
「我今天也要翻滚了。」，
少女这麼说 少女这麼说
间违(まちが)い探(さが)しに终(お)われば，また，
回(まわ)るの！
もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。
「私(わたし)は今日(きょう)も転(ころ)がります。」と，
少女(しょうじょ)は言(い)う 少女(しょうじょ)は言(い)う
言叶(ことば)に意味(いみ)を奏(かな)でながら！
「もう良(い)いかい？」
冰雪奇缘 日语歌词及罗马音
tsu me ta ku da i chi wo tsu tsu mi ko mi
高く舞い上がる思い描いて
ta ka ku ma i a ga ru o mo i e ga i te
花咲く氷の结晶のように
ha na sa ku ko o ri no ke ssho u no yo u ni
辉いていたい
ka ga ya i te i ta i
もう决めたの
mo u ki me ta no
これでいいの
ko re de i i no
自分を好きになって
ji bu n wo su ki ni na tte
これでいいの
ko re de i i no
自分を信じて
ji bu n wo shi n ji te
ありのままの自分になるの
a ri no ma ma no ji bu n ni na ru no
私は自由よ
wa ta shi ha i yu u yo
これでいいの少しも寒くないわ
ko re de i i no su ko shi mo sa mu ku na i wa
悩んでたことが嘘みたいね
やめよう
ya me yo u
ありのままの 姿见せるのよ
a ri no ma ma no su ga ta mi se ru no yo
ありのままの 自分になるの
a ri no ma ma no ji bu n ni na ru no
何も恐くない
na ni mo ko wa ku na i
a ri no ma ma de so ra he ka ze ni no tte
生きてゆくおまえ中岛美雪中文歌词翻译
生きてゆくおまえ小さな羊小さな羊ドアをあけてドアをあけていえいえキツネあけられないママがまだ戻らなくて小さな美（メイ）小さな美（メイ）ドアをあけてドアをあけていえいえキツネあけられないママがまだ戻らなくて五月の风の中でおまえは生まれてきた小さな手をさし出して私に抱きついたよ何もない私には与える物もなくてこの名をふたつに分けてつけた小さな美の名を父亲もないおまえ喜んでくれたのは幼な友达ひとりだけほかには谁もいない夏のスコールの下共にあやしてくれた彼女はどこへ嫁ぐのだろう幸せ梦见てたきっと爱をみつけてよ本当の爱をみつけてよ爱しいおまえでも私の腕の中おまえはやせていったあんな悲しいことはないおまえが泣かなくなる弱かった私のせい饮ませる乳が出ないミルクに替える着物も尽きておまえが泣かなくなる梦のような幸せ友达は手に入れた丘の上のシャングリラに见そめられてゆくこと私たちの中から幸せ者が出ると喜びあった私の分も幸せになってよとでも私、偶然闻いた裏街で酔ったボーイの声「玉の舆などじゃない、本国に奥方が」知らせなけりゃ知らせなけりゃ彼女は幸せになれない駈けだしたその时おまえが泣いた……迎えの车待つ友达に眠り薬饮ませたおまえは知らないだろう私が泣いてたこと远ざかる车の中で灯り远くなっても手を振り続けながら生きてと愿っていた私は远く地狱で暮らし宝物を送るよきっと爱をみつけてよ本当の爱をみつけてよ生きてゆくおまえきっと爱をみつけてよ本当の爱をみつけてよ生きてゆくおまえ小さな小美（シャオ・メイ）小さな小美生きていてよ生きていてよ小さな小美小さな小美生きていてよ生きていてよ小さな小美小さな小美你一定要活下去小羊小羊把门儿开开把门儿开开不开不开你是狐狸妈妈还没回来小美小美把门儿开开把门儿开开不开不开你是狐狸妈妈还没回来在五月的风中妈妈把你生下，奶张着小手扑向了妈妈。
我一无所有，什麽也不能给你，只能把我的名字分给你，就是小美(取美字)。
唯美日语罗马音
唯美日语罗马音1. 最美好的话罗马音歌词ca lang hei you yi han ma di 我爱你这句话cen jun ma 是最美好的话wu li xi gu cha gao na miu 每当家人一觉醒来qiu gu ba ne ma 就会相互问候的话ca lang hei you yi han ma di 我爱你这句话cen jun ma 是最美好的话jeremy du ku hei a tai jiu gu xi peng ma JEREMY也想把这句话说给她听yi ma li qiu a sou ou jiu yi xi yi na je ou 这句话太美好会让我开心一整天yi ma li qiu a sou ou jiu yi xi yi na je ou 这句话太美好会让我工作更起劲yi ma li qiu a sou ou jiu yi ka su mi kong da kong da ding dai you 这句话太美好一整天心都在扑通扑通跳ca lang hei you yi han ma di 我爱你这句话cen jun ma 是最美好的话na ne na nu yi han ma di ga cou ma jiu wa you 这句话我啊我最最喜欢ca lang ca lang~ hei ~~~you 爱你爱你我爱你是美男啊迷麽？~2. 动漫经典台词罗马音野良神君の名前君之名ki mi no na ma e何があっても无论何事发生na ni ga a te mo必ず呼ぶから我必定轻声呼唤ka na ra zu yo bu ka ra君はぎざぎざハートの持ち主你拥有着一颗长满倒刺的心ki mi wa gi za gi za ha to no mo chi mu shi触れるものは何でも伤付け将靠近你的事物无差别地加以伤害fu re ru mo no wa na n de mo ki zu tsu ke世界のすべてを睨み付けて以充满敌意的目光怒视着这个世界se ka i no su be te o ni ra mi tsu ke teその目は言うんだ那双眼睛在说so no me wa i u n da「仆はここにいる」「我在这里」bo ku wa ko ko ni i ru谁かが笑ってた谁在如此嘲笑着da re ka ga wa ra te taだから行ったんだ所以我踏上旅程da ka ra i tan daその境界线去那境界线so no ki o ka i se nそれなら私は若是如此我将so re na ra wa ta shi waその手を引く牵你的手so no te o hi ku连れてくから带你一同前去tsu re te ku ga ra言えないなら若是开不了口i e na i na raこの手を强く握って就紧紧地握住这双手ko no te o tsu yo ku ni gi te离さないで永不分离ha na sa na i de君はもう一人じゃないんだって你已不再是孑然一身ki mi wa mo hi to ri jya na i n da te 知ってほしいんだよ希望你知晓shi te ho shi n da yo《灼眼的夏娜》うるさいうるさいうるさい Urusai urusai urusai 吵死了，吵死了，吵死了《犬夜叉》お座り！osuwari 给我坐下私は今の犬夜叉が好きwatashi ha ima no inuyasha ga suki 我喜欢现在的犬夜叉犬夜叉は犬夜叉のままで inuyasha ha inuyasha mamade 犬夜叉就是犬夜叉俺、お前の笑颜が好きだ。
一番绮丽私歌词日语罗马音中文翻译
《一番绮丽な私を》歌词日语+罗马音+中文翻译《一番绮丽な私を》歌词日文歌词+罗马音+中文翻译作词：杉山胜彦作曲：杉山胜彦演唱：中岛美嘉もしもあの春(はる)にあなたと出逢(であ)わなければmoshimo ano haru ni anata to dea wanakereba如果那个春天不曾与你相遇舞(ま)い散(ち)る花(はな)びらはただ白(しろ)く见(み)えていたでしょうか? mai chiru hanabirawatada shiroku mieteita deshouka？漫天飞舞的花瓣也只是白色一片吧もしもあの夏(なつ)を二人(ふたり)で过(す)ごさなければmoshimo ano natsu wo futari de sugasanakereba如果那个夏天没有与你共度花火(はなび)の辉(かがや)きも残(のこ)らずに消(き)えていたでしょうか? hanabi no kagaya kimo noko razuni kieteita deshouka？烟花的光芒也会不留痕迹的消失吧一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を抱(いだ)いたのはあなたでしょうyichibankireina watashi wo idaitanowa anata deshou抱着最美丽的我的人是你吧爱(いと)しい季节(きせつ)は流(なが)れて运命(うんめい)と今(いま)は想(おも)うだけitoshii kisetsu ha nagare te unmei to ima ha omou dake甜蜜的季节已逝去只能认为是命运吧もしもあの秋(あき)に私(わたし)が戻(もど)れるのならmoshimoano aki ni watashi ga modore runonara如果那个秋天我可以回去隠(かく)し通(とお)したあの涙(なみだ)さえ见(み)せてしまうでしょうkakushi toushi taano namida sae mise teshimaudeshou即使那些被掩藏的泪水也会为你而流吧もしもあの冬(ふゆ)にあなたを信(しん)じていたらmoshimoano fuyu nianatawo shinji teitara如果那个冬天我相信了你今(いま)も二人(ふたり)で寄(よ)り添(そ)いながら生(い)きていたでしょうか? ima mo futari de yori soi nagara iki teitadeshouka ?现在我们应该可以彼此接近彼此依偎了吧一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を抱(いだ)いたのはあなたでしょうyichibankireina watashi wo idaitanowa anata deshou抱着最美丽的我的人是你吧消(き)えない涙(なみだ)の记忆(きおく)を运命(うんめい)と人(ひと)は呼(よ)ぶのでしょうkie nai namida no kioku wo unmei to nin ha yobu nodeshou无尽泪水的回忆就是人们所说的命运吧あああなたも私(わたし)を想(おも)うのでしょうか?aa anatamo watashi wo omouno deshouka？你也会牵挂我吗？二度(にど)と戻(もど)ることのない駆(か)けぬけた时(とき)をnidoto modoru kotononani kakenuketa toki wo那段我们永远也回不去的时光一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を抱(いだ)いたのはあなたでしょうyichibankireina watashi wo idaitanowa anata deshou抱着最美丽的我的人是你吧あの日(ひ)心(こころ)は震(ふる)えてただけど今(いま)溢(あふ)れ出(だ)すanohikokoro wa furu eteta dakedo ima afuredasu那一日我的心在颤抖然而现在却满溢一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を抱(いだ)いたのはあなたでしょうyichibankireina watashi wo idaitanowa anata deshou抱着最美丽的我的人是你吧时(とき)を超(こ)えるこの想(おも)いは爱(あい)の他(ほか)何(なに)があるでしょうtokiwo ko eru kono omoiwa ai no haka naniga arudeshou跨越时光这些感觉除了爱情还有什么呢一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を…yichibankireina watashi wo ...最美丽的我。
《美丽之物》的日文歌词罗马音中文翻译
美しきもの(美丽之物)作词：Revo作曲：Revo歌：YU UKI 声：皆口裕子、田村ゆかり君の大好きなこの旋律(Melod ie)…大空へと响け口风琴(H armon ica)…天使が抱いた窓枠の画布(Toile)…ねぇ…その风景画(Pays age)…绮丽かしら？其れは(ce)——风が运んだ…淡い花弁…春の追想...绮丽な音…呗う少女(M onica)…鸟の啭[0902=り]…针は进んだ→其れは(ce)——苍が系いで…流れる云…夏の追想...绮丽な音…谣う少女(M onica)…蝉の时雨…针は进んだ→绮丽だと…君が言った景色…きっと忘れない…『美しきもの』…集める为に…生命(ひと)は遣って来る……君が抱きしめた短い季节(Sais on)…痛みの雨に打たれながら…「心配ないよ」…笑って言った…君の様相(Vi sage)忘れないよ……其れは(ce)——夜の窓辺に…微笑む月…秋の追想…绮丽な音…咏う少女(Mo nica)…虫の羽音…针は进んだ→ 其れは(c e)——大地を包み…微眠む雪…冬の追想绮丽な音…诗う少女(Mo nica)…时の木枯…针は进んだ→ 绮丽だね…君が生きた景色…ずっと忘れない…『美しきもの』…集める为に…生命(ひと)は过ぎて行く……君が駈け抜けた昡い季节(Saiso n)…病の焔に灼かれながら…「呜呼…绮丽だね」…笑って逝った…君の面影(Im age)忘れないよ……君が生まれた朝…泣き虫だった私は…小さくても姉となった——嬉しくて…少し照れくさくて…とても夸らしかった……苦しみに揺荡う生存の荒野を『美しきもの』探すように駈け抜けた果てしなき地平へ旅立つ君の寝颜何よ[0902=り]美しいと思ったよ……君の大好きなこの旋律(Melod ie)…大空へと响け口风琴(H armon ica)…天使が抱いた窓枠の画布(Toile)…ねぇ…その风景画(Pays age)…绮丽かしら？「わたしは世界で一番美しい光を见ったその花を胸に抱いてL auran tの分も咏い続けよう」「其処にロマンは在るのかしら？」[编辑本段]中文歌词美丽之物你最喜欢的这旋律(M elodi e)…在天空中响遍的口琴(Ha rmoni ca)…天使拥抱着窗框里的画布(To ile)…喂…这幅风景画(Pa ysage)…漂亮吗？这是(ce)——被风带来的…淡淡的花瓣…春之追忆美丽的音色…咏唱的少女(Mo nica)…鸟儿的鸣叫…指针的前进→这是(c e)——与穹苍紧连的…流动的云…夏之追忆美丽的音色…放歌的少女(Moni ca)…蝉们的阵雨…指针的前进→漂亮呢…你所说的景色…永远不忘…“美丽之物”…为了将它采撷…生命(人)才降诞到世上… 你所拥有的短暂的季节(Sais on)…尽管满是痛苦的雨的敲打…“别担心哦”…笑着这么说道…你的样子(Vis age)永远不忘……这是(ce)——夜晚的窗边…微笑的月亮…秋之追忆美丽的音色…歌唱的少女(Mon ica)…昆虫的振翅…指针的前进→ 这是(ce)——包裹大地的…浅眠的雪花…冬之追忆美丽的音色…歌吟的少女(Monic a)…时间的凋零…指针的前进→漂亮呢…你所说的景色…永远不忘…“美丽之物”…为了将它采撷…生命(人)才前进在世上…你所跑过的短暂的季节(Saiso n)…尽管满是疾病之火的灼烧…“啊…真漂亮呢”…笑着离开世界…你的面容(Im age)永远不忘……你所诞生的黎明…只是个爱哭鬼的我…变成了小小的姐姐——真高兴啊…虽然有点不好意思…但那真值得骄傲……在摇荡着痛苦的，生存的荒野上为了寻找“美丽之物”而纵横驰骋往没有尽头的地平线旅行而去的你的睡脸我觉得比任何东西都更加美丽……你最喜欢的这旋律(Melod ie)…在天空中响遍的口琴(H armon ica)…天使拥抱着窗框里的画布(T oile)…喂…这幅风景画(P aysag e)…漂亮吗？“我呢看见了这世上第一美丽的光将那花朵抱在胸前包括La urant的份一起继续歌唱”“那里有Roma n在吗？”[编辑本段]罗马拼音k i mino da i si ki n a kono Me lodieo o zo l a heto hi bi k e Har monic ade n xi ga d a i t a mado wa ko n oTo ile ne eso no Pays age k i leyi ka xi l aC'est ka ze ga h a kon daa wa i ha na b i laha lu no c i i s ouki l e i n a neu tau Mon ica to li no s a e s i liha l i wasi si n daC'e sta o ga ci n a i d ena ga l e luku monaci no ci i so ukile ina ne u ta u Mo nicase m i noxi gu le ha li wa s i sin daki l e yida tokimi ga yi i ta ke xi ki k i towa si le n a i u ciku xi ki m o noa ci me l u dame nihito ha ya a te k u luki m i gada ki xi n e kami qi ga i Sai son i dami no a ne ni u tawa na ga l axi i ba i na i yowala ade yi i takimi no Visa ge wa si l e nayi yoC'e sty o luno mo do b e niho h o e m u sikia ki n o cii souki le i na n e u t a u M onicamuxi no ha o to ha li wa s i sin daC'es tda i qiwa ci ci m ima do l u muyu kihuyo no ci i so ukile ina ne u ta u Mo nicato k i noko ga la x iha li w a sisi ndak i lei daneg i liga iki takexi ki si t o wasi lu na iu c i kuxi ki mo n oaci me lu d a menih i towa si gi t e yokuk i miga ka ke n u ketam a wayo iSaiso nya ma i no h a noo niya ka le n a gala a a k i leyi ga ne wa la a te i takimi no Imag e wasi le na y i yoki m i gau male ta a sanaki mu xi d a a t a wada xi wa ti isa ku te m o a n e tona atau le x i kutes i koxi te le k u saku tetote mo ha k u laxi ka a takulu xi mi n i tayo ta hu u se i no ko uya ou ci ku x i kimo nosaga si yo u ni k a nuke tahate xi na k i qihe ihe ta bi d aci ki m i none g a o n a niyo li u ci ku x i i t oomo ota yokimi no da i si k i nako no Melo die o o z o lahe to hi b i keHarmo nicade n xi g a dai tama do wa k o noToil ene e so no P aysag e kile yi ka x i lawa d a shi wa s ekaini ic hiban utsu kushi i hik ari o midaso n o han a o m une n i dai te la urant no b un mo eita i tsu zu k e yoso k o noroman wa a ru n o gashi r a。
歌词
完整版歌词（日文+罗马音）青い栞Galileo Galilei作词:尾崎雄贵作曲:尾崎雄贵何ページもついやして缀られた仆らの気分どうしてか一行の空白をうめられない押し花の栞はさんで君と転がす使い舍ての自転车忘れかけの炼瓦を积み上げてはくずしたイコールへとひきずられていくこわいくらいに青い空を游びつかれた仆らはきっと思い出すこともないそうやって今は仆の方へ押しつける阳射しの束まだ二人はすぐそこにいるのに「どうかまた会えますように」なんてどうかしてるみたい一ページめくるてのひらくちびるで结んだミサンガねぇ今日も変わらない今日で雨ふれば电话もできるよそうやって今は君の方へ(いつのまにか切れたミサンガ)押しつける仆の优しさを(でもなぜか言えないままだよ)本当どうかしてるみたいどれか一つをえらべば音をたてて壊れるそれが爱だなんておどけて君は笑ってた间に合ってよかった街は知らないふりをきめて眠った忘れかけの炼瓦を积み上げた场所にゆこう海を见渡す坂をかけのぼってこわいくらいに青い空と右手にサイダー左手はずっと君をさがしているそうやって塞いだ両の手で抱きしめている春の风まだ时间は仆らのもので「いつか、忘れてしまう今日だね」なんて言わないでほしいよそうやって”今”は仆の方へ问いつめることもなくてまだ二人はすぐそこにいるだろう「そうだ、空白を埋める言叶は」いや、まだ言わないでおこう一ページめくるてのひらくちびるでほどいたミサンガ始発电车まばらな幸せねぇ、今日も変わらない今日だ本当どうかしてるみたい====================「青い栞」完整版歌词假名注音+罗马音何（なん）ページもついやして缀（つづ）られた仆（ぼく）らの気分（きぶん）どうしてか一行（いちぎょう）の空白（くうはく）をうめられない押（お）し花（ばな）の栞（しおり）はさんで君（きみ）と転（ころ）がす使（つか）い舍（す）ての自転车（じてんしゃ）忘（わす）れかけの炼瓦（れんが）を积（つ）み上（あ）げてはくずしたnan peiji mo tsuiyashite tsuzurareta bokura no kibun doushiteka ichigyou no kuuhaku wo umerarenai oshibana no shiori hasande kimi to korogasu tsukai sute nojitensha wasurekake no renga wo tsumiagete wa kuzushitaイコールへとひきずられていくこわいくらいに青（あお）い空（そら）を游（あそ）びつかれた仆（ぼく）らはきっと思（おも）い出（だ）すこともないikouru eto hikizurareteiku kowaikurai ni aoisora wo asobi tsukareta bokura wa kitto omoidasu koto mo naiそうやって今は仆（ぼく）の方（ほう）へ押（お）しつける阳射（ひざ）しの束（たば）まだ二人（ふたり）はすぐそこにいるのに「どうかまた会（あ）えますように」なんてどうかしてるみたいsouyatte ima wa boku no houe oshitsukeru hizashi no taba mada futari wa sugu sokoni irunoni douka mata aemasu youni nante douka shiteru mitai一（いち）ページめくるてのひらくちびるで结（むす）んだミサンガねぇ今日（きょう）も変（か）わらない今日（きょう）で雨（あめ）ふれば电话（でんわ）もできるよichipeiji meguru tenohira kuchibiru de musunda misanga nee kyou mo kawaranai kyou de ame fureba denwa mo dekiruyoそうやって今は君（きみ）の方（ほう）へ(いつのまにか切（き）れたミサンガ)押（お）しつける仆（ぼく）の优（やさ）しさを(でもなぜか言（い）えないままだよ)本当（ほんとう）どうかしてるみたいsouyatte ima wa kimi no houe itsunomanika kireta misanga oshitsukeru boku no yasashisa wo dem onazeka ienai mamadayo hontou douka shiteru mitaiどれか一（ひと）つをえらべば音（おと）をたてて壊（こわ）れるそれが爱（あい）だなんておどけて君（きみ）は笑（わら）ってた间（ま）に合（あ）ってよかった街（まち）は知（し）らないふりをきめて眠（ねむ）った忘（わす）れかけの炼瓦（れんが）を积（つ）み上（あ）げた场所（ばしょ）にゆこうdoureka hitotsu wo erabeba oto wo tatete kowareru dorega aida nande odokete kimi wa waratteta maniatte yokatta machi wa shiranai furi wo kimete nemutta wasure kake no renga wo tsumiageta basho ni yukou海（うみ）を见渡（みわた）す坂（さか）をかけのぼってこわいくらいに青（あお）い空（そら）と右手（みぎて）にサイダー左手（ひだりて）はずっと君（きみ）をさがしているumi wo miwatasu saka wo kakenobotte kowaikurai ni aoisora to migite ni saitaa hidarite wa zutto kimi wo sagashiteiruそうやって塞（ふさ）いだ両（りょう）の手（て）で抱（た）きしめている春（はる）の风（かぜ）まだ时间（じかん）は仆（ぼく）らのもので「いつか、忘（わす）れてしまう今日（きょう）だね」なんて言（い）わないでほしいよsouyatte fusaida ryounote de takishimeteiru haru no kaze mada jikan wa bokura no mono de itsuka wasurete shimau kyoudane nante iwanai de hoshiiyoそうやって”今（いま）”は仆（ぼく）の方（ほう）へ问（と）いつめることもなくてまだ二人（ふたり）はすぐそこにいるだろう「そうだ、空白（くうはく）を埋（う）める言叶（ことば）は」いや、まだ言（い）わないでおこうsouyatte ima wa boku no houe toitsumeru koto mo nakute mada futari wa sugu soko ni irudarou souda kuuhaku wo umeru kotoba wa iya mada iwanaide okou一（いち）ページめくるてのひらくちびるでほどいたミサンガ始発电车（しはつでんしゃ）まばらな幸（しあわ）せねぇ、今日（きょう）も変（か）わらない今日（きょう）だ本当（ほんとう）どうかしてるみたいichipeiji meguru tenohira kuchibiru de hodoita misanga shihatsu densha mabarana shiawase nee kyou mo kawaranai kyouda hontou douka shiteru mitai。
最全后来日文版歌词含罗马拼音和中文翻译
带罗马音的未来へ（向着未来 ） 词曲:玉城千春 歌:kiroroほho らr a 足ashi 元moto をwo 见mi てt e ごgo らr a んn こko れr e がga あa なna たt a のno 歩ayu むmu 道michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路ほho らr a 前mae をwo 见mi てt e ごgo らr a んn あa れr e がga あa なna たt a のno 未mi 来rai来看看你的未来 那就是你的未来母haha がga くku れr e たt a たt a くku さs a んn のno やya さs a しshi さs a妈妈带给了我那么多的温暖 爱a i をwo 抱ida いi てt e 歩ayu めme とt o 缲ku りr i 返kae しshi たt a她告诉我要拥有着爱前进あa のno 时toki はwa まma だda 幼osanai くku てt e 意i 味mi なna どdo 知shi らr a なna いi那时候的我还年幼无知そso んn なna 私watashi のno 手t e をwo 握nigi りr i 一y i 绪ssho にn i 歩ayu んn でde きk i たt a她拉着那样的我的手 一起走到今天 梦yume はwa いi つtsu もmo 空sora 高taka くku あa るr u かka らr a梦想似乎总是在天空的远方 届todo かka なna くku てt e 怖kowa いi ねne だda けke どdo 追o いi 続tsuzu けke るr u のno很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着 自j i 分bun のno スsu トt o ーo リr i ーi だda かka らr a こko そso あa きk i らr a めme たt a くku なna いi因为是自己的故事 所以不想放弃不f u 安an にn i なna るr u とt o 手t e をwo 握nigi りr i 一i 绪sshon にn i 歩ayu んn でde きk i たt a不安的时候她就握住了我的手 一起走到今天そso のno やya さs a しshi さs a をwo 时toki にn i はwa 嫌kira がga りr i那种温柔亲切 有时也会让我讨厌离hana れr e たt a 母haha へe 素su 直nao にn i なna れr e ずzu离开了 我一定会听妈妈的话 ほho らr a 足ashi 元moto をwo 见mi てt e ごgo らr a んn こko れr e がga あa なna たt a のno 歩ayu むmu 道michi来看看你的脚下 这就是你要走的路ほho らr a 前mae をwo 见mi てt e ごgo らr a んn あa れr e がga あa なna たt a のno 未mi 来rai来看看你的未来 那就是你的未来そso のno やya さs a しshi さs a をwo 时toki にn i はwa 嫌kira がga りr i那种温柔亲切 有时也会让我讨厌离hana れr e たt a 母haha へe 素su 直nao にn i なna れr e ずzu离开了 我一定会听妈妈的话ほho らr a 足ashi 元moto をwo 见mi てt e ごgo らr a んn こko れr e がga あa なna たt a のno 歩ayu むmu 道michi来看看你的脚下 这就是你要走的路ほho らr a 前mae をwo 见mi てt e ごgo らr a んn あa れr e がga あa なna たt a のno 未mi 来rai来看看你的未来 那就是你的未来ほho らr a 足ashi 元moto をwo 见mi てt e ごgo らr a んn こko れr e がga あa なna たt a のno 歩ayu むmu 道michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路ほho らr a 前mae をwo 见mi てt e ごgo らr a んn あa れr e がga あa なna たt a のno 未mi 来rai来看看你的未来 那就是你的未来未mi 来rai へe 向mu かka っt てt e ゆyu っk くku りr i とt o 歩aru いi てt e ゆyu こko うu向着未来 一步一步地走去带拼写的未来へ（向着未来 ） 词曲:玉城千春 歌:kiroroほら足あし元もと を见み てごらん これがあなたの歩ぁゅむ道みちhora ashimoto wo mi tegoran kore ga anatanoa yu mu michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路ほら前まぇを见みてごらん あれがあなたの未み来らぃhoramaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来 那就是你的未来母ははがくれた たくさんのやさしさhahagakureta takusannoyasashisa妈妈带给了我那么多的温暖爱ぁいを抱ぃだいて 歩ぁゅめと缲くり返かぇした aiwoidaite ayumetokurikaeshita她告诉我要拥有着爱前进あの时ときはまだ幼ぉきんなぃくて 意ぃ味みなど知らない anotokiwamadaosanaikute iminadoshiranai那时候的我还年幼无知そんな私はたしの手てを握にぎり 一ぃ绪しそに歩ぁゅんできたsonnawatashinotewonigiri isshoniayundekita她拉着那样的我的手 一起走到今天梦ゅめはいつも 空そら高たかくあるからyumewaitsumo soratakakuarukara梦想似乎总是在天空的远方届とどかなくて怖こゎいね だけど追ぉい続すずけるの todokanakutekowaine dakedo oitsuzukeruno很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着自じ分ぷんのストーリー だからこそ あきらめたくないjibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai因为是自己的故事 所以不想放弃不ふ安ぁんになると手てを握り 一ぃ绪しそに歩ぁゅんできたfuanninarutotewonigiri isshoniayundekita不安的时候她就握住了我的手 一起走到今天そのやさしさを 时ときには嫌きらがりsonoyasashisawo tokiniwakiragari那种温柔亲切 有时也会让我讨厌离はなれた 母ははへ素す直なぉになれず hanareta hahaesunaoninarezu离开了 我一定会听妈妈的话ほら足あし元もと を见み てごらん これがあなたの歩ぁゅむ道みちhora ashimoto wo mi tegoran kore ga anatanoa yu mu michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路ほら前まぇを见みてごらん あれがあなたの未み来らぃhoramaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来 那就是你的未来そのやさしさを 时ときには嫌きらがりsonoyasashisawo tokiniwakiragari那种温柔亲切 有时也会让我讨厌离はなれた 母ははへ素す直なぉになれず hanareta hahaesunaoninarezu离开了 我一定会听妈妈的话ほら足あし元もと を见み てごらん これがあなたの歩ぁゅむ道みちhora ashimoto wo mi tegoran kore ga anatanoa yu mu michi 来看看你的脚下 这就是你要走的路ほら前まぇを见みてごらん あれがあなたの未み来らぃhoramaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来 那就是你的未来ほら足あし元もと を见み てごらん これがあなたの歩ぁゅむ道みちhora ashimoto wo mi tegoran kore ga anatanoa yu mu michi来看看你的脚下 这就是你要走的路ほら前まぇを见みてごらん あれがあなたの未み来らぃhoramaewomitegoran aregaanatanomirai来看看你的未来 那就是你的未来未み来らぃへ向むかって ゆっくりと 歩ぁるいてゆこうmiraiemukatte yukkurito aruiteyukou向着未来 一步一步地走去三，其它被翻唱的中文歌（嗯，网上说法很多，有些不知道是谁翻唱谁的了。
ローリンガール日文歌词 罗马音 中文讲解
日语歌词ローリンガールロンリーガールはいつまでも届(とど)かない梦见(ゆめみ)て騒(さわ)ぐ头(あたま)の中(なか)を掻(か)き回(まわ)して，掻(か)き回(まわ)して。
「问题(もんだい)ない。
」と呟(つぶや)いて，言叶(ことば)は失(うしな)われた？もう失败(しっぱい)，もう失败(しっぱい)。
间违(まちが)い探(さが)しに终(お)われば，また，回(まわ)るの！もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。
「私(わたし)は今日(きょう)も転(ころ)がります。
」と，少女(しょうじょ)は言(い)う少女(しょうじょ)は言(い)う言叶(ことば)に意味(いみ)を奏(かな)でながら！「もう良(い)いかい？」「まだですよ，まだまだ先(さき)は见(み)えないので。
息(いき)を止(と)めるの，今(いま)。
」ローリンガールの成(な)れの果(は)て届(とど)かない，向(む)こうの色(いろ) 重(かさ)なる声(こえ)と声(こえ)を混(ま)ぜあわせて，混(ま)ぜあわせて。
「问题(もんだい)ない。
」と呟(つぶや)いた言叶(ことば)は失(うしな)われた。
どうなったって良(い)いんだってさ，间违(まちが)いだって起(お)こしちゃおうと诱(さそ)う，坂道(さかみち)。
もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。
私(わたし)をどうか転(ころ)がしてと少女(しょうじょ)は言(い)う少女(しょうじょ)は言(い)う无口(むくち)に意味(いみ)を重(かさ)ねながら！「もう良(い)いかい？」「もう少(すこ)し，もうすぐ何(なに)か见(み)えるだろうと。
息(いき)を止(と)めるの，今(いま)。
」もう一回(いっかい)，もう一回(いっかい)。
「私(わたし)は今日(きょう)も転(ころ)がります。
」と，少女(しょうじょ)は言(い)う少女(しょうじょ)は言(い)う言叶(ことば)に笑(え)みを奏(かな)でながら！「もう良(い)いかい？もう良(い)いよ。
そろそろ君(きみ)も疲(つか)れたろう，ね。
歌词-千本樱[日文假名+罗马音+中文]
![歌词-千本樱[日文假名+罗马音+中文]](https://img.taocdn.com/s3/m/799adf57be23482fb4da4c4a.png)
千本桜詞曲：黒うさP 唄：初音ミク大胆不敌(だいたんふてき)にハイカラ革命(かくめい)da i ta n fu te ki ni ha i ka ra ka ku me i大胆无畏洋化革命磊々落々(らいらいらくらく) 反戦(はんせん)国家(こっか)rai rai ra ku ra ku han sen ko kka光明磊落反战国家日(ひ)の丸(まる)印(じろし)の二轮车(にりんしゃ)転(ころ)がしhi no ma ru ji ro shi no ni rin sha ko ro ga shi骑著日之丸印的二轮车悪霊退散(あくりょうたいさん) ICBMa ku ryou ta i sa n ICBM恶灵退散ICBM环状线(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて东奔西走(とうほんせいそう)なんのそのka n jyou sen wo ha shi ri nu ke te tou hon sei sou na n no so no奔驰穿过环状线东奔西走不算什麼少年少女(しょうねんしょうじょ) 戦国无双(せんごくむそう) 浮世(うきよ)の随(まにま)にshou nen shou jyo sen go ku mu sou u ki yo no ma ni ma ni少年少女战国无双跟从著浮世浪千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ) 钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)で见下(みお)ろしてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai de mi o ro shi te此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上往下看吧三千世界(さんぜんせかい) 常世之闇(とこよのやみ) 嘆(なげ)ク唄(うた)モ聞(き)コエナイヨ三千世界黄泉之暗连哀叹之歌也听不见啊青蓝(せいらん)の空(そら) 遥(はる)か彼方(かなた) その光線铳(こうせんじゅう)で打(う)ち抜(ぬ)いてse i ran no so ra ha ru ka ka na ta so no kou zen jyuu de u chi nu i te青蓝天空遥远彼端就用那光线枪射穿吧百戦錬磨(ひゃくせんれんま)の見(み)た目(め)は将校(しょうこう)hya ku sen ren ma no mi ta me wa sho u ko u看来身经百战实为将校いったりきたりの花魁(おいらん)道中(どうちゅう)i tta ri ki ta ri no oi ran dou chyuu人潮来往的花魁道中アイツもコイツも皆(みな)で集(あつ)まれa i tsu mo ko i tsu mo mi na de a tsu ma re不管那个人或这个人大家都过来吧圣者(せいじゃ)の行进(こうしん) わんっつーさんしっsei sha no kou shin wan tsu san shi圣者的行进一二三四禅定门(ぜんじょうもん)を潜(くぐ)り抜(ぬ)けて安楽(あんらく)浄土(じょうど)厄払(やくはら)いzen jyou mon wo ku gu ru nu ke te an ra ku jou do ya ku ha ra i穿过出家僧人旁安乐净土驱凶避邪きっと终幕(さいご)は大団円(だいだんえん) 拍手(はくしゅ)の合间(あいま)にki tto sai go wa dai dan en ha ku shu no a i ma ni最后一幕一定就是大团圆在掌声的同时千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ)钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)で见下(みお)ろしてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai de mi o ro shi te此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上往下看吧三千世界(さんぜんせかい) 常世之闇(とこよのやみ) 嘆(なげ)ク唄(うた)モ聞(き)コエナイヨsan zen se ka i to ko yo no ya mi na ge ku u ta mo ki ko e na i yo三千世界黄泉之暗连哀叹之歌也听不见啊希望(きぼう)の丘(おか) 遥(はる)か彼方(かなた) その閃光弾(せんこうだん)を打(ぶ)ち上(あ)げろki bou no o ka ha ru ka ka na ta so no sen kou dan wo bu chi a ge ro希望之丘遥远彼端就将那闪光弹射入天吧环状线(かんじょうせん)を走(はし)り抜(ぬ)けて东奔西走(とうほんせいそう)なんのそのkan jyou sen wo ha shi ri nu ke te tou hon sei sou nan no so no奔驰穿过环状线东奔西走不算什麼少年少女(しょうねんしょうじょ)戦国无双(せんごくむそう)浮世(うきよ)の随(まにま)にshou nen shou jyo sen go ku mu sou u ki yo no ma ni ma ni少年少女战国无双跟从著浮世浪千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)ノ声(こえ)モ届(とど)カナイヨsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi no ko e mo to do ka na i yo千本樱溶入夜中连你的声音也传不到啊此処(ここ)は宴(うたげ)钢(はがね)の槛(おり) その断头台(だんとうだい)を飞(と)び降(ふ)りてko ko wa u ta ge ha ga ne no o ri so no dan tou dai wo to bi fu ri te此处开宴钢铁牢笼中自那断头台上跳下来吧千本桜(せんぼんざくら) 夜(よる)ニ纷(まぎ)レ君(きみ)が歌(うた)い仆(ぼく)は踊(おど)るsen bon za ku ra yo ru ni ma gi re ki mi ga u ta i bo ku wa o do ru千本樱溶入夜中你歌我舞此処(ここ)は钢(はがね)の槛(おり) さあ光线铳(こうせんじゅう)を撃(う)ちまくれko ko wa ha ga ne no o ri sa a kou sen juu wo u chu ma ku re此处开宴钢铁牢笼中扣下光线枪的板机吧炉心融解作词：kuma 作曲：iroha演唱：初音未来街明(まちあ)かり华(はな)やかエーテル麻酔(まさい) の冷(つめ)たさ眠(ねむ)れない午前二时(ごぜんいじ)全(すべ)てが急速(きゅうそく)に変(か)わるオイル切(せつ)れのライター焼(や)けつくような胃(い)の中(なか)全(すべ)てがそう嘘(うそ)なら本当(ほんとう)によかったのにね君(きみ)の首(くび)を缔(し)める梦(ゆめ)を见(み)た光(ひかり)の溢(あふ)れる昼下(ひるさ)がり君(きみ)の细(ほそ)い喉(のど)が跳(は)ねるのを泣(な)き出(で)しそうな眼(め)で见(み)ていた核融合炉(かくゆうごうろ)にさ飛(と)び込(こ)んでみたいと思(おも)う真(ま)っ青(さお)な光(ひかり) 包(つつ)まれて綺麗(きれい)核融合炉(かくゆうごうろ)にさ飛(と)び込(こ)んでみたらそしたらすべてが许(ゆる)されるような気(け)がしてベランダの向(む)こう側(かわ)階段(かいだん)を昇(のぼ)ってゆく音(おと)陰(かげ)り出(だ)した空(そら)が窓(まど)ガラスに部屋(へや)に落(お)ちる拡散(かくさん)する夕暮(ゆうく)れ泣(な)き腫(は)らしたような陽(ひ)の赤(あか)融(ゆう)けるように少(すこ)しずつ少(すこ)しずつ死(し)んでゆく世界(せかい)君(きみ)の首(くび)を絞(し)める梦(ゆめ)を见(み)た春風(はるかぜ)に揺(ゆ)れるカーテン乾(かわ)いて切(き)れた唇(くちびる)から零(ごご)れる言葉(ことば)は泡(あわ)のよう核融合炉(かくゆうごうろ)にさ飛(と)び込(こ)んでみたいと思(おも)う真(ま)っ白(じろ)に記憶(きおく) 融(ゆう)かされて消(き)える核融合炉(かくゆうごうろ)にさ飛(と)び込(こ)んでみたらまた昔(むかし)みたいに眠(ねむ)れるようなそんな気(け)がして時計(とけい)の秒針(びょうしん)やテレビの司会者(しかいしゃ)や笑(わら)い声(ごえ) 飽和(ほうわ)して反響(はんんきょう)するアレグロ·アジテート耳鳴(みみな)りが消(き)えない止(や)まないアレグロ·アジテート耳鳴(みみな)りが消(き)えない止(や)まない誰(だれ)もみんな消(き)えてく梦(ゆめ)を见(み)た真夜中(まよなか)の部屋(へや)の広(ひろ)さと静寂(せいじゃく)が胸(むね)につっかえて上手(じょうず)に息(いき)ができなくなる核融合炉(かくゆうごうろ)にさ飛(と)び込(こ)んでみたらそしたらきっと眠(ねむ)るように消(き)えていけるんだ僕(ぼく)のいない朝(あさ)は今(いま)よりずっと素晴(すば)らしくて全(すべ)ての歯車(はくるま)が噛(か)み合(ごう)ったきっとそんな世界(せかい)だ。
日本电视连续剧《血疑》主题曲
《血疑》主题曲私（わたし）のせいなら许（ゆる）してくださいあなたをこんなに苦（くる）しめたことを私（わたし）のことなどこれきり忘（わす）れて明（あか）るい阳（ひ）なたを歩（ある）いてほしい枯叶（かれは）がひとつずつこぼれるたびに悲（かな）しいお别（わか）れ近（ちか）づいてます泣（な）いたり笑（わら）ったりけんかをしたりあなたといるかぎり素直（すなお）になれました（セリフ）ありがとうあなたあとどのくらい爱（あい）されますかあとどのくらい生（い）きられますか私（わたし）のせいなら许（ゆる）してくださいあなたを知（し）らずに伤（きず）つけたことを私（わたし）はひとりでどうにかなるからいい人（ひと）かならずみつけてほしい小石（こいし）をひとつずつならべるようにいろんな想（おも）い出（で）数（かぞ）えています人（ひと）から爱（あい）される幸福（しあわせ）の意味（いみ）あなたは手（て）をとって教（おし）えてくれました（セリフ）ありがとうあなたあとどのくらい爱（あい）されますかあとどのくらい生（い）きられますか.中文翻译加罗马音歌名《谢谢你》wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一人引起a na ta wo ko n na ni 我的苦果，我来吞下ku ru xi me ta ko to wo 请求你能够原谅我wa ta si no ko to na do 我还求你，从今以后ko ne ki li wa si ne te 完完全全，把我遗忘a ka nu yi yi ki na ta wo 希望你珍惜你自己a ru yi te ho xi yi 迈步走向阳光ka ne ha no hi do ci zi ci ko bo ne nu ta bi ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零ka la xi yi wo ka ne qi ka zi yi te ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近nai ta li wa ta li 我爱笑，我爱流泪ke n ka wo xi ta li 我爱闹又任性a na ta to yi nu ka ni li 只是自从和你在一起ci no wo ni na ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田a li ga do u a na ta 我要衷心地感谢你！a ko do no ku la yi 还有多少时刻a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱a ko do no ku la yi 还有多少时候yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁wa ta xi no se yi na la 你的痛苦，这样深重yu ru xi te ku da sa yi 都是因我一身引起a na ta wo xi la zi ni 我的苦果，我来吞下ki zi ci ke ta ko to wo 请求你能够原谅我]wa ta xi wa hi do ni de 我还求你，从今以后do u ni ka na nu ka la 完完全全，把我遗忘yi yi hi do wo wo na ra zi 希望你珍惜你自己mi ci ke te ho xi yi 迈步走向阳光ko yi xi yo hi do ci zi ci na la be nu yo u ni秋风阵阵吹，树叶枯黄，一片一片飘零[yi ro n na o mo yi de ka zo e te yi ma si分手时刻，令人心碎，一分一秒临近hi do ka la a yi sa ne nu我爱笑，我爱流泪xi a se no li yi 我爱闹又任性a na ta ga te wo do te 只是自从和你在一起wo xi e te ku ne ma xi ta 温柔清泉滋润我心田a li ga to u a na ta 我要衷心地感谢你！a ko do no ku la yi 还有多少时刻a yi sa ne ma si ka 我能得到你的爱a ko do no ku la yi 还有多少时候yi ki la ne ma si ka 我能活在你身旁。
人柱爱丽斯(日语、罗马译音歌词)
i ci ba n me a li zi wa
勇(いさ)ましく
i sa ma si ku
剣(けん)を
ke n o
片手(かたて)に
ka ta te ni
不思议(ふしぎ)の国(くに)
fu si gi no ku ni
いろん
i lo n
fu ta go no ko
好奇心(こうきしん)から
ko u ki si n ka la
不思议(ふしぎ)の国(くに)
fu si ki no ku ni
いろん
i lo n
な扉(とびら)を潜(もぐ)り抜(ぬ)けて
na to bi la o mo gu li mu ke te
に君临(くんりん)する
ni ku n li n zi lu
森(もり)の小道(こみち)を
mo li no ko mi ci o
辿(たど)ったり
ta do~ ta li
蔷薇(ばら)の
ba la no
木(き)の下(した)でお
ki no si ta de o
茶会(ちゃかい)
近(ちか)かったけど
ci ka ka~ ta ke do
二人(ふたり)の梦(ゆめ)は
fu ta li no yu me wa
覚(さ)めないまま
sa me na i ma ma
不思议(ふしぎ)の
fu zi gi no
国(くに)を彷徨(さまよ)った
ku ni o sa ma yo~ ta
真(ま)っ赤(あか)な
ma~ a ka na
花(はな)を一轮咲(いちりん
[FAIRYTAIL]Masayumechasing-BoA（中文日文罗马音3方对照）
![[FAIRYTAIL]Masayumechasing-BoA（中文日文罗马音3方对照）](https://img.taocdn.com/s3/m/b74fe315b5daa58da0116c175f0e7cd1842518f7.png)
[FAIRYTAIL]Masayumechasing-BoA（中文日文罗马音3方对照）[FAIRY TAIL]Masayume chasing-BoA(中文、日文、罗马音3方对照)先只有歌曲第一部分的节选,既动画开头部分的OP,坐等完整版更新……【FAIRY TAIL】妖精的尾巴2014第二季OP1OP：「MASAYUME CHASING」歌：BoA梦を追って迷い込んだ心の森の奥（追逐梦想而陷入迷惘的心灵之森的深处）Yume wo otte mayoikonda kokoro no mori no oku镜より澄んだ泉映る歪んだSmile(如镜子般清澈的泉水倒映着扭曲的 Smile)Kagami yori sunda izumi utsuru yuganda Smileこぼれた涙は（Don’t Cry）金でも银でもなくて（洒出的泪水Don’t Cry 既不是金也不是银）Koboreta namida wa (Don't Cry) kin demo gin demo nakute ありふれた涙（Fall From My Eyes）女神も気づかない（这样平常的眼泪Fall From My Eyes 女神也不会注意的）Arifureta namida (Fall From My Eyes) megami mo kizukanaiMasayume Chasing Chasing（真正的梦想 Chasing Chasing）超えろもっと自分史上最高の（超越更多自己是史上最强的）Koero motto jibun shijyou saikou no瞬间を Chasing Chasing（趁现在 Chasing Chasing）Ima wo Chasing Chasingそう描いた自分になって燃やせ胸の火を（如此描绘梦想的自己胸中之火熊熊燃烧）Sou egaita jibun ni natta moyase mune no hi wo na na na na na na na Ohna na na na na Hey Heyna na na na na na na Oh駆け抜けろHero（奔跑吧 Hero）Kakenukero Herona na na na na na na Ohna na na na na Hey Heyna na na na （Hey） na na na （Oh）燃やせ胸の火を（My Life... Yeah）(胸中之火熊熊燃烧 My Life... Yeah)Moyase mune no hi wo (My Life... Yeah)。
一番の宝物 汉字 罗马 假名 翻译
一番の宝物(Original Version)曲词麻枝准歌karuta裾(すそ)が濡(ぬ)れたならsu so ga nu re ta na ra如果沾湿了衣角乾(かわ)くの待(ま)てばいいka wa ku no ma te ba i i便等它晾干就好水(みず)音(おと)をたてて跳(は)ねたmi zu o to wo ta te te ha ne ta在水声中跳跃欢畅きみが教(おし)えてくれたんki mi ga o shi e te ku re ta n是你教会了我だもう恐(こわ)くないda mo u ko wa ku na i让我不再恐惧握(にぎ)っていてくれたni gi tte i te ku re ta一直紧握着我的手この手(て)を離(はな)さなきゃko no te wo ha na sa na gya必须放开だめだda ne daひとりでもゆくよhi to ri de mo yu ku yo一个人也可以走下去例(たと)え辛(つら)くてもta to e tsu ra ku te mo就算前路艰辛みんなで見(み)た夢(ゆめ)はmi n na de mi ta yu ne ha大家一同怀抱的梦想必(かなら)ず持(も)ってくよka na ra zu mo tte ku yo一定不会忘记みんなとがいいなmi n na to ga i i na大家都在一起みんなとがよかったmi n na to ga yo ka tta和大家在一起是多么美好でも目覚(めざ)めた朝(あさ)de mo me za me ta a sa可是当我睁开眼睛的清晨誰(だれ)も居(い)ないんだねda re mo i na i n da ne大家早已不在もう振(ふ)り返(かえ)ってもmo u fu ri ka e tte mo回头望去誰(だれ)の影(かげ)もないda re no ka ge mo na i已不见众人身影水(みず)たまりだけが光(ひか)ったmi zu ta ma ri da ke ga hi ka tta只有积水闪烁着点点光芒生(い)きてくことそれは立(た)ち向(む)かったいくことi ki te ku ko to so re ha ta chi muka tta i ku ko to所谓生存便是要向前迈进それがわかったならso re ga wa ka tta na ra明白了这一点後(あと)は踏(ふ)み出(だ)す勇気(ゆうき)だけa to ha fu mi da su yu u ki da ke如今只差踏出步伐的勇气どこまでもゆくよdo ko ma de mo yu ku yo无论何处都会走下去ここで知(し)ったことko ko de shi tta ko to只因在此知晓幸(しあわ)せという夢(ゆめ)shi a wa se to i u yu me唤作幸福的梦想を叶(かな)えてみせるよwo ka na e te mi se ru yo我一定要去实现它みんなと離(はな)れてもmi n na to ha na re te mo即使和大家分开どんなに遠(とお)くなってもdo n na ni to o ku na tte mo纵然无论相隔多远新(あたら)しい朝(あさ)にa ta ra shi i a sa ni在这崭新的早晨この僕(ぼく)は生(い)きるよko no bo ku ha i ki ri yo这个我依然会努力活下去ひとりでもゆくよhi to ri de mo yu ku yo一个人也可以走下去死(し)にたくなってもshi ni ta ku na tte mo即使想到死亡声(こえ)が聞(き)こえるよko e ga ki ko e ru yo总会响起某的声音死(し)んではいけないとshi n de ha i ke na i to说一定要活下去例(たと)え辛(つら)くてもta to e tsu ra ku te mo就算感到难过闇(やみ)に閉(と)ざされてもya mi ni to za sa re te mo被黑暗所笼罩心(こころ)の奥(おく)にはko ko ro no o ku ni ha心的最深处明(あ)かりが灯(とも)ってるよa ka ri ga to mo tte ru yo也有那光芒照耀着我巡(めぐ)って流(なが)れてnu gu tte na ga re te任时光飞逝時(とき)は移(うつ)ろいだto ki ha u tsu ro i da任沧桑变幻もう何(なに)があったかmo u na ni ga a tta ka虽然什么都不在了思(おも)い出(だ)せないけどo mo i da se na i ke do已想不起往日种种目(め)を閉(と)じてみればme wo to ji te mi re ba但一闭上双眼みんなの笑(わら)い声(こえ)mi n na no wa ra i ko e就能听见大家的笑声なぜかそれが今(いま)na ze ka so re ga i ma那却是如今至此一番(いちばん)の宝物(たからもの)i chi ba n no ta ka ra mo no我最为珍贵的宝物1。
附上歌词
附上歌词：（平假名、罗马音、翻译都有）あなたは私（わたし）のほんのイチブしか知（し）らないanatawa watashi nohonno ichibu shika shira nai你只知道我的一小部份胜（か）ち夸（ほこを）るように笑（わら）われてもkachi hokoworu youni warawa retemo即使你像胜利得意般的笑我それほど嫌（いや）じゃないよsorehodo iya janaiyo也没那麼讨厌生（う）まれて来（く）る前（まえ）闻（き）いた夜（よる）その深（ふか）い声（こえ）uma rete kuru mae kii ta yoru sono fukai koe那低沉的嗓音似乎就像出生前就听过般それだけで人生（じんせい）のオカズになれるくらいですsoredakede jinsei no okazu ninarerukuraidesu就这样成为人生中的配菜すべて知（し）るのは到底（とてもい）无理（むりな）なのにsubete shiru nowa touteimuri nanoni虽然全部都了解是不可能的仆（ぼく）らはどうしてbokura hadoushi te但我们为何あくまで何（なん）でも征服（せいふく）したがるakumade nande mo seifuku shi tagaru什麼都想征服到底完璧（かんぺき）を追（お）い求（もと）め（血眼（ちまなこ）で）kanpeki wo oi motome ( chimanako de )追求完美(拼红了眼)爱（いと）し抜（ぬ）けるポイントが一（ひと）つありゃ良（よ）いのにitoshi nuke ru pointo ga hitotsu arya yoi noni能爱到底的要素只要有一个就好了もしそれが君（きみ）のほんのイチブだとしてもmoshisorega kimi no honno ichibu datoshi temo如果那只是你的一小部份何（なに）よりも确実（かくじつ）にハッキリ好（す）きなところなんだ（何（なに）が何（なん）でも）nani yorimo kakujitsu ni hakkiri suki natokoronanda ( nani ga nande mo )可以清楚确定那就是我喜欢的地方(不管是什麼)困（こま）ったとき少（すこ）し眉毛（まゆげ）を曲（ま）げて见（み）せたりkomatta toki sukoshi mayuge wo mage te mise tari烦恼时让我看到轻皱眉头抱（だ）き寄（よ）せるとホッとするような柔（やわ）らかさだったりdaki yose ruto hotsu tosuruyouna yawara kasadattari将你抱近怀里时像是松了口气般的柔软全（すべ）てつかんだつもりになればまた伤（きず）つくだろうsubete tsukanda tsumorininareba mata kizutsu kudarou若是打算抓住全部的话将会再次受伤吧おっとり言（い）うのは有无（うむ）をいわせない圧倒的（あっとてき）な手触（しょ）りottori iu nowa umu woiwasenai attouteki na shouri不论如何这压倒般的触感是真正存在(Y ou're the one)爱（いと）し抜（ぬ）ける恋（こい）とかが一（ひと）つありゃいいのにitoshi nuke ru koi tokaga hitotsu aryaiinoni能爱到底的要素只要有一个就好了キミにしか解（わか）らないこと(I can't tell)kimi nishika wakara naikoto只有你知道的事ボクだけが见（み）えていること(Never)boku dakega mie teirukoto只有我才看得到的事どれも本当（ほんと）のことdoremo hontou nokoto不管哪件都是真实的すべて何（なに）かのイチブってことに仆（ぼく）らは気（き）づかないsubete nanika no ichibu ttekotoni bokura wa kitsu kanai我们都没注意到这些都只是某些东西的一部份爱（いと）しいワケを见（み）つけたのならitoshii wake wo mitsu ketanonara若是找到了珍爱的理由(Oh, you're the one)もう失（うしな）わないでmou ushinawa naide就别再错失爱（いと）し抜（ぬ）ける恋（こい）とかが一（ひと）つありゃいいのにitoshi nuke ru koi tokaga hitotsu aryaiinoni 能爱到底的要素只要有一个就好了それだけでいいのにsoredakedeiinoni只要这样就好了あなたは私（わたし）のほんのイチブしか知（し）らないanatawa watashi nohonno ichibu shika shira nai你只知道我的一小部份胜（か）ち夸（ほこを）るように笑（わら）われてもkachi hokoworu youni warawa retemo即使你像胜利得意般的笑我それほど嫌（いや）じゃないよsorehodo iya janaiyo也没那麼讨厌生（う）まれて来（く）る前（まえ）闻（き）いた夜（よる）その深（ふか）い声（こえ）uma rete kuru mae kii ta yoru sono fukai koe那低沉的嗓音似乎就像出生前就听过般それだけで人生（じんせい）のオカズになれるくらいですsoredakede jinsei no okazu ninarerukuraidesu就这样成为人生中的配菜すべて知（し）るのは到底（とてもい）无理（むりな）なのにsubete shiru nowa touteimuri nanoni虽然全部都了解是不可能的仆（ぼく）らはどうしてbokura hadoushi te 但我们为何あくまで何（なん）でも征服（せいふく）したがるakumade nande mo seifuku shi tagaru什麼都想征服到底完璧（かんぺき）を追（お）い求（もと）め（血眼（ちまなこ）で）kanpeki wo oi motome ( chimanako de )追求完美(拼红了眼)爱（いと）し抜（ぬ）けるポイントが一（ひと）つありゃ良（よ）いのにitoshi nuke ru pointo ga hitotsu arya yoi noni能爱到底的要素只要有一个就好了もしそれが君（きみ）のほんのイチブだとしてもmoshisorega kimi no honno ichibu datoshi temo如果那只是你的一小部份何（なに）よりも确実（かくじつ）にハッキリ好（す）きなところなんだ（何（なに）が何（なん）でも）nani yorimo kakujitsu ni hakkiri suki natokoronanda ( nani ga nande mo )可以清楚确定那就是我喜欢的地方(不管是什麼)困（こま）ったとき少（すこ）し眉毛（まゆげ）を曲（ま）げて见（み）せたりkomatta toki sukoshi mayuge wo mage te mise tari烦恼时让我看到轻皱眉头抱（だ）き寄（よ）せるとホッとするような柔（やわ）らかさだったりdaki yose ruto hotsu tosuruyouna yawara kasadattari将你抱近怀里时像是松了口气般的柔软全（すべ）てつかんだつもりになればまた伤（きず）つくだろうsubete tsukanda tsumorininareba mata kizutsu kudarou若是打算抓住全部的话将会再次受伤吧おっとり言（い）うのは有无（うむ）をいわせない圧倒的（あっとてき）な手触（しょ）りottori iu nowa umu woiwasenai attouteki na shouri不论如何这压倒般的触感是真正存在(Y ou're the one)爱（いと）し抜（ぬ）ける恋（こい）とかが一（ひと）つありゃいいのにitoshi nuke ru koi tokaga hitotsu aryaiinoni能爱到底的要素只要有一个就好了キミにしか解（わか）らないこと(I can't tell)kimi nishika wakara naikoto只有你知道的事ボクだけが见（み）えていること(Never)boku dakega mie teirukoto只有我才看得到的事どれも本当（ほんと）のことdoremo hontou nokoto不管哪件都是真实的すべて何（なに）かのイチブってことに仆（ぼく）らは気（き）づかないsubete nanika no ichibu ttekotoni bokura wa kitsu kanai我们都没注意到这些都只是某些东西的一部份爱（いと）しいワケを见（み）つけたのならitoshii wake wo mitsu ketanonara若是找到了珍爱的理由(Oh, you're the one)もう失（うしな）わないでmou ushinawa naide就别再错失爱（いと）し抜（ぬ）ける恋（こい）とかが一（ひと）つありゃいいのにitoshi nuke ru koi tokaga hitotsu aryaiinoni能爱到底的要素只要有一个就好了それだけでいいのにsoredakedeiinoni只要这样就好了。
一番星歌词[中日+汉字假名]
![一番星歌词[中日+汉字假名]](https://img.taocdn.com/s3/m/bd00a63f0912a21614792960.png)
一番星どこまでも続（つづ）く空（そら）は知（し）ってるの？心（こころ）はいつまで君（きみ）を覚（おぼ）えていられるのだろうゴールを目指（めざ）してるようで本当（ほんとう）は终（お）わりなき永遠（とわ）を求（もと）めてるのこの広（ひろ）い世界（せかい）でこの小（ちい）さな体（からだ）でまだ何（なに）か伝（つた）えられるはず限（かぎ）りなく伸（の）ばしたこの指（ゆび）の向（む）こうで私（わたし）を照（て）らす一番星（いちばんぼし）君（きみ)のように道（みち）に咲（さ）く花（はな）が风（かぜ）に踊（おど）るように心（こころ）は今（いま）でも揺（ゆ）らり君（きみ）の面影（おもかげ）浮（ふ）かべる形（かたち）あるものは消（き）えゆくだけど読（よ）みたくない人（ひと）の梦（ゆめ）「儚（はかな）い」とこの暗（くら）い世界（せかい）でこの冷（つめ）たい人波（ひとなみ）でまだ何（なに）か见（み）つけられるはず背伸（せの）びしてばかりじゃ気付（きづ）かない足元（あしもと）で私（わたし）を包（つつ）み篝火花（かがりびはな）君（きみ）のように命（いのち）あるもの全（すべ）て辉（かがや）く命（いのち）あるもの全（すべ）て苦（くる）しむ雨（あめ）が降（お）りまた晴（は）れる空（そら）のように缲（く）り返（かえ）すんだろうこの広（ひろ）い世界（せかい）でこの小（ちい）さな体（からだ）でまだ何（なに）か伝（つた）えられるはず限（かぎ）りなく伸（の）ばしたこの指（ゆび）の向（む）こうで私（わたし）を照（て）らす一番星（いちばんぼし）辉（かがや）くこの暗（くらい）い世界（せかい）で君（きみ）のいない世界（せかい）でもまだ何（なに）か见（み）つけられるはず小（ちい）さな爱（あい）のカケラを温（ぬく）もり感（かん）じたり私（わたし）を照（て）らす一番星（いちばんぼし）のように優（やさ）しく强（つよ）く生（い）きてくれた君（きみ）のように【你是否知道这片天空将会延伸至何方】【我的心中总是难以忽略你的存在】【将成功与荣耀作为目标】【真正祈求的是否其实是没有终结的永恒】【浩渺尘世中凭这微小身躯】【也一定能传达一些东西】【无限延伸指尖的彼方】【便是那颗照亮我的第一颗星辰如你一般】]【路边悄绽的野花在风中轻轻摇曳】【动荡不安的心中如今也浮现着你的面容】【有形之物正消失不再】【不愿深解的人却将这梦想以"虚幻"称之】【黑暗世界里寒冷人波间】【也一定能寻找到一些东西】【即使努力后道路仍漫长脚掌早已失去知觉】【那将我包裹温暖着的火花也如你一般】【生命皆会光辉】【生命皆会痛苦】【正若雨后晴空】【其实只是周而复始】【浩渺尘世中凭这微小身躯】【也一定能传达一些东西】【无限延伸指尖的彼方】【那颗照亮我的第一颗星辰如今光辉依旧】【黑暗世界里即使你已不再】【我也一定能寻找到一些东西】【将细碎的爱之残片的温度认真感受】【宛若那颗照亮我的第一颗星辰一般温柔】【坚强不懈永不言弃如你一般】。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
もしもあの秋(あき)に私(わたし)が戻(もど)れるのなら
moshimoano aki ni watashi ga modore runonara
如果那个秋天 我可以回去
隠(かく)し通(とお)したあの涙(なみだ)さえ见(み)せてしまうでしょう
kakushi toushi taano namida sae mise teshimaudeshou
mai chiru hanabirawatada shiroku mieteita deshouka？
漫天飞舞的花瓣也只是白色一片吧
もしもあの夏(なつ)を二人(ふたり)で过(す)ごさなければ
moshimo ano natsu wo futari de sugasanakereba
如果那个夏天 没有与你共度
即使那些被掩藏的泪水也会为你而流吧
もしもあの冬(ふゆ)にあなたを信(しん)じていたら
moshimoano fuyu nianatawo shinji teitara
如果那个冬天 我相信了你
今(いま)も二人(ふたり)で寄(よ)り添(そ)いながら生(い)きていたでしょうか?
ima mo futari de yori soi nagara iki teitadeshouka ?
kie nai namida no kioku wo unmei to nin ha yobu nodeshou
无尽泪水的回忆 就是人们所说的命运吧
ああ あなたも私(わたし)を想(おも)うのでしょうか?
aa anatamo watashi wo omouno deshouka？
你也会牵挂我吗？
yichibankireina watashi wo idaitanowa anata deshou
抱着最美丽的我的人 是你吧
时(とき)を超(こ)えるこの想(おも)いは 爱(あい)の他(ほか)何(なに)があるでしょう
tokiwo ko eru kono omoiwa ai no haka naniga arudeshou
二度(にど)と戻(もど)ることのない 駆(か)けぬけた时(とき)を
nidoto modoru kotononani kakenuketa toki wo
那段我们永远也回不去的时光
一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を抱(いだ)いたのはあなたでしょう
yichibankireina watashi wo idaitanowa anata deshou
yichibankireina watashi wo idaitanowa anata deshou
抱着最美丽的我的人 是你吧
爱(いと)しい季节(きせつ)は流(なが)れて 运命(うんめい)と今(いま)は想(おも)うけ
itoshii kisetsu ha nagare te unmei to ima ha omou dake
现在我们应该可以彼此接近彼此依偎了吧
一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を抱(いだ)いたのはあなたでしょう
yichibankireina watashi wo idaitanowa anata deshou
抱着最美丽的我的人 是你吧
消(き)えない涙(なみだ)の记忆(きおく)を 运命(うんめい)と人(ひと)は呼(よ)ぶのでしょう
花火(はなび)の辉(かがや)きも残(のこ)らずに消(き)えていたでしょうか?
hanabi no kagaya kimo noko razuni kieteita deshouka？
烟花的光芒也会不留痕迹的消失吧
一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を抱(いだ)いたのはあなたでしょう
《一番绮丽な私を》歌词 日文歌词+罗马音+中文翻译
作词：杉山胜彦
作曲：杉山胜彦
演唱：中岛美嘉
もしもあの春(はる)にあなたと出逢(であ)わなければ
moshimo ano haru ni anata to dea wanakereba
如果那个春天 不曾与你相遇
舞(ま)い散(ち)る花(はな)びらはただ白(しろ)く见(み)えていたでしょうか?
跨越时光 这些感觉 除了爱情还有什么呢
一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を…
yichibankireina watashi wo ...
最美丽的我
抱着最美丽的我的人 是你吧
あの日(ひ)心(こころ)は震(ふる)えてた だけど今(いま)溢(あふ)れ出(だ)す
anohikokoro wa furu eteta dakedo ima afuredasu
那一日 我的心在颤抖 然而现在却满溢
一番(いちばん)绮丽(きれい)な私(わたし)を抱(いだ)いたのはあなたでしょう