德语动词+介词固定搭配
德语介词固定搭配复习
动词介词搭配abh?ngen von + D 取决于anfangen mit + D 开始ansehen f r Aals 把…看作…an tworte n auf + A 回答aufh?re n mit + D 停止sich aufregen ber A A对…恼火sich bedanken bei jm. f r et.感谢某人某事sich befreunden mit + D 禾口… 交朋友beitragen zu + D 为…作出贡献berichten be n+ A对…进行报道bestehen auf + D/aus +D /in +D 1）坚持2）由… sich beteiligen an + D 参力口sich bewerben um + A 申请sich beziehen auf + A 涉及到，关系到dan ken f rt+ A 感谢dienen zu + D/als 1 ）服务于2）作…用，用来sich drehen um A 围绕…转，关系到ei nfalle n in +A 入侵sich einrichten auf +A 准备好…sich entscheiden f r/gegen +A 选择sich entschuldigen bei jm/ f r +A 道歉erkennen an + D 从…认出erwidern auf + A 回答，反驳fehle n an +A 缺少forsche n n ach +D 寻找sich freuen bert+A/auf +A 为…高兴es geht um + A 涉及至Ugelten f r +A/als 1）使用于；有效2）被看作geraten in + A 陷于，处于是glauben an + A 相信halten f r +A 认为handeln mit + D 与…做买卖helfen bei + D 帮助hin dern + jn+an +D 妨碍某人做某事hoffen auf + A 希望sich interessieren f r + A 对…感兴趣achten auf + A注意，重视ankommen auf + A es kommt auf ...an，依… 而定ankommen in + D 至U达sich ?rgern ber + A 对… 生气aufpasse n auf + A 注意，照顾ausgehen von + A 从… 出发befreien von + D解放，从…解放出来beginnen mit + D 开始sich bem hen um +A 努力sich besch?ftigen mit + D 从事，忙于构成3）在于betrachte n als把…看作是bezeichnen mit + A/als 把… 称为bitten um + A 请求denken an + A 想，想念diskutieren ber + A 讨论einladen zu + D 邀请eintreten in +A/f r +A t1）加入2）为…辩护sich entschlie?en zu +D 决定，下决心sich erinnern an + A 回忆sich erkundigen nach + D 询问，打听erz?hlen ber + A/von + D 讲述folgen auf +A /aus + D 1）跟随2）得出结论fragen nach + D 询问sich f?rchten vor + A 害怕geh?ren zu + D 属于gen gen f A 足够sich gew?hnen an + A 适应… 习惯gratulieren zu + D 祝贺sich halten an + A 遵守es handelt sich um + A 涉及herrschen ben + A 统治hinweisen auf + A 指出，指明h?ren auf + A 听从…意见sich irren in + D 在某方面弄错jagen nach + D 追逐，追求k?mpfen f ri+A/gegen+A/um+A 斗争kommen aus + D 来自，出身lachen ber + A 取笑leide n an +D/u nter +D 1 患病2）受苦liege n an + Dmangein an + D 缺乏nachdenken b e r + A 思索，思考passe n zu + D 适合pr i en auf + A 考试，考验rechnen mit +D/auf +A 1）考虑到2）期望regieren + be e+A 统治，执政sich richten nach +D/richten auf +A 阳花1 ）将•schimpfen auf +A/ ber e A 骂，责骂sorgen f r +A !）照顾2）办理sprechen von +D/ be e+A 谈话，谈论stammen aus +D/ von +D 出身于，来自stimmen gegen +A/ f r +A1 sto?en auf + A 性偶然发现，遇到streiten mit /um +A / ber +A u 与某人为…争论sinken （steige n） um + A/auf + A 上升teil nehme n an +D 参力口sich treffen mit + D 会面，碰头ijberzeugen von + D 说服unterrichten ber +A/von +D 使了解，告知sich unterhalten mit / ber + A e聊天sich verabschieden von +D 向…告另U verf gen ber + A 支配，占有verhandeln be e+A 协商，谈判sich verlassen auf +A 信赖verwechseIn mit +D 弄错，搞错sich vorbereiten auf +A/f r +A 准备warten auf +A 等候wissen von +D 了解，知道schlie?en aus + D从…得出结论sich sorgen um + A 为…担心sprechen f r+uA/gegen +A 赞成，反对sterben + an +D 死于strebe n nach +D努力争取，追求suchen nach + D 找，寻找telefonieren mit + D 和…打电话tr?umen von + D 梦见，梦想umtausche n gege n +A 调换，退换sich unterscheiden von +D 区另U于verbinden mit + D 连接vergleiche n mit +D 同… 比较verlangen von +D 向…要求versorgen mit +D 供给verzichten auf +A 放弃sich wenden an +A 请求帮助，求教sich wundern be e+A 对…感至U惊奇z?gern mit + D 犹豫klagen b e r + A 抱怨sich k mmern um +A 关心leben von + D 靠…为生lernen von +D 1）向…学习2）从…学到protestieren gegen + A 抗议reagieren auf + A 对…作出反应reden mit +D/ be e+A/von 谈话reichen f r +A 足够••对准，指向2）按…办事（下降）了…/到^z?hlen zu +D 属于zweifeln an + D 怀疑名词配搭介词der Abschied + vondas Alter + von (im Alter von 50 Jahre n) die ?nderung+an (die ?nderung an dem Pla n) der Angriff +auf (diefein dliche Stell ung) die An ku nft +in ( der Stadt)der Anschluss + an (Das Dorf hat noch keinenAnschluss an Strom und Wasser.)这村子还没有电和自来水。
德语动词搭配大全审批稿
德语动词搭配大全TPMK standardization office【 TPMK5AB- TPMK08- TPMK2C- TPMK18】德语动词搭配大全徐虎龙律师整理（一）动词+介词1、an + A（第四格）sich an etw. (A) anschlie?en 紧接着（某事物）an etw. (A) ank nüpfen联系于某事物an jn/etw. (A) denken 想到某人（某事）sich an etw. (A) anpassen 适应an jmdn. (A) appellieren向某人呼吁，上诉sich an etw. (A) entsinnen想起，回忆起sich an etw. (A) erinnern回忆an etw. (A) glauben相信sich an etw. (A) halten 遵守，遵循an etw. (A) herantreten向某人提出；面临sich an etw. (A) machen开始... an etw. (A) rühren握，触动；谈到，提到sich an etw. (A) gew?hnen习惯于an etw. (A) gew?hnt sein习惯于an jmdn. (A) schicken 寄给某人an jmdn. (A) schreiben 写给某人sich an jn. wenden向某人请求2、an + D（第三格）an etw. (D) arbeiten进行某项工作sich an etw. (D) beteiligen 参加an etw. (D) erkanken 患了某种病an etw. (D) erkennen 从...认出，识别es fehlt jm. an etw. (D) 某人缺某物sich an etw. (D) erfreuen 喜爱，对...感到高兴an etw. (D) gewinnen 增加，提高an etw. (D) h?ngen 喜爱，依恋an etw. hindern 妨碍某事物an etw. (D) leiden 患某种病es liegt an jm/etw. 原因在某人（某物）身上es mangelt jm. an etw. 某人缺少某物an etw. (D) mitwirken参与...，协助...sich an etw. (D) orientieren 按照...，遵循riechen an etw. (D) 闻一下...（味）sich an etw. (D) r?chen报仇，复仇an etw. (D) sterben死于an etw. (D) teilhaben分享，分担an etw. (D) teilnehmen 参加某事an etw. (D) verlieren失去...（特征）an etw. (D) zerbrechen为...而心碎an etw. (D) zunehmen 增长，增加an jm./etw. (D) zweifeln怀疑3、auf + A（第四格）abzielen auf etw. (A) 针对...，对准...achten auf etw. (A) 注意，顾及es kommt auf jn/ew. an 取决于，视...而定auf etw. (A) anspielen 影射... auf etw. (A) ansto?en为...而干杯auf etw. (A) antworten 回答auf etw. (A) aufpassen 注意sich belaufen auf etw. (A) 总计sich auf etw. (A) berufen 依据，援引自sich auf etw. (A) beschr?nken局限于...sich auf etw. (A) besinnen记忆，想起sich auf etw. (A) beziehen 根据，关系到auf etw. (A) dr?ngen催逼auf etw. (A) eingehen研究，关心，考虑auf etw. (A) ausüben施加sich auf etw. (A) auswirken 对...产生影响sich auf etw. (A) einlassen 参与sich auf etw. (A) einstellen 适应，调准到…sich auf etw. (A) erh?hen 提高到...sich auf etw. (A) erstrecken延伸到...auf etw. (A) fallen 落到auf etw. (A) folgen 跟着sich auf etw. (A) freuen 高兴（指未发生的事）auf etw. (A) hinweisen 指出auf etw. (A) hoffen 希望auf etw. (A) h?ren 听从sich auf etw. (A) konzentrieren 把注意力集中到auf etw. (A) reagieren 对...反应auf jn/etw. (A) schimpfen 责骂某人/某事auf etw. (A) schw?ren坚信auf etw. (A) spekulieren指望（得到某物）auf etw. (A) sehen 朝...看auf etw. (A) sinken 下沉，下降auf etw. (A) steigen 上升到sich auf etw. (A) stützen 依赖于某物auf etw. (A) sto?en 碰到auf etw. (A) trinken 为...干杯sich auf etw. (A) verlassen 信任，信赖，依赖sich auf etw. (A) vermindern 减少到auf etw. (A) vertrauen 信赖auf etw. (A) verweisen 指出auf etw. (A) verzichten 放弃sich auf etw. (A) vorbereiten 准备auf etw. (A) warten 等待auf etw. (A) wirken 对...产生影响auf etw. (A) zurückblicken 回顾auf etw. (A) zurückkommen回到4、auf +D（第三格）auf etw (D) basieren 基于auf etw (D) beharren坚持auf etw (D) beruhen根据...auf etw (D) bestehen坚持5、aus +D（第三格）aus etw. (D) ausscheiden 退出aus etw. (D) bestehen由...组成sich aus etw. (D) ergeben从...产生aus etw. (D) folgen 从...得出结论etw. aus etw. (D) folgern从...得出结论aus etw. (D) resultieren 从...得出结果aus etw. (D) sein从...来aus etw. (D) übersetzen由...翻译aus etw. (D) werden 由...变成sich aus etw. (D) zusammensetzen 由...组成6、bei + Dbei etw. (D) ankommen受雇，找到职位sich bei jmdm. (D) bedanken感谢某人sich bei jmdm. (D) beschweren在某人处诉苦sich bei etw. (D) bewerben在某处申请sich bei etw. (D) beklagen在某处抱怨sich bei jmdm. (D) entschuldigen 向某人道歉sich bei etw. (D) erkundigen向...打听jmdm bei etw. (D) helfen在某方面帮助bei etw. (D) mitwirken参与bei etw. (D) bleiben保持/坚持，不改变jmdn. bei etw. (D) überraschen当场抓住（在偷窃时）（jmdn. beim Naschen / Stehlen überraschen 在某人偷吃/偷东西时当场抓住某人）7、für + A（第四格）arbeiten für etw. (A) 为...工作sich für etw. (A) ausgeben冒充（sich als/für ... ausgeben 冒充，假装：sich als Arzt (für einen Arzt) ausgeben 冒充自己是医生）sich für etw. (A) aussprechen赞成某事für etw. (A) bürgen为...担保sich für etw. (A) bedanken为某事感谢für etw. (A) danken为某事感谢sich für etw. (A) einsetzen为…而说话，为…而出力für etw. (A) eintreten为...而请求，说情sich für etw. (A) entscheiden决定sich für etw. (A) entschuldigen 为某事道歉für jmdn/etw. (A) geradestehen 对...负责sich für etw. (A) interessieren 对...感兴趣für etw. (A) halten把...看作für etw. (A) k?mpfen为...斗争für etw. (A) sein赞成für etw. (A) sorgen 照料某人für etw. (A) stimmen赞成für etw. (A) sprechen赞成/支持，说明für jmdn. taugen 对...合适für etw. (A) werben为某事宣传、做广告8、gegen +A （第四格）sich gegen etw (A) entscheiden坚决反对某事gegen etw (A) handeln 违反某事；对待...gegen etw (A) k?mpfen为反对某事而斗争gegen etw (A) protestieren 抗议某事gegen etw (A) sein反对gegen etw (A) stimmen 反对gegen etw (A) tauschen 交换gegen etw (A) versto?en违反sich gegen etw (A) aussprechen反对，拒绝sich gegen etw (A) str?uben拒绝，反对sich gegen etw (A) wehren防止，抵御sich gegen etw (A) wenden反对...gegen etw (A) polemisieren和...争论sich gegen etw (A) kehren转向...9、in + A（第四格）in etw. (A) ausbrechen大声...in etw (A) einwilligen赞同sich in etw (A) einführen引入，介绍给sich in etw (A) fügen听从，忍受（顺应）某事in etw (A) geraten陷入in etw (A) übersetzen翻译成... in etw (A) umwandeln变成...in etw (A) teilen分成...sich in etw (A) verlieben爱上某人sich in etw (A) vertiefen钻研...in etw (A) verwandeln变成... 10、in + D（第三格）in etw. (D) bestehen在于sich in etw. (D) irren搞错sich in etw. (D) tuschen弄错jn in etw. (D) unterrichten授课sich in etw (D) üben练习.... 11、mit + D（第三格）mit etw. (D) anfangen开始mit etw. (D) arbeiten使用...工作（干）sich mit etw. (D) aussprechen谈心sich mit etw. (D) begnügen 满足于，知足于...mit etw. (D) experimentieren从事于...的实验，试验mit etw. (D) handeln做...买卖mit etw. (D) korrespondieren与...有通信往来mit etw. (D) spielen 玩弄jmdm. mit etw. (D) aushelfen 给予...帮助；接济某人…mit etw. (D) auskommen够用mit etw. (D) aufh?ren停止sich mit etw. (D) besch?ftigen从事...研究mit etw. (D) beginnen开始sich mit etw. (D) befassen从事...研究mit etw. (D) enden 结束mit etw. (D) k?mpfen 与...而斗争mit etw. (D) rechnen估计，指望mit etw. (D) reden 与某人交谈mit etw. (D) sprechen与某人交谈mit etw. (D) streiten与某人争论etwas mit etw. (D) zu tun haben 与某事有关sich mit etw. (D) unterhalten与某人交谈mit etw. (D) umgehen与某人打交道，处理某事sich mit jmdm. (D) verabreden与某人约会mit jmdm. (D) vereinbaren 约定sich mit jmdm. (D) verheiraten与某人结婚mit etw. (D) verknüpfen联系mit etw. (D) vergleichen比较mit etw. (D) versehen 配有，装有sich mit jmdm. (D) vers?hnen与某人和解mit etw. (D) verbinden联系mit jmdm. (D) übereinstimmen与某人意见一致mit jmdm. (D) verst?ndigen谅解sich mit etw. (D) verstehen理解mit etw. (D) versorgen供应etw. mit etw. (D) vertauschen交换mit jmdm. (D) wetten与某人打赌mit etw. (D) z?gern犹豫，踌躇mit etw. (D) zusammensto?en互撞12、nach + D（第三格）nach etw. (D) aussehen看来nach etw. (D) duften发出...味道nach etw. (D) fahnden追捕nach etw. (D) forschen调查nach etw. (D) fragen询问某事nach etw. (D) graben采掘sich nach etw. (D) erkundigen打听某事nach etw. (D) greifen抓，触及nach etw. (D) hungern渴望某物sich nach etw. (D) richten以...为准，指向nach etw. (D) riechen有气味nach etw. (D) rufen呼叫某人，索要某物nach etw. (D) schmecken尝出有点...味道sich nach etw. (D) sehnen渴望nach etw. (D) stinken发出...臭味，有...嫌疑nach etw. (D) streben追求nach etw. (D) trachten追求nach etw. (D) suchen寻找nach etw. (D) urteilen凭...判断nach etw. (D) verlangen渴望，热望13、um +A （第三格）sich um etw (A) bemühen努力，费心sich um etw (A) drehen关系到，涉及...sich um etw (A) bewerben申请um etw (A) beneiden羡慕，妒忌um etw (A) betrugen骗取某人某物um etw (A) bitten请求sich um etw (A) drehen围绕sich um etw (A) erh?hen提高...gehen (es) um etw (A) 有关某事sich handeln (es) um etw (A) 有关某事um etw (A) k?mpfen为...斗争sich um etw (A) kümmern 照料，关心um etw (A) ringen争夺sich um etw (A) schlagen争夺um etw (A) sinken下降，下沉... sich um etw (A) sorgen照料，关心sich um etw (A) steigern上升...um etw (A) trauen哀悼sich um etw (A) vermindern减少....um etw (A) werben追求...um etw (A) wetten用...来打赌14、über + A（第四格）über etw. arbeiten研究sich über etw. (A) rgern对...恼火sich über etw. (A) aufregen为...激动über etw. (A) berichten报道über etw. (A) Bescheid wissen知道sich über etw. (A) beschweren诉苦sich über etw. (A) beklagen抱怨über etw. debattieren对...进行讨论，辩论über etw. (A) diskutieren 讨论sich über etw. (A) erregen激动über etw. (A) erschrecken 对...害怕über etw. (A) erstaunen对...感到惊讶sich über etw. (A) freuen高兴（指已发生的事）über etw. grübeln对...冥思苦想，思考über etw. herfallen袭击...，诽谤über etw. jammern为...而悲伤，而痛苦über etw. jubeln为...而兴高采烈über etw. meditieren深思...über etw. philosophieren深入探讨...über etw. reden讨论über etw. referieren汇报...über etw. reflektieren思考...über etw. schimpfen谩骂...über etw. spotten讥讽...über etw. (A) herrschen统治；笼罩über etw. (A) klagen诉苦über etw. (A) lachen取笑某人某事über etw. (A) nachdenken考虑über etw. (A) reden谈论某事über etw. (A) sagen谈论某事über etw. (A) schreiben写某事über etw. (A) sprechen谈论某人某事über etw. (A) trauern对...感到悲痛über etw. (A) urteilen判断，评定über etw. (A) verfüge n拥有sichüber etw. (A) unterhalten交谈某事über etw. (A) wachen看守über etw. (A) weinen哀哭sichüber etw. (A) wundern 对...感到惊异15、 unter + D（第三格）unter etw (D) leiden忍受某事16、 von + D（第三格）von etw (D) abhalten阻止von etw (D) abh?ngen取决于...sich von etw (D) abheben显露出来，突出von etw (D) abschreiben从...抄袭von etw (D) absehen 不考虑某事sich von etw (D) abwenden避开，疏远von etw (D) ausgehen出自于... sich von etw (D) ausruhen休息von etw (D) befreien从...解脱出来，解放von etw (D) (+etwas) halten对某事评价看法von etw (D) handeln 述及...，研讨von etw (D) leben以...为生von etw (D) loskommen摆脱，离开von etw (D) reden谈论关于.... von etw (D) sprechen谈论关于....von etw (D) tr?umen梦想sich von etw (D) verabschieden与某人告别von etw (D) verlangen要求某人sich von etw (D) unterscheiden区别于....17、vor +D（第三格）sich vor etw. (D) ngsiten害怕sich vor etw. (D) entsetzen害怕，惊惧vor etw. (D) erschrecken害怕vor etw. (D) fliehen逃跑sich vor etw. (D) fürchten害怕sich vor etw. (D) hüten提防...，留神sich vor etw. (D) sch?men感到害羞sich vor etw. (D)scheuen害怕vor etw. (D) schützen保护sich vor etw. (D) verstecken躲藏vor etw. (D) warnen警告18、zu + D（第三格）zu etw (D) anrufen号召zu etw (D) beitragen贡献zu etw (D) berechtigen给...以权利zu etw (D) dienen充当，作...用sich zu etw (D) entschlie?en下决心zu etw (D) führen导致，引起zu etw (D) geh?ren属于zu etw (D) gelangen 达到zu etw (D) beglückwünschen祝贺zu etw (D) benutzen使用zu etw (D) entwickeln发展成... zu etw (D) kommen到...地步zu etw (D) machen使...成为zu etw (D) meinen对...看法zu etw (D) neigen倾向于zu etw (D) passen适合...zu etw (D) raten劝说zu etw (D) rechnen称作，视为zu jmdm (D) sagen对某人说zu etw (D) taugen适宜于...，适合于zu etw (D) übergehen 转入zu etw (D) einladen邀请zu etw (D) umgestalten改造成zu etw (D) verpflichten有义务zu etw (D) veranlassen促使sich zu etw (D) verhalten对...采取态度zu etw (D) verurteilen判决zu etw (D) w?hlen选举zu etw (D) z?hlen算作jmdn/etw. zu etw. (D) zwingen 迫使名词+介词（1）名词+an (D)das Angebot an 供应某物der Anteil an 参与某事der Bedarf an 对...需求der Gehalt an ...的含量das Interesse an 对...感兴趣der Mangel an 缺少（缺乏）某物die Mitwirkung an 参与某事die Orientierung an 根据...die Teilnahme an 参加...der Zweifel an 对...怀疑die Kritik an 对...批评（2）名词+an (A)das Angebot an 向某人提供die Ansprüche an 对某人提出要求die Antwort an 答复某人der Appell an 向某人发出呼吁die Bindung an 与...连接die Bitte an 对某人请求die Erinnerung an 回忆起某人或某事die Forderung an 向某人提出要求die Frage an 向某人提问der Glaube an 对...信仰（3）名词+auf (A)der Anspruch auf 对...需求die Rücksicht auf 考虑到...，照顾到...der Eindruck auf 对...印象der Verzicht auf 放弃der Einflucss auf 对...影响die Vorbereitung auf/für 为...准备Appetit auf 对...有胃口das Recht auf 对...有权die Wirkung auf 对... 发生影响（4）名词+aus (D)die Folgerung as (D) ziehen 从某事中得出结论die Mischung aus (D) 由...混合（5）名词+für (A)der Dank für 对...感谢der Grund für 原因die Erkl?rung für 对...解释das Interesse für 对...兴趣die Sorge für 对...关心die Verantwortung für 对...负责die Voraussetzung für ...条件das Verst?ndnis für 对...理解（6）名词+gegen (A)der Kampf gegen 为反对...而斗争der Versto gegen 违反...die Polemik gegen 与...论战der Protest gegen 抗议某人/某事（7）名词+in (A)der Eingriff in 对...侵犯die Einsicht in 查看die Einwilligung in 赞成...（8）名词+mit (D)die hnlichkeit mit 与...相似die Besch?ftigung mit 从事die Auseinandersetzung mit 与...争论der Kontakt mit 与...接触die Begegnung mit 与...相遇die Gemeinschaft mit 与...在一起die Bekanntschaft mit 与...熟悉der Vergleich mit 与...相比der Konflikt mit 与...冲突die Verwandtschaft mit 与...有亲戚关系die Zufriedenheit mit 对...满意der Zusammensto mit 与...相撞（9）名词+ anch (D)die Frage nach 询问...die Suche nach 寻找...das Streben nach 追求...der Ruf nach 对...呼喊der Griff nach 攫取...der Wunsch nach 按...意愿die Nachfrage nach 对...需求das Verlange nach 渴望（10）名词+über (A)der rger über 对...生气die Herrschaft über 对...统治die Debatte über 争论...die Klage über 抱怨...die Freude über 对...高兴die Kontrolle über 对....监督die Macht über 对...控制der überblick über 对...概述（11）名词+um (A)das Bemühung um 为...尽力die Sorge um 为...担忧daie Erh?hung um 提高了...die Zunahme um 增加了...die Senkung um 下降了...（12）名词+von (D)die Abh?ngigkeit von 依赖于...der Abstand von 与...的距离die Abweichung von 离开...die Scheidung von 与...离婚die Wissenschaft von 关于...的科学（13）名词+vor (D)die Angst vor 害怕...die Scheu vor 对...胆怯der Schutz vor 防止...die Furcht vor 对...畏惧名词+zu (D)der Beitrag zu 为...作贡献die Liebe zu 对...爱die Neigung zu 对...爱好im Gegensatz zu 与...相反der Vergleich zu 与...相比der Zwang zu 强制干某事（15）名词+zwischen (D)der Abstand zwischen ...之间的距离die Beziehung zwischen ...之间的关系der Differenz zwischen ...之间的差die Freundschaft zwischen ...之间的友谊der Konflikt zwischen ...之间的冲突der Kontakt zwischen ...之间的联系die Verbindung zwischen ...之间的联系（二）功能动词einen Vertrag abschlie?en 签订合同ein Thema anschneiden 涉及主题Beobachtung (Betrachtung) anstellen 观察Untersuchung/Versuchung anstellen 调研/试验die Hoffnung aufgeben 放弃希望Beziehungen zu ... aufnehmen 建立关系Verbindung mit/zu... aufnehmen 建立联系Verhandlung mit ... aufnehmen 开始谈判e inen Beruf ausüben 从事...职业(einen) Druck auf ... ausüben 施加压力(einen) Einfluss ausüben 施加影响(eine) Wirkung ausüben 产生作用einen Irrtum begehen 犯错误eine Straftat begehen 犯下罪行(eine) Entt?uschung bereiten 使人失望Freude bereiten 使人感到愉快zum Abschluss bringen 结束zum Ausdruck bringen 表达，表示in Bewegung bringen 使...运行zu Ende bringen 结束，完成vor Gericht bringen 对某人/某事提起诉讼unter Kontrolle bringen 控制in Ordnung bringen 整理in Schwierigkeiten bringen （给某人）造成困难zur Sprache bringen 讨论某事zum Stehen bringen 使某事停下来in Verlegenheit bringen 使...陷入困境zur Verzweiflung bringen 使...感到绝望zur Aufführung bringen 上演zur Kenntnis bringen 告知ums Leben bringen 杀害zum Halten bringen 使停住rger einbringen 带来不快Gewinn einbringen 获利eine Begünstigung erfahren 得到优惠eine Entwicklung erfahren 得到发展Verbesserung erfahren 得到改善Ver?nderung erfahren 发生变化Vervollkommnung erfahren 得以圆满Vereinfachung erfahren 加以简化eine Pflicht erfüllen 履行义务，尽责Protest erheben 提出抗议den/einen Vorwurf erheben 提出责备，责难eine Niederlage erleiden 遭受失败Auskunft erteilen 给予答复Aufnahmen finden 受到款待Beweis führen 提出证据Protokoll führen 作记录Vorsitz führen 作主席eine Ehe führen 结婚zu Ende führen 结束，完成ein Gespr?ch führen 进行交谈einen Kampf führen 为...而奋斗/斗争zur Last fallen 成为...负担in Ohnmacht fallen 失去知觉zum Opfer fallen 成为受害者，成为...牺牲品eine Entscheidung f?llen 作出...决定ein Urteil f?llen 作出判决，评价den/einen Beschluss fassen 作出决定den/einen Entschluss fassen 作出决定Anerkennung finden 获得好评Anwendung finden 得到利用Beachtung finden 受到重视Gefallen finden an + D喜爱Interesse finden an + D 对...感兴趣eine L?sung finden 找到答案/找到解决...途径Unterstützung finden 得到支持Verst?ndnis finden 理解... Zustimmung finden 得到赞同eine Antwort geben 回答einen Auftrag geben 委托in Auftrag geben 定制某物das Einverst?ndnis geben zu +D表示赞同/同意die Erlaubnis geben 允许，许可eine Garantie geben 担保Gelegenheit geben zu + D 使...有机会einen Hinweis geben (auf +A) 提示sich Mühe geben (mit + D) 努力做某事einen Rat geben 给（人）出主意die Vorzug geben (vor +D）优先权zu Ende gehen 结束in Erfülung gehenvor Gericht gehen 出庭受审auf die Nerven gehen 使某人心烦zur Vernunft gelange 理智，冷静下来in Abh?ngigkeit geraten (von +D) 依赖于，取决于in Gefahr geraten 陷于危险之中in Schwierigkeiten geraten 陷于困境in Vergessenheit geraten 被遗忘in Wut geraten 发怒，发火in Unruhe geraten 变得不安in Verwirrung/Verzweiflung geraten 陷入困惑/绝境eine/die Absicht haben 打算，企图eine Ahnung haben 了解Angst haben 害怕Auswirkung haben (auf +A) 对...有影响Einfluss haben 对...有影响zur Folge haben 造成...后果Hoffnung haben 抱有希望/期望Interesse haben 对...有兴趣ein Recht haben auf +A 有...权利den Verdacht haben 怀疑Abstand halten （与某人/某事）保持距离，对...持克制态度in Ordnung halten 保持整齐，保持正常eine Rede halten 讲话，演讲，发言ein Referat halten 作报告ein Versprechen halten 遵守诺言zum Abschluss kommen 结束zur Abstimmung kommen 表决zum Ausdruck kommen 表达，表示zu Bewusstsein kommen 意识到zur Einsicht kommen 认识到zu einer Entscheidung kommen 作出决定in Fahrt kommen 开动，开始运行in Frage kommen 予以考虑，适宜in Gang kommen 开始运转zu Hilfe kommen 帮助zu Ohren kommen 传到某人耳朵zur Ruhe kommen 进入静止状态；停下来zu einem / dem Schluss kommen 得出结论zur Sprache kommen 被谈论，提出讨论zu Stande kommen 完成，实现zu Wort kommen 发言au?er Acht lassen 忽视，不考虑in Ruhe lassen 别打扰im Stich lassen 放弃，不管einen Beitrag leisten (zu +D) 对...作出贡献Gesellschaft leisten 陪同，陪伴Hilfe leisten 帮助Widerstand leisten (gegen +A) 对抗，反抗Eid leisten 宣誓Bürgschaft leisten 作担保Folge leisten 跟随Verzicht leisten 放弃Gehorsam leisten 服从die Aufmerksamkeit lenken auf +A 关注某事zu Grunde liegen 作为根据/基础auf der Hand liegen 显而易见im Sterben liegen 生命垂危im Streit liegen (mit +D) （与人）有争论eine Andeutung machen 暗示Examen machen 参加考试，应试Gebrauch machen von +D 使用，利用sich Gedanken m achen über +A 思考...einen/den Vorschlag machen 建议einen/den Vorwurf machen 责怪，责备Abschied nehmen von +D 与...告别in Angriff nehmen 着手，开始... zum Anlass nehmen 借机做... Ansto nehmen an + A 对...有反感，有异议sich in Acht nehmen 重视，注意in Anspruch nehmen 占用，需要in Betrieb nehmen 开工，投产Einfluss nehmen auf + A 使...运转，对...施加影响in Empfang nehmen 接受，手下in Kauf nehmen 忍受...Notiz nehmen von +D 把...当回事Rücksicht nehmen auf +A 考虑，照顾...in Schutz nehmen 保护，免受... Stellung nehmen zu +D 对...表达in Empfang nehmen 接到，收到Rache nehmen 报仇Rücksicht auf ... nehmen 考虑到in Schutz nehmen 置...于保护之下Frieden schlie?en mit +D 与...和解einen Kompromiss schlie?en 达成妥协einen Vertrag schlie?en mit +D 与...签订合同au?er Atem sein 气喘吁吁der Auffassung sein 观点，意思是von Bedeutung sein für +A 对...具有意义zu Besuch sein 拜访，在...处作客in Betrieb sein 在运行中im Einsatz sein 被使用am Ende sein 精疲力尽zu Ende sein 结束，终止in Gefahr sein 处于危险中in Kraft sein 有效in der Lage sein 有能力（干某事）auf dem Laufenden sein 消息灵通，了解新情况der Meinung sein 意思是in Ordnung sein 有条理，正常im Recht sein 有理im Stande sein 有能力（干某事）in Stimmung sein 情绪好sich in Bewegung setzen 使...运转，运动unter Druck setzen 对...施加压力in Gang setzen 启动，开始运转in Kenntnis setzen 使了解，告知au?er Kraft setzen 使...失效，取消aufs Spiel setzen 拿...冒险sich in Verbindung setzen mit +D 与...建立联系Vertrauen setzen in +A 信任... sich zur Wehr setzen (gegen +A) 抵抗，防御...sich zum Ziel setzen 把...立为目标in Brand setzen 使...燃烧eine Rolle spielen 起作用vor dem Abschluss stehen 即将结束zur Debatte stehen 列入讨论unter Druck stehen 承受压力in Frage stehen 可以，成问题im Gegensatz stehen zu +D 与...相反in Konkurrenz stehen zu +D 与...进行竞争unter Strafe stehen 受到处罚zur Verfügung stehen 供某人使用in Verhandlung/Verhandlungen stehen mit +D 与某人谈判zum Verkauf stehen 出售zur Wahl stehen 供选择in Widerspruch stehen zu +D 与...相矛盾in Zusammenhang stehen with +D 与...有关联au?er Zweifel stellen 确定无疑Anforderungen stellen (an +A) 向...提出要求einen Anspruch stellen (an +A) 向...提出要求einen Antrag stellen 申请...in Aussicht stellen 向...许诺eine Bedingung stellen 提出条件zur Diskussion stellen 将...提出讨论eine Forderung stellen 提出要求eine Frage stelle 提问in Frage stellen 向...提出疑问auf die Probe stellen 考验某人zur Verfügung stellen 将...提供给某人使用in Aussicht stellen 答应给以in Abrede stellen 否认unter Strafe stellen 予以惩罚in Rechnung stellen 计算unter Beweis stellen 证明auf Ablehnung sto?en 遭到拒绝auf Kritik sto?en 遭到批评eine Absprache treffen mit +D 约定，商定eine Auswahl treffen 挑选eine Entscheidung treffen 作出决定Ma?nahmen treffen 采取措施eine Vereinbarung treffen mit D 就...与...达成协议Vorbereitungen treffen 为...做准备in Aktion treten 生效，开始工作in Kraft treten 生效in Streik treten 进入罢工Kritik üben an D 批评Anstrengungen unternehmen 作出努力in Angst versetzen 使（某人）害怕in Aufregung versetzen （使某人）激动in Erstaunen versetzen （使某人）惊讶eine Ansicht vertreten 持有一观点eine Meinung vertreten 看法，意见einen Standpunkt vertreten 代表，观点eine überzeugung vertreten 代表一种信念in Erw?gung ziehen 考虑die Konsequenzen ziehen aus D 从...得出结论zur Rechenschaft ziehen 追究...责任den Schluss ziehen aus D 得出结论zur Verantwortung ziehen 追究...对...的责任in Betracht ziehen 照顾到。
德语动介词短语搭配
德语动介词短语搭配德语动介词短语搭配德语属于印欧语系，日耳曼语族。
属于同一语族的.还有：英语，荷兰语，挪威语，瑞典语，冰岛语。
为了帮助大家学习德语，店铺整理了一些德语短语搭配，希望能对大家有所帮助!abhängen von 依赖于，依靠【例句】Ottos Stimmung hängt stark vom Wetter ab.ableiten A aus 由……推导，得出【例句】Man kann das Wort "Fenster" aus dem Lateinischen ableiten.absehen von 预见【例句】Wenn man vom schlechten Wetter absieht, war unser Urlaub schön.achten auf A 注意【例句】Der Busfahrer hatte nicht auf den Gegenverkehr geachtet.anfangen (A) mit 开始【例句】J edes geschriebene deutsche Nomen fängt mit einem Großbuchstaben an.【例句】Viele Menschen fangen den Tag mit Frühsport an.antworten auf A 回答，回复【例句】Ich habe sofort auf seinen Brief geantwortet.arbeiten an D 工作，致力于【例句】Die Autorin arbeitet an einem neuen Roman.sich ärgern über A 为……感到生气【例句】Ich ärgere mich über meine Fehler.aufhören mit 停止，终止【例句】Wir hören morgen mit dem Fasten auf.sich aufregen über A 生气，对……反感【例句】Reg dich nicht über Kleinigkeiten auf!ausgehen von 以……为出发点【例句】Bei seiner Planung geht der Minister von einer niederigeren Inflationsrate aus.sich bedanken für 感谢【例句】Ich habe mich bei Otto für das Geschenk bedankt.sich befassen mit 从事于，致力于【例句】Wir haben uns lange mit diesem Thema befasst.beginnen (A) mit 由……开始【例句】Die Oper beginnt mit einer Ouvertüre.beitragen zu 贡献一份力量【例句】In vielen Familien müssen die Kinder zum Lebensunterhalt beitragen.sich bemühen um 努力，尽力【例句】Ich bemühe mich seit langem um ein großeres Zimmer.berichten über A 报道【例句】Die Zeitung berichtet über aktuelle Erreignisse.beruhen auf D 以……为依据【例句】Seine Entscheidung beruht auf einem Irrtum.sich beschäftigen mit 从事【例句】Sie beschäftigt sich mit moderner Musik.sich beschränken auf A 限制于……【例句】Ich will nicht lange reden, sondern mich auf die wichtigsten Punkte beschränken.sich beschweren über A (bei) 抱怨【例句】Er beschwert sich beim Chef über seine Kollegen.bestehen auf D 坚持【例句】Ich bestehe auf dem Umtausch der fehlerhaften Ware.bestehen aus 由……构成【例句】Unsere Wohnung besteht aus vier Räumen.bestehen in D (原因)在于……【例句】Die Aufgabe des Rechnungshofes besteht in der Kontrolle der Staatsausgaben.sich beteiligen an D 参与，参加【例句】An den Kosten der Party haben sich alle Gäste beteiligt.sich bewerben um 申请，求职【例句】Sie bewirbt sich um einen besseren Arbeitsplatz.bitten A um 请求【例句】Er hat mich um Geld gebeten.danken D für 感谢【例句】Ich danke ihm für seine Hilfe.denken an A 想念，思考【例句】Denkst du oft an deine Heimat?diskutieren über A (mit) 讨论关于……的话题【例句】Über Politik diskutiert Helmut gern (mit Gerhard).sich eignen für/zu 适合于，适宜于【例句】Diese Gesch ichte eignet sich nicht für einen Film【例句】Dieser Bleistift eignet sich sehr gut zum Zeichen.(Verbalnomen!)eindringen in A 灌入【例句】Das Regenwasser dringt in den Erdboden ein.【德语动介词短语搭配】。
德语动介搭配及德语动词+介词固定搭配
动词与介词搭配auf+Akk/Datsich beziehen auf Akk 涉及achten + auf Akk 注意，重视schauen + auf Akk 重视Wert auf etw. (Akk) legen 重视stoßen + auf Akk 遇到sparen + auf Akk 为...节省an/stoßen (+auf Akk) 为...干杯trinken+auf Akk 为...干杯steigen（+auf Akk）上升到... sich konzentrieren auf Akk 集中精力于... hoffen +auf Akk 希望auf/passen(+auf Akk) 照顾sich freuen auf Akk 期待warten (+auf Akk) 等待antworten (+auf Akk) 回答sich vor/bereiten auf Akk 扩展，蔓延sich verlassen auf Akk 信赖ein/gehen auf Akk 理解，体谅，同意，接受zu/treffen (auf Akk) 合乎实际，适当，适合某人情况regagieren（auf+Akk）对...作出反应sich aus/wirken+Adj.(+auf Akk) 产生效果，发生...作用erhöhen+A/sich（+auf Akk）提高（到）verringern+A/sich（auf Akk）减少（到）an/steigen(+auf Akk) 增长，提高（到）an/wachsen(+auf Akk) (不断)增长，增加（到）klicken+auf Akk 用鼠标点击到... schließen+von/aus etw.+auf（Akk）由...而推断出...hören auf jn. 听某人的话aufmerksam machen+A+auf Akk 提到，使...注意到...sich grüden+auf Akk 以...为基础Auswirkung auf Akk haben 对...产生影响setzen+auf Akk 指望某事，寄希望于某事um/steigen+auf Akk 更换，转换verzichten+auf Akk 放弃，拒绝deuten+auf Akk 指着，指向sich eignen+auf Akk 达成一致beschränken+A+auf Akk 限制，局限于hin/weisen+auf Akk 指出，表明beharren（+auf Dat/Akk）坚持，坚持不懈hoch/rechnen+A+auf Akk 推算，推测reiten（auf+Dat）骑lasten auf Dat 压，重压aus+Datbestehen +aus 由...组成stammen +aus 来自于，起源于hervor/gehen +aus 由...得知，表明folgen(+aus) 导致，产生，得出...结论schließen+aus etw.+auf（Akk）由...而推断出... sich ergeben+aus 得出，产生...结果unter+Datleiden+unter（Dat）遭受，承受...之苦an+Dat/Akkleiden + an Dat 患（某种疾病）schuld sein an Dat 对...负责vorbei/laufen +an(Dat) (从...旁边)跑过vorbei/fahren +an(Dat) (从...旁边)驶过vorbei/kommen +an(Dat) （从...旁边）经过vorbei/fliegen +an(Dat) （从...旁边）经过vorbei/reden +an Dat 说话离题，说话走题sich orietieren an Dat 按照，遵循zweifeln +an Dat 怀疑teil/nehmen+an Dat 参加sich fest/halten+an（Dat）扶住，抓住es mangelt（jm）an etw.(Dat) 某人缺少某物gewinnen+an（Dat）赢得，获得sich halten an Akk 遵守，遵循sich gewöhnen + an Akk 习惯于sich erinnern (an+ Akk) 回忆起denken +an Akk 想起glauben +an Akk 相信schreiben +an Akk 写信给bei+Dathelfen +D（+bei）帮助sich entschuldigen（+bei jm.）（向某人）道歉es aus/halten bei 在某处坚持下去ein/kein Risiko(bei etw.)eingehen (不)冒险für+Akkwerben（+für）做广告sich entschleiden （+für）决定verantwortlich +für对...负责danken +D(+für) 感谢sich entschuldigen (+für etw.) 为...道歉sich interesieren +für对...感兴趣sparen +A+für为...攒... sorgen +für 关注，负责halten +A+ für认为... demonstrieren（+ für）游行kämpfen（+ für）为...战斗sich schämen （+ für）感到羞愧，不好意思sich ein/setzen (+für) 致力于，为...出力sich eignen+ für 适合...，适于...mit+Dattelefonieren（+mit）打电话enden（+mit）结束auf/hören(+mit) 停止aus/kommen + mit 够用an/redden + A (+mit) （用…）称呼…sich verabreden (+mit) （与…）约定sich unterhalten(+mit) 与...聊天,消遣aus/tauschen + A (+mit) 与某人交换sich treffen +mit 与...碰面an/fangen +mit 开始beginnen +mit 开始telefonieren +mit 与...打电话vergleichen +mit 与...比较verbinden +A(+mit) 把...与...连接zu tun haben+mit 与...有关sich auseinander/setzen+mit 对...进行探讨、研究sich beschäftigen mit 忙于某事überein/stimmen(+mit)相一致，相符合ein/kein Risiko(mit etw.)eingehen (不)冒险sich vertragen（+mit）能够同...相处，同...合得来verwechseln+A(+mit) 弄错，混淆verhandeln（+A）（+mit）谈判，磋商belasten+A（+mit）使...负重担rechnen+mit 估计，预计mit etw./jm Schritt halten 与...保持同步，保持一致fort/fahren(+mit) 继续klappern（+mit）（两个坚硬物连续相互撞击时）发出格格声nach+Datfragen +nach 询问suchen +nach 寻找streben+nach 追求es zieht ...nach... ...被吸引去...(地方)rufen +nach jm/etw. 叫某人/要某物stinken(+nach) 散发臭味sich richten+nach 遵循，以...为根据sich an/hören+nach 听起来übersiegen（+über Akk）战胜schimpfen +über Akk骂sich Gedanken machen +über Akk考虑sich informieren（+über Akk）了解sich ärgern（+über Akk）(对...)生气nach/denken（+über Akk）考虑sprechen +über Akk谈论brichten +über Akk 报道schr eiben +über Akk 写有关... diskutieren +über Akk 讨论sich freuen +über Akk 感到高兴sich auf/regen (+über Akk) 生气，激动her/fallen+über Akk 袭击，攻击sich wundern+über Akk 感到惊奇，惊异auf/klären +über Akk对某人进行关于...的启蒙教育streiten +über Akk 争吵，争论ein Urteil（über jn/etw.）fällen 对...作出判断über etw.（Akk）hinweg schießen 超越某物射击verhandeln(+A)(+über Akk)谈判，磋商Bescheid wissen（+über Akk）熟悉，了解详情staunen+über Akk 为...感到惊奇sich beugen+über（Akk）弯下腰，俯身sich einigen+über Akk 达成一致klagen（+über Akk）诉苦，抱怨um+Akksich bemühen(+um) 努力steigen（+um）上升了... bitten +A（+um）请求某人某事es geht um 涉及...,关系到...es handelt sich um 涉及...,关系到...erhöhen+A/sich um 提高（了）verringern+A/sich um 减少（了）an/steigen um 增长，提高（了）an/wachsen um (不断)增长，增加（了）ab/nehemn(+um) 减少（了）erweitern+A(+um) 扩大，扩展verlangen +A (+von jm.) 要求某人某事überzeugen +A（+von etw.）说服某人某事träumen(+von) 梦想，做梦erzählen +von 讲述关于... sprechen +von 谈到关于... brichten +von 报道有关... stammen +von 起源于，出身于halten+A+von 认为...ab/raten+Dat(+von) 劝阻handeln + von 述及，论及ab/leiten+A+von 由...而派生出schließen+von etw.+auf（Akk）由...而推断出...aus/leihen+A+(+von) 借到，借来sich ab/wenden+von 回避，不与（某人）来往sich verabschieden（+von）告别sich unterscheiden（+von）不同于；有别于；相互不同，相互区别sich Bescheid wissen（+von）熟悉，了解详情ab/wenden+von 偏离，违背ab.lenken+A+von 转移、分散（注意力）Angst vor etw. haben 害怕sich fürchten(+vor Dat) 害怕Respekt vor jm.haben 尊重某人warnen+A/+vor (Dat) 警告zu+Datsich entschließen (+zu) 决定做某事gratulieren +D（+zu）祝贺某人某事ein/laden + A +zu 邀请...做某事zählen + A +zu 把...算作/视为motivieren+A（+zu）激发...的积极性sich eignen zu 适合...，适于... zwingen+A（+zu）强迫，迫使passen+D/+zu 合适，适合于；与...相配in+Dat/Akkinvestieren+A(+in Akk) 把... 投资到（...中）sich verlieben in+ Akk 爱上（某人）ein/fügen +A（+in Akk）嵌入，补充hinein/geraten+in Akk （不自觉的）陷进去，堕入geraten in Akk 处于，陷于ein/treten(+in Akk) 进入ein/setzen+A(+in Akk) 把..放入，插入；致力于，为..出力、投入sich ein/arbeiten(+in Akk) (使自己)熟悉es aus/halten in Dat 在某处坚持下去sich spiegeln（+in Dat）反映，体现bestehen+in Dat 在于gegen+Akkaus/tauschen+A（+gegen）（用某物）交换某物rebellieren +gegen 造反，反抗demonstrieren（+ gegen）游行sich zur Wehr setzen（+gegen）（对...）进行抵制kämpfen（+gegen）反...战斗durch+Akkaus/gleichen+A+(+durch) 使平衡；补偿，弥补auf/fallen(+D)(+durch) 引人注意，显眼als+Nom/Akkgleten+als Nom 被视为... dienen+als Nom 充作，用作sich versuchen+als Nom 尝试着当...sich fühlen+als Nom 感觉像... bezeichen+A/sich+als Akk 把...视为... betrachten+A+als Akk 把...视为...an/sehen+A/sich+als Akk 把...视为... behandeln+A+als Akk 把...当做...对待verstehen+A+als Akk 把...理解为... erkennen+A+als Akk 认可...为... sich eignen+als Akk 适合...，适于...wie+Nomsich fühlen+wie Nom 感觉像... sich verhalten/benehmen+wie+Nom 行为举止像...zwischen+Datdifferenzieren（+A/+zwischen Dat）区别，区分pendeln（+zwischen Dat）（为了上班、上学等在两地间）来回往返德语动词+介词固定搭配。
德语动词+介词固定搭配
感到恶心
39. sich A entscheiden
fur A
决定、看中
40. sich A entschlie?en
zu D
下决心做某事
41. sich A entschuldigen
fur A
道歉
42. sich A erholen
von D
:恢复
43. sich A erinnern
德语动词
Verbe n
Pr? positionen
Bedeut ungen
1. ab/h? ngen
von D
:依靠，取决于
2. achte n
auf A
、、亠
注意
3. ?n dern A
an D
改变
4. an/fangen
mit D
:开始
5. sich A ? ngstigen
um A
害怕
6. an/komme n
auf A
取决于
7. an/sehe n A
als A
r将视为
8. an tworte n
auf A
:回答
9. arbeite n
als N
工作
10. arbeiten
an D
忙于
11. arbeiten
bei D
:工作
12. sich A ? rgern
uber A
生气
13. auf/h? ren
zu D
送某人去某处
32. danken D
fur A
:感谢某事
33. denkห้องสมุดไป่ตู้n
an A
想到
34. sichAeignen
德语动词与介词搭配
德语动词与介词搭配德语动词与介词搭配集锦 导语：德语中动词很经常跟介词搭配在⼀起，下⾯是YJBYS⼩编收集整理的`德语动词与介词搭配，欢迎参考! 1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。
2, sich fuer etw. interessieren 对。
感兴趣 3, es auf etw. abgesehen haben ⽬的在于。
[Beispiel]: Er hat es darauf abgesehen, sie zu aergern. 4, sich ueber etw. aergern ⽣。
的⽓ 5, erzaehlen von 叙述 6, mit etw./j-m einverstanden sein 同意。
7, mit etw. anfangen 开始。
8, mit etw. zufrieden sein 为。
满意 [Beispiel]: Er ist mit sehr wenig zufrieden. 他很知⾜。
(要求不⾼) 9, sich an etw.(A) erinnern 想起。
，回忆起。
j-n an etw.(A) erinnern 提醒某⼈。
10, auf j-n ueber etw. boese sein 对某⼈某事恼怒 11, sich bei j-m fuer etw. entschuldigen 请求某⼈原谅某事 12, sich bei j-m fuer etw. bedanken 为。
想某⼈表⽰感谢 13, in A eintreten (eine Partei) 加⼊(⼀政党) fuer etw./j-n eintreten ⽀持，拥护。
14, mit etw. fertig sein 完成。
15, sich auf A konzentrieren 集中精神，专⼼于。
16, eine Frage an j-n stellen 向某⼈提⼀个问题 17, j-m kuendigen vi. 解雇某⼈ j-n entlassen vt. 解雇某⼈ 18, sich mit j-m befreunden 与。
德语介词与一些常用动词固定搭配表资料
德语介词与一些常用动词固定搭配表介词与一些常用动词固定搭配表(加重为书上没有或需特别注意)文中缩略语对照表：A = Akkusativ，第四格D = Dativ，第三格f. = femininum, weiblich 阴性的Inf. -K = Infinitivkonstruktion，带zu的不定式结构jdm. = jemandem 某人（第三格）jdn. = jemanden 某人（第四格）m. = maskulinum, männlich 阳性的n. = neutrum, sächlich 中性的1. ab/hängen von+ D依赖 den Eltern --2. es hängt ab von+ D取决于；决定于 den Umständen [m. 情节；事态；状况] davon,dass…/ob…/Inf.-K.3. achten auf+ A注意，关注 beachten die Fehler照顾，关照aufpassen darauf,dass…/ob…/Inf.-K.4. an/fangen mit+ D开始… dem Esse n (damit), Inf. –K.5. sich an/passen an+ A适应于与…相处的很好 die anderen --6. sich ärgern über+ A对…生气 den Nachbarn(darüber), dass…/ Inf. -K7. jdn. ärgern mit+ D使生气；激怒 dem Krach [m. 声响]damit, dass…8. auf/hören mit+ D停止做… dem Unsinn [m. 不明智的举动和话语](damit), Inf. -K9. sich bedanken bei + D （向某人）den Elternfür+ A（为某事） das Geschenk道谢dafür, dass…10. sich/jdn. befreienvon+ D 解放 den Fesseln [f. 镣铐]aus+ D 从…中解救出来 der Gefahr --11. beginnen mit+ D开始做以…开始 der Begrünung (damit), Inf. -K12. sich beklagen 抱怨bei+ D（向某人） dem Chefüber+ A（某事）die Mitarbeiter (darüber),dass… / Inf. -K13. sich bemühenum+ A 争取，谋求 die Zulassung(darum),dass… / Inf. -K14. sich/jdn beschäftigenmit+ D从事于…；研究dem Problem (damit),dass… / Inf. -K15. sich beschweren 抱怨，诉苦bei+ D（向某人）dem Direktorüber+ A（某事） den Kollege(darüber), dass… / Inf. -K16. sich bewerbenum+ A 申请；谋求 ein Stipendium [n.奖学金；助学金] darum, dass… / Inf. -K17. jdn. bittenum+ A 请求 einen Rat [m. 建议] (darum), dass… / Inf. -K18. bürgenfür+ A 保证 die Qualität担保den Freund dafür, dass… / Inf. -K19. jdm. dankenfür+ A 感谢die Blumen (dafür), dass… /Inf. -K20. denken an+ A思念忆起，想起die Schulzeit (daran), dass… /Inf. -K21. sich entschuldigen 道歉bei+ D（向某人）dem Kollegenfür+ A（为某事）den Irrtum [m.误解；误会](darübe r), dass… / Inf. -K22. sich erinnernan+ A 回忆起die Reisen (daran), dass… / Inf. -K23. jdn. erkennenan+ D 辨认出der Stimme daran, dass… / Inf. -K24. sich erkundigen 打听，询问bei+ D（向某人）dem Beamtennach+ D（为某事）dem Pass (danach),ob… /wann…/wie…/wo…25. jdn. fragennach+ D 询问关于… dem Weg (danach),ob… /wann…/wie…/wo…26. sich freuenauf+ A 为…的到来而高兴die Ferien (darauf),dass… / Inf. -K高兴的期盼über+ A 对…感到高兴das Geschenk (darüber),dass… / Inf. -K27. sich fürchtenvor+ D 对…感到害怕 der Auseinandersetzung [f. 争论；冲突] (davor), dass… / Inf. -K28. jdm. garantierenfür+ A 对…担保；保障den Wert der Sache (dafür), dass…29. gehören zu+ D属于einer Gruppe es gehört dazu, dass…30. es gehtum+ A 这涉及到，关系到… die Sache darum, dass…31. geratenin+ A 陷入 eine schwierige Lage; Wut [f. 愤怒；爆怒]unter+ A 遇到，遭遇到 die Räuber --32. sich gewöhnenan+ A 习惯于；das Klima [n. 气候]适应某地的生活daran, dass… / Inf. -K33. glaubenan+ A 信仰相信；信赖Gott; die Zukunft daran, dass…34. jdn. haltenfür+ A 把…错看成 einen Betrüger [m. 骗子] --35. etwas/viel/nichts haltenvon+ D 对…评价（一般；很好；不好）dem Mann, dem Plan davon, dass… / Inf. -K36. es handelt sichum+ A 关系到，涉及到das Kind; das Geld darum, dass… / Inf. -K 37. herrschenüber+ A 统治 ein Land --38. hoffenauf+ A 希望die Geldsendung (darauf), dass… / Inf. -K39. sich interessierenfür+ A 对…感兴趣das Buch dafür, dass… / Inf. -K40. sich irrenin+ D 误解 dem Glauben对…有错误印象dem Datum; dass… --41. kämpfenmit+ D 斗争 den Freunden dagegen, dass..gegen+ A 搏斗die Feindefür+ A den Freunden dafür, dass… / Inf. –Kum+ A die Frei heit darum, dass… / Inf. -K42. es kommt anauf+ A 取决于die Entscheidung darauf, dass… / ob…43. es kommt jdm. anauf+ A 对…来说，关键是… diesen Termin [m.期限；日期] wann… / Inf. -K44. sich konzentrierenauf+ A 全神贯注于den Vortrag darauf,dass… / Inf. -K45. sich kümmernum+ A 关心，照顾den Gast darum, dass…46. lachenüber+ A 取笑；嘲笑笑… den Komiker [m. 丑角](darüber), dass…47. leidenan+ D 患病einer Krankheit daran, dass…unter+ D 忍受…之苦 dem Lärm [m.噪音；闹声darunter, dass… / Inf. –K48. jdm. liegt viel/wenigan+ D 对…关心（很多/很少）seiner Familie daran, dass… / Inf. -K 49. es liegtan+ D 原因在于；由…引起 der Leitung [f. 领导；管理] daran, dass…50. nachdenkenüber+ A 仔细考虑den Plan darüber, dass…/wie…/wann…51. sich rächenan+ D 复仇；den Feindenfür+ A 报复 das Unrecht [n. 不公正，不合理] dafür, dass…52. jdm. ratenzu+ D 建议diesem Studium (dazu), dass… / Inf. -K53. rechnenauf+ A 指望；期望 dichmit+ D deiner Hilfedarauf, dass…54. schreibenan+ A 给…写信 den Vateran+ D 撰写 einem Romanüber+ A 写到；提及到ein Thema darüber, wie… / wann…55. sich/jdn.schützenvor+ D 保护；抵御der Gefahr davor, dass… /Inf. -K56. sich sehnennach+ D思念渴望die Heimat danach, dass… / Inf. -K57. sorgenfür+ A照顾die Kinder dafür, dass…58. sich sorgenum+ A为…操心 die Familie --59. sprechenmit + D（同某人）谈论über+ A（关于某事）von+ D 谈到；提及der Freundinein Themaeinem Erlebnis [n. 经历，遭遇]darüber, dass…/ ob…/wie…/was…davon, dass…/ wie…/was…60. staunenüber+ A惊讶于；惊叹于die Leistung (darüber), dass…/ wie…/was…61. sterbenan+ D 因…而死für+ A 为…而死einer Krankheiteine Idee --62. sich streitenmit+ D（同某人）um+ A（为某事）争吵den Erben [m.继承人]das Vermögen [n. 一大笔财富] darum, wer…/ wann…/ob…63. teil/nehmenan+ D参加 der Versammlung --64. etwas zu tun habenmit+ D与…有关dem Mann; dem Beruf damit,dass…/ wer…/was…/ wann…65. sich unterhaltenmit+ D（同某人）über+ A（关于某事）聊天谈论dem Freundein Thema darüber, dass…/ ob…/wie…/ wann…66. sich verlassenauf+ A 信赖 dich; deine Zusage[f. 同意；许诺]darauf, dass… / Inf. -K67. sich verliebenin+ A爱上… ein Mädchen --68. sich vertiefenin+ A埋头于，致力于 ein Buch --69. vertrauenauf+ A信赖相信；信仰die Freund: die Zukunft darauf, dass… / Inf. -K 70. verzichtenauf+ A放弃… das Geld darauf, dass… / Inf. -K71. sich/jdn. vorbereitenauf+ A准备好… die Prüfung darauf, dass… / Inf. -K72. jdn. warnenvor+ D警告；向…发出警告告戒 der Gefah r (davor), dass… / Inf. -K73. wartenauf+ A等待；等候den Brief (darauf), dass… / Inf. -K74. sich wundernüber+ A对…感到惊讶die Technik (darüber), dass… / Inf. -K75. zweifelnan+ D对…感到怀疑 der Aussage [f.证词，证供] des Zeugen [m.证人] (daran), dass… / Inf. -K改错的2007-11-30 05:24Fehler11.301. die Luft, an+D,Sie bewegen sich nicht an der frischen Luft und spielen nicht mit anderen.2. trennen sich (von D)...., weil ihre Familie sich getrennt hat.3. das Alter, (A.das)ihr Alter:Ohne Wissen ihrer Eltern sehen sie Filme oder Video, die nicht s fuer ihr Alter sind.4. streiten sich um etw, verlieren, einsetzen Gewalt, nachgeben.2 Kinder streiten sich um ein Spielzeug, verliert der, der keine Gewalt einsetzt und nachgibt.5. einbauen, verhindern.Die Eltern bauen elektronische Sperre im Fernsehen ein, um zu verhindern, dass die Kinder schlechte(pl.A) Filme sehen.6. einueben.Außgewaltfreie Konfliktloesung en vorgestellt und eingeuebt werden, damit die Kinder die Vorteil e7. mehrer e ple.Stunden.Sie schauen jeden Tag mehrer e Stunden fern und gehen nicht nachdraußen, um mit andere n zu spielen.8. fühlen sich.Die Kinder fühlen sich einsam infolge (wegen) der Familiensituation. 9. der Krieg, die Kriege, D.pl. den Kriegen.Die Filme handeln oft von Krieg en und Krisen.10. der Mord, pl, MordeWenn ein Kind 14 Jahre alt ist, hat er oft schon 15.000 Morde gesehen.11. Realität, FiktionAber gerade kleine Kinder haben Schwierigkeiten zwischen Fiktion und Realität zu unterscheiden.12. derjenigeEs gewinnt derjenige, der sich am rücksichtslosesten.13. der Brief. Der. A-deinen, adj en.Entschuldig(?) mich, dass ich so spät deinen letzten Brief antworte. 14. Ich beschäftige mich jeden Tag mit meinem Studium. Deswegen stecke ich im Stress und habe einfach keine Zeit.15. sagen nicht mit Infinitiv, gewohnt sein , gewöhnen an,Im letzten Brief hast du gesagt, dass du dich einsam fühlst und dein neu es Leben nicht gewohnt bist.16. Das ist normal.17. sein in Deutschland(kein Präposition), das Land, das A adj.es.Weil du erst seit 2 Wochen in Deutschland bist, das ein ganz ander es Land als China ist.18. das Land. das D adj.enAber mach den Versuch, Menschen kennenzulernen. Das ist sehr wichtig, Freunde im fremd en land zu haben.19. Wenn du den ersten Schritt machst, verspreche ich, dass du dasGefühl langsam haben mußt, dass Deutschen sehr nett und geduldig sind.20. früher hatteFrüher hatte ich immer Angst, Menschen mit mein em gebrochen en Deutsch anzusprechen. Am Wochenende war ich häufig allein zu Hause. Ich war so zurückhaltend und schüchtern, dass ich gar nicht wußte, was ich tun kann. Später habe ich im Sprachkurs einige Freunde gefunden, machte es mir Spaßmich zu unterhalten. Jetzt finde ich es leicht, ein Gesprächsthema zu finden.Am wichtigsten ist es, dass sie die Gelegenheit nicht verpassen, Freundschaften zu schließen.21. Ein idealer SchülerEin idealer Schüler ist nicht ohne Fehler, sondern studiert mit äußerster Konzentration. Zuerst kann er die Zeit gut nutzen, um selbst zu lernen. Er kann seine Freizeit für Spiel und Lernen rational verteilen. Zweitens kann er sich gut verständigen mit dem, was er gelernt hat. Er ist bei seinem Lernprozeß selbstständig und eigenverantwortlich, deshalb hat er selbst eine richtige Lerstrategie. Ich kenne viele gute Schüler. Sie lernen hochwirksam und auch stressfrei. Drittens hat er ein gutes Gedächtnis. Wenn er ein Gedächtnis wie ein Sieb hätte, konnte er keine idealerSchüler sein. Er soll ein kreativer Mensch sein, der viele gute Ideen hat. Vierstens ist er nicht frech. Soweit ich weiß, sind viele kluge Schüler von dem Unterricht nicht wichtig halten. z.B. Sie kommen immer zu spät zur Schule oder sie erscheinen gar nicht zum Unterricht. Fünfstens hat er vor dem Versagen keine Angst. Wenn er eine Frage hat, wendet er sich mit seinem Problem an den Lehrer uder die Schulfreunde. Er teilnimmt lebhaft an dem Unterricht und ist nicht häufig müde und deprimiert.德语常用动词与介词搭配1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。
德语介词固定搭配
1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。
2, sich fuer etw. interessieren 对。
感兴趣3, es auf etw. abgesehen haben 目的在于。
[Beispiel]: Er hat es darauf abgesehen, sie zu aergern. 4, sich ueber etw. aergern 生。
的气5, erzaehlen von 叙述叙述6, mit etw./j-m einverstanden sein 同意。
7, mit etw. anfangen 开始。
8, mit etw. zufrieden sein 为。
满意[Beispiel]: Er ist mit sehr wenig zufrieden. 他很知足。
（要求不高）9, sich an etw.(A) erinnern 想起。
，回忆起。
j-n an etw.(A) erinnern 提醒某人。
10, auf j-n ueber etw. boese sein 对某人某事恼怒11, sich bei j-m fuer etw. entschuldigen 请求某人原谅某事12, sich bei j-m fuer etw. bedanken 为。
想某人表示感谢13, in A eintreten (eine Partei) 加入（一政党）fuer etw./j-n eintreten 支持，拥护。
支持，拥护。
14, mit etw. fer g sein 完成。
15, sich auf A konzentrieren 集中精神，专心于。
16, eine Frage an j-n stellen 向某人提一个问题17, j-m kuendigen vi. 解雇某人j-n entlassen vt. 解雇某人解雇某人18, sich mit j-m befreunden 与。
德语 动词加介词三格固定搭配
动词加介词三格1.我从自动取款机里取了200欧元。
（von…abheben）Ich habe 200 Euro von dem Geldautomat en abgehoben.einzahlenIch habe 200 Euro auf mein Konto eingezahlt/überwiesen.überweisenIch möchte bei Ihnen ein Konto eröffnen.Sparkonto, Girokonto2.很多科学家致力于高科技领域的研究。
（sich…mit…beschäftigen）Viele Wissenschaftler beschäftigen sich mit den Forschungen im Hochtechnologiegebiet.Forschung, Untersuchung, Studie3.本论文由三章组成。
（sich aus…zusammensetzen）bestehen aus Die vorliegende Arbeit setzt sich aus drei Kapiteln zusammen. Arbeit: Hausarbeit, Semesterarbeit, AbschlussarbeitDeutschland setzt sich aus 16 Bundesländern zusammen.4.他还没下定决心参加这个项目。
（sich…zu…entschließen）Er entschließt sich noch nicht (dazu), an dem Programm teil zu nehmen.Er entschließt sich noch nicht zur Teilnahme an dem Programm.5.在上个世纪20年代上海发展成为一个大都市。
德语动词+介词固定搭配复习过程
vor D
害怕
53.gehören
zu D
属于
54.es geht
um A
关于，涉及
55.gelten
als N
被认为
56.geraten
in A
陷入
57.sich A gewöhnen
an A
习惯
58.glauben
an A
相信
59.gratulieren D
zu D
祝贺
60.handeln
mit D
zu D
劝说
98.überzeugen A
von D
使某人坚信
99.sich A verabreden
mit D
与某人达成一致
100.verfügen
über A
拥有
101.verlangen A
von D
索取
102.sich A verlassen
auf A
信任
103.sich A verlieben
再三思考
75.passen
zu D
匹配
76.protestieren
gegen A
抗议
77.rechnen
mit D
指望，预计
78.riechen
nach D
闻起来像
79.schießen
auf A
射击
80.schimpfen
mit D
谩骂
81.schmecken
nach D
吃起来像
82.schreiben A
an A
想到
34.sich A eignen
für A
合适
德语介词与一些常用动词固定搭配表
1. ab/hängen von+ D 依赖den Eltern -- ngt ab von+ D 2. es hän gt ab von+ D -K. 取决于；决定于den Umständen [m. 情节；事态；状况] davon,dass…/ob…/Inf.-K. 3. achten auf+ A 注意，关注beachten die Fehler -K. 照顾，关照aufpassen darauf,dass…/ob…/Inf.-K. 4. an/fangen mit+ D 开始… dem Essen (damit), Inf. –K. 5. sich an/passen an+ A 适应于与…相处的很好die anderen -- rgern über+ A 6. sich är gern ü对…生气den Nachbarn (darüber), dass…/ Inf. -K rgern mit+ D 7. jdn. är gern mit+ D 使生气；激怒dem Krach [m. 声响声响] damit, dass…8. auf/hören mit+ D 停止做… dem Unsinn [m. 不明智的举动和话语] (damit), Inf. -K 9. sich bedanken bei + D （向某人）den Eltern r+ A（为某事）das Geschenk füfür+ A道谢dafür, dass…10. sich/jdn. befreienvon+ D 解放den Fesseln [f. 镣铐镣铐]aus+ D 从…中解救出来der Gefahr --11. beginnen mit+ D 开始做以…开始der Begrünung (damit), Inf. -K 12. sich beklagen 抱怨抱怨抱怨 bei+ D （向某人）（向某人） dem Chef über+ A （某事）die Mitarbeiter (darüber),dass… / Inf. -K 13. sich bemüh en hen um+ A 争取，谋求争取，谋求 die Zulassung (darum),dass… / Inf. -K 14. sich/jdn beschäf tigen ftigen mit+ D 从事于…；研究；研究 dem Problem (damit),dass… / Inf. -K 15. sich beschweren 抱怨，诉苦抱怨，诉苦抱怨，诉苦 bei+ D （向某人）dem Direktor über+ A （某事）（某事） den Kollege (darüber), dass… / Inf. -K 16. sich bewerben um+ A 申请；谋求申请；谋求 ein Stipendium [n.奖学金；助学金] darum, dass… / Inf. -K 17. jdn. bitten um+ A 请求请求 einen Rat [m. 建议建议] (darum), dass… / Inf. -K 18. bürgenfüfür+ r+ A 保证 die Qualität担保 den Freund dafür, dass… / Inf. -K19. jdm. danken füfür+ A r+ A 感谢感谢 die Blumen (dafür), dass… /Inf. -K 20. denken an+ A 思念思念忆起，想起忆起，想起 die Schulzeit (daran), dass… /Inf. -K 21. sich entschuldigen 道歉道歉道歉 bei+ D （向某人）dem Kollegen füfür+ A r+ A （为某事）den Irrtum [m.误解；误会] (darüber), dass… / In f. -K 22. sich erinnern an+ A 回忆起回忆起 die Reisen (daran), dass… / Inf. -K 23. jdn. erkennen an+ D 辨认出辨认出 der Stimme daran, dass… / Inf. -K 24. sich erkundigen 打听，询问打听，询问打听，询问 bei+ D （向某人）dem Beamten nach+ D （为某事）dem Pass (danach),ob… /wann…/wie…/wo…25. jdn. fragen nach+ D 询问关于… dem Weg (danach),ob… /wann…/wie…/wo…26. sich freuen auf+ A 为…的到来而高兴的到来而高兴 die Ferien (darauf),dass… / Inf. -K 高兴的期盼高兴的期盼über+ A 对…感到高兴感到高兴 das Geschenk (darüber),dass… / Inf. -K 27. sich für chten rchten vor+ D 对…感到害怕感到害怕 der Auseinandersetzung [f. 争论；冲突争论；冲突] (davor), dass… / Inf. -K 28. jdm. garantierenfüfür+ r+ A 对…担保；保障 den Wert der Sache (dafür), dass…29. gehören zu+ D 属于属于 einer Gruppe es gehört dazu, dass…30. es geht um+ A 这涉及到，关系到… die Sache darum, dass…31. geratenin+ A 陷入 eine schwierige Lage; Wut [f. 愤怒；爆怒] unter+ A 遇到，遭遇到 die Räuber --32. sich gewöh nen hnen an+ A 习惯于；das Klima [n. 气候气候] 适应某地的生活适应某地的生活 daran, dass… / Inf. -K 33. glauben an+ A 信仰信仰相信；信赖相信；信赖 Gott; die Zukunft daran, dass…34. jdn. halten füfür+ A r+ A 把…错看成错看成 einen Betrüger [m. 骗子] -- 35. etwas/viel/nichts haltenvon+ D 对…评价（一般；很好；不好）dem Mann, dem Plan davon, dass… / Inf. -K36. es handelt sich um+ A 关系到，涉及到关系到，涉及到 das Kind; das Geld darum, dass… / Inf. -K 37. herrschenüber+ A 统治 ein Land --38. hoffen auf+ A 希望希望 die Geldsendung (darauf), dass… / Inf. -K 39. sich interessieren füfür+ A r+ A 对…感兴趣感兴趣 das Buch dafür, dass… / Inf. -K 40. sich irrenin+ D 误解 dem Glauben对…有错误印象 dem Datum; dass…-- 41. kämpfen mit+ D 斗争斗争 den Freunden dagegen, dass.. gegen+ A 搏斗die Feinde für+ A den Freunden dafür, dass… / Inf. –K um+ A die Freiheit darum, da ss… / Inf. -K 42. es kommt anauf+ A 取决于 die Entscheidung darauf, dass… / ob…43. es kommt jdm. anauf+ A 对…来说，关键是… diesen Termin [m.期限；日期] wann… / Inf. -K44. sich konzentrierenauf+ A 全神贯注于 den Vortrag darauf,dass… / Inf. -K45. sich küm mern mmern um+ A 关心，照顾关心，照顾 den Gast darum, dass…46. lachen über+ A 取笑；嘲笑取笑；嘲笑笑… den Komiker [m. 丑角](darüber), dass…47. leiden an+ D 患病 einer Krankheit daran, dass…unter+ D 忍受…之苦 dem Lärm [m.噪音；闹声 darunter, dass… / Inf.–K 48. jdm. liegt viel/wenigan+ D 对…关心（很多/很少）seiner Famil i e ie daran, dass… / Inf. -K 49. es liegt an+ D 原因在于；原因在于；领导；管理] daran, dass…引起 der Leitung [f. 领导；管理由…引起50. nachdenken über+ A 仔细考虑仔细考虑 den Plan darüber, dass…/wie…/wann…chen51. sich räc henan+ D 复仇；den Feindenr+ A 报复das Unrecht [n. 不公正，不合理] dafür, dass…füfür+52. jdm. raten-Kzu+ D 建议diesem Studium (dazu), dass… / Inf.53. rechnen auf+ A 指望；期望指望；期望 dich mit+ D deiner Hilfedarauf, dass…54. schreiben an+ A 给…写信写信 den Vater an+ D 撰写撰写 einem Roman über+ A 写到；提及到写到；提及到 ein Thema darüber, wie… / wann…55. sich/jdn.schützen -K vor+ D 保护；抵御保护；抵御 der Gefahr davor, dass… /Inf. 56. sich sehnennach+ D思念渴望die Heimat danach, dass… / Inf. -K57. sorgen r+ A füfür+ A 照顾 die Kinder dafür, dass…照顾58. sich sorgen um+ A 操心 die Familie -- 为…操心59. sprechen mit + D（同某人）谈论（同某人） 谈论über+ A （关于某事）（关于某事）von+ D 谈到；提及谈到；提及der Freundin ein Thema einem Erlebnis [n. 经历，遭遇经历，遭遇] darüber, dass…/ ob…/wie…/was… davon, dass…/ wie…/was…60. staunenüber+ A惊讶于；惊叹于 die Leistung (darüber), dass…/ wie…/was…61. sterben an+ D 因…而死而死füfür+ A r+ A 为…而死而死einer Krankheit eine Idee -- 62. sich streiten mit+ D （同某人）（同某人）um+ A （为某事）（为某事）争吵争吵den Erben [m.继承人] das Vermödas Vermögen [n. gen [n. 一大笔财富] darum, wer…/ wann…/ob…63. teil/nehmen an+ D 参加参加 der Versammlung -- 64. etwas zu tun habenmit+ D与…有关 dem Mann; dem Beruf damit,dass…/ wer…/was…/ wann…65. sich unterhalten mit+ D （同某人）（同某人）über+ A （关于某事）（关于某事）聊天聊天谈论谈论dem Freund ein Thema darüber, dass…/ ob…/wie…/ wann…66. sich verlassen auf+ A 信赖信赖 dich; deine Zusage [f. 同意；许诺] darauf, dass… / Inf. -K 67. sich verlieben in+ A 爱上… ein Mädchen -- 68. sich vertiefenin+ A埋头于，致力于 ein Buch -- 69. vertrauenauf+ A信赖 相信；信仰 die Freund: die Zukunft darauf, dass… / Inf. -K70. verzichtenauf+ A 放弃… das Geld darauf, dass… / Inf. -K71. sich/jdn. vorbereiten auf+ A 准备好… die Prüfung darauf, dass… / Inf. -K 72. jdn. warnen vor+ D 警告；向…发出警告发出警告告戒告戒 der Gefahr (davor), dass… / Inf. -K 73. warten auf+ A 等待；等候等待；等候 den Brief (darauf), dass… / Inf. -K 74. sich wundern über+ A 对…感到惊讶感到惊讶 die Technik (darüber), dass… / Inf. -K 75. zweifeln an+ D 对…感到怀疑感到怀疑 der Aussage [f.证词，证供] des Zeugen [m.证人] (daran), dass… / Inf. -K 改错的改错的2007-11-30 05:24 Fehler 11.30 1. die Luft, an+D, der frischen Luft und spielen nicht mit Sie bewegen sich nicht an anderen. 2. trennen sich (von D) ...., weil ihre Familie sich getrennt hat. 3. das Alter, (A.das)ihr Alter: ihr Ohne Wissen ihrer Eltern sehen sie Filme oder Video, die nichts fuer i hr Alter sind. 4. streiten sich um etw, verlieren, einsetzen Gewalt, nachgeben. 2 Kinder streiten sich um ein Spielzeug, v erliertverliert der, der keine Gewalt nachgibt. einsetzt und n achgibt5. einbauen, verhindern. ein, um zu Die Eltern bauen elektronische Sperre im Fernsehen e inverhindern, dass die Kinder schlechte(pl.A) Filme sehen. 6. einueben. AußAußerdem muessen in den Kindergaerten, Schulen und Elternhaeusern erdem muessen in den Kindergaerten, Schulen und Elternhaeusern gewaltfreie Konfliktloesung en vorgestellt und eingeuebt werden, damit die Kinder die V orteil e verstehen und nachmachen koennen. 7. mehrer e ple.Stunden. Sie schauen jeden Tag mehrer e Stunden fern und gehen nicht nach draußdraußen, um mit andere en, um mit anderen zu spielen. 8. fühlen sich. Die Kinder füh len hlen sich einsam infolge (wegen) der Familiensituation. 9. der Krieg, die Kriege, D.pl. den Kriegen. Die Filme handeln oft von Krieg en und Krisen. 10. der Mord, pl, Morde Wenn ein Kind 14 Jahre alt ist, hat er oft schon 15.000 Morde gesehen. 11. Realität, Fiktion Aber gerade kleine Kinder haben Schwierigkeiten zwischen Fiktion und RealitäRealität zu unterscheiden. t zu unterscheiden. 12. derjenige Es gewinnt derjenige, der sich am rücksichtslosesten . 13. der Brief. Der. A-deinen, adj en. Entschuldig(?) mich, dass ich so spät deinen letzten Brief antworte.14. Ich beschäf tige mich jeden Tag mit meinem Studium. Deswegen ftige mich jeden Tag mit meinem Studium. Deswegen stecke ich im Stress und habe einfach keine Zeit. 15. sagen nicht mit Infinitiv, gewohnt sein , gewöhnen an, Im letzten Brief hast du gesagt, dass du dich einsam fühlst und dein neu es Leben nicht g ewohnt bist gewohnt bist . . 16. Das ist normal. 17. sein in Deutschland(kein Präposition), das Land, das A adj.es. Weil du erst seit 2 Wochen in Deutschland bist, das ein ganz ander es Land als China ist. 18. das Land. das D adj.en Aber mach den Versuch, Menschen kennenzulernen. Das ist sehr wichtig, Freunde im fremd e n en land zu haben. 19. Wenn du den ersten Schritt machst, verspreche ich, dass du das GefüGefühl langsam haben mußhl langsam haben mußt, dass Deutschen sehr nett und geduldig sind. 20. früher hatte FrüFrüher hatte ich immer Angst, Menschen mit mein her hatte ich immer Angst, Menschen mit meinem gebrochen en Deutsch anzusprechen. Am Wochenende war ich häufig allein zu Hause. Ich war so zurückhaltend und schüc htern, dass ich gar nicht wußchtern, dass ich gar nicht wußte, was ich tun kann. Später habe ich im Sprachkurs einige Freunde gefunden, machte es mir Spaßmich zu unterhalten. Jetzt finde ich es leicht, ein GespräGesprächsthema zu finden. chsthema zu finden. Am wichtigsten ist es, dass sie die Gelegenheit nicht verpassen, Freundschaften zu schließe n. en. 21. Ein idealer Schüler Ein idealer Schül er ist nicht ohne Fehler, sondern studiert mit äler ist nicht ohne Fehler, sondern studiert mit äußußerster erster Konzentration. Zuerst kann er die Zeit gut nutzen, um selbst zu lernen. Er kann seine Freizeit für Spiel und Lernen rational verteilen. Zweitens kann er sich gut verständigen mit dem, was er gelernt hat. Er ist bei seinem LernprozeßLernprozeß selbststä selbstständig und eigenverantwortlich, deshalb hat er selbst eine richtige Lerstrategie. Ich kenne viele gute Schüler. Sie lernen hochwirksam und auch stressfrei. Drittens hat er ein gutes Gedächtnis. Wenn er ein Gedächtnis wie ein Sieb hätte, konnte er keine idealer SchüSchüler sein. Er soll ein kreativer Mensch sein, der viele gute Ideen hat. ler sein. Er soll ein kreativer Mensch sein, der viele gute Ideen hat. Vierstens ist er nicht frech. Soweit ich weiß, sind viele kluge Schüler von dem Unterricht nicht wichtig halten. z.B. Sie kommen immer zu spät zur Schule oder sie erscheinen gar nicht zum Unterricht. Fünfstens hat er vor dem Versagen keine Angst. Wenn er eine Frage hat, wendet er sich mit seinem Problem an den Lehrer uder die Schulfreunde. Er teilnimmt lebhaft an dem Unterricht und ist nicht häufig müde und deprimiert. 德语常用动词与介词搭配 1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。
德语介词固定搭配
1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。
2, sich fuer etw. interessieren 对。
感兴趣3, es auf etw. abgesehen haben 目的在于。
[Beispiel]: Er hat es darauf abgesehen, sie zu aergern.4, sich ueber etw. aergern 生。
的气5, erzaehlen von 叙述6, mit etw./j-m einverstanden sein 同意。
7, mit etw. anfangen 开始。
8, mit etw. zufrieden sein 为。
满意[Beispiel]: Er ist mit sehr wenig zufrieden. 他很知足。
（要求不高）9, sich an etw.(A) erinnern 想起。
，回忆起。
j-n an etw.(A) erinnern 提醒某人。
10, auf j-n ueber etw. boese sein 对某人某事恼怒11, sich bei j-m fuer etw. entschuldigen 请求某人原谅某事12, sich bei j-m fuer etw. bedanken 为。
想某人表示感谢13, in A eintreten (eine Partei) 加入（一政党）fuer etw./j-n eintreten 支持，拥护。
14, mit etw. fertig sein 完成。
15, sich auf A konzentrieren 集中精神，专心于。
16, eine Frage an j-n stellen 向某人提一个问题17, j-m kuendigen vi. 解雇某人j-n entlassen vt. 解雇某人18, sich mit j-m befreunden 与。
德语介词基本搭配大全 (搭配例句)
（一）动词+介词1、a n + A（第四格）1.sich etw.(D.) anschließen同意一种意见/理论Ich shließe mich Ihrer Meinung an.我同意您的意见。
2.an etw. (A) anknüpfen与...连接上Er knüpfte in seinem V ortrag an ein Ereignis an.他在报告中提到了一件事。
3.an jn/etw. (A) denken 想到某人（某事）Marion dachte tagelang an die Worte ihrer Mutter.玛里昂一整天都在思考她母亲的话。
4.sich an etw. (A) anpassen 适应Man muss sich an die veränderte Situation anpassen.人们必须适应变化了的形势(或情况).5.an jmdn. (A) appellieren向某人呼吁，上诉Sie appellieren an die Vernunft und die Moral.他们呼唤理性和德行。
6.sich an etw. (A) entsinnen想起，回忆起Ich kann mich an dieses Gespräch nicht mehr entsinnen.这次会谈我想不起来了。
7.sich an etw. (A) erinnern回忆Er konnte sich hinterher an nichts mehr erinnern.事后他什么也想不起来了。
8.an etw. (A) glauben相信Manche Leute glauben nicht an Gott.一些人不相信上帝。
9.sich an etw. (A) halten 遵守，遵循Wir müssen sich an Normen halten.我们必须要遵守行为准则。
德语动词 介词固定搭配-反身代词sich位置总结
德语动词+介词固定搭配Verben PräpositionenBedeutungen Sätze1.ab/hängen von D依靠，取决于Er will auch von keiner ausländischen Großmacht abhängen.他不愿依附外部强国。
2.achten auf A注意Er achtet immer auf Sparsamkeit.他一直很注重节约。
3.sichändern A an D发生改变Daran hat sich bis heute nichts geändert.这方面情况至今也没有丝毫变化。
4.an/fangen mit D开始Sein Name fängt mit M an.他的名字以M开始的。
5.sich Aängstigenum A害怕Ichängstige mich um Katze.我怕猫。
6.an/kommen auf A取决于Ich lasse es darauf ankommen,dass er mir kündigt.我倒要看看他解雇我。
7.an/sehen A als A将……视为Peking sieht das als versteckten Protektionismus an.北京把它视作为是隐藏的贸易保护主义。
8.antworten auf A回答Was hast du ihm darauf geantwortet?对此你是怎么回答他的？9.arbeiten an D忙于an einem Roman,einer Vase arbeiten 正在写小说，制作花瓶10.sich Aärgernüber A生气Der Lehrerärgerte sich maßlos（过分的）über seine frechen Schüler.老师对淘气捣蛋学生特别恼火。
德语介词动词固定搭配
1. ab/hängen von+ D依赖den Eltern --2. es hängt ab von+ D取决于；决定于den Umständen [m. 情节；事态；状况] davon,dass…/ob…/Inf.-K.3. achten auf+ A注意，关注beachten die Fehler照顾，关照aufpassen darauf,dass…/ob…/Inf.-K.4. an/fangen mit+ D开始… dem Essen (damit), Inf. –K.5. sich an/passen an+ A适应于与…相处的很好die anderen --6. sich ärgern über+ A对…生气den Nachbarn(darüber), dass…/ Inf. -K7. jdn. ärgern mit+ D使生气；激怒dem Krach [m. 声响]damit, dass…8. auf/hören mit+ D停止做… dem Unsinn [m. 不明智的举动和话语] (damit), Inf. -K9. sich bedanken bei + D （向某人）den Eltern für+ A（为某事）das Geschenk道谢dafür, dass…10. sich/jdn. befreienvon+ D 解放den Fesseln [f. 镣铐]aus+ D 从…中解救出来der Gefahr --11. beginnen mit+ D开始做以…开始der Begrünung (damit), Inf. -K12. sich beklagen 抱怨bei+ D（向某人）dem Chefüber+ A（某事）die Mitarbeiter (darüber),dass… / Inf. -K13. sich bemühenum+ A 争取，谋求die Zulassung(darum),dass… / Inf. -K14. sich/jdn beschäftigenmit+ D从事于…；研究dem Problem (damit),dass… / Inf. -K15. sich beschweren 抱怨，诉苦bei+ D（向某人）dem Direktorüber+ A（某事）den Kollege(darüber), dass… / Inf. -K16. sich bewerbenum+ A 申请；谋求ein Stipendium [n.奖学金；助学金] darum, dass… / Inf. -K17. jdn. bittenum+ A 请求einen Rat [m. 建议] (darum), dass… / Inf. -K18. bürgenfür+ A 保证die Qualität担保den Freund d afür, dass… / Inf. -K19. jdm. dankenfür+ A 感谢die Blumen (dafür), dass… /Inf. -K20. denken an+ A思念忆起，想起die Schulzeit (daran), dass… /Inf. -K21. sich entschuldigen 道歉bei+ D（向某人）dem Kollegenfür+ A（为某事）den Irrtum [m.误解；误会](darüber), dass… / Inf. -K22. sich erinnernan+ A 回忆起die Reisen (daran), dass… / Inf. -K23. jdn. erkennenan+ D 辨认出der Stimme daran, dass… / Inf. -K24. sich erkundigen 打听，询问bei+ D（向某人）dem Beamtennach+ D（为某事）dem Pass (danach),ob… /wann…/wie…/wo…25. jdn. fragennach+ D 询问关于… dem Weg (danach),ob… /wann…/wie…/wo…26. sich freuenauf+ A 为…的到来而高兴die Ferien (darauf),dass… / Inf. -K高兴的期盼über+ A 对…感到高兴das Geschenk (darüber),dass… / Inf. -K27. sich fürchtenvor+ D 对…感到害怕der Auseinandersetzung [f. 争论；冲突] (davor), dass… / Inf. -K28. jdm. garantierenfür+ A 对…担保；保障den Wert der Sache (dafür), dass…29. gehören zu+ D属于einer Gruppe es gehört dazu, dass…30. es gehtum+ A 这涉及到，关系到… die Sache darum, dass…31. geratenin+ A 陷入eine schwierige Lage; Wut [f. 愤怒；爆怒]unter+ A 遇到，遭遇到die Räuber --32. sich gewöhnenan+ A 习惯于；das Klima [n. 气候]适应某地的生活daran, dass… / Inf. -K33. glaubenan+ A 信仰相信；信赖Gott; die Zukunft daran, dass…34. jdn. haltenfür+ A 把…错看成einen Betrüger [m. 骗子] --35. etwas/viel/nichts haltenvon+ D 对…评价（一般；很好；不好）dem Mann, dem Plan davon,dass… / Inf. -K36. es handelt sichum+ A 关系到，涉及到das Kind; das Geld darum, dass… / Inf. -K37. herrschenüber+ A 统治ein Land --38. hoffenauf+ A 希望die Geldsendung (darauf), dass… / Inf. -K39. sich interessierenfür+ A 对…感兴趣das Buch dafür, dass… / Inf. -K40. sich irrenin+ D 误解dem Glauben对…有错误印象dem Datum; dass… --41. kämpfenmit+ D 斗争den Freunden dagegen, dass..gegen+ A 搏斗die Feindefür+ A den Freunden dafür, dass… / Inf. –Kum+ A die Freiheit darum, dass… / Inf. -K42. es kommt anauf+ A 取决于die Entscheidung darauf, dass… / ob…43. es kommt jdm. anauf+ A 对…来说，关键是… diesen Termin [m.期限；日期] wann… / Inf. -K44. sich konzentrierenauf+ A 全神贯注于den Vortrag darauf,dass… / Inf. -K45. sich kümmernum+ A 关心，照顾den Gast darum, dass…46. lachenüber+ A 取笑；嘲笑笑… den Komiker [m. 丑角](darüber), dass…47. leidenan+ D 患病einer Krankheit daran, dass…unter+ D 忍受…之苦dem Lärm [m.噪音；闹声darunter, dass… /Inf. –K48. jdm. liegt viel/wenigan+ D 对…关心（很多/很少）seiner Familie daran, dass… / Inf. -K49. es liegtan+ D 原因在于；由…引起der Leitung [f. 领导；管理] daran, dass…50. nachdenkenüber+ A 仔细考虑den Plan darüber, dass…/wie…/wann…51. sich rächenan+ D 复仇；den Feindenfür+ A 报复das Unrecht [n. 不公正，不合理] dafür, dass…52. jdm. ratenzu+ D 建议diesem Studium (dazu), dass… / Inf. -K53. rechnenauf+ A 指望；期望dichmit+ D deiner Hilfedarauf, dass…54. schreibenan+ A 给…写信den Vateran+ D 撰写einem Romanüber+ A 写到；提及到ein Thema darüber, wie… / wann…55. sich/jdn.schützenvor+ D 保护；抵御der Gefahr davor, dass… /Inf. -K56. sich sehnennach+ D思念渴望die Heimat danach, dass… / Inf. -K57. sorgenfür+ A照顾die Kinder dafür, dass…58. sich sorgenum+ A为…操心die Familie --59. sprechenmit + D（同某人）谈论über+ A（关于某事）von+ D 谈到；提及der Freundinein Themaeinem Erlebnis [n. 经历，遭遇]darüber, dass…/ ob…/wie…/was…davon, dass…/ wie…/was…60. staunenüber+ A惊讶于；惊叹于die Leistung (darüber), dass…/ wie…/was…61. sterbenan+ D 因…而死für+ A 为…而死einer Krankheiteine Idee --62. sich streitenmit+ D（同某人）um+ A（为某事）争吵den Erben [m.继承人]das Vermögen [n. 一大笔财富] darum, wer…/ wann…/ob…63. teil/nehmenan+ D参加der Versammlung --64. etwas zu tun habenmit+ D与…有关dem Mann; dem Beruf damit,dass…/ wer…/was…/ wann…65. sich unterhaltenmit+ D（同某人）über+ A（关于某事）聊天谈论dem Freundein Thema darüber, dass…/ ob…/wie…/ wann…66. sich verlassenauf+ A 信赖dich; deine Zusage[f. 同意；许诺]darauf, dass… / Inf. -K67. sich verliebenin+ A爱上… ein Mädchen --68. sich vertiefenin+ A埋头于，致力于ein Buch --69. vertrauenauf+ A信赖相信；信仰die Freund: die Zukunft darauf, dass… / Inf. -K70. verzichtenauf+ A放弃… das Geld darauf, dass… / Inf. -K71. sich/jdn. vorbereitenauf+ A准备好… die Prüfung darauf, dass… / Inf. -K72. jdn. warnenvor+ D警告；向…发出警告告戒der Gefahr (davor), dass… / Inf. -K73. wartenauf+ A等待；等候den Brief (darauf), dass… / Inf. -K74. sich wundernüber+ A对…感到惊讶die Technik (darüber), dass… / Inf. -K75. zweifelnan+ D对…感到怀疑der Aussage [f.证词，证供] des Zeugen [m.证人] (daran), dass… / Inf. -K改错的2007-11-30 05:24Fehler11.301. die Luft, an+D,Sie bewegen sich nicht an der frischen Luft und spielen nicht mit anderen.2. trennen sich (von D)...., weil ihre Familie sich getrennt hat.3. das Alter, (A.das)ihr Alter:Ohne Wissen ihrer Eltern sehen sie Filme oder Video, die nicht s fuer ihr Alter sind.4. streiten sich um etw, verlieren, einsetzen Gewalt, nachgeben.2 Kinder streiten sich um ein Spielzeug, verliert der, der keine Gewalt einsetzt und nachgibt.5. einbauen, verhindern.Die Eltern bauen elektronische Sperre im Fernsehen ein, um zu verhindern, dass die Kinder schlechte(pl.A) Filme sehen.6. einueben.Außerdem muessen in den Kindergaerten, Schulen und Elternhaeusern gewaltfreie Konfliktloesung en vorgestellt und eingeuebt werden, damit die Kinder die Vorteil e verstehen und nachmachen koennen.7. mehrer e ple.Stunden.Sie schauen jeden Tag mehrer e Stunden fern und gehen nicht nach draußen, um mit andere n zu spielen.8. fühlen sich.Die Kinder fühlen sich einsam infolge (wegen) der Familiensituation.9. der Krieg, die Kriege, D.pl. den Kriegen.Die Filme handeln oft von Krieg en und Krisen.10. der Mord, pl, MordeWenn ein Kind 14 Jahre alt ist, hat er oft schon 15.000 Morde gesehen.11. Realität, FiktionAber gerade kleine Kinder haben Schwierigkeiten zwischen Fiktion und Realität zu unterscheiden.12. derjenigeEs gewinnt derjenige, der sich am rücksichtslosesten.13. der Brief. Der. A-deinen, adj en.Entschuldig(?) mich, dass ich so spät deinen letzten Brief antworte. 14. Ich beschäftige mich jeden Tag mit meinem Studium. Deswegen stecke ich im Stress und habe einfach keine Zeit.15. sagen nicht mit Infinitiv, gewohnt sein , gewöhnen an,Im letzten Brief hast du gesagt, dass du dich einsam fühlst und dein neu es Leben nicht gewohnt bist.16. Das ist normal.17. sein in Deutschland(kein Präposition), das Land, das A adj.es.Weil du erst seit 2 Wochen in Deutschland bist, das ein ganz ander es Land als China ist.18. das Land. das D adj.enAber mach den Versuch, Menschen kennenzulernen. Das ist sehr wichtig, Freunde im fremd en land zu haben.19. Wenn du den ersten Schritt machst, verspreche ich, dass du dasGefühl langsam haben mußt, dass Deutschen sehr nett und geduldig sind.20. früher hatteFrüher hatte ich immer Angst, Menschen mit mein em gebrochen en Deutsch anzusprechen. Am Wochenende war ich häufig allein zu Hause. Ich war so zurückhaltend und schüchtern, dass ich gar nicht wußte, was ich tun kann. Später habe ich im Sprachkurs einige Freunde gefunden, machte es mir Spaßmich zu unterhalten. Jetzt finde ich es leicht, ein Gesprächsthema zu finden.Am wichtigsten ist es, dass sie die Gelegenheit nicht verpassen, Freundschaften zu schließen.21. Ein idealer SchülerEin idealer Schüler ist nicht ohne Fehler, sondern studiert mit äußerster Konzentration. Zuerst kann er die Zeit gut nutzen, um selbst zu lernen. Er kann seine Freizeit für Spiel und Lernen rational verteilen. Zweitens kann er sich gut verständigen mit dem, was er gelernt hat. Er ist bei seinemLernprozeß selbstständig und eigenverantwortlich, deshalb hat er selbst eine richtige Lerstrategie. Ich kenne viele gute Schüler. Sie lernen hochwirksam und auch stressfrei. Drittens hat er ein gutes Gedächtnis. Wenn er ein Gedächtnis wie ein Sieb hätte, konnte er keine idealerSchüler sein. Er soll ein kreativer Mensch sein, der viele gute Ideen hat. Vierstens ist er nicht frech. Soweit ich weiß, sind viele kluge Schüler von dem Unterricht nicht wichtig halten. z.B. Sie kommen immer zu spät zur Schule oder sie erscheinen gar nicht zum Unterricht. Fünfstens hat er vor dem Versagen keine Angst. Wenn er eine Frage hat, wendet er sich mit seinem Problem an den Lehrer uder die Schulfreunde. Er teilnimmt lebhaft an dem Unterricht und ist nicht häufig müde und deprimiert.德语常用动词与介词搭配1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。
德语介词与名词的固定搭配,介词与常用动词固定搭配超值汇总版
in der Ecke (指内角）在角落里etw. A in die Ecke stellen 把......放到角落里an der Ecke (指外角）在拐角处um die Ecke 转过拐角Effekt auf etw. A machen 对......产生影响jn in Empfang nehmen ......导论einen tiefen Eindruck auf jn machen 给某人留下一个深刻的印象am Ende 最后最终die Entfernung zwischen... ......之间的距离etw. A aus eigener Erfahrung wissen 经亲身体验得知eine Forderung an jn stellen 向某人提出要求jm /an jn eine Frage stellen 向某人提个问题die Freude an D 愉快高兴etw. N kommt in /ausser Gebrauch 开始流行/不在使用etw. A im Gedaechtnis behalten 记住sich Gedanken ueber etw. machen 考虑jn in Gefahr bringen 使某人陷入危险ins Gefaengnis kommen 进牢房im Gefaengnis sein /sitzen 坐牢in der Gegenwart 当代，现代im Gegensatz zu D 与......截然不同mit jm ein Gespraech fuehren 与某人进行会谈grosses Gewicht auf etw. A legen 重视zum Glueck 幸好，幸亏Glueckwunsch zu etw. D 祝愿die Grenzw zu etw. D 边界aus diesem Grunde 由于这个原因aufs Gymnasium kommen /gehen 上(九年制）中学im Grund (genommen ) 本来Viele / herzliche Gruesse (von jm ) an jn （带某人）向某人问好zur Haelfte 一半（作状语）aus erster Hand 第一手的mit leeren Haenden 空着手mit vollen Haenden 大手大脚mit etw. Handel treiben 做生意nach Hause gehen / fahren/ kommen 回家von zu Hause Kommen 从家里来jm im haushalt helfen 帮助某人做家务von (ganz ) Herz 由衷的ein Herz fuer A. haben 对......有爱心etw. A auf dem Herz haben 有心事mit Hilfe +G/ von D 借助于am Himmel 天空in dieser Hinsicht 在这方面in Hinsicht auf 就......而言ein Hinweis ( auf etw. A) 提示eine Hoffnung ( auf etwas A) 希望auf eine Insel leben/ sein (住）在某个岛上Jagd auf ein Tier machen 去打猎bei jm zum Kaffee sein 在某人处喝咖啡etw. in Kauf nehmen = etw. akzeptieren 忍受von jm /etw. kenntnis nehmen 察觉到mit jm/ um jn /etw. Konkurrenz machen 同......竞争aufs Land gehen 去农村etwas A auf ein Konto einzahlen / ueberweisen 把......存/ 汇到账户上die Kontrolle ueber jn./etw. haben/ ausueben 对......进行监督etw.N tritt in/ ausser Kraft 生/失效Kritik an jm / etwas D ueben 批评某人auf dem Land wohnen 住在农村Vom Land kommen 从农村回来im Lauf + G 在...... 过程中Lust auf etw. 兴趣( in ) guter / schlechter Laune sein = gute /schlechte Laune haben 情绪（不)好Mangel an D 缺少in / mit Massen 适量的meiner Meinung nach= nach meiner Meinung 在我看来in der Mitte 在中间um/ gegen/ vor /nach Mitternacht 午夜/午夜左右/ 午夜前/ 午夜后in Mode / aus der Mode sein 流行/ 过时im Moment 眼下in diesem Moment 在这一刻in der Nacht 在夜间in der Nacht vom Montag auf Dienstag= in der Nacht zum Dienstag 星期一夜里bis spaet in die Nacht arbeiten 工作到深夜in der Naehe +G / von etw. D 在......附近Zum Nachtisch isst man / gibt es ... 饭后甜食有...... im Namen +G 以......名义von Natur (aus ) 生来jm auf die Nerven gehen 使某人心烦zu Neujahr 新年之际nach Norden fahren (在德国常指）去北欧第二部分：介词与一些常用动词固定搭配表(加重为书上没有或需特别注意) 文中缩略语对照表：A = Akkusativ，第四格D = Dativ，第三格f. = femininum, weiblich 阴性的Inf. -K = Infinitivkonstruktion，带zu的不定式结构jdm. = jemandem 某人（第三格）jdn. = jemanden 某人（第四格）m. = maskulinum, männlich 阳性的n. = neutrum, sächlich 中性的1. ab/hängen von+ D依赖den Eltern --2. es hängt ab von+ D取决于；决定于den Umständen [m. 情节；事态；状况] davon,dass…/ob…/Inf.-K.3. achten auf+ A注意，关注beachten die Fehler照顾，关照aufpassen darauf,dass…/ob…/I nf.-K.4. an/fangen mit+ D开始… dem Essen (damit), Inf. –K.5. sich an/passen an+ A适应于与…相处的很好die anderen --6. sich ärgern über+ A对…生气den Nachbarn(darüber), dass…/ Inf. -K7. jdn. ärgern mit+ D使生气；激怒dem Krach [m. 声响]damit, dass…8. auf/hören mit+ D停止做… dem Unsinn [m. 不明智的举动和话语] (damit), Inf. -K9. sich bedanken bei + D （向某人）den Eltern für+ A（为某事）das Geschenk道谢dafür, dass…10. sich/jdn. befreienvon+ D 解放den Fesseln [f. 镣铐]aus+ D 从…中解救出来der Gefahr --11. beginnen mit+ D开始做以…开始der Begrünung (damit), Inf. -K12. sich beklagen 抱怨bei+ D（向某人）dem Chefüber+ A（某事）die Mitarbeiter (darüber),dass… / Inf. -K13. sich bemühenum+ A 争取，谋求die Zulassung(darum),dass… / Inf. -K14. sich/jdn beschäftigenmit+ D从事于…；研究dem Problem (damit),dass… / Inf. -K15. sich beschweren 抱怨，诉苦bei+ D（向某人）dem Direktorüber+ A（某事）den Kollege(darüber), dass… / Inf. -K16. sich bewerbenum+ A 申请；谋求ein Stipendium [n.奖学金；助学金] darum, dass… / Inf. -K17. jdn. bittenum+ A 请求einen Rat [m. 建议] (darum), da ss… / Inf. -K18. bürgenfür+ A 保证die Qualität担保den Freund dafür, dass… / Inf. -K19. jdm. dankenfür+ A 感谢die Blumen (dafür), dass… /Inf. -K20. denken an+ A思念忆起，想起die Schulzeit (daran), dass… /Inf. -K21. sich entschuldigen 道歉bei+ D（向某人）dem Kollegenfür+ A（为某事）den Irrtum [m.误解；误会](darüber), dass… / Inf. -K22. sich erinnernan+ A 回忆起die Reisen (daran), dass… / Inf. -K23. jdn. erkennenan+ D 辨认出der Stimme daran, dass… / Inf. -K24. sich erkundigen 打听，询问bei+ D（向某人）dem Beamtennach+ D（为某事）dem Pass (danach),ob… /wann…/wie…/wo…25. jdn. fragennach+ D 询问关于… dem Weg (danach),ob… /wann…/wie…/wo…26. sich freuenauf+ A 为…的到来而高兴die Ferien (darauf),dass… / Inf. -K高兴的期盼über+ A 对…感到高兴das Geschenk (darüber),dass… / Inf. -K 27. sich fürchtenvor+ D 对…感到害怕der Auseinandersetzung [f. 争论；冲突] (davor), dass… / Inf. -K28. jdm. garantierenfür+ A 对…担保；保障den Wert der Sache (dafür), dass…29. gehören zu+ D属于einer Gruppe es gehört dazu, dass…30. es gehtum+ A 这涉及到，关系到… die Sache darum, dass…31. geratenin+ A 陷入eine schwierige Lage; Wut [f. 愤怒；爆怒]unter+ A 遇到，遭遇到die Räuber --32. sich gewöhnenan+ A 习惯于；das Klima [n. 气候]适应某地的生活daran, dass… / Inf. -K33. glaubenan+ A 信仰相信；信赖Gott; die Zukunft daran, dass…34. jdn. haltenfür+ A 把…错看成einen Betrüger [m. 骗子] --35. etwas/viel/nichts haltenvon+ D 对…评价（一般；很好；不好）dem Mann, dem Plan davon, dass… / Inf. -K36. es handelt sichum+ A 关系到，涉及到das Kind; das Geld darum, dass… / Inf. -K37. herrschenüber+ A 统治ein Land --38. hoffenauf+ A 希望die Geldsendung (darauf), dass… / Inf. -K39. sich interessierenfür+ A 对…感兴趣das Buch dafür, dass… / Inf. -K40. sich irrenin+ D 误解dem Glauben对…有错误印象dem Datum; dass… --41. kämpfenmit+ D 斗争den Freunden dagegen, dass..gegen+ A 搏斗die Feindefür+ A de n Freunden dafür, dass… / Inf. –Kum+ A die Freiheit darum, dass… / Inf. -K42. es kommt anauf+ A 取决于die Entscheidung darauf, dass… / ob…43. es kommt jdm. anauf+ A 对…来说，关键是… diesen Termin [m.期限；日期] wann… / Inf. -K44. sich konzentrierenauf+ A 全神贯注于den Vortrag darauf,dass… / Inf. -K45. sich kümmernum+ A 关心，照顾den Gast darum, dass…46. lachenüber+ A 取笑；嘲笑笑… den Komiker [m. 丑角](darüber), dass…47. leidenan+ D 患病einer Krankheit daran, dass…unter+ D 忍受…之苦dem Lärm [m.噪音；闹声darunter, dass… / In f. –K48. jdm. liegt viel/wenigan+ D 对…关心（很多/很少）seiner Familie daran, dass… / Inf. -K49. es liegtan+ D 原因在于；由…引起der Leitung [f. 领导；管理] daran, dass…50. nachdenkenüber+ A 仔细考虑den Plan darüber, dass…/wie…/wann…51. sich rächenan+ D 复仇；den Feindenfür+ A 报复das Unrecht [n. 不公正，不合理] dafür, dass…52. jdm. ratenzu+ D 建议diesem Studium (dazu), dass… / Inf. -K53. rechnenauf+ A 指望；期望dichmit+ D deiner Hilfedarauf, dass…54. schreibenan+ A 给…写信den Vateran+ D 撰写einem Romanüber+ A 写到；提及到ein Th ema darüber, wie… / wann…55. sich/jdn.schützenvor+ D 保护；抵御der Gefahr davor, dass… /Inf. -K56. sich sehnennach+ D思念渴望die Heimat danach, dass… / Inf. -Kfür+ A照顾die Kinder dafür, dass…58. sich sorgenum+ A为…操心die Familie --59. sprechenmit + D（同某人）谈论über+ A（关于某事）von+ D 谈到；提及der Freundinein Themaeinem Erlebnis [n. 经历，遭遇]darüber, dass…/ ob…/wie…/was…davon, dass…/ wie…/was…60. staunenüber+ A惊讶于；惊叹于die Leistung (darüber), dass…/ wie…/was…an+ D 因…而死für+ A 为…而死einer Krankheiteine Idee --62. sich streitenmit+ D（同某人）um+ A（为某事）争吵den Erben [m.继承人]das Vermögen [n. 一大笔财富] darum, wer…/ wann…/ob…63. teil/nehmenan+ D参加der Versammlung --64. etwas zu tun habenmit+ D与…有关dem Mann; dem Beruf damit,dass…/wer…/was…/ wann…65. sich unterhaltenmit+ D（同某人）über+ A（关于某事）聊天谈论dem Freundein Thema darüber, dass…/ ob…/wie…/ wann…66. sich verlassenauf+ A 信赖dich; deine Zusage[f. 同意；许诺]darauf, dass… / Inf. -K67. sich verliebenin+ A爱上… ein Mädchen --68. sich vertiefenin+ A埋头于，致力于ein Buch --69. vertrauenauf+ A信赖相信；信仰die Freund: die Zukunft darauf, dass… / Inf. -K70. verzichtenauf+ A放弃… das Geld darauf, dass… / Inf. -K71. sich/jdn. vorbereitenauf+ A准备好… die Prüfung darauf, dass… / Inf. -K72. jdn. warnenvor+ D警告；向…发出警告告戒der Gefahr (davor), dass… / Inf. -K73. wartenauf+ A等待；等候den Brief (darauf), dass… / Inf. -K74. sich wundernüber+ A对…感到惊讶die Technik (darüber), dass… / Inf. -K75. zweifelnan+ D对…感到怀疑der Aussage [f.证词，证供] des Zeugen [m.证人] (daran), dass… / Inf. -K改错的2007-11-30 05:24Fehler11.301. die Luft, an+D,Sie bewegen sich nicht an der frischen Luft und spielen nicht mit anderen.2. trennen sich (von D)...., weil ihre Familie sich getrennt hat.3. das Alter, (A.das)ihr Alter:Ohne Wissen ihrer Eltern sehen sie Filme oder Video, die nicht s fuer ihr Alter sind.4. streiten sich um etw, verlieren, einsetzen Gewalt, nachgeben.2 Kinder streiten sich um ein Spielzeug, verliert der, der keine Gewalt einsetzt und nachgibt.5. einbauen, verhindern.Die Eltern bauen elektronische Sperre im Fernsehen ein, um zu verhindern, dass die Kinder schlechte(pl.A) Filme sehen.6. einueben.Außerdem muessen in den Kindergaerten, Schulen und Elternhaeusern gewaltfreie Konfliktloesung en vorgestellt und eingeuebt werden, damit die Kinder die Vorteil e verstehen und nachmachen koennen.7. mehrer e ple.Stunden.Sie schauen jeden Tag mehrer e Stunden fern und gehen nicht nach draußen, um mit andere n zu spielen.8. fühlen sich.Die Kinder fühlen sich einsam infolge (wegen) der Familiensituation.9. der Krieg, die Kriege, D.pl. den Kriegen.Die Filme handeln oft von Krieg en und Krisen.10. der Mord, pl, MordeWenn ein Kind 14 Jahre alt ist, hat er oft schon 15.000 Morde gesehen.11. Realität, FiktionAber gerade kleine Kinder haben Schwierigkeiten zwischen Fiktion und Realität zu unterscheiden.12. derjenigeEs gewinnt derjenige, der sich am rücksichtslosesten.13. der Brief. Der. A-deinen, adj en.Entschuldig(?) mich, dass ich so spät deinen letzten Brief antworte. 14. Ich beschäftige mich jeden Tag mit meinem Studium. Deswegen stecke ich im Stress und habe einfach keine Zeit.15. sagen nicht mit Infinitiv, gewohnt sein , gewöhnen an,Im letzten Brief hast du gesagt, dass du dich einsam fühlst und dein neu es Leben nicht gewohnt bist.16. Das ist normal.17. sein in Deutschland(kein Präposition), das Land, das A adj.es.Weil du erst seit 2 Wochen in Deutschland bist, das ein ganz ander es Land als China ist.18. das Land. das D adj.enAber mach den Versuch, Menschen kennenzulernen. Das ist sehr wichtig, Freunde im fremd en land zu haben.19. Wenn du den ersten Schritt machst, verspreche ich, dass du das Gefühl langsam haben mußt, dass Deutschen sehr nett und geduldig sind.20. früher hatteFrüher hatte ich immer Angst, Menschen mit mein em gebrochen en Deutsch anzusprechen. Am Wochenende war ich häufig allein zu Hause. Ich war so zurückhaltend und schüchtern, dass ich gar nicht wußte, was ich tun kann. Später habe ich im Sprachkurs einige Freunde gefunden, machte es mir Spaß mich zu unterhalten. Jetzt finde ich es leicht, ein Gesprächsthema zu finden.Am wichtigsten ist es, dass sie die Gelegenheit nicht verpassen,Freundschaften zu schließen.21. Ein idealer SchülerEin idealer Schüler ist nicht ohne Fehler, sondern studiert mit äußerster Konzentration. Zuerst kann er die Zeit gut nutzen, um selbst zu lernen. Er kann seine Freizeit für Spiel und Lernen rational verteilen. Zweitens kann er sich gut verständigen mit dem, was er gelernt hat. Er ist bei seinem Lernprozeß selbstständig und eigenverantwortlich, deshalb hat er selbst eine richtige Lerstrategie. Ich kenne viele gute Schüler. Sie lernen hochwirksam und auch stressfrei. Drittens hat er ein gutes Gedächtnis. Wenn er ein Gedächtnis wie ein Sieb hätte, konnte er keine idealerSchüler sein. Er soll ein kreativer Mensch sein, der viele gute Ideen hat. Vierstens ist er nicht frech. Soweit ich weiß, sind viele kluge Schüler von dem Unterricht nicht wichtig halten. z.B. Sie kommen immer zu spät zur Schule oder sie erscheinen gar nicht zum Unterricht. Fünfstens hat er vor dem Versagen keine Angst. Wenn er eine Frage hat, wendet er sich mit seinem Problem an den Lehrer uder die Schulfreunde. Er teilnimmt lebhaft an dem Unterricht und ist nicht häufig müde und deprimiert.德语常用动词与介词搭配1, sich fuer etw. begeistern 热衷于。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
努力
berichten
über A
报道
sich A beschäftigen
mit D
忙于，从事
sich A beschweren
bei D
向某人埋怨
sich A beschweren
über A
埋怨某事
sich A bewerben
um A
申请
bezeichnen A
als A
将……称为
bitten A
über A
谈论
sprechen
von D
提及
sterben
an D
死于
stimmen
für A
赞同
stimmen
gegen A
反对
sich A streiten
mit D
同某人争吵
streiten
um A
为某事争执
suchen
nach D
寻找
teil/nehmen
an D
参加
telefonieren
德语动词
Verben
Präpositionen
Bedeutungen
ab/hängen
von D
依靠，取决于
achten
auf A
注意
ändern A
an D
改变
an/fangen
mit D
开始
sich A ängstigen
um A
害怕
an/kommen
auf A
取决于
an/sehen A
als A
vor D
感到恶心
sich A entscheiden
für A
决定、看中
sich A entschließen
zu D
下决心做某事
sich A entschuldigen
für A
道歉
sich A erholen
von D
恢复
sich A erinnern
an A
回忆
sich A erkundigen
sich A kümmern
um A
关心，照料
lachen
über A
嘲笑
leben
von D
靠……生活
leiden
an D
患病
leiden
unter D
受……困扰
nach/denken
über A
再三思考
passen
zu D
匹配
protestieren
gegen A
抗议
rechnen
mit D
指望，预计
bei D
向某人询问
sich A erkundigen
nach D
询问某事
sich A ernähren
von D
供养
erziehen A
zu D
教育，培养
fliehen
vor D
逃跑
fragen A
nach D
询问
sich A freuen
auf A
期盼（未来）
sich A freuen
über A
信任
sich A verlieben
in A
爱上某人
verstoßen
gegen A
违反，触犯
sich A vertragen
mit D
与某人相处
sich A vor/bereiten
auf A
准备
wählen A
zu D
选举
warnen A
vor D
警告
warten
auf A
等待
sich A wehren
将……视为
antworten
auf A
回答
arbeiten
als N
工作
arbeiten
an D
忙于
arbeiten
bei D
工作
sich A ärgern
über A
生气
auf/hören
mit D
停止
auf/passen
auf A
注意，照看
sich A auf/regen
über A
激动
aus/geben
für A
支出
sich A bedanken
bei D
感谢某人
sich A bedanken
für A
为某事感谢
sich A beeilen
mit D
抓紧时间
beginnen
mit D
开始
sich A beklagen
bei D
向某人抱怨
sich A beklagen
über A
抱怨某事
sich A bemühen
mit D
与某人打电话
träumen
von D
梦想得到
überreden A
zu D
劝说
überzeugen A
von D
使某人坚信
sich A verabreden
mit D
与某人达成一致
verfügen
über A
拥有
verlangen A
von D
索取
sich A verlassen
auf A
gegen A
保卫
wetten
um A
打赌
sich A wundern
über A
感到惊奇
zweifeln
an D
怀疑
um A
关于，涉及
helfen D
bei D
帮助
hoffen
auf A
希望
sich A informieren
über A
知道，了解
sich A interessieren
für A
感兴趣
kämpfen
für A
为某事而斗争
kämpfen
gegen A
为反对某事而斗争
kämpfen
um A
为得到某事而斗争
um A
请求
bringen A
zu D
送某人去某处
danken D
für A
感谢某事
denken
anቤተ መጻሕፍቲ ባይዱA
想到
sich A eignen
für A
合适
sich A einigen
auf A
达成一致
sich A einigen
mit D
与某人达成一致
ein/laden A
zu D
邀请
sich A ekeln
感到高兴
sich A fürchten
vor D
害怕
gehören
zu D
属于
es geht
um A
关于，涉及
gelten
als N
被认为
geraten
in A
陷入
sich A gewöhnen
an A
习惯
glauben
an A
相信
gratulieren D
zu D
祝贺
handeln
mit D
从事
es handelt sich A
riechen
nach D
闻起来像
schießen
auf A
射击
schimpfen
mit D
谩骂
schmecken
nach D
吃起来像
schreiben A
an A
给某人写东西
sich A sehnen
nach D
思念
sorgen
für A
照顾，负责
sich D sorgen
um A
担心
sprechen