粤语学习资料

合集下载

粤语学习入门

粤语学习入门

粤语学习入门导言:粤语,是广东、香港、澳门等地的一种汉语方言。

在全球范围内,粤语是汉语中使用人数仅次于普通话的第二大方言。

由于广东省的地理、经济和文化影响,粤语在国际交流、商务谈判以及影视娱乐等领域都发挥着重要的作用。

因此,学习粤语不仅能够让您更好地融入广东、香港、澳门等地的文化环境,还能拓宽就业和交际的机会。

本文将为您提供粤语入门的基础知识和学习方法。

一、粤语的基本特点1.声调:粤语的声调相对较多,一般分为六个声调,即降平、降上、降去、扬平、扬上和扬去。

声调的变化对于正确理解和发音是必要的。

2.音韵:粤语的音韵系统比普通话复杂,包含了较多的韵母和音节。

学习者需要掌握粤语中特有的音韵规则,以便正确发音和听力理解。

3.词汇:粤语的词汇系统和普通话有一定的差异,包括常用词、口语表达、俚语等。

学习者需要积累并灵活运用这些词汇。

4.语法:粤语的语法和普通话也存在一些不同之处,例如动词的位置、词序的灵活性等。

学习者需要了解这些语法规则,以便正确表达自己的意思。

二、粤语学习的方法与技巧1.口语练习:粤语是一种口语为主的方言,因此口语练习是学习粤语的重要环节。

可以通过与粤语母语者进行会话,模仿他们的语调、发音和口语表达,提高自己的口语水平。

2.听力训练:粤语的听力理解对于学习者来说是一项挑战。

可以通过听广东、香港、澳门地区的广播、电视以及其他媒体内容,提高自己对粤语的听力理解能力。

3.阅读拓展:阅读粤语的文学作品、报纸、杂志等,可以帮助学习者扩大词汇量,了解粤语地区的文化和历史背景。

4.网络资源:互联网上有很多免费的粤语学习资源,包括粤语学习网站、应用程序、在线课程等。

学习者可以根据自己的需求选择适合自己的学习材料。

三、常用的粤语学习工具与资源1.粤语学习书籍:市面上有许多粤语学习的教材和参考书,如《六个广东话教程》、《实用粤语口语词典》等,学习者可以根据自己的需求选择适合自己的教材。

2.手机应用程序:有一些手机应用程序专门提供粤语学习的功能,如“粤语好易”、“粤语通”等,通过这些应用程序可以随时随地学习和练习粤语。

粤语学习资料

粤语学习资料

初学粤语必须掌握的知识一、常见粤语字的读音、解释、例句:佢[keoi5]他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)乜[mat1]什么(你讲乜吖?)嘅[gei3]的(呢个系我嘅女朋友.)嬲[nau1]生气(我好嬲你!)系[hai6]是(你真系个好人嘞!)咁[gam2]如此,这样(咁都得?)哋[dei6]同普通话中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 唔[m4]不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)睇[tai2]看(今晚我哋睇电视罗!)啲[dik1]的,那些(呢啲系乜嚟嘎?)冧[lam6]陶醉(我好冧啊!)冇[mou5]没有(我冇钱啦!)谂[lam2]想(谂紧乜嘢啊?——在想什么?)嘎[gaa1]语气助词(系唔系嘎?)咩[me1]什么(你讲咩吖?)嗻[ze3]语气助词(系咁嗻)嗟[ze1]语气助词嚟[lai4]来(过嚟啦!)叻[lek1]很棒(你好叻啊!)呢[ni1/nei1]那(呢啲系乜嚟嘎?)咪[mai1]不要(咪搞我!)梗[gang2]当然(梗系啦!)喺[hai6]在(你喺边度啊?)抦[bing2]殴打(信唔信我柄你啊?)啵[bo1]语气助词(系啵!)俾[bei2]给(快啲俾钱!)嘈[cou4]吵(你哋唔好咁嘈啦!)噏[ngap7]唠叨(你唔好再噏我啦!)掟[deng3]扔(垃圾唔好乱掟啊!)嘞[lak6]语气助词(你真系个好人嘞!)靓[leng3]漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!)囖[lo1]语气助词(就系囖)搵[wan2]找(搵到工啦?)嗮[saai3] 浪费(真系嗮气嘞……)攞或摞[lo3]拿(攞钱去边啊?)咦[ji2] 语气助词(咦?你系边个?)咗[zo2]了(你食咗饭未啊?)喔[o1]语气助词(系喔.)屙[o1]拉(尿)(我去咗屙尿啊!)拗[aau2]矛盾(你哋喺度拗紧乜啊?)乸[naa5]雌性(乜佢咁乸性嘎?)撩[liu1]挑(你唔好撩起我把火啊!)拎[ling1]拿(拎部电脑去整先.)啖[daam6]量词,相当于“口”(饮啖水先!)憇[ham4]哄(憇细路仔咩?)呃[ak1]骗(我读得书少,你唔好呃我!)掂[dim6]完结(我搞掂嗮啲嘢啦!)唓[ce1]语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!)嘢[je5]东西(咩嘢嚟嘎?)瞓[fan3]瞓觉(睡觉)二、粤语日常用语:(普)现在是2点。

(完整版)最快粤语学习(广东话)

(完整版)最快粤语学习(广东话)

粤语作为汉语的一种方言,它的词汇自然和普通话有很大的共同性。

据估计,与普通话相同的词汇接近70%,如果内容为政治经济文化等领域的词汇一致性更高,至少有90%。

与普通话不一致的那部分词汇其来源较多,构成也比较复杂,这也形成了粤语的特点。

按其来源,可将这些词汇分成以下几类:一、古词粤语较早地脱离汉语母体,而且远离中原地区,没有跟上汉语的变化,许多在现代普通话里已经不再使用的词汇,在粤语中仍然很常用。

如:畀(给)畀支笔佢(给他一支笔)黐(粘)呢啲饼好黐手(这些饼很粘)嗍(吸)嗍一啖气(吸一口气)佢(古作“渠”)佢喺边个(他是谁)二、古越语底层词古越语是古代生活在岭南地区的南越(通“粤”)民族所操的语言中原人迁到岭南,语言不免受其影响而且古越族大部分被逐渐同化,他们在放弃本族语而使用汉语时不自觉地带来了古越语的词汇。

这些词汇在今天为古越族后代的壮侗等小道民族的语言里可以找到印证。

现举例如下:呢(这)呢本书喺浅个架(这本书是谁的)执(拾)执起本书(把书拾起来)虾(欺负)唔好虾细佬(不要欺负弟弟)三、方言词的创新粤语方言词绝大部分是属于自己创新的。

随着新事物、新观念的产生,词汇也需要不断发展创新。

由于广东地区与中原地区相隔遥远,各自发展必然带来分歧,这就产生了粤语与普通话部分词汇的差异。

如:雪柜(冰箱)雪条(冰棒)(广东人通常冰雪不分)煲(煮、熬)煲饭(煮饭)煲粥(熬粥)猪红(猪血)广东人忌讳说“血”改称“红”撞板(碰钉子)不听老人言,撞板在眼前(不听长辈话,免不了要碰钉子)四、外来词广东的外来词主要来自英语。

广东地区是最早被迫设立通商口岸的地方之一,而且香港被英国割占,随着外国的新的东西的传入,英语词汇与也就大量进入粤语。

其中一部分也被普通话话吸收,有一部分普通话并未吸收而粤语单独吸收了。

巴士(公共汽车,bus)波(球,bal)飞(票,fare)曲奇(一种黄油小饼,cokie)镭射(激光,lazer)粤语构词法与普通话大体上是一致的,普通话有的构词法,粤语基本都有,但粤语也有自己独特的构词形式,归纳其特点如下:1、粤语较多地保留了古汉语的单音词。

粤语学习课程全套PPT课件

粤语学习课程全套PPT课件
特质。
广府文化
以广州为核心,辐射珠江三角洲, 是岭南文化重要组成部分,表现为 粤剧、粤菜、粤语等。
地域特色
包括建筑风格如骑楼、碉楼,民间 工艺如粤绣,以及丰富民俗活动和 节庆。
影视歌曲中经典粤语元素欣赏
01
02
03
影视作品
《岁月神偷》、《甜蜜蜜》 等经典粤语电影,展现独 特文化魅力和情感共鸣。
音乐作品
个人作品展示和互评
个人作品展示
鼓励学生展示自己的粤语写作作品, 包括作文、日记、随笔等。
作品互评
组织学生对展示的作品进行互评,提 出建设性的意见和建议,帮助学生发 现自身不足并相互学习进步。
05
文化背景知识拓展
粤港澳大湾区建设背景下粤语重要性
粤语作为大湾区主要语言之一,在促进人文交流、增进相互理解方面发挥重要作用。
提供一些自主练习的资源和建 议,如在线听力练习网站、语 音聊天室等。
03
口语表达与对话练习
口语表达技巧探讨
语音语调
学习粤语特有的语音语调,掌握正确的发音和语调 变化。
词汇运用
积累常用词汇和短语,了解粤语中特有的表达方式 和习惯用语。
句式结构
熟悉粤语中常见的句式结构,掌握日常交流中的基 本语法规则。
了解粤语地区的历史、文化和 社会背景。
学习成果展示和评价
01
02
03
04
课堂表现
积极参与课堂讨论和练习,表 现出较高的学习热情。
作业完成情况
按时提交作业,完成质量较高 。
口语表达能力
能够用粤语进行简单的日常对 话和交流。
文化知识掌握情况
对粤语地区的文化和社会背景 有一定的了解。
下一步学习计划和目标设定

粤语入门学习讲义

粤语入门学习讲义

粤语⼊门学习讲义粤语⼊门学习讲义第⼀课Dei Yed Fo本课学习⽬的:初步了解⼴州话的拼⾳⽅案和声调。

⼀、⼴州话拼⾳⽅案⼆、声调三、练习[重点和难点]:声调⼀、⼴州话拼⾳⽅案(⼀)字母表a b c d e f g h i j k l m n o pq r s t u v w x y z注:(1)r、v⽤来拼写普通话和外来语,拼写⼴州话时不⽤。

(2) e 、u⼴州话拼⾳字母有三个带有附加符号:ê、é、ü,由于这⼏个字母是e 、u的变体,故不列⼊字母表内。

(⼆)声母表(22个)b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何z左c初s梳j知q雌x思gu姑ku箍y也w华(四)声调表阴平1阴去3阳去6名称:阴上2阳平4阳上5阴⼊7中⼊8阳⼊9符号:1,2,3,4,5,6,7,8,9例字:诗1试3事6史2时4市5⾊7锡8⾷9⼆、声调⼴州话是与普通话差异较⼤的⽅⾔之⼀,其差异存在于语⾳、词汇、语法三⽅⾯,其中语⾳的差异最明显,⽽声调的差别尤为突出。

⼴州话共有九个声调,其中三个为⼊声调(阴⼊、中⼊、阳⼊)。

⼊声调⼜称为促声调,读⾳很短促。

韵尾为[b]、[d]、[g]。

为简便起见,近年来,⼤多数教科书把⼊声调并⼊相应的长⾳中去,合为六种声调,也就是常说的“九声六调”。

三、练习(⼀)⽤⼴州话读下列姓⽒1曾⾼、朱潘2古董、孔许3戴薛、郭顾4吴杨、陈梁5马李、伍鲁6叶廖、郑赵(⼆)⽤⼴州话读下列词语1.鲜花⼭峰珠江东⽅花开春天(11)2.产品影响饮酒草稿海⽔选举(25)3.和平⼈民同⾏鸿图⿇烦河流(44)4.你我远近⼥友冷暖买⽶有礼(55)(三)熟读下列⼏组字1. 诗史试时市事呼苦富乎妇⽗2. ⽠果菜⽲⽶稻鸡狗兔⽜马象3. 烟酒贵唔买住三点半嚟我度推荐⽹站:粤语会话三⽉通华语⼴播⽹国际在线例:轻松学粤语学唱粤语歌曲:万⽔千⼭总是情词:邓伟雄曲:顾嘉辉莫说青⼭多障碍风也急风也劲⽩云过⼭峰也可传情莫说⽔中多变幻⽔也清⽔也静柔情似⽔爱共永未怕罡风吹散了热爱万⽔千⼭总是情聚散也有天注定不怨天不怨命但求有⼭⽔共作证第⼆课Dei Yi Fo本课学习⽬的:学习部分声母和单韵母及其使⽤。

粤语培训资料

粤语培训资料

粤语培训资料粤语是汉语的一个方言,主要在中国广东、香港和澳门地区使用。

由于广东经济的迅速发展和对外交流的增加,学习粤语的需求也越来越大。

对于有意学习粤语的人来说,获取一些粤语培训资料将会大有帮助。

本篇文章将为大家介绍一些优质的粤语培训资料,希望能对大家的学习有所帮助。

一、粤语课程网站1. 米多网米多网是一个专门提供各类语言学习资料的网站,其中也包括了粤语课程。

在米多网上,你可以找到很多粤语教材、粤语发音指南、粤语口语练习等资源。

这些资源非常全面详细,并且适合学习者从入门到高级阶段的需求。

2. 香港教育局网站香港教育局网站是香港政府的官方网站,提供了丰富的粤语课程和学习资料。

这些课程和资料是根据香港的教学大纲编写的,具有权威性和实用性。

在香港教育局网站上,你可以找到不同年龄段和学习水平的粤语学习资源,适合广大学习者的需求。

二、粤语学习APP1. DuolingoDuolingo是一款非常受欢迎的语言学习APP,不仅支持全球主流语种学习,也提供了粤语的学习课程。

在Duolingo上,你可以通过各种练习和游戏来学习粤语,不仅可以提升词汇量,还可以锻炼听力和口语表达能力。

2. HelloTalkHelloTalk是一款可以与母语为粤语的人进行语言交流的APP。

在HelloTalk上,你可以与来自香港和广东的用户进行实时语音或文字聊天,提高自己的听力和口语能力。

同时,你也可以帮助他人学习你所擅长的语言,实现互相学习的交流平台。

三、粤语学习书籍1.《实用粤语课本》《实用粤语课本》是一本适合初学者的粤语教材,由广东人民出版社出版。

书中包含了基础词汇、语法和对话练习等内容,通过实际场景的学习方式,让读者更容易掌握粤语的基本知识和应用。

2.《粤语大师》《粤语大师》是一本面向中高级学习者的粤语学习书籍,由知名的粤语培训机构编写。

该书涵盖了丰富的主题,包括社交场景、商务交流、文化背景等,在真实的语境中让学习者更好地了解和应用粤语。

粤语学习课程全套课件

粤语学习课程全套课件

(dan)量词,相当於“口”(饮啖水先!) 憇(qi
)哄(憇细路仔咩?) 呃(e)骗(我读得书少,你
唔好呃我!) 掂(dian)完结(我搞掂嗮啲嘢啦!
) 唓(che)语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!)
嘢(ye)东西(咩嘢嚟嘎?) 瞓(fen)瞓觉(睡觉

From:
29
粤语常用字词
系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此, 这样(咁都得?) 哋(die)相当馀国语中的“们” 字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 唔(en)不是( 佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 睇(di)看(今晚我哋睇电 视罗!) 啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?) 冧 (lin)陶醉(我好冧啊!) 冇(mao)没有(我冇 钱啦!) 惗(nie)想(惗紧乜嘢啊?——再想什麽 ?) 嘎(ga)语气助词(如系唔系嘎?) 咩(mie )什麽(你讲咩啊?) 嗻(zhe)语气助词(系咁嗻 ) 嗟(jue)语气助词 嚟(li)来(过嚟啦!) 叻( li)很棒(你好叻啊!) 喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎 ?) 咪(mi)不要(咪搞我!) 梗(geng)当然( 梗系啦!) 喺(bei)在(你喺边喥啊?) 抦(bing )殴打(信唔信我柄你啊?) 啵(bo)语气助词( 系啵!) 俾(bi)给(快啲俾钱!)
5. 嚟 i b.loi
c.lei
d.lêi
6. 咁 a.gen b.gan c.gem d.gam
7. 俾 a.bêi b.béi c.bei
d.boi
8. 而家 a.yiga b.yija c.ika
d.iga
9. 点解 a.dingai b.dimgai c.dinkai d.dinkoi
多谢哂 唔该哂 滚搅哂 感激
From:

粤语学习资料

粤语学习资料

.hk/Lexis/lexi-can/人称 11阿爸a3 ba3(惯用音) (正音:ba1)/ 老豆lou5 deo6(爸爸)阿爸/老豆去5去饮茶爸爸去不去喝茶2阿妈a3 ma1/老妈子lou5 ma1 zi2(妈妈)阿妈/老妈子去行街冇妈妈去逛街吗3阿哥a3 go1/大佬dai6 lou2(哥哥)阿哥/大佬帮我买罐汽水哥哥帮我买瓶汽水4阿嫂a3 sou2(嫂嫂)阿嫂5该帮我买支雪条嫂嫂麻烦帮我买个冰激凌5阿爷a3 yé4(爷爷)阿爷,我好挂住你爷爷,我好想你阿嫲a3 ma4(奶奶)阿嫲,去5去饮茶奶奶去不去喝茶6阿公a3 gung1(外公)阿公捉象棋外公下象棋7阿婆a3 po4(外婆、老婆婆)阿婆去5去公园外婆去不去公园8阿叔a3 sug1(叔叔)阿叔,5该帮我买个键盘叔叔麻烦帮我买个键盘9阿伯a3 bag3(伯伯)阿伯要5要份报纸伯伯要不要一份报纸10姨妈yi4 ma1(母亲的姊妹)姨妈今日又嚟我屋企母亲的姊妹今天又来我家人称21家姐ga1 zé1(姐姐)家姐前果排生左个女姐姐前一阵子生了个女孩2细佬sei3 lou2(弟弟)细佬玩唔玩魔兽呀弟弟玩不玩魔兽3细妹sei3 mui2(妹妹)细妹最中意睇多啦A梦妹妹最喜欢看多啦A梦4仔zei2/仔仔zei4(这是需要变调) zei2(儿子)仔仔/仔做好功课未儿子做好作业了嗎5太tai3子zi2爷yé2(惯用音) (正音:爷ye4)(有錢的下一代)andy就系一个太子爷 andy是一个富二代6先(sin1)生 (sang1)先生,请慢用先生,请慢慢品尝7小(siu2)姐(zé2)小姐,想吃D咩咧?小姐,想吃些什么呢?8靓léng3仔zei2(漂亮的小伙子)个个都话大白希好靓仔每个人都说大白希是个很帅的男生。

9后heo6生sang1仔zei2(年轻小伙子)依家D后生仔都好聪明。

现在的年轻小伙子都很聪明。

粤语学习 PDF

粤语学习 PDF


老板:几位靓仔靓女,埋嚟睇睇拣拣啦。
(听说状元坊的东西款式新颖,是年轻人购物的好去处,于是今天下 午,小红和小滨决定到那里逛一下……)
[几位帅哥美女,过来看看,挑选一下啦。] 小滨:老板,呢件恤衫几钱啊? [老板,这件衬衫多少钱?] 老板:廿蚊啦,靓仔。[20元吧,帅哥。] 小滨:咁贵噶,外边都系十鲮蚊咋。 [这么贵,外面都只是十多元而已。] 老板:我地呢D系坚野黎噃。 [我们这些是真货来的喔。]
粤语中的时间
1.直接按照钟表上的数字读,“个字”可 省略。 e.g.七点一个字[七点零五分] 六点十一个字[六点五十五分] ……如此类推。 2.30分的读法:一般不读成“六个字”, 读“半”。 e.g.九点半[九点三十分]
粤语中的时间
3.(1)表示以“分”为单位的约数 e.g.五点八个几字[五点四十多分] 四点半有多[四点半多一点] (2)表示以“小时”为单位的约数,钟[小时] e.g.个鲮钟[一小时多一点,一般指超出较少] 个几钟[一个多小时,超出范围任意,可代替 “个鲮钟”] 4.特殊单位“粒”,专用于表示时间,即“个” e.g.成粒钟[差不多一小时] 粒几钟[一个多小时]
a o u ai ei oi eo ou êu en on un eng ong ung eb ib ad üd êd ag êg ég m
i ui am in ing ed eg ng
ü ê é iu éi ao em im an ün ên ang êng éng ab od ud id og ug ig
(不知不觉他们在购书中心已经逛了很久 了……) 小滨:小红啊,依家几点啊? [小红啊,现在几点啊?]
小红:六点三个字。[六点十五分。] 小燕:甘晏啦,不如我地一齐去食饭啊。 [这么晚啦,不如我们一起去吃饭吧。] 小红:好啊,去边度食啊? [好啊,去哪里吃啊?] 小滨:就去我屋企楼下嗰间餐厅啦, 嗰度D嘢平靓正,好抵食噶 [就去我家楼下那间餐厅吧, 那里的东西又便宜又好吃, 十分实惠。] 小燕:好啊,咁行啦。 [好啊,那走吧。]

学习粤语 白话

学习粤语 白话
悭(njcf、qian,10)= 节省;例如:你悭啲啦=你省着点吧(你少来了)
俾(wrtf、bi,10) = 给,亦作畀;例如:你俾我啦~=你给我吧~
冧(pssu、lin,10)= 哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她
谂(ywyn、shen,10)= 想,亦作唸
一、日常用语:
1(普)你好 (粤) 你好! 2(普)在那里呀 (粤)系边度呀
3(普)现在是2点。 (粤)衣家系两点 4(普)你在干什么? (粤)你系度做乜啊
5(普)你吃饭了没? (粤)你食左饭未啊 6(普)你叫什么名字? (粤)你叫咩名啊
六、教你说广东话之骂人用语
1(普)脑子有问题! (粤)痴线! 2(普)你牛B什么啊? (粤)你串D咩啊?
3(普)去你的! (粤)顶你个肺啊! 4(普)想打架吗? (粤)撩交打啊?
5(普)神经病! (粤)痴妈筋! 6(普)好狗不拦路! (粤)过主拉!
啖(kooy、dan,11)= 口;例如:咬一啖=咬一口
啵(kihc、bo,11) = 语气助词
偈(wjqn、ji,11)= 谈话;例如:倾偈=聊天
豚(eey、tun,11)= 尽头;例如:行到豚就到=行到尽头便抵达目的地
脷(etjh、lei,11)= 舌头;;例如:猪脷=猪舌头
屙(nbsk、e,10)= 排泄;例如:屙尿=拉尿
孭(bmy、mie,10)=背负;例如:孭仔=背小孩
掂(ryhk、dian,11)= 完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥
掟(rpgh、ding,11)= 扔
啩(kffh、gua,11)= 语气助词,相当于吧;例如:你唔走啩=你不走吧
2(普)我挺好的。你呢? (粤)我几好啊!你又过得点啊?

多学粤语知识点总结

多学粤语知识点总结

多学粤语知识点总结1. 粤语的声母、韵母和声调粤语的声母包括b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、ng、h、j、w、z、c、s、y等,共21个。

韵母有-ai、-oi、-ui、-au、-ou、-iu、-e、-o、-yu、-i、-u、-a、-u、-i、-m、-n等。

声调分为阴平、阳平、上声、去声和入声。

2. 粤语的方言差异粤语包含了多种方言,如广州话、香港话、潮汕话、客家话等,它们之间存在着很大的差异。

比如,广州话中的“我”在香港话中读作“ngo”;广州话中的“你”在香港话中读作“nei”;广州话中的“是”在香港话中读作“係”等。

3. 粤语的词汇和语法粤语的词汇丰富多样,既有古汉语、文言词汇,也有借用的外来词汇。

粤语的语法比较简单,没有严格的句子结构,常用的句型有SVO和SOV。

4. 粤语在香港的使用香港是粤语的重要使用地之一,几乎所有香港人都能讲粤语。

在香港,粤语被广泛用于日常交流、教育、媒体、商务和政府机构。

香港的广播、电视、报纸都有粤语节目和报道。

5. 粤语的文学作品和传统文化粤语有着悠久的文学传统,广东地区曾是中国文化的发源地之一,产生了大量的文学作品。

粤剧、粤曲等传统艺术形式也是粤语文化的重要组成部分。

6. 粤语的保护和发展在现代社会,受到外来文化和语言的冲击,粤语面临着一定的挑战。

为了保护和发展粤语,广东省政府出台了一系列政策,鼓励广大市民学习和使用粤语,加大对粤语文化的宣传和推广力度。

总之,粤语是中国最具影响力的方言之一,具有悠久的历史和丰富的文化内涵。

随着中国的改革开放,粤语正在逐渐走向世界,为中国与世界的交流与合作做出了积极的贡献。

希望更多的人能够了解和学习粤语,为传承和发展粤语文化作出自己的贡献。

粤语学习材料

粤语学习材料

首先要说明的是学习任何语言同学习其他很多东西一样,都得下功夫的,不要只是幻想有什么好方法能让您几下就把粤语学会了。

那好方法到底有没有呢?答案当然是肯定的。

真正的好方法就是自己用心去学习用心去体会和总结,多听多练,多下功夫!学习成果一般都是同你的努力程度成正比的。

即使您再怎么聪明也得从头开始学,做好每一步!总之我们只是为您提供一个学习平台,就相当于一本学习图书,学不学,学得怎么样就得靠您自己了。

下面进入正题,我们推荐的学粤语的方法是:多听、多说、掌握粤语同普通话的对应规律。

一、多听:1.网上在线收听粤语学习方面的音频教程,例如你可以在方言吧粤语学习网()免费在线收听“学粤语MP3教程”;2.书店和部分音像店有粤语学习相关的配套光盘(或磁带),买一套每天听,如果你有MP3、MP4,又或者你的手机支持播放MP3音频的功能,那么您就可以把这些mp3音频教程拷贝到你的播放器,从而随时随地学习粤语;3.逛市场或商店时,留意身边人们的对话,努力听懂,时时处处为自己创造一个地道的粤语环境。

二、多说:像学一门外语一样,先从日常会话开始,每天学三句(不必多,运用循环学习法,即每天学三句新的话,学新话前先复习昨天前天的三句),学了就用,大胆说出来。

不要怕会被人笑话,被人笑话也不一定是坏事,这时你正好可以问人家你哪里说错了,好立即改正。

三、掌握粤语同普通话的对应规律:粤语和普通话都是汉语,其声母、韵母、声调都有一定的对应规律,掌握了二者之间的对应规律,学习就事半功倍。

一般说来,粤语的声、韵、调的数量都比普通话多,就是说在普通话中同一个声母的字,在粤语中可能分为两个或三个声母,如普通话声母为k 的字,在粤语中分为k、f、h,如“靠、亏”声母为k,“苦、阔”声母为f,“空、康”声母为h。

韵母、声调的情况也如此。

粤语有9个声调,要注意普通话的某个声调等于粤语的哪两个声调。

有些人说粤语难学,其实主要是信心和学习方法的问题。

怎样才能学好粤语呢?讲到底就靠三条:一,要持之以恒,每天都能花上一定的时间去学习粤语;二,要主动跟人讲,不要只是等别人跟你讲;三,不要因为怕讲错或怕被人笑话而不讲,正所谓讲多错多学的东西就多了!要胆大心细脸皮厚,多听多说练耳口。

粤语学习资料

粤语学习资料

粤语(Cantonese)是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。

2009年被联合国教科文组织定义为语言,且认定为日常生活中主要运用的五种语言之一,仅次于中国的官方语言普通话。

在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用。

它的名称来源于中国古代对岭南的称谓“越”(通“粤”)。

2010年7月5日,广州市政协召开会议,政协常委会专题报告提交书面建议:为给广州亚运会营造一个良好的语言环境,建议广州电视台综合频道增加普通话节目播出时段。

而该提案自从上月挂出网上调查时开始,即引起了社会热烈讨论。

粤语简介1、俗名:广东话、白话、广府话2、管理机构香港政府公务员事务局法定语言事务部香港教育学院语文教育中心3、语言代码ISO 639-1:zhISO 639-2 chi (B) zho (T)Ethnologue第14版:YUHISO 639-3:yue4、作为官方语言香港特别行政区、澳门特别行政区5、使用国家及地区中国广东省中西部地区及珠江三角洲地区、广西中南部及东南部地区、香港、澳门等地区和东南亚的印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南、以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等华人(粤人)社区中广泛使用。

6、使用人数约1.3亿,占祖国的十分之一7、世界排名第16位8、语系汉藏语系- 汉语族- 粤语9、词汇分类粤语的词汇分为汉字词,外来词。

汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;外来词:外来词则是指由英文或其他语言组成的词,如粤语日常用语中的“啲”表示汉字词中的“的”。

广州方言中国南方地区的重要方言之一。

广义的广州方言又称“广府话”、“白话”,属粤方言广府片,是粤语的代表方言,通行于以广州为中心的珠江三角洲、粤中,粤西及粤北部分地区,以及广西东南部。

狭义的广州方言指广州话,专指广州市区通行的粤语。

广州方言由古代汉语演变而来,它的形成与发展经历了一个长期的过程。

秦代以前,居住在广东、广西地区的是称为“南越”(百越的一种)的少数民族,包括壮、瑶、黎和疍家等。

经典:学习粤语的基础知识

经典:学习粤语的基础知识

粤语基础知识粤语概念:粤语(广东话)是以广州话为代表的一种汉语方言,主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人社区。

在这些地区,人们称其为“白话”,港澳粤语和广州粤语,在语音上基本一致,只是由于历史的原因,港澳同胞使用更多的外语词,例如称工作加班为[开OT]。

粤语的英文名字为Cantonese (或Yue)随着社会、经济、文化的发展,“泛珠三角”的建设,中外交流、南北交流日益频繁,粤语成了到广东、港澳地区学习、工作、经商、安居的人们及出国人士热切希望掌握的语言之一。

有鉴于此,我们特制作了本网站,便于各位网友能更好地学习粤语。

粤语基础会话用语:一、日常用语二、见到朋友三、问路用语更多粤语会话用语:问候寒暄介绍询问请求感谢道歉邀请祝贺购物粤语拼音:粤语没有统一的拼音方案,现今最常用的是香港语言学学会粤语拼音方案,简称粤拼(英文:Jyutping),是由香港语言学学会于1993年制定的粤语罗马化拼音转写方案。

其制定的目的在于以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况(不统一,不止一个版本)。

该拼音方案在大陆、港澳和海外都已被广泛采用。

粤语声母:共19个,如下表所示:注意:①在粤语拼音方案中"j"发“衣”音(粤拼中无声母"y",而是用"j"取而代之),在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。

不管是否学过英语,见到这个“j”字的第一反应都是“接”音,第二反应是“鸡”,很少会想到是发“衣”音的,请辨别掌握!粤语韵母:共54个,如下表所列:粤语声调:声调以阿拉伯数字1至6标示在每个音节的拼音之后,声调的数字不需以上标标示:实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。

由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。

日常粤语学习

日常粤语学习

用语(普)喂您好,请问您找谁?(粤)喂你好。

请问你稳边位?(普)麻烦一下我找***(粤)唔该我想稳***(普)您稍等(粤)你等阵(普)他不在,您需要留言吗?(粤)距唔系度,你使唔使留言?(普)他在厕所/楼下,要不您迟点再打来?(粤)距系厕所/楼下,一唔系你迟D再打过来。

(普)他不在,要不您留下电话,他回来我叫他回您电话,好吗?(粤)距唔系度,一唔系你留低个电话,距翻来我叫距复你电话,好唔好啊?教你说广东话之骂人用语(普)脑子有问题!(粤)痴线!(普)你牛B什么啊?(粤)你串D咩啊?(普)去你的!(粤)顶你个肺啊!(普)想打架吗?(粤)撩交打啊?(普)神经病!(粤)痴妈筋!(普)好狗不拦路!(粤)过主拉!(普)有没有搞错啊!(粤)有无搞错啊!(普)太过分了!(粤)离晒谱啊!(普)他妈的!(粤)你老母啊!(有点不雅!)好衰既唧hóu shuī ge jiē翻译过来是“你这没良心的”:)粤:我翻来拉!音:ǒ fān lěi lā普:我回来了!!!教你说广东话之邮局用语:(普)请问**市的邮政编码是多少?(粤)请问声**市嘅邮编系几多啊?(普)麻烦您给我一张6角的邮票(粤)唔该比张6毫嘅邮票我。

(普)请问邮筒在哪儿?(粤)借问声邮筒系边啊?(普)请问怎么邮寄包裹?(粤)借问声点邮寄包裹?(普)请问寄往**市的信/包裹要用多少钱的邮票?(粤)请问寄去**市嘅信/包裹要用几钱嘅邮票?教你说广东话之饭店用语:(对侍应说)(普)有什么好介绍?(粤)有咩好介绍?(普)今天有什么特价菜吗?(粤)今日有咩特价啊?(普)我要一杯咖啡/橙汁/开水……(粤)比杯咖啡/橙汁/白滚水我啊。

(普)可以多给我一只碗/杯子/碟子吗?(粤)可唔可以比多只碗/杯/碟我啊?(普)这个菜凉了,可以帮我热一下吗?(粤)尼个“送”冻左啊,可唔可以帮我叮热佢啊?(普)请问厕所在哪?(粤)请问厕所系边度?教你说广东话之酒店用语:(对服务员说)(普)请问**房在哪层楼?(粤)借问声**房系边层楼?(普)我的钥匙漏在房间了,可以帮我开门吗?(粤)我嘅门匙漏左系房啊,可唔可以帮我开开门啊?(普)我的杯子少了一只,拿个给我吧。

简单粤语学习

简单粤语学习

你好(内侯)早上好(左森)哪里(兵度)什么事(咩思)不好意思(唔侯亿思)谢谢(唔乖)再见(载根)我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海)我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊)可以吗(哒唔哒)不是(唔嗨)怎么样(典样)我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个)你(内)我(鹅)你是谁(内海宾个)你在哪里(内海宾兜)那是什么(过郭海妈爷)上班(返工)你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊)恭喜(恭晒)祝你一路顺风(祖内呀露孙风)各位(锅伟)同学(筒蒿)叔公(酥宫)大家(歹嘎)舅父(口伏)父亲(爹低)朋友(捧油)母亲(妈咪)姨妈(乙吗)老师(楼夕)伯父(吧也)哥哥(歹楼)姐姐(嘎节)老婆(楼婆)弟弟(腮楼)女e(女三)商人(依楼)妹妹(亩一崽)e子(西)老公(楼宫)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)年(宁)明年(敏宁)前年(请宁)今年(哥宁)去年(狗宁)月(遇)春(村)夏(哈)秋(凑)冬(东)一月(牙遇)2月(乙遇)三月(杀遇)四月(谁遇)五月(无遇)六月(劳遇)七月(擦遇)八月(吧遇)九月(狗遇)十月(洒遇)十一月(洒牙遇)十二月(洒乙遇)星期一(姓凯夜)星期二(姓凯乙)星期四(姓凯色一)星期六(姓凯陆)星期日(姓凯牙)周末(周么)1(呀)2(乙)3(杀,带鼻音)第一(代呀)第四(代色衣)第十(代萨)三明治(三门机)汉堡包(憨薄包)面包(敏包)火腿(佛腿)馒头(万头)粥(猪)面条(敏提油)馄饨(吻疼)水饺(随搞)汤面(汤敏)白饭(八翻)油条(油杂鬼)鱼(雨)肉(哟)虾(哈)茶(擦)矿泉水(筐群睡)红茶(哄擦)汽水(黑随)乌龙茶(乌龙擦)果汁(国蔗)酒(凿)葡萄酒(普萄凿)啤酒(掰凿)可口可乐(何猴何落)黄瓜(网瓜)罗卜(裸吧)番茄(翻客)白菜(拔错衣)生菜(商揣错衣)菜(错衣)芹菜()芹菜(肯错衣)辣椒(次究)蒜苗(熏料)南瓜(懒瓜)芋头(五投)丝瓜(信瓜)大蒜(代熏)洋葱(痒匆)蘑菇(卯估)木耳(抹仪)西瓜(腮瓜)菠萝(菠落)香蕉(哼究)您好(内猴)大家好(逮嘎猴)早晨(走生)晚上好(瞒乡猴)各位(锅伟)同学(筒蒿)医生(衣三)厨师(佛讨)老板(西讨)房东太太(鸟头婆)时间(喜干)早上(走想)钟头(中讨)上午(想遭)中午(中嗯)下午(哈遭)你好吗,王先生(内猴吗王商)我好好,你有心啦(鹅猴猴内遥生喇)识得你我好荣幸(丝嗒内鹅猴温恨)你一路过得好吗(内呀楼果答侯吗)好高兴见到你(猴高嘿跟都雷)好生行(猴三喊)天气好好(天K猴猴)久仰久仰,一早就听讲过你的大名(狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命)第一次见面,请多多光照(呆呀次跟棉清多多官酒)我向你介绍我的朋友(嗯喔同雷该修嗯喔第捧油)请问你贵姓(清闷内桂生)小姓李(修生磊)天气成日变,你要小心保重身体(听黑生雅冰,内摇修生不总生台)好辛苦(侯生服)我真是估不到会是你(额真系古无都微戏雷)请你饮早茶,好吗?(钱内银凿差猴吗)有事要去做?(摇洗幽灰走)我自我介绍一下,小姓张(鹅自鹅该修呀修哈,修星江)我同你介绍啊,那个是我同事(鹅同néi该修啊,尼格海鹅统系)几点钟(给点钟)三点十分(三点亮果字)你家有几多人(雷嘎油给多养)请问我几时可以见到周先生(清mēn鹅给斯活宜根豆周星商)今日礼拜几(更雅来拜给)我听不清你可不可以讲多次啊(鹅听罢清内活罢活宜港多次啊)我想问你几个问题(鹅霜闷内给过闷台)大学毕业(呆活吧业)你大概几时返得来啊(内呆给思翻答雷啊)开始降温啦(怀词杠温啦)我可不可以打扰伱一阵(莪活吧活一答高雷呀怎)你帮我买份盒饭(内奔莪埋分哈凡)单车(单切)帮我带一份今日的报纸(奔莪带呀分跟雅给步知)你帮我买份盒饭(内奔莪埋分哈凡)电话(鼎娃)。

最好的粤语学习资料(12页完美打印版)

最好的粤语学习资料(12页完美打印版)

一、粤语概况粤语是发源于北方的中原雅言(汉族母语)而于秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种方言,同时也是在香港、澳门占有主导地位的方言,民间称白话或广东话。

粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。

在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。

它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”(《汉书》作“南粤国”)。

古代“越”和“粤”是通假字,指华南百越地区。

明清近古以来两个字的含义开始有所区别,前者多用于江浙吴语地区的,后者多用于岭南两广,长期作为岭南地区的统称。

自古以来,两广山水相连,人文相通。

一直以来,两广地区是不分的,直到宋朝,才分为广东和广西。

历史上两广别称为“两粤”,广东为“粤东”,广西为“粤西”。

直至民国时期,“粤”才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。

因此,在不同的历史时期,“粤”有广义(岭南)和狭义(仅指广东省)之分。

“粤东”“粤西”在不同历史时期其指代范围也截然不同。

粤语的起源和发展成熟的年代远在宋代的两广(两粤)初分之前,也正因为如此,粤语在两广地区才通行。

所以在历史文化层面上看,“粤语”事实上是广义上的“岭南语”(岭南地区语言),而非特指“广东话”。

就像英语一样,不是特指英国。

粤语英文为Cantonese,在2008年正式被联合国定义为语言,并且认定为日常生活中主要运用的五种语言之一(Leading Languages in daily use),仅次于中国的官方语言普通话(Mandarin Chinese )。

换句话说,粤语( Cantonese)跟普通话(Mandarin Chinese)在同一个分类等级上,是平行关系,粤语不是普通话下属的一个dialect(方言)粤语跟普通话之间的关系犹如西班牙语跟葡萄牙语之间的关系,同是一种语系却不是同一种语言。

粤语亦是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国语言,且拥有完善文字系统,可以完全使用汉字表达。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

阿嫂出街着花鞋,
花鞋花袜花腰带, 珍珠蝴蝶两边排。
A go dam cai sêng gai mai
A sou cêd gai zêg fa hai,
Fa hai fa med fa yiu dai,
Zen ju wu dib lêng bin pai
礼仪交往
交际词汇1
早晨(早上好) 早抖teo(早点儿休息) 饮茶(喝茶) 食烟(吸烟) 有心(谢谢关心) 唔该(劳架,谢谢) 俾bé i面(给面子) 唔使拘(不必拘束) 唔紧要(不要紧) 得闲(有空儿) 对唔住(对不起) 几何(没多少机会) 问题(没问题) 咪(别) 多得(多亏,承蒙) 带挈hit(提携) 错荡(什么风把……吹 来) 倾偈kei(聊天) 滚搅(打搅)
b t p n m l f g d k
gu c y
ku s w
ng j
h q
z x
韵母表
a o u i ai ei oi ui eo ou êu am en on un in eng ong ung ing eb ib ad ed ü d êd ag eg êg é g m ng ü ê é iu é i ao em im an ü n ên ang êng é ng ab od ud id og ug ig
粤语学习资料
内容
声母、韵母 礼仪交往 工作 休闲 交通 家庭 金融 起居 服饰 邮电
汉语方言
北方方言 吴方言 湘方言 赣方言 客家方言 闽方言 粤方言
闽 4% 吴 8%
北方 72%
声母表
语法 1 – 名词构词法
声母、韵母
韵母举例2
en on un in ün ên ang eng ong 陈 肝 本 变 短 敦 彭 朋 党 群 汉 管 田 恋 进 耕 能 厂 银 岸 款 剪 转 信 甥 轰 讲 人 安 换 轩 选 闰 横 肯 枉 ung ing êng éng ab eb ib ad ed 捧 总 孔 勇 丙 京 炯 永 良 想 享 羊 病 艇 镜 赢 答 甲 侠 鸭 粒 急 合 入 贴 涉 协 叶 八 察 杀 押 不 实 日 屈
交际词汇2
好生行(慢走) 唔使送(不必送) 几好(还好) 好(很,表示程度) 呢排(近来) 第时(改天) 即管(尽管) 湿湿碎(小儿科,一点心 意) 招呼唔到(招待不周)
学员练习:选择填空
你帮我做咁多,_________。 你送咁多嘢俾我, _________。 你咁关照我,我非常之_______。 我坐佐好耐啦 , _________。
多谢哂 唔该哂 滚搅哂 感激
语法 1 – 名词构词法
阿(亚)+亲属称呼、人名及排行前面
阿妈 阿爸 阿嬷 阿芳 阿仔 阿三 阿姨
语法 1 – 名词构词法
“老”+亲属称呼或其他人的姓作词头,并不作年老的 意思。
老公(丈夫) 老婆(妻子) 老表(表亲) 老张(称呼姓张的人) 老番(洋人)
五 悟
学员练习:声母-韵母-字配对
c y h s gu z d ng t
o
a eo
有 瓦 遮

口 水 多 过
êu
é

学员练习:选择正确注音
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 佢 哋 係 嘅 嚟 咁 俾 而家 点解 揾 a.kêu b.kui c.koi a.dei b.déi c.di a.hei b.héi c.hai a.ge b.gei c.gêu i b.loi c.lei a.gen b.gan c.gem a.bêi b.béi c.bei a.yiga b.yija c.ika a.dingai b.dimgai c.dinkai a.wan b.wen c.wun d.kéi d.dui d.hi d.gé d.lêi d.gam d.boi d.iga d.dinkoi d.wén
学员练习:按音朗读诗句
静夜思 床前明月光, 疑是地上霜。 举头望明月, 低头思故乡。
Jing yé xi
Cong qin ming yud gong
Yi xi dei sêng sêng
gêu teo mong ming yud
Dei teo xi gu hêng
学员练习:按音朗读诗句
登鹳雀楼 白日依山尽, 黄河入海流。 欲穷千里目, 更上一层楼。
韵母举例3
od ud id üd êd ag eg og ug 割 泼 别 夺 律 白 突 薄 木 渴 末 活 阔 铁 杰 热 雪 血 乙 出 恤 述 泽 贼 或 北 则 塞 铎 落 角 独 淑 肉 ig êg ég m ng 碧 略 笛 唔 吴 力 极 食 却 削 约 尺 剧 硕
Deng gun zêg leo
Bag yed yi san jung
Wong ho yeb hoi leo
Yug kong qin léi mug
Gang sêng yad ceng leo
学员练习:按音朗读儿歌
落雨大 落雨大,水浸街, 阿哥担柴上街买;
Log yu dai
Log yu dai, sêu zem gai,
韵母举例1
a o u ¡ ü ê é ai ei oi 把 炸 价 话 婆 初 哥 禾 夫 古 箍 污 支 池 市 衣 猪 舒 树 余 朵 靴 锯 爹 骑 姐 爷 败 介 奶 孩 闭 迷 世 蚁 代 灾 改 开 ui 背 悔 绘 回 iu 标 叫 窍 扰 éi 比 离 企 气 ao 饱 教 咬 孝 eo 某 九 牛 有 ou 母 告 土 好 êu 堆 居 岁 去 am 胆 减 斩 喊 em 枕 锦 审 饮 im 点 检 闪 险 an 板 简 坦 还
相关文档
最新文档