经典英文歌词双语

1.A new day has come

a new day...新的一天到来了，a new day...新的一天到来了

i was waiting for so long 我等待了这么长时间

for a miracle to come 期待奇迹的出现

everyone told me to be strong 每人都告诉我要坚强

hold on and don't shed a tear 坚持住不让泪水流下来

through the darkness and good times 穿越那些暗淡和美好的时光

i knew i'd make it through 我知道我一定会安然无恙

and the world thought i had it all 世人以为我拥有了一切

but i was waiting for you 但是,我正在等待着你，hush, love 安静爱

i see a light in the sky 我看见一道光芒划过天际

oh, it's almost blinding me 如此耀眼几乎使我眩晕，i can't believe 我不敢相信i've been touched by an angel with love 天使已被我的爱感动而赐予我爱情

let the rain come down and wash away my tears 就让这大雨落下洗清我的泪水let it fill my soul and drown my fears 让这雨点贮满灵魂赶走我的恐惧

let it shatter the walls for a new, new sun 就让这大雨冲跨心墙等待新的曙光

a new day has... come 新的一天到来了

where it was dark now there's light 曾经的黑暗以被现在的光明代替

where there was pain now there's joy 曾经的痛苦以被快乐赶走

where there was weakness, i found my strength 自信十足,不再脆弱

all in the eyes of a boy 我看到男孩的纯真眼神，hush, love 安静爱

i see a light in the sky 我看见一道光芒划过天际

oh, it's almost blinding me 如此耀眼几乎使我眩晕，i can't believe 我不敢相信i've been touched by an angel with love 天使已被我的爱感动而赐予我爱情

let the rain come down and wash away my tears 就让这大雨落下洗清我的泪水let it fill my soul and drown my fears 让这雨点贮满灵魂赶走我的恐惧

let it shatter the walls for a new, new sun 就让这大雨冲跨心墙等待新的曙光

a new day has...新的一天到来了

let the rain come down and wash away my tears 就让这大雨落下洗清我的泪水let it fill my soul and drown my fears 让这雨点贮满灵魂赶走我的恐惧

let it shatter the walls for a new, new sun 就让这大雨冲跨心墙等待新的曙光

a new day has... come 新的一天到来了，ohhh, a light 哦光明

hush, now 安静爱，i see a light in your eyes 我看见光明在你的眼中

all in the eyes of the boy 我看到男孩的纯真眼神，i can't believe 我不敢相信i've been touched by an angel with love 天使已被我的爱感动而赐予我爱情

i can't believe 我不敢相信

i've been touched by an angel with love 天使已被我的爱感动而赐予我爱情hush, now 安静爱，hush, now 安静爱

2. A place nearby-Lene Marlin 天涯若比邻(琳恩·玛莲)

I entered the room.我走进房间。

Sat by Ur bed all through the night.整夜坐在你床边。

I watched Ur daily fight.我看着你每天与病魔搏斗。I hardly knew.我仅仅知道。The pain was almost more than I could bear.那样的痛苦我所难以承受的。And still I hear.我仍然能听见。Ur last words 2 me.你给我的临终遗言

Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。

So I won't be so far away.所以我将离你不远。

And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。

Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。

Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。

So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。

I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。

I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边！

U just faded away.你还是逐渐衰弱下去。

U spread Ur wings U had flown.你已经展翅飞离。

Away 2 something unknown.离开我去到那未知的地方。

Wish I could bring U back.我希望能把你带回来。

U are always on my mind.我一直惦念着你。

About 2 tear myself apart.为我与你的分离去而哭泣。

U have Ur special place in my heart.你在我心中有特别的意义。

Always

heaven is a place nearby.天堂一直很近！

I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边！

And even when I go 2 sleep.即使我睡着了。

I still can hear Ur voice.我仍然能听到你的声音。

And those words.你的那些话语。

So I won't be so far away.所以我将离你不远。

I never will forget.我从未忘记Heaven is a place nearby.天堂是个很近的地方So I won't be so far away.所以我将离你不远。

And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。

Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。

And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。

Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。

Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。

Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。

So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。

I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。

I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边

3.Anyone Of Us

I've been letting you down, down，Girl I know I've been such a fool

Giving into temptation ，I should have played it cool

The situation got out of hand ，I hope you understand