延迟交货道歉信英文(共11篇)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
篇一:道歉信模版英文版
hello rachel!
i am terribly sorry for that you are angry last time. as a student, i hope you can be happy and we can talk with each other like old friends. it is my mistake to forget your homework of christmas mask, but i had never late for your classes before.
i like your courses and if i realized we have the homework to do, i would try my best to finish it. it is really a bad habit not to take homework seriously.
you are different from our other college teachers. you will be worried about our bad situations and take some actions you think it is effective. thanks too much, rachel, you remind me of our major is english. and what we ought to do most is to focus more attention on english. there are so many attractions around our college life. sometimes, we maybe lose our direction in our way for those seeming unimportant or uninteresting but alluring.
above all, it’s what i want to talk with you. to be honest, we have formed the habit to spend our more time in attending the activities, especially in our faculty in which li yi ming enjoys taking our more time and vim to do some chores. as you know, we chinese students devote too much energy to our elementary schools. when we entered into our university at first, we are willing to join more clubs away from the life like our high schools. we hate the study style of working hard to death, such as getting up early at 5:00 in the morning, staying up to the midnight, reciting dull subjects the whole day or writing the simulated test papers again and again. we didn’t have any interest in that. fortunately, we all have a aim, university, where we can be free, we can be getting up late without alarm clock,we can take part in all kinds of activities without study, we can do everything what we want to do. maybe it is i have thought. but it’s not the fact, what we have thought or dreamed of before is also a high dream. sometimes we did get up later. however, it is because the day before we were tormented by meaningless chores. sometimes, we went to bed early, but it is because we were exhausted by the political tasks. we are still far away from the word “freedom”. gradually, we like to slack for everything front of us. we are afraid of the futures of us--whether it will be limited awful like our histories.
i can think of nothing to say. but you really remind me of that life should be colorful but rigid and hesitated.
this is a warning to me to be more responsible for myself in the future.
篇二:道歉信英文模板及翻译
dear_____,
i am writing this letter to express my apology that ______________.
i feel terribly sorry about this.
once again, i am very sorry for any inconvenience caused. i will be really appreciated if you can accept my apologies and understand my situation.
yours sincerely
_________
亲爱的_____,(对方姓名)
谨启
_________(自己姓名)
篇三:标准英文致歉信
dear dad: i am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, december sooner, but when i have told you the reason, i trust you will be convinced that the neglect was excusable. when your letter arrived, i was just in hong kong. as my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when i took it up. now the first thing i have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret. i enjoyed many pleasant sights during my trip. i shall be pleased to give you an account to of them when i see you next. sincerely yours, tom
篇四:道歉信英文版
dear mr. wang
i hope that this solution is acceptable and look forward to hearing from you.
i hope to continue our cooperation.
once again, please accept my apologies for the inconvenience this has caused. yours sincerely.
篇五:07-08 交货延期的道歉
07-08 交货延期的道歉
● e-mail 范例1 ●
dear mr. robert,
i would like to apologize for the delay in shipping your order. due to excessive demand last month, it seems impossible for us to process all the orders in time. however, we sent your order earlier this morning, and we are sure you will receive them by tomorrow.
please accept our sincere apologies again for any inconvenience we have caused you.
thank you very much for your consideration.
yours truly,
nkc co.
亲爱的罗伯特先生:
我想要对此次的交货延迟道歉。
您真诚的,
nkc 公司
● e-mail 范例2 ●
dear mr. karl,
the delay resulted from a minor malfunction in our inventory system. however, we have had it resolved now. your shipment will be sent out this afternoon. we are
sure you will get them tomorrow.
we hope that you will forgive our minor mistake and we can continue our cooperation.
yours sincerely,
ks co.
亲爱的卡尔先生:
此次延迟是由于我们的存货系统出了一点小故障,但是现在问题已经解决了。
您的货我们将于今天下午发出。
您真诚的,
ks 公司
●如果这样写也可以!●
i am really sorry for delaying delivering your products during transportation.
we will send the goods you ordered as soon as possible.
please accept our whole-hearted apologies for delaying delivery of your goods.
please accept my sincere apology for our carelessness during the shipment.
i am so sorry for delaying the goods you ordered.
i apologize for the inconvenience caused by the late delivery of goods.
we are sure such delay wont happen again.
篇六:apologize letter 英文致歉信例文商务英语
apologize letter __ business english_ by lqy
dear sir or madam,
i’m writing this letter to apologize to you. i’m so sorry that we made a mistake about the shipment of vacuum cleaners.
those vacuum cleaners we sent to you were meant to be sent to european countries, but as the old worker was retired, the new one wasn’t so experienced. besides, the model number and the price of goods in march and july are so similar that the worker mistaken them.
i do apologize for any inconvenience this may cause you and i will try my best to avoid the same accident happening again.
篇七:英语道歉信范文
范文1
directions: suppose that sarah, a friend of yours, has invited you to her birthday party, but you cannot go for some reason. write a letter in about 100 words to make an apology to her. do not sign your own name at the end of your letter, using “li
ming” instead.
【经典范文】
dear sarah,
i am terribly sorry to tell you that i am unable to attend your birthday part next thursday evening. that is owing to the fact that my younger brother suddenly fell ill and was taken to a hospital this morning. i have to go there immediately and take care of him. as told by the doctor in charge, it will take around five days for him to recover and i have asked my boss for a leave.
i really regret that i cannot go to celebrate your birthday personally and would miss the perfect chance of enjoying myself with all our old friends. i have chosen a small gift for you and will send it to you tomorrow to show my best wishes. besides, please give my regards to our friends when you meet them at the party.
cordially,
li ming
范文2
directions: suppose you cannot see your younger brother off at the airport as expected for some reason. write a letter in about 100 words to make an apology to him. do not sign your own name at the end of your letter, using “li ming” instead.
【经典范文】
dear charlie,
kindly excuse me for my not being able to see you off at the airport this saturday as i have promised.
how i wish i could have the chance to share with you my personal feelings and suggestions before you are away! i hereby send you a gift to wish you good luck. please forgive me.
cordially,
li ming
范文3
directions: you were unable to attend mr. smith’s examination on international business english writing because you got sick that morning. write a letter to express the reasons for not being able to attend it and apologize. write the letter with no less than 100 words. do not sign your own name at end of the letter. use “wang hua”instead. do not write the address.
【经典范文】
dear mr. smith,
i am indeed very sorry that i missed the examination on international business english writing you gave last friday. i feel awful about it and want you to know what happened that day.
i suddenly fell sick early that morning and my parents had to send me to the hospital. please find enclosed a copy of the medical bill.
once again, i apologize for any inconvenience caused.
sincerely yours,
wang hua
范文4
directions: one of your pen friends, john, will be visiting your city. however, for some reasons, you can not meet him at the airport on time. write a letter asking to wait for you at the airport and tell him how to recognize you. your letter should be no less than 100 words. you don’t need to write the address. don’t sign your own name at the end of the letter, use alice instead.
dear john,
i am eagerly looking forward to your visit to our city. after all these years of writing to each other, i can not wait to see you. however, i regret to inform you that i will not be able to meet you at the airport on time.
the reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest i can reach the airport will be about an hour after you land. will you please wait for me in the arrival lounge? you can have breakfast while you wait.
by the way, as we have never met i must tell you home to identify me: i am of 165cm tall and have a long hair. in addition, i will wear a white skirt and carry a china daily at hand.
hope we can meet soon.
sincerely yours,
alice
译文
亲爱的约翰:
我非常期待着你来参观我们的城市。
这么多年来我们一直通信,我早就想见到你了。
因为你的飞机是一大早就到达机场,而我最早也要1小时后才能到。
随便说一句,因为我们没过面,我得告诉你怎么找我:我大概1.65米,长发。
你真挚的:艾丽丝
范文5
you should write about 100 words on answer sheet 2.
do not sign your own name at the end of the letter. use “li ming” instead. do not write the address.
dear anne,
thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. unfortunately, it is much to my regret that i cannot join you and your family, because please allow me to say sorry again.
regards,
li ming
译文:
亲爱的安:
感谢你邀请我于明日晚上与你和你的家人共进午餐。
可是,我非常遗憾地告诉你我无法赴约,因为我将忙于准备后天的一门重要考试。
错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾,我希望你们能度过一个愉快的时光。
您真诚的,
李明
范文6
directions: you failed to finish an important task assigned by your professor because of a severe illness. write a letter to your professor tp express your apology, explain your reason, and suggest a solution to make up the loss.
you should write about 100 words on answer sheet 2.
do not sign your own name at the end of the letter. use “li ming” instead. do not write the address.
dear prof. patent,
i would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.
hope you can understand my situation and accept my apology.
yours faithfully,
li ming
译文:
尊敬的patent教授:
我非常遗憾地告知您我没有完成您上周布置的读书报告,因为几天前我突然生病了。
过去的几天中我一直持续高烧,住在医院,因此无法进行任何学术活动。
您真诚的,
李明
范文7
美国政府关于撞机事件的致歉信(英文)
dear mr minister,
on behalf of the united states government, i now outline steps to resolve this issue.
both president bush and secretary of state powell have expressed their sincere regret over your missing pilot and aircraft. please convey to the chinese people and to the family of pilot wang wei that we are very sorry for their loss. although the full picture of what transpired is still unclear, according to our information, our severely crippled aircraft made an emergency landing after following international emergency procedures. we are very sorry the entering of chinas airspace and the landing did not have verbal clearance, but very pleased the crew landed safely. we appreciate chinas efforts to see to the well-being of our crew. in view of the tragic incident and based on my discussions with your representatives, we have agreed to the following actions:
both sides agree to hold a meeting to discuss the incident. my government understands and expects that our air crew will be permitted to depart china as soon as possible. the meeting would be april 18, 2001.
sincerely
joseph w. prueher
范文8
菲律宾年轻人的一封道歉信
as you are reading this letter, i bet that you have seen/heard about what happened
earlier in our country.
tourists were hostages of a policeman here, rolando mendoza. after a few hours of the horrible crime, some of the victims were dead including the hostage-taker.
i wrote this letter not just to apologize but also to let everyone know that we filipinos are not all like mendoza. we are loving and good-hearted people.
for so many years, our country has been standing tall and surpassing every dilemma; be it small or big. years ago (back when i wasn’t born yet), you have watched us fight for what we think is right. we fought for the democracy of our nation.. the edsa revolution. but that’s just one out of many.
the philippines is more than just a group of islands. we are a nation of strong and remarkable people. a country of beauty and love known to be hospitable and well-valued. i humbly apologize for what happened tonight. no one in this world would want something like that to happen for life should be valued.
i politely ask the attention of the world. please do not judge and mistreat us just
because of what happened tonight. i have been searching the net and found terrible things. hong kong advices to avoid travels here, china and hk bans filipinos and that philippines is the worst place to go.
i can’t blame you for what you have decided but i hope that you could understand. our country is now in a sea of problems. and i know for sure that we helped you in a way or another. let peace and understanding reign this time.
i know that this letter will just be trash but i wish that you would understand. on behalf of the philippine population.. we are sorry.
as a song puts it…
and i believe that in my life i will see an end to hopelessness, giving-up and suffering. and we all stand together this one time then no one will get left behind. stand up for life. stand up for love
sincerely yours,
reigno jose dilao
既然你在读着这封信,我想你一定看过或者听说过早前在我的祖国发生的事情。
游客们被警察rolando mendoza当作人质。
我写这封信,不仅仅是为了道歉,也是为了让所有人知道,我们菲律宾人并不都是mendoza。
许多年来,我们的国家曾经挺立于世,经历了所有,无论大或者小的困境。
数十年前(回到我还没出生的时候),你看过我们为了我们所认同的真理而战斗。
我们是为了自己国家的民主而奋战......像edsa起义。
其次,我们菲律宾人为了我们的家庭一直在为其他国家服务,我们对待你们如同对待自己的家人。
菲律宾不仅仅由一些岛屿组成。
我们的民族是一个由坚强,卓越的人们组成的民族。
我们的国家是一个美丽好客,价值非凡的国家。
我谦卑地为昨晚发生的事情道歉。
我诚恳地请求全世界注意。
请不要只因为昨晚发生的事件就武断地判定和误解我们。
我在网络上搜寻后发现了一些很糟糕的事情。
我不能因为你所决定的而责怪你,但我希望你理解。
我们的国家现在正处于无数问题之中。
我也肯定我们在某方面帮助过你们。
让和平与谅解统领这个时刻。
我知道这封信将会被
丢弃,但我祈求你会理解。
正如一首歌唱的一样......
我相信在我的生命中我将会看到绝望,放弃,折磨迎来尽头。
这一次我们所有人都会站在一起,没人会被落下。
reigno jose dilao
篇八:英语道歉信
i waste my valuable time, trouble and effort to write down this letter ……….
)
when we were in cold war ,for just a second, i flatter myself that you were so sad for me,just for me,only for me.hahaha…. as the saying goes,only the people who in your heart may hurt you deeply. by this token, i’m an important person for you.
当我们在冷战时,有那么一瞬间,我想到你是为‘我’感到难过而不禁有点偷着乐。
莎士比亚说过,真正的友情都不是一帆风顺的。
所以请不要再对我那么冷漠,我受不了。
im willing to concede that i have hurt you, but thats not my real intention. im the victim too.
sometimes i think you just saw your pain and neglect my feeling.
sometimes we’ve talked too much about the problem and stuff, but no effect. …….
i hate the atmosphere of tension filled the room , it is stifling.
我愿意承认我伤害了你,但那并不是我想要的。
of course, the answer is probably not,it means the existence of me is only drain on you,chances are we’ve run out of our friendship. sincerely wish you happiness! 回忆过去,尽管经历了很多挫折,我们还是携手走过了这么多的岁月,你给我的没一点感动都铭记于心。
part four:expect(期盼)
in short, i sincerely hope that, with our joint effort, we would be forever friend. and what’s your opinion? (you do?)。