剧本阿拉丁神灯少儿英语话剧
原创初中英语短剧剧本Billy-and-Aladdin's-lamp
原创初中英语短剧剧本Billy and Aladdin's lamp《男孩比利和阿拉丁神灯》表演需12分钟布景:舞台中间一张桌子和椅子,桌子上有一堆零食。
舞台另一边有三张桌子三张椅子面朝舞台中央,有一块画板,上有Paul,埃菲尔铁塔和凯旋门。
Scene 1:Narrator: Sandy and Sue are going to Billy’s house. It’s Billy’s birthday. Billy’s 9 years old today.(Sandy is carrying a box. Sue knocks at the door.)Sue: Billy, open the door, please. We’re Sue and Sandy.Billy: Just a minute.(Billy finishes eating a bar of chocolate and drinking a bottle of lemonade, and then opens the door).Sue: Happy birthday, Billy.Sandy: Happy birthday, Billy. Here is a present for you.Billy: Thank you, Sandy. Thank you, Sue. You are so nice.(Billy wants to touch the box. Sue stops him.)Sue: Wait a moment. Do you want to get the present?Billy: Of course!(Billy做迷惑状.)Sue: All right. But we have a game for you.Billy: A game?Sue: Yes!(做神秘状)Sue: Liz! Lillie!Liz, Lillie: Here we are.(带着神秘的微笑,蹦跳着从房间出来)Sue: Liz, Lillie will dance for you. Then you tell us who’s Liz, who’s Lillie, OK? If you’re right, you can get the present.Billy: All right then. (思考一会儿做无奈状)Scene 2:(Liz and Lillie begin to dance and sing very happily)Liz: I’m Liz.Lillie: I’m Lillie.Lillie: She’s Liz.Liz:: She’s Lillie.Lillie: I’m not Liz.Liz: I’m not Lillie.Tom: She’s Liz. (围着两人转一圈打量后指向Lille)Sandy: No, she’s Lille. (围着两人转一圈打量后指向Liz)Sue: No, she’s Liz. She’s Lilie. (推开Tom和Sandy, 先指Liz后指Lille)Liz: Am I Liz?Lillie: Am I Liz?(Billy做迷糊状)Sandy: Billy, who’s Liz? Who’s Lillie? (带着看好戏的表情)Billy: Er…Er…She’s Liz. She’s Lille.(随手乱指)Liz: No, you’re wrong!Lillie: No, you’re wrong! (模仿Liz的语调和动作再说一遍). One more chance!Liz and Lillie move fast and change their positions.(挽手转圈跳舞)Sandy: Who’s Liz? Who’s Lillie, Billy?Billy: Er…Er…Sorry, I don’t know.(更迷糊状)Sue: Oh, Billy, you don’t know who’s Liz, w ho’s Lillie. You can’t get the present.But this present is very special. (蛊惑状)Billy: Really? (眼睛发亮,做非常想要礼物状)Sue: Do you still want the present?Billy: Yes.Sue: OK. If you dance for us, I will give you this present.Billy: Dance? But I can’t dance well.Liz: It doesn’t matter. I will be your teacher. Can you try? (逗弄Billy状)(Billy犹豫一会儿,又看了看包装精美的礼物。
儿童英语童话剧剧本《阿拉丁传说》
The Tale of AladdinCharacters:Peddler, Aladdin, Genie, Jasmine, and SultanScene 1Peddler:Ah, good evening to you my friends. Yes, Welcome to my Land of mystery! Yes I come from a land. From a faraway place. A place where there are camels, intense heat and more sand than water. But it is home.Welcome to my store. What are you in need of today? Surely there must be something? What about this (Hold up a strange item) Or this? (Holds up another item) Or look at this… (Holds the third item) Wait don’t go… I can see that you are only interested in special things. Why not consider this? (He pulls out the magic lamp) This… this is no ordinary lamp! It once changed a young man's life. His name was Aladdin. Well, one day Aladdin found this magical lamp and it changed his life. (He sets the lamp down and exits. Aladdin enters. He is whistling a tune.)SCENE 2Aladdin:(Notices the lamp) Hey what’s this? (He picks it up) Whew… it’s so dirty… probably just garbage. (He rubs the lamp clean)Genie: (Genie appears. Aladdin is astonished.) Who are you that calls me from my lamp?Aladdin:What?Genie: Who are you? And why have you called me?Aladdin:I didn’t call. I mean I don’t think I did. Ah… I am sorry to disturb…(Genie interrupts)Genie: What’s your name?Aladdin:A…A… Aladdin. Please don’t hurt me.Genie: (Bows to Aladdin) I am the genie of the lamp I will obey you.I will do anything you ask. What is your command?Aladdin:You mean that you live in this lamp and when I rub it you will come out and do anything I say?Genie: (Nods) That is correct!Aladdin:As-saGenie: I don’t understand.Aladdin:Never mind. OK first I want to wish for some different clothes, some new shoes… no wait… first I wish that I could leave this place to see the rest of the world… no I wish… Wow who is that? She is beautiful! (Just then Jasmine enters. She is crying. She sits down. Aladdin makes a sign to the genie to keep quiet and crosses to her) Why are you crying?SCENE 3Jasmine:Well wouldn’t you?Aladdin:Wouldn’t I what?Jasmine:Cry if you were me?Aladdin:Oh I don’t know. I don’t think so.Jasmine:But he has such small mean eyes…Aladdin:He does? (He looks around)Jasmine:…and he’s bald. And just because he is a general in the army my father says that I have to marry him.Aladdin:Well you don’t always have to do what your father says.Jasmine:I do. My father is the Sultan… you know he is the king, and if I don’t obey…(She makes a cutting sign across her throat.)Aladdin:Wow… I guess being a princess isn’t so great after all. There must be something that I can do to help. (Aladdinsuddenly has an idea. He looks over at the Genie and at his magic lantern.) Hey, I’ve got an idea! (Suddenly there is the sound of footsteps) What’s that?Jasmine:Oh no… it’s my father. I shouldn’t be talking with you. If he finds you… (She makes a cutting sign across her throat) Hurry… Hide… Over there… (Aladdin runs and hides. The Sultan enters. Aladdin watches.)Sultan: I have been looking all over for you. Well my foolish daughter. Have you thought about my decision? You will marry the general right?Jasmine:I suppose so father. What else can I do?Sultan: Wonderful! A wise decision. There is nothing to cry about. You will have a magnificent ceremony, and we shall have a parade in the streets… a band… music… delicious foods…and… (Aladdin interrupts him)Aladdin:Excuse me Mr. Sultan, sir…Sultan: Who is this intruder?Aladdin:(Very nervous) Ah… Aladdin sir. (He bows)Sultan: What are you doing here? Guards! Guards!Aladdin:Wait please. I came here to give you a very high honor.Sultan: A high honor. What kind of high honor?Aladdin:I came here to offer a more worthy husband for your daughter sir.Sultan: Better than a general? Impossible!Aladdin:Oh yes it is sir. It is the most amazing man. He is a brave and honorable night and has mysterious and magical powers.Sultan: Hmmm… And who is this person that you are speaking of?Aladdin:This person is me.(Says it weakly) Yes, it is me (Says it stronger. At first the Sultan frowns, but then he smiles, and then he starts to laugh. Aladdin and Jasmine pretend to laugh with him.)Sultan: (He finally stops laughing) Guards take him away!Aladdin:No wait! Please sir, listen to me. I am telling the truth… I can prove it!Sultan: All right then, if you want to marry my daughter you must pass a test. There is a dragon that has been killing many of the villagers in my kingdom. Come to my palace before sunset tomorrow with the dragon’s head. If you kill him, you can marry my daughterAladdin:(Swallows) Very well sir. (He bows to the Sultan and winks at Jasmine.)Jasmine:(The Sultan is dragging her out) Oh Aladdin you shouldn’t have done this!SCENE 4Aladdin:(Rubs lamp. Genie comes to life.) Boy am I glad to see you!Genie: You look terrible what happened?Aladdin:I fell in love.Genie: Oh that explains it.Aladdin:You said that you would do anything for me didn’t you?Genie: Yes. I am your servant.Aladdin:Excellent. Come with me into the village tonight… and together we must defeat a man-eating dragon.Genie: (looks a bit scared and surprised) But, I thought that you just wanted new shoes?Aladdin:Come on we don’t have much time! (They run out.)Peddler:(Enters) Aladdin and the Genie went into the village later that night, and what did they see… a dragon, with long sharp teeth and evil green eyes. (We hear the roar of a dragon. The peddler jumps) Oh my god! Oh excuse me… now where was I? Ah yes. The dragon was breathing fire and had a thick cloud of smoke coming from his nose. Aladdin and his magic Genie fought with that dragon. And whom do you think won? (Waits for audience response) Hmm… well just watch and see.SCENE 5Sultan: (Looking at his watch) Well, it seems as if Mr. Aladdin has disappeared. I guess that he must the end of your foolish friend. Probably dead… (Just then Aladdin enters)Aladdin:(He is carrying the head of a dragon) Father! I have passed your test sir. The dragon is dead.Sultan: You amaze me Aladdin. You killed the dragon. I underestimated you. You shall marry my daughter.Jasmine:Oh thank you father! (She runs to embrace him)Sultan: Come. We shall plan the wedding feast! My son!Aladdin:(Bows) Father. (Sultan exits) Oh I almost forgot. I have a present for you. (Aladdin pulls out the lamp.)Jasmine:It’s beautiful, but it’s much too valuable.Aladdin:A wedding present. (Jasmine takes the lamp and gives Aladdin a kiss.)。
关于阿拉丁故事的英语剧本
第一幕旁白:Many years ago, in a city in Arabia, there was a tailor, she was very poor, and she had a son whose name was Aladdin. They lived in a little house near the market. She worked all day, and sometimes half the night, but Aladdin never helped her. He was very lazy. He only liked playing all the time. Every morning he ran through the streets to the market. There, he talked and laughed and played with his friends all day. Then in the evening he went home for his dinner.阿拉丁母亲: Oh, Aladdin, Aladdin! You are a lazy boy. You can do nothing! When are you going to work, my son?阿拉丁: I don’t like to work. I just want to play with my friends.阿拉丁母亲:On my son, I will teach you all I can do, so that you can live by it and you can support yourself and your family in future.(拿出剪刀和报纸,做裁剪衣服状)I can teach you to make the most beautiful clothes in the world.阿拉丁: No, I don’t have any interest in tailoring.(外面传来的声音)Aladdin, let’s go and play basketball.阿拉丁:just a minute, I am coming.(起来跑出去玩去了)( he ran off at once without his mother’s notice.)阿母:Aladdin, come back, you beast!(捂住心脏,声嘶力竭)第二幕旁白:When Aladdin reached 15, he was still lazy . One day a Moorman found him and claimed that he was Aladdin’s uncle and departed when he was young.魔法师:Oh, my nephew, I’m your uncle. I recognized you among the crowd. I missed you very much. How are your parents?阿拉丁:My father has died. My mother is at work.魔法师:So, tell me where your house is, tomorrow I will visit you.阿拉丁:There it is.(阿拉丁边指旁边边说)The next day(敲门声,魔法师进门)魔法师:Oh my sister-in-law ,I’m very sad about my brother’s death, now I come here just want to open Aladdin a merchant's store and make him a gentleman.阿母:That’s very kind of you, my brother-in-law. Aladdin knows nothing at all. All day long he is playing with his bad friends. I work day and night only to keep us in bread.魔法师:Oh son of my brother, it’s shameful for you, you are a man, you should rely on yourself.阿拉丁:I’m sorry, it’s my fault, I will change.魔法师:My sister-in-law, let me take Aladdin to the meeting in another city. There he shall see many merchants and notables.阿母:No problem, I hope you can train him to be an excellent trader, and I promise he will obey your orders.第三幕旁白: The Moorman took Aladdin to the meeting, they went out of the city gate and after a long journal they reached a naked hill.魔法师:(念咒语,没人能听得懂)旁白:The earth quakes.魔法师:Remember, forget what all you see, here is a treasure which is stored in your name, and no one except you can open the door of it.阿拉丁:I’m scared, my uncle.魔法师:Don’t fear, if you follow my words, you’ll become the most wealthy man on the earth.阿拉丁:I absolutely follow your orders .魔法师: Go down until you reach the bottom, don’t touch anything before you see a lamp, or you’ll at once be transformed and become a black stone. Put the lamp in your breast pocket, And on return you are allowed to pick some jewels as your pleasure.阿拉丁:I remember it in my mind.魔法师:(拿出一个戒指给阿拉丁) this ring will do anything for you when you are in trouble.. Go ahead, my son.(阿拉丁拿神灯,从教室左边跑到右边,拿了灯和珠宝之后回到出口)阿拉丁: O my uncle, lend me your hand and help me out of here.魔法师:Give me the lamp first.阿拉丁:No I can’t, my uncle.魔法师: Give me the lamp! Give me the lamp!(发怒)阿拉丁:I’ll give it to you as soon as I’m out of here.(魔法师十分恼怒,念咒语将阿拉丁埋在了地下)旁白:The Moorman wasn’t Aladdin’s uncle. He was a liar. And what he only wanted was the lamp which could only get by Aladdin. Now Aladdin was still under the ground.阿拉丁:How can I get out of here.(哭)旁白:Suddenly he remembered the ring the wizard gave him, he thought the ring may help him get out of there. He took out the ring. There came a slave of the ring.戒指奴隶: Your slave between your hands! Master, tell me what you want.阿拉丁: I desire to take me home.戒指奴隶To hear it to obey.第四幕旁白:When Aladdin came home, he became a gentleman and learn to trade, he become wealthy because of the lamp. One day, Aladdin saw the princess’s beauty, he asked his mother to propose for him.国王: Tell me your requirements that I may grant.阿母:Yes ,my dear king, I have a want, but first of all please grant me a promise of safety.国王:Yes, I promise you.阿母: I have a son, Aladdin, and he required me to ask the Princess to be his wife. He said he would die if he can’t win the Princess’s heart.国王(笑):What’s in your hand under the handkerchief.阿母:Pleas e accept them, my dear King, they’re my son’s gifts for you.(拿下遮盖物)国王: I have never seen the beautiful treasures. How beautiful! He is so rich. You go home and tell your son that I promise him the marriage but he should take patience for the next three months.阿母:Thank you for your promise, dear King.旁白:Aladdin’s mother went home happily and tell Aladdin the good news.大臣:My lord, you had promised my son to marry my son.国王:If you can find some jewels more precious than these, I will marry my daughter to your son.第五幕旁白:One day, Aladdin’s mother was buying daily things. She heard the news that the Princess would marry to the minister’s son. She quickly went home t o tell Aladdin the bad news. First Aladdin couldn’t say anything, after a short while, he remembered the lamp, recovering his spirits.(用手摩擦神灯)灯奴:Tell me what you want, I’m your slave.阿拉丁: I prayed the King for his daughter for my wife but he has not kept his word. I command you when you see bride and groom are in the same bed together this night, at once take them here.灯奴: Hearing and obeying.(灯奴将2人捉到了阿拉丁的房间)阿拉丁:Leave the groom alone and beat him before you leave.(把大臣的儿子托到边上去打,打完了回来)灯奴:Anything else?阿拉丁:Return at dawn and take them back.灯奴:I hear and obey.(消失)公主:What do you want to do? Who are you? Where is this room?阿拉丁:Oh, dear Princess, I brought you here only to prevent you from the wrong man, your father had promised you to me.公主:No, you are lying, my father don’t tell me anything about you. Please free us, or my father will kill you.阿拉丁:On, please calm down, dear princess, I’ll do no harm to you.公主:You are so bad, never in my life have seen a man like you.阿拉丁:Yes, please trust me, you are my best love.公主:I only obey my father’s decision.旁白: Day dawned in the east. And the slave of lamp appeared.灯奴:Master, I’ll take them back.阿拉丁:Yes, it’s time for taking action.(灯奴把2人带回去了)大臣的儿子:My lord, please set me free from this marriage.I am not good enough for the Princess.国王:If you insist it, I will not constrain you.旁白:Three months for Aladdin is over, he went to the palace to marry the Princess.阿拉丁:My king, please keep your words and grant the Princess to me, and this is her dower.国王:Well, I promise. (阿拉丁和公主在一起,放音乐)。
五小阿拉丁神灯话剧剧本[5篇模版]
五小阿拉丁神灯话剧剧本[5篇模版]第一篇:五小阿拉丁神灯话剧剧本Aladdin and the magic lampAct1Aladdin Meets a Bad Magician Magician:Aladdin,I am your uncle.Aladdin :Magician:Magician:Aladdin :Magician:Would you like to work for me? Oh,Yes!I will work for you.Then follow me to the hill.Abracadabra!(pop)Wow!a flat and round stone appears!Can you see the hole?Go down to the hole.There you will see a room of gold.Go through the room.Don’t take any gold.Then you w ill see a garden.Go through the garden.You will see a lamp there.bring me that lamp!First,put this ring on your finger.It can help you.Magician:Give me the lamp.Aladdin :No!let me tout first!Magician:Okay.stay down there ,then!Magician:Bad man!Oh, I am a lone here.I’m scared and cold!Genie of the ring:(pop!)I’m the genie of the ring!What can I do for you?Aladdin :Take me the home!I want to go back home.Genie of the ring:Yes,my lord.Act2Aladdin Marries the PrincessMother:What’s the lamp? It is old and dirty.let me clean it.Genie of the lamp:(pop!)I ’m the genie of the lamp!What can I do for you?Aladdin :I want lots of money and jewels.I want a great house ,too.Genie of the lamp:Yes,sir.You can havethem.Aladdin&mother:(pop!)We are rich now!Aladdin:Oh, she is very beautiful.I want to marry her.Aladdin:Sire,I want to marry the princess.King:Bring me forty servants with forty bowls of jewels.And build a gold palace next to mine.Then you can marry her.Aladdin:(pop)Genie!I want to marry the princess.Help me!Genie of the lamp:yes sir!you can have them.Aladdin:Sire,here are forty servants with forty bowls of jewels.And look at the golden palace next to yours.King:Great!you can marry the princess.Act 3The Bad Magician Comes BackMagician :Aladdin married the princess.And he is very rich.The genie of the lamp did all these things.I must get it back from Aladdin.Magician :New lamps for old lamps!Princess :My husband has an old and dirty lamp.I want a new lamp.Here is an old lamp.Give me a new lamp,please.Magician :(laughing)Aha!Now I have the magic lamp!Genie of the lamp : What can I do for you ?Magician :Take away the palace and the Princess.Genie of the lamp : Yes, sir.King :Where is the Princess?Aladdin :I don’t know.My palace and my wifeare gonetogether!Where are they ?King :Find her , or you will die.Act 4Aladdin Gets the Magic Lamp BackAladdin :What can I do ? Where are my Palace andmy wife ?Oh, I have the magic ring!Aladdin:Take me to my palace and mywife.Quick!Princess:Oh, Aladdin!Your l amp is a magic lamp!But I didn’tknow that.Aladdin:Oh , my wife!It’s okay.Then where isThe lamp?Princess:The magician keeps it with him.Aladdin :I have a plan!Be kind to him.Give hima drink tonight.Princess: Let’s drink together.Magician: Cheers!Aladdin: I get the lamp again!Aladdin: Take this palace, my wife and me back!And I don’t want to see the magician again.Aladdin: Everything is back.I am happy now.Princess: Me , too, Aladdin!第二篇:阿拉丁神灯文档旁白:Long ago, there was a poor young man whose name isAladdin.阿拉丁妈妈:Aladdin, there is a cave in our town, it is dangerous,you can’t go there.Aladdin:Ok.Mum.巫师:Hey, Aladdin.Aladdin: who are you?巫师:Who am I? Ha ha ha ha.I am the hope and good e.Aladdin, there is a magic lamp in this cave, go and give it to me , ha ha ha ha.we will get whatever wewant.Aladdin: But this hole is dark and dangerous.I can’t do that.巫师: Do it now, or I will kill you.Aladdin: ok.巫师: Ha ha ha ha.Aladdin: Oh,the lamp, I find it.Help me out.巫师:Give me the lamp.Aladdin: Help me out first.巫师:Give me the lamp.Give me the lamp.Aladdin: Unless you help me out.巫师:You will regret.Aladdin: Let me out.Let me out.What should I do? What should I do?神灯:玛尼玛尼哄.What do you want?Aladdin: who are you?神灯: I am the servant of the lamp, you are my master.So what do you want?Aladdin: I want to get out of the cave.神灯:Magicmagicwoof.Aladdin: Wow, thank you, my magiclamp.Wonderful.圣旨:Ladies and gentlemen, attention, here’s the king’sorder.If you want to be the king’s son-in-low,bring you prize, and remember to reply in three days.Aladdin:No,no.I did not have any prize.One two three.神灯: My master, what can I do for you?Aladdin: I want to be the king’s son-in-low, please give mea castle and some pearls and jewels.神灯:Magic magic woof.Aladdin: ok,now I can go to visit the king.侍卫: My dear king,Aladdinwhoaskingfor visitingyou.King:Come in.Aladdin: my king, I am from the happy town, please allow memarry the princess.Queen: You want to marry daughter, what kind of life canyou give her?Aladdin: This is my puzzle.But will love her and protecther.These are my e.King:Good, you can marry my daughter.Jasmine, Aladdin,remember, catch one’s heart, never be apart.Aladdin: Jasmine,I will love you forever.Jasmine: Though it is the first time we meet each other, butI am sure you are my Mr.right.Aladdin: Now, let’s go our castle.巫师: Lamp selling,lamp selling.Jasmine: Can you change your new lamp to me?巫师:En.Let me think.Here you are.Hooray.My lamp came back.Onetwothree.神灯: My master, what can I do for you?巫师: Move the castle and Jasmine to Africa.神灯:magicmagicwoof.巫师: Ha ha ha ha.旁白:The castle and Jasmine are missing,the king isvery angry.Aladdin go to the Africa to find Jasmine.Jasmine: Aladdin.Aladdin: Jasmine, I am so sorry, you suffer a lot.That’s the wizard’s trap.Jasmine: I know.I have a good idea.I willpretend to be nice to the wizard and give a cup of poisonous wine.Aladdin: En.OK.Be careful.Jasmine: Cheers.Aladdin: One two three.神灯: My master, what can I do for you?Aladdin: Please send him to the prison.旁白:From that on, Jasmine, Aladdin and all the citizensliving a happy life.第三篇:《阿拉丁神灯》读后感书籍是人类进步的解题,这句话说的真没错,通过一次次的阅读让我们的知识更加丰富,见识更广泛了。
The Tale of Aladdin《阿拉丁神灯(节选)》全英
The Tale of AladdinCharacters:Peddler, Aladdin, Genie, Jasmine, and SultanScene 1Peddler:Ah, good evening to you my friends. Yes, Welcome to my Land of mystery! Yes I come from a land. From a faraway place. A place where there are camels, intense heat and more sand than water. But it is home.Welcome to my store. What are you in need of today? Surely there must be something? What about this (Hold up a strange item) Or this? (Holds up another item) Or look at this… (Holds the third item) Wait don’t go… I can see that you are only interested in special things. Why not consider this? (He pulls out the magic lamp) This… this is no ordinary lamp! It once changed a young man's life. His name was Aladdin. Well, one day Aladdin found this magical lamp and it changed his life. (He sets the lamp down and exits. Aladdin enters. He is whistling a tune.)SCENE 2Aladdin:(Notices the lamp) Hey what’s this? (He picks it up) Whew… it’s so dirty…probably just garbage. (He rubs the lamp clean)Genie: (Genie appears. Aladdin is astonished.) Who are you that calls me from my lamp?Aladdin:What?Genie: Who are you? And why have you called me?Aladdin:I didn’t call. I mean I don’t think I did. Ah… I am sorry to disturb…(Genie interrupts)Genie: What’s your name?Aladdin:A…A… Aladdin. Please don’t hurt me.Genie: (Bows to Aladdin) I am the genie of the lamp I will obey you.I will do anything you ask. What is your command?Aladdin:You mean that you live in this lamp and when I rub it you will come out and do anything I say?Genie: (Nods) That is correct!Aladdin:As-saGenie: I don’t understand.Aladdin:Never mind. OK first I want to wish for some different clothes, some new shoes… no wait… first I wish that I could leave this place to see the rest of the world… no I wish… Wow who is that? She is beautiful! (Just then Jasmine enters. She is crying. She sits down. Aladdin makes a sign to the genie to keep quiet and crosses to her) Why are you crying?SCENE 3Jasmine:Well wouldn’t you?Aladdin:Wouldn’t I what?Jasmine:Cry if you were me?Aladdin:Oh I don’t know. I don’t think so.Jasmine:But he has such small mean eyes…Aladdin:He does? (He looks around)Jasmine:…and he’s bald. And just because he is a general in the army my father says that I have to marry him.Aladdin:Well you don’t always have to do what your father says.Jasmine:I do. My father is the Sultan… you know he is the king, and if I don’t obey…(She makes a cutting sign across her throat.)Aladdin:Wow… I guess being a princess isn’t so great after all. There must be something that I can do to help. (Aladdin suddenly has an idea. He looks over at the Genie and at his magic lantern.) Hey, I’ve got an idea! (Suddenly there is the sound of footsteps What’s that?Jasmine:Oh no… it’s my father. I shouldn’t be talking with you. If he finds you…(She makes a cutting sign across her throat) Hurry… Hide… Over there… (Aladdin runs and hides. The Sultan enters. Aladdin watches.)Sultan: I have been looking all over for you. Well my foolish daughter. Have you thought about my decision? You will marry the general right?Jasmine:I suppose so father. What else can I do?Sultan: Wonderful! A wise decision. There is nothing to cry about. You will have a magnificent ceremony, and we shall have a parade in the streets… a band… music…delicious foods…and… (Aladdin interrupts him)Aladdin:Excuse me Mr. Sultan, sir…Sultan: Who is this intruder?Aladdin:(Very nervous) Ah… Aladdin sir. (He bows)Sultan: What are you doing here? Guards! Guards!Aladdin:Wait please. I came here to give you a very high honor.Sultan: A high honor. What kind of high honor?Aladdin:I came here to offer a more worthy husband for your daughter sir. Sultan: Better than a general? Impossible!Aladdin:Oh yes it is sir. It is the most amazing man. He is a brave and honorable night and has mysterious and magical powers.Sultan: Hmmm… And who is this person that you are speaking of?Aladdin:This person is me.(Says it weakly) Yes, it is me (Says it stronger. At first the Sultan frowns, but then he smiles, and then he starts to laugh. Aladdin and Jasmine pretend to laugh with him.)Sultan: (He finally stops laughing) Guards take him away!Aladdin:No wait! Please sir, listen to me. I am telling the truth… I can prove it! Sultan: All right then, if you want to marry my daughter you must pass a test. There is a dragon that has been killing many of the villagers in my kingdom. Come to my palace before sunset tomorrow with the dragon’s head. If you kill him, you can marry my daughterAladdin:(Swallows) Very well sir. (He bows to the Sultan and winks at Jasmine.) Jasmine:(The Sultan is dragging her out) Oh Aladdin you shouldn’t have done this!SCENE 4Aladdin:(Rubs lamp. Genie comes to life.) Boy am I glad to see you!Genie: You look terrible what happened?Aladdin:I fell in love.Genie: Oh that explains it.Aladdin:You said that you would do anything for me didn’t you?Genie: Yes. I am your servant.Aladdin:Excellent. Come with me into the village tonight… and together we must defeat a man-eating dragon.Genie: (looks a bit scared and surprised) But, I thought that you just wanted new shoes?Aladdin:Come on we don’t have much time! (They run out.)Peddler:(Enters) Aladdin and the Genie went into the village later that night, and what did they see… a dragon, with long sharp teeth and evil green eyes. (We hear the roar of a dragon. The peddler jumps) Oh my god! Oh excuse me… now where was I? Ah yes. The dragon was breathing fire and had a thick cloud of smoke coming from his nose. Aladdin and his magic Genie fought with that dragon. And whom do you think won? (Waits for audience response) Hmm… well just watch and see.SCENE 5Sultan: (Looking at his watch) Well, it seems as if Mr. Aladdin has disappeared.I guess that he must the end of your foolish friend. Probably dead… (Just then Aladdin enters)Aladdin:(He is carrying the head of a dragon) Father! I have passed your test sir. The dragon is dead.Sultan: You amaze me Aladdin. You killed the dragon. I underestimated you. You shall marry my daughter.Jasmine:Oh thank you father! (She runs to embrace him)Sultan: Come. We shall plan the wedding feast! My son!Aladdin:(Bows) Father. (Sultan exits) Oh I almost forgot. I have a present for you. (Aladdin pulls out the lamp.)Jasmine:It’s beautiful, but it’s much too valuable.Aladdin:A wedding present. (Jasmine takes the lamp and gives Aladdin a kiss.)。
万圣节的英语话剧稿子
万圣节的英语话剧稿子关于万圣节的英语话剧稿子关于万圣节的话剧有哪些大家知道吗?不知道的朋友不妨来看看店铺给大家整理的适合在万圣节演出的英语话剧剧本吧,希望大家喜欢! 【阿拉丁神灯】The Tale of AladdinCharacters:Peddler, Aladdin, Genie, Jasmine, and SultanScene 1Peddler:Ah, good evening to you my friends. Yes, Welcome to my Land of mystery! Yes I come from a land. From a faraway place. A place where there are camels, intense heat and more sand than water. But it is home.Welcome to my store. What are you in need of today? Surely there must be something? What about this (Hold up a strange item) Or this? (Holds up another item) Or look at this… (Holds the third item) Wait don’t go… I can see that you are only interested in special things. Why not consider this? (He pulls out the magic lamp) This… this is no ordinary lamp! It once changed a young man's life. His name was Aladdin. Well, one day Aladdin found this magical lamp and it changed his life. (He sets the lamp down and exits. Aladdin enters. He is whistling a tune.)SCENE 2Aladdin:(Notices the lamp) Hey what’s this? (He picks it up) Whew… it’s so dirty… probably just garbage. (He rubs the lamp clean)Genie: (Genie appears. Aladdin is astonished.) Who are you that calls me from my lamp?Aladdin:What?Genie: Who are you? And why have you called me?Aladdin:I didn’t call. I mean I don’t think I did. Ah… I am sorry to disturb…(Genie interrupts)Genie: What’s your name?SCENE 3Jasmine:Well wouldn’t you?Aladdin:Wouldn’t I what?Jasmine:Cry if you were me?Aladdin:Oh I don’t know. I don’t think so.Jasmine:But he has such small mean eyes…Aladdin:He does? (He looks around)Jasmine:…and he’s bald. And just because he is a general in the army my father says that I have to marry him.Aladdin:Well you don’t always have to do what your father says.Jasmine:I do. My father is the Sultan… you know he is the king, and if I don’t obey…(She makes a cutting sign across her throat.)Aladdin:Wow… I guess being a princess isn’t so great after all. There must be something that I can do to help. (Aladdin suddenly has an idea. He looks over at the Genie and at his magic lantern.) Hey, I’ve got an idea! (Suddenly there is the sound of footsteps) What’s that?Jasmine:Oh no… it’s my father. I shouldn’t be talking with you. If he finds you… (She makes a cutting sign across her throat) Hurry… Hide… Over there… (Aladdin runs and hides. The Sultan enters. Aladdin watches.)Sultan: I have been looking all over for you. Well my foolish daughter. Have you thought about my decision? You will marry the general right?Jasmine:I suppose so father. What else can I do?Sultan: Wonderful! A wise decision. There is nothing to cry about. You will have a magnificent ceremony, and we shall have a parade in the streets… a band… music… delicious foods…and… (Aladdin interrupts him)Aladdin:Excuse me Mr. Sultan, sir…Sultan: Who is this intruder?Aladdin:(Very nervous) Ah… Aladdin sir. (He bows)Sultan: What are you doing here? Guards! Guards!Aladdin:Wait please. I came here to give you a very high honor.Sultan: A high honor. What kind of high honor?Aladdin:I came here to offer a more worthy husband for your daughter sir.Sultan: Better than a general? Impossible!Aladdin:Oh yes it is sir. It is the most amazing man. He is a brave and honorable night and has mysterious and magical powers.Sultan: Hmmm… And who is this person that you are speaking of?Aladdin:This person is me.(Says it weakly) Yes, it is me (Says it stronger. At first the Sultan frowns, but then he smiles, and then he starts to laugh. Aladdin and Jasmine pretend to laugh with him.)Sultan: (He finally stops laughing) Guards take him away!Aladdin:No wait! Please sir, listen to me. I am telling the truth… I can prove it!Sultan: All right then, if you want to marry my daughter you must pass a test. There is a dragon that has been killing many of the villagers in my kingdom. Come to my palace before sunset tomorrow with the dragon’s head. If you kill him, you can marrymy daughterAladdin:(Swallows) Very well sir. (He bows to the Sultan and winks at Jasmine.)Jasmine:(The Sultan is dragging her out) Oh Aladdin you shouldn’t have done this!SCENE 4Aladdin:(Rubs lamp.Genie comes to life.) Boy am I glad to see you!Genie: You look terrible what happened?Aladdin:I fell in love.Genie: Oh that explains it.Aladdin:You said that you would do anything for me didn’t you?Genie: Yes. I am your servant.Aladdin:Excellent. Come with me into the village tonight… and together we must defeat a man-eating dragon.Genie: (looks a bit scared and surprised) But, I thought that you just wanted new shoes?Aladdin:Come on we don’t have much time! (They run out.) Peddler:(Enters) Aladdin and the Genie went into the village later that night, and what did they see… a dragon, with long sharp teeth and evil green eyes. (We hear the roar of a dragon. The peddler jumps) Oh my god! Oh excuse me… now where was I? Ah yes. The dragon was breathing fire and had a thick cloud of smoke coming from his nose. Aladdin and his magic Genie fought with that dragon. And whom do you think won? (Waits for audience response) Hmm… well just watch and see.SCENE 5Sultan: (Looking at his watch) Well, it seems as if Mr. Aladdin has disappeared. I guess that he must the end of your foolishfriend. Probably dead… (Just then Aladdin enters)Aladdin:(He is carrying the head of a dragon) Father! I have passed your test sir. The dragon is dead.Sultan: You amaze me Aladdin. You killed the dragon. I underestimated you. You shall marry my daughter.Jasmine:Oh thank you father! (She runs to embrace him)Sultan: Come. We shall plan the wedding feast! My son!Aladdin:(Bows) Father. (Sultan exits) Oh I almost forgot. I have a present for you. (Aladdin pulls out the lamp.)Jasmine:It’s beautiful, but it’s much too valuable.Aladdin:A wedding present. (Jasmine takes the lamp and gives Aladdin a kiss.)Aladdin:A…A… Aladdin. Please don’t hurt me.Genie: (Bows to Aladdin) I am the genie of the lamp I will obey you.I will do anything you ask. What is your command?Aladdin:You mean that you live in this lamp and when I rub it you will come out and do anything I say?Genie: (Nods) That is correct!Aladdin:As-saGenie: I don’t understand.Aladdin:Never mind. OK first I want to wish for some different clothes, some new shoes… no wait… first I wish that I could leave this pl ace to see the rest of the world… no I wish… Wow who is that? She is beautiful! (Just then Jasmine enters. She is crying. She sits down. Aladdin makes a sign to the genie to keep quiet and crosses to her) Why are you crying?【The Ghost Story鬼故事】6人剧本,寝室几个人集体翘课,无聊了讲鬼故事。
儿童剧剧本资料合集_儿童音乐剧话剧童话小品校园英语剧-童话剧——《阿拉丁》剧本
旁白【从前在阿拉伯的城里住着一个叫阿拉丁的贫穷少年,他的工作是专门收集稀有的东西拿到集市来卖。
】地点集市出场人物:阿拉丁魔法师旁白【这天他像平常一样早早的来到了集市】阿拉丁:走过路过千万不要错过,看一看,瞧一瞧来,最好玩的东西,不买别后悔!旁白【一个魔法师在人群中悄悄注视了他很久,在心里盘算了一番诡计后走上前去。
】阿拉丁:来看看,客人您需要什么?我这里什么都有。
魔法师:我看你这里生意似乎不好。
阿拉丁:这年头客人都去逛商店了,谁还光顾我们这些小地摊呀。
如果我也能有家自己的店就好了。
魔法师:我们做个交易如何,你帮我做一件事,事成之后我送一间屋子给你。
阿拉丁:送我一间屋子?真的假的?旁白【阿拉丁做梦也没想到这样的好事会落到自己头上。
】魔法师:你愿不愿意?阿拉丁:愿意!当然愿意!地点山脚出场人物:魔法师阿拉丁旁白【阿拉丁跟着魔法师来到了石山的山脚下一个石门前魔法师念了段咒语石门就打开了】魔法师:这下面有一盏油灯,你去把它拿上来。
阿拉丁:我只要拿煤油灯就可以了吗?魔法师:你只要把灯拿上来给我你就可以拥有自己的房子了。
旁白【阿拉丁一听十分开心,但是看着黑不隆冬的洞穴有些犹豫了。
魔法师卸下了自己手上的戒指】魔术师:这是能辟邪的戒指。
给你。
你戴上它,什么妖魔鬼怪都不能伤害你。
你放心下去吧!旁白【阿拉丁戴着戒指向地窖深处走去】地点地窖出场人物阿拉丁戒指巨人魔法师旁白【地窖里除了油灯外还有许多的金银财宝看的他两眼发直,法师等得不耐烦,在洞口大吼】魔法师:你在里面生孩子啊,快点把灯拿上来给我!旁白【阿拉丁正在抓紧时间装金子根本不理会魔法师,“砰”地一声石门被关上了,阿拉丁充上去退石门,可是怎么推也推不动,急得直喊救命。
无意中,他的手擦了戒指一下,眼前突然出现了一个巨人。
】巨人:我是戒指巨人,如果是主人的命令,只要做的到的一切照办。
阿拉丁:真的吗?巨人:当然是真的。
阿拉丁:我要回家,让我回家。
旁白【阿拉丁一阵晕眩醒来后发现自己已经在自家的卧室里。
阿拉丁和神灯
ActⅠAladdin Meat a Bad MagicianMagician:Aladdin,I’m your uncle.Would you like to work for me?Aladdin:Oh,yes!I will work for you.Magician:Then follow me to the hill.(On the hill the magician makes a fire and throws a magic powder on it.) Magician:Abracadabra!Aladdin:(Pop!)Wow!A flat and round stone appears!Magician:(lifting the stone)Can you see the hole?Go down to the hole.There you will see a room.Go through the room.Don’t take any gold.Then you will see a garden.Go through the garden.You will see a lamp there.Bring me that lamp!First,put this ring on your finger.It can help you.(Aladdin goes down.He finds the lamp and comes back.)Magician:Give me the lamp.Aladdin:No!Let me out first!Magician:Okay.Stay down there,then!(The magician places the stone back over the hole and goes away)Aladdin:Bad man!Oh,I an alone here.I;m scared and cold!(Aladdin runs his hands and happens to run the ring.)Genie of the Ring:(Pop!)I’m the genie of the ring!What can I do for you?Aladdin:Take me home!I want to go back home.ActⅡAladdin Marries the PrincessMother:What’s that lamp?It is old and dirty.Let me clean it.(She rubs the lamp.) Genie of the Ring:(Pop!)I’m the genie of the ring!What can I do for you? Aladdin:I want lots of money and jewels.I want a great house,too.Aladdin & Mother:(Pop!)We are rich now!(Many years passed.Aladdin is a handsome young man now.)Aladdin:(seeing the Princess in the town)Oh,she is very beautiful.I want to marry her.(Aladdin goes to the King.)Aladdin:Sire,I want to marry the Princess,King:Bring me forty servants with forty bowls of jewels.And build a golden palace next to mine.Then you can marry her. (Aladdin goes back home and rubs the lamp.)Aladdin:(Pop!)Genie!I want to marry the Princess.Help me!(The next day Aladdin goes to the King.)Aladdin:Sire,here are forty servants with forty bowls of jewels.And look at the garden palace next to yours.King:Great!You can marry the Princess.Act ⅢThe Bad Magician Comes BackMagician:Aladdin married the Princess.And he is very rich.The genie of the lamp did all these thing.I must get it back from Aladdin.(The magician goes to Aladdin’s palace)Magician:(dressed as an old man)New lamps for old lamps!)Princess:My husband has an old dirty lamp.I want a new lamp.(to the magician)Here is an old lamp.Give me a new lamp,please.(She gives the magic lamp to the magician.)Magician:(laughing)Aha!Now I have the magic lamp!(He rubs the lamp.) Genie of the Ring:(Pop!)What can I do for you?Magician:Take away the palace and the Princess.Genie of the Ring:Yes,sir.(Aladdin comes back.)King:Where is the Princess?Aladdin:I don’t know.My palace and are my wife are gone together!Where are they?King:Find her,or you will die.Act IVAladdin Gets the Magic Lamp Back Aladdin:What can I do?Where are my palace and my wife?Oh,I have the magic ring!(He runs the ring.)Aladdin:(Pop!)Take me to my palace and my wife.Quick!(Soon Aladdin is in his palace.)Princess:Oh,Aladdin!Your lamp is a magic lamp!But I didn’t know that. Aladdin:Oh,my wife!It’s okay.Then where is the lamp?Princess:The magician keeps it with him.Aladdin:I have a plan!Be kind to him.Give him a drink tonight.(The magician comes to the Princess that night.)Princess:Let’s drink together.(She puts some sleeping powder in his cup.)Magician:Cheers!(The magician drinks it and falls asleep.)Aladdin:I get the lamp again!(He rubs the lamp.)Aladdin:(Pop!)Take this palace,my wife and me back!And I don’t want to see the magician again.(Soon the palace,the Princess and Aladdin are back.)Aladdin:Everything is back.I am happy now.Princess:Me,too,Aladdin!。
英文童话剧:阿拉丁神灯The_Tale_of_Aladdin
英文童话剧:阿拉丁神灯The Tale of Aladdin Characters: Aladdin, Genie, Jasmine, SultanSCENE 2Aladdin:(Notices the lamp) Hey what’s this?(He picks it up) Whew… it’s so dirty… probably just garbage.(He rubs the lamp clean)Genie: (Genie appears. Aladdin is astonished.) Who are you that calls me from my lamp?Aladdin:What?Genie: Who are you? And why have you called me?Aladdin:I didn’t call.I mean I don’t think I did.Ah… I am sorry to disturb…(Genie interrupts)Genie: What’s your name?Aladdin:A…A… Aladdin.Please don’t hurt me.Genie: (Bows to Aladdin) I am the genie of the lamp I will obey you.I will do anything you ask. What is your command?Aladdin:You mean that you live in this lamp and when I rub it you will come out and do anything I say?Genie: (Nods) That is correct!Aladdin:As-saGenie: I don’t understand.Aladdin:Never mind. OK first I want to wish for some different clothes, some new shoes… no wait… first I wish that I could leave this place to see the rest ofthe world… no I wish… Wow who i s that? She is beautiful! (Just then Jasmine enters. She is crying. She sits down. Aladdin makes a sign to the genie to keep quiet and crosses to her) Why are you crying?SCENE 3Jasmine:Well wouldn’t you?Aladdin:Wouldn’t I what?Jasmine:Cry if you were me?Aladdin:Oh I don’t know.I don’t think so.Jasmine:But he has such small mean eyes…Aladdin:He does? (He looks around)Jasmine:…and he’s bald. And just because he is a general in the army my father says that I have to marry him.Aladdin:Well you d on’t always have to do what your father says.Jasmine:I do. My father is the Sultan… you know he is the king, and if I don’t obey…(She makes a cutting sign across her throat.)Aladdin:Wow… I guess being a princess isn’t so great after all.There must be something that I can do to help. (Aladdin suddenly has an idea. He looks over at the Genie and at his magic lantern.) Hey, I’ve got an idea!(Suddenly there is the sound of footsteps) What’s that?Jasmine:Oh no… it’s my father.I shouldn’t be talking with you. If he finds you… (She makes a cutting sign across her throat)Hurry… Hide… Over there…(Aladdin runs and hides. The Sultan enters. Aladdin watches.)Sultan: I have been looking all over for you. Well my foolish daughter. Have you thought about my decision? You will marry the general right?Jasmine:I suppose so father. What else can I do?Sultan: Wonderful! A wise decision. There is nothing to cry about. You will have a magnificent ceremony, and we shall have a parade in the streets… a band… music… delicious foods…and…(Aladdin interrupts him)Aladdin:Excuse me Mr. Sultan, sir…Sultan: Who is this intruder?Aladdin:(Very nervous) Ah… Aladdin sir. (He bows)Sultan: What are you doing here? Guards! Guards!Aladdin:Wait please. I came here to give you a very high honor.Sultan: A high honor. What kind of high honor?Aladdin:I came here to offer a more worthy husband for your daughter sir.Sultan: Better than a general? Impossible!Aladdin:Oh yes it is sir. It is the most amazing man. He is a brave and honorable night and has mysterious and magical powers.Sultan: Hmmm…And who is this person that you are speaking of?Aladdin:This person is me.(Says it weakly) Yes, it is me (Says it stronger. At first the Sultan frowns, but then he smiles, and then he starts to laugh. Aladdin and Jasmine pretend to laugh with him.)Sultan: (He finally stops laughing) Guards take him away!Aladdin:No wait! Please sir, listen to me. I am telling the truth…I can prove it!Sultan: All right then, if you want to marry my daughter you must pass a test. There is a dragon that has been killing many of the villagers in mykingdom. Come to my palace before sunset tomorrow with the dragon’s head. If you kill him, you can marry my daughterAladdin:(Swallows) Very well sir. (He bows to the Sultan and winks at Jasmine.)Jasmine:(The Sultan is dragging her out) Oh Aladdin you shouldn’t have done this!SCENE 4Aladdin:(Rubs lamp. Genie comes to life.) Boy am I glad to see you!Genie: You look terrible what happened?Aladdin:I fell in love.Genie: Oh that explains it.Aladdin:You said that you would do anything for me didn’t you?Genie: Yes. I am your servant.Aladdin:Excellent. Come with me into the village tonight… and together we must defeat a man-eating dragon.Genie: (looks a bit scared and surprised) But, I thought that you just wanted new shoes?Aladdin:Come on we don’t have much time! (They run out.)SCENE 5Sultan: (Looking at his watch) Well, it seems as if Mr. Aladdin has disappeared. I guess that he must the end of your foolish friend. Probably dead… (Just then Aladdin enters)Aladdin:(He is carrying the head of a dragon) Father! I have passed your test sir. The dragon is dead.Sultan: You amaze me Aladdin. You killed the dragon. I underestimated you. You shall marry my daughter.Jasmine:Oh thank you father! (She runs to embrace him)Sultan: Come. We shall plan the wedding feast! My son!Aladdin:(Bows) Father. (Sultan exits) Oh I almost forgot. I have a present for you. (Aladdin pulls out the lamp.)Jasmine:It’s beautiful, but it’s much too valuable.Aladdin:A wedding present. (Jasmine takes the lamp and gives Aladdin a kiss.)。
剧本-阿拉丁神灯(中英文)
阿拉丁神灯主要人物:Aladin - 阿拉丁Jasmine - 茉莉(公主)Spirit - 精灵Jafang - 贾方(大臣)Magic mat - 魔毯Abu - 阿布(猴子)Carrot - 鹦鹉(大臣随从)King - 国王Aside - 旁白第一幕:介绍各个角色。
很久很久以前,有一个叫阿拉丁的男孩。
他是一个穷人,但他有一个很好的朋友,阿布。
Aladin: 我是阿拉丁,这是我的好朋友-阿布。
我们生活的非常快乐。
Abu: 是的,我们没有烦恼,我们生活愉快。
Aside:贾方是一个坏心肠的大臣。
鹦鹉是他的随从。
Jafang: 我是贾方。
这盏灯是我的,哈哈哈哈哈。
Carrot: 拿到那盏灯,拿到那盏灯。
Aside: 有一个国王,他有一个美丽的女儿。
King: 我是这个国家的国王。
我非常富有,什么都不缺。
但是我有一个棘手的问题。
我希望我的女儿嫁给一个让我满意的王子。
Jasmine: 所有有的王子都不是我想要嫁的人,他们都太疯狂了。
我想到城堡外面去看看外面的世界,哈哈。
第二幕:沙漠Jafang: 我知道有一盏灯。
它是一盏魔灯。
它能让我梦想成真。
Carrot: 梦想成真?它在哪里?Jafang: 在那个洞穴。
但是我不能进去。
那里太危险了。
Carrot: 看,阿拉丁。
你为什么不让他进去给你拿那盏灯呢?Jafang: 不错!好主意!Aladin: 我们又回来这个地方了,我想我们迷路了Abu: 别泄气,我们一定可以出去的。
Jafang: 你好啊,阿拉丁。
你们在做什么?Aladin: 我们迷路了,你能告诉我出去的路吗?Carrot: 如果你能帮我们一个忙,我就告诉你出去的路。
Abu: 什么忙?Jafang: 到那里面去帮我拿一盏灯。
Aladin: 小意思。
我们出发吧,阿布。
第三幕:山洞里Aladin: 哇,好多金子。
不要摸,阿布!Abu: 好吧,听你的,Aladin: 那儿,有一盏灯。
Abu: 我们去拿上。
Aladin: 欧。
阿拉丁神灯的故事(英文版)
After reading Aladdin And The Enchanted lap When I was a little girl, I had read the story——Aladdin And Enchanted lamp. At that time, I just admired Aladdin very much that he was lucky enough to have the Enchanted lamp. If only I had it! I would do and get everthing what I want easily without any effort. However minds have been changed when I grown up. I read the story once again.Aladdin was a lazy boy. He didn’t like to work and he played all day with his friends in the market. He and his mother were very poor and were after hungry,but Aladdin never helped his mother. One day, Aladdin’s uncle, Abanazar, arrived in the city “I’m a rich man ”, he told Aladdin and his mother. He gave them gold, bought Aladdin a beautiful new coat, and wanted to help them. Aladdin was very happy. But as a matter of fact. Abanazr was not Aladdin’s uncle. He was a magician form mocrocco, and he wanted to find an enchanted lamp. He knew the lamp was in a magical garden under the ground, near a city in Arabia. Only a poor boy form the city can got into the grden and find the lamp. And that boy’s name was Aladdin. So Abanazar helped Aladdin’s familywith the intention of Aladdin helping him find the lamp. After he got the trust of them . He took Aladdin to the garden of the Sultan’s Pslace, after a long walk, they got to the destination eventually. Abanazar made a fine and took some powder out of a small box , and put it on the fine. He closed his eyes and said,“Abracadabra !”At once, the sky went dark. Black smoke came from the fire, and in the ground there was now a big white stone with a ring in it. Aladdin was very afraid. He began to run away, but Abanazar took his arm and hit him on the head. For a minute or two Aladdin could not speak or more. Then he cried. Abanazar said,“I’m your father’s brother, and you must obey me. Don’t be afraid. In a short time you are going to be a rich man. Now only you can move this stone. Put your hand on the ring and say your name and your father’s name.”Very afraid, Aladdin put his hand on the ring. It was not very hot, but very cold. He said just as Abanazar told him. The stone moved easily. And now Aladdin could see stairs alone, and bring the lamp to him. But Aladdin hoped Abanazar would go with him. Abanazar refused, he took a gold ring off his finger and gave it to Aladdin. He said it wouldprotect Aladdin. Aladdin put the ring on the little finger of his left hand and began to go down the stairs. It was dark and he was afraid, but he was more afraid of Abanazar. And Aladdin was right to be afraid, because Abanazar was not his uncle. He was a magician, and he wanted this lamp, and only a poor boy from the city coukd see Abanazar and the blue sky. Abanazar urged, and put his hand,“Give the lamp to me .”But Aladdin said “First help me out, then you can have the lamp .”“First the lamp .” Cried Abanazar , “give me the lamp!”“ No ”Aladdin said “ You good - for –nothing! You dog! You and the lamp can stay down there !” Angrily, Abanazar ran to the fire and put more powder on it. The big white stone moved again, and now Aladdin could not see the sky . He was in the dark, under the ground, and could not got out.For three days and three night s Aladdin sat on the stairs and waited, but no help came. On the third day he remembered Abanazar’s ring on his finger ——the ring to protect him. He could not see the ring in the dark so he put his right hand on it. Whoosh ! There was a sudden noise, and blue smoke came out of the ring.And then, out of smoke came a big jinnee. The jinnee cried, he said he was the slave of the ring. And asked Aladdin whether he needed help. Aladdin was very surprised, and very afraid, then he asked the jinnee take him to home . And he also got food , gold and became rich . Moreover, he married the princess of the kingdom. Then lived happily in the new palace.But things were not better all the time. Abanazar changed the enchanted lamp with a new one from the wife of Aladdin’s. So in a second, Abanazar, the Palace, the gardens and the princess were gone. And in front of the Sultan’s Palace there was now only a little red smoke. Fortunately, after a struggle, Aladdin saved princess and they lived happily in their palace. That’s the ending.The ending in fine. But after reading this tale once more, my thought becomes further. It won’t stay on the surface. There are so many question marks crowding into my mind. I just look down him. He was greedy as well. When he was in the garden, he took fruit from the trees, and to put it in every pocket of his coat. He not only wanted to become rich, but also marry princess. Howgreedy he was. In addition, he was so silly. It was the ring helped him out of danger, and the ring belongs to Abanazar at begining who gave it to him. But Abanazar just wanted the lamp. Consequently, it is apparent that the lamp is more important than ring. But after Aladdin got home. He was hungry then he asked his mother to sell the lamp to get money. If his mother wouldn’t clean the lamp, the big jinnee wouldn’t turn up. Wouldn’t he starve to death? Was there anyone else helping him?Would he marry princess and live a happy life? No, there is no denying, but he was just lucky enough.One question crowds into my mind. What is true love on earth? Is it just jewery and gold? I’m afraid not.I feel depressed that just because of Aladdin was a rich man so the king agreed Aladdin married the princess, his only daughter. I wonder, if the king knew it was the lamp that made Aladdin became rich. Would he ler his daughter marry lamp or get the lamp by force? The king just paid more attention to the substance, he didn’t care about the man’s qualities . But the most important aspect is the good qualities. Maybe my point of view is wrong. I’m not mature after all mentally .But it’s just my own idea.Another question, Aladdin said he loved the princess, but he didn’t know her at all, just because she was beautiful, with big dark eyes —— the most beautiful woman in the kingdom. Isn’t it so shallow? He didn’t know the princess before, of course, he wasn’t famliar with her. He just was attracted by the princess’s beautiful appearance. If everybody just like him, I feel so pity for all ordinary but warm-hearted girls.The third question. How about Aladdin’s mother’s life ? Aladdin and his wife lived in the palace happily, where was his mother? His mother was becoming older and older, she needed to be woked after, but who take care of her? Her lazy son ? Did Aladdin show any careness to her old mother? It was his mother who brought him up. But he even didn’t help his mother do anything else. He just asked his mother do something for him. How ungrateful he was ! I feel sorry for his mother.Besides, it seemed that Aladdins did nothing at all but he got everything he wanted. It’s a huse irony, especially for others who are hard-working. He justdepended on the enchanted lamp. He didn’t make any effort . Consequently, his belongings were gone in a second. Although he got them back eventually. At the ending, it said , They lived for many years, and had many children. But Aladdin always carried the magic lamp with him day and night. He was afraid of losing it once more. I think, he also knew his fortune wasn’t steady.Last but not least, In my perspective, no one can deny the fact that we all want to make our fortune. We should spare no effort to achieve it by ourselves. Don’t just depend on an “enchanted lamp”. It’s not lasting and become wither soon . Just as the old saying goes, “There is no such thing as a free lunch in the world. ”Believe in yourself. You can do it by yourself. Just go ahead. Do what you should you do perfectly. I’m sure we can also have a beautiful and happy life in the future, as long as we long for it and take actives from now on.欢迎您的下载,资料仅供参考!致力为企业和个人提供合同协议,策划案计划书,学习资料等等打造全网一站式需求。
阿拉丁神灯
Aladin: what are we doing here. I think we get lost. Abu: come on. We can get out. Jafang: hello,. Aladin. What are you doing? Aladin: we get lost. Can you tell me the way to out here? Carrot: if you can do us a favor, I will tell the way. Abu: what kind of a favor? Jafang: go in there and get a lamp for me. Aladin: a piece of cakeic mat: take it easy. Take it easy. Abu: who is there. Who is talking? Aladin: where are you. Magic mat: I am here. Check the lamp. Aladin: what can I do with this old lamp? Abu: there are some words on it. But not very clear. Aladin: wowowowowoo .. who are you.
Aladin’s magic lamp
Aladin’s magic lamp
第二幕:沙漠
Jafang: I know a lamp. It’s a magic lamp with spirit. He can make my dreams come ture. Carrot: make your dreams come ture. Where is it? Jafang: in that cave. But I can not go in. it is dangerous. Carrot: look, aladin. Why don’t you let him go inside and get it for you. Jafang: now you are talking!
优尼全能英语:儿童英语童话剧剧本《阿拉丁传说》
优尼全能英语,免费体验纯英式课程: /(报名网址) 优尼全能英语提供纯英式幼儿英语、儿童英语、少儿英语、青少儿英语、留学、游学英语培训课程,。
赶紧登陆优尼全能英语官网获取免费试听课程,开始英语学习之旅。
优尼全能英语:儿童英语童话剧剧本《阿拉丁传说》The Tale of AladdinCharacters:Peddler, Aladdin, Genie, Jasmine, and SultanScene 1Peddler:Ah, good evening to you my friends. Yes, Welcome to my Land of mystery! Yes I come from a land. From a faraway place. A place where there are camels, intense heat and more sand than water. But it is home.Welcome to my store. What are you in need of today? Surely there must be something? What about this (Hold up a strange item) Or this? (Holds up another item) Or look at this… (Holds the third item) Wait don ’t go… I can see that you are only interested in special things. Why not consider this? (He pulls out the magic lamp) This… this is no ordinary lamp! It once changed a young man’s life. His name was Aladdin. Well, one day Aladdin found this magical lamp and it changed his life. (He sets the lamp down and exits. Aladdin enters. He is whistling a tune.) SCENE 2Aladdin:(Notices the lamp) Hey what ’s this? (He picks it up) Whew… it ’s so dirty… probably just garbage. (He rubs the lamp clean)Genie:(Genie appears. Aladdin is astonished.) Who are you that calls me from my lamp? Aladdin:What?Genie:Who are you? And why have you called me?Aladdin:I didn ’t call. I mean I don ’t think I did. Ah… I am sorry to disturb…(Genie interrupts) Genie:What ’s your name?Aladdin:A…A… Aladdin. Please don ’t hurt me.Genie:(Bows to Aladdin) I am the genie of the lamp I will obey you.I will do anything you ask. What is your command?Aladdin:You mean that you live in this lamp and when I rub it you will come out and do anything I say?Genie:(Nods) That is correct!Aladdin:As-saGenie:I don ’t understand.Aladdin:Never mind. OK first I want to wish for some different clothes, some new shoes… no wait… first I wish that I could leave this place to see the rest of the world… no I wish… Wow who is that? She is beautiful! (Just then Jasmine enters. She is crying. She sits down. Aladdin makes a sign to the genie to keep quiet and crosses to her) Why are you crying?[1][2][3]下一页。
剧本阿拉丁神灯中英文z
阿拉丁神灯主要人物:Aladin - 阿拉丁Jasmine - 茉莉(公主)Spirit - 精灵Jafang - 贾方(大臣)Magic mat - 魔毯Abu - 阿布(猴子)Carrot - 鹦鹉(大臣随从)King - 国王Aside - 旁白第一幕:介绍各个角色。
很久很久以前,有一个叫阿拉丁的男孩。
他是一个穷人,但他有一个很好的朋友,阿布。
Aladin: 我是阿拉丁,这是我的好朋友-阿布。
我们生活的非常快乐。
Abu: 是的,我们没有烦恼,我们生活愉快。
Aside:贾方是一个坏心肠的大臣。
鹦鹉是他的随从。
Jafang: 我是贾方。
这盏灯是我的,哈哈哈哈哈。
Carrot: 拿到那盏灯,拿到那盏灯。
Aside: 有一个国王,他有一个美丽的女儿。
King: 我是这个国家的国王。
我非常富有,什么都不缺。
但是我有一个棘手的问题。
我希望我的女儿嫁给一个让我满意的王子。
Jasmine: 所有有的王子都不是我想要嫁的人,他们都太疯狂了。
我想到城堡外面去看看外面的世界,哈哈。
第二幕:沙漠Jafang: 我知道有一盏灯。
它是一盏魔灯。
它能让我梦想成真。
Carrot: 梦想成真?它在哪里?Jafang: 在那个洞穴。
但是我不能进去。
那里太危险了。
Carrot: 看,阿拉丁。
你为什么不让他进去给你拿那盏灯呢?Jafang: 不错!好主意!Aladin: 我们又回来这个地方了,我想我们迷路了Abu: 别泄气,我们一定可以出去的。
Jafang: 你好啊,阿拉丁。
你们在做什么?Aladin: 我们迷路了,你能告诉我出去的路吗?Carrot: 如果你能帮我们一个忙,我就告诉你出去的路。
Abu: 什么忙?Jafang: 到那里面去帮我拿一盏灯。
Aladin: 小意思。
我们出发吧,阿布。
第三幕:山洞里Aladin: 哇,好多金子。
不要摸,阿布!Abu: 好吧,听你的,Aladin: 那儿,有一盏灯。
Abu: 我们去拿上。
Aladin: 欧。
阿拉丁神灯 The Tale of Aladdin
阿拉丁神灯The Tale of AladdinCharacters角色: Aladdin(阿拉丁), Genie(神灯守护神), Jasmine(阿拉丁妻子),Sultan(Jasmin的父亲)SCENE 1Genie: Ah, good evening to you my friends. Yes, Welcome to my Land of mystery! Yes, I come from a land. From a faraway place. A place where there are camels, intense heat and more sand than water. But it is home. Well actually this is home. (Shows lamp) Yes, I am a magical Genie, and most of my life is spent in this tiny little lamp.But… this is no ordinary lamp! It once changed a young man's life. His name was Aladdin, and I helped him find true love. He found my magical lamp and it changed his life. (He sets the lamp down and exits. Aladdin enters. He is whistling a tune.)SCENE 2Aladdin: (Notices the lamp) Hey what’s this? (He picks it up) Whew…it’s so dirty… probably just garbage. (He rubs the lamp clean)Genie: (Genie appears. Aladdin is astonished.) Who are you that calls me from my lamp?Aladdin: What?Genie: Who are you? And why have you called me?Aladdin: I didn’t call. I mean I don’t think I did. Ah… I am sorry to disturb, (Genie interrupts)Genie: What’s your name?Aladdin: A…A… Aladdin. Please don’t hurt me.Genie: (Bows to Aladdin) I am the genie of the lamp I will obey you.I will do anything you ask. What is your command?Aladdin: You mean that you live in this lamp and when I rub it you will come out and do any thing I say?Genie: (Nods) That is correct!Aladdin: As-sahGenie: As- sah…? I’m sorry. I don’t understand.Aladdin: Never mind. OK. First I want to wish for some different clothes, some new shoes… no wait… first I wish that I could leave this place to see the rest of the world… no I wish… Wow, who is that? She is beautiful! (Just then Jasmine enters. She is crying. She sits down. Aladdin makes a sign to the genie to keep quiet and crosses to her) Why are you crying?SCENE 3Jasmine: Well wouldn’t you cry if you were me?Aladdin: Oh I don’t know. I don’t think so.Jasmine: But he is so ugly and has such small mean eyes…Aladdin: He does? (He looks around)Jasmine: …and he’s bald. And just because he is a general in the army my father says that I have to marry him.Aladdin: Well you don’t always have to do what your father says.Jasmine: I do. My father is the Sultan… you know he is the king, and if I don’t obey…(She makes a cutti ng sign across her throat.)Aladdin: Wow… I guess being a princess isn’t so great after all. There must be something that I can do to help. (Aladdin suddenly has an idea. He looks over at the Genie and at his magic lantern.) Hey, I’ve got an idea! (Suddenl y there is the sound of footsteps) What’s that?Jasmine: Oh no… it’s my father. I shouldn’t be talking with you. If he finds you… (She makes a cutting sign across her throat) Hurry… Hide… Over there… (Aladdin runs and hides. The Sultan enters. Aladdin watches.)Sultan: Where have you been. I have been searching for you. Well my foolish daughter. Have you thought about my decision? You will marry the general right?Jasmine: I suppose so father. What else can I do?Sultan: Wonderful! A wise decision. There is nothing to cry about. You will have a magnificent ceremony, and we shall have a parade in the streets… a band… music… delicious foods…and… (Aladdin interrupts him)Aladdin: Excuse me Mr. Sultan, sir…Sultan: Who is this intruder?Aladdin: (Very nervous) A h… Aladdin sir. (He bows)Sultan: What are you doing here? Guards! Guards!Aladdin: Wait please. I came here to give you a very high honor.Sultan: A high honor. What kind of high honor?Aladdin: I came here to offer a more worthy husband for your daughter sir.Sultan: Better than a general? Impossible!Aladdin: Oh yes it is sir. It is the most amazing man. He is a brave and honorable night and has mysterious and magical powers.Sultan: Hmmm… And who is this person that you are speaking of?Aladdin: This person is me.(Says it weakly) Yes, it is me (Says it stronger. At first the Sultan frowns, but then he smiles, and then he starts to laugh. Aladdin and Jasmine pretend to laugh with him.)Sultan: (He finally stops laughing) Guards take him away!Aladdin: No please sir… I am telling the truth… I can prove it!Sultan: All right then. If you want to marry my daughter you must pass a test. There is a dragon that has been killing many of the villagers in my kingdom. Come to my palace before sunset tomorrow with th e dragon’s head. If you kill him, you can marry my daughter.Aladdin: (Swallows) Very well sir. (He bows to the Sultan and winks at Jasmine)Jasmine: (The Sultan is dragging her out) Oh Aladdin you shouldn’t have done this!SCENE 4Aladdin: (Rubs lamp. Genie comes to life) Boy, am I glad to see you!Genie: You look terrible what happened?Aladdin: I fell in love.Genie: Oh that explains it.Aladdin: You said that you would do anything for me didn’t you?Genie: Yes. I am your servant.Aladdin: Excellent. Com e with me into the village tonight… and together we must defeat a man-eating dragon.Genie: (Looks a bit scared and surprised) But, I thought that you just wanted new shoes?Aladdin: Come on we don’t have much time the sun is about to set. (Aladdin and Gen ie exit)Genie: (Enters) So we went into the village later that night, and what did we see… a dragon, with long sharp teeth and evil green eyes. We heard the roar of a dragon. (We hear the dragon roar. Genie screams.) Oh my god! Oh excuse me… now where was I?Ah yes. The dragon was breathing fire and had a thick cloud of smoke coming from his nose. Yes, I fought that evil dragon. And whom do you think won? (Shows his muscles. Waits for audience response.) Hmm… well just watch and see.SCENE 5Sultan: (Looking at his watch) Well, it seems as if Mr. Aladdin has disappeared. I guess that he must the end of your foolish friend. Probably dead… (Just then Aladdin enters)Aladdin: (He is carrying the head of a dragon) Father! I have passed your test sir. The dragon is dead.Sultan: You amaze me Aladdin. You killed the dragon. I underestimated you. You shall marry my daughter.Jasmine: Oh thank you father! (She runs to embrace him)Sultan: Come. We shall plan the wedding feast! My son!Aladdin: (Bows) Father. (Sultan exits) Oh I almost forgot. I have a present for you. (Aladdin pulls out the lamp)Jasmine: It’s beautiful, but it’s much too valuable.Aladdin: A wedding present. (Jasmine takes the lamp and gives Aladdin a kiss)。
儿童英语剧本小学生剧剧本-阿拉丁神灯(少儿英语话剧)
Aladin: what can we do with these gold and lamp.
Magic mat: take iteasy.Take it easy.
Abu: who is there.Who is talking?
Jafang: you mustdie!Ajhahhah .
Aladin.Ah..a..hh..ahh..
Jafang:Iam the strongest.
Aladin: no. you are not.But the spirit is.
Jafang: no,Iam the strongest.
Aside: Abu is approaching the lamp, suddenly he gets it
Jafang: coz from now on,Iwill be the king and replace you.If you don’t leave , then say goodbye to your daughter.
King:No….No…
Aladin: what are you doing,Jafang?
Carrot: if youcan do us a favor,Iwill tell the way.
Abu: what kind of a favor?
Jafang: go in there and get a lamp for me.
Aladin: a piece of cake.Let’s go, Abu.
Spirit: hahahahah.. finally,Icame out.Who are you?Boy?And you, monkey? don’t you knowIam the spirit.Just tell me your dreams,Iwill help you to make it come ture.
校园英文短剧——阿拉丁和神灯
阿拉丁和神灯Aladdin and the Enchanted Lamp改编自“书虫·牛津英汉双语读物”1级《阿拉丁和神灯》潍坊奎文区德润国际学校CHARACERS IN THE PLAYAladdinAladdin’s motherWizardThe God of the Ring, a genie who lives in a magical ringThe God of the Lamp, a genie living in a magical bottle, who can help people realize their wishes KingAct 1Many years ago, in a city in Arabia, there is a boy called Aladdin. He lives with his mother in a little house near the market, and they are very poor. Aladdin’s mother works all day, but Aladdin never helps her. And every night his mother says to him—ALADDIN’ MOTHER: Oh Aladdin! You are a lazy boy. A good-for-nothing! When are you going to begin to work, my son?ALADDIN: Oh, It’s hard to say.Act 2A man is selling tomatoes in the markets. While Aladdin’s friends pull at him and make trouble for him, Aladdin robs him of his tomatoes. A wizard secretly watches what’s happening. ALADDIN: (Eating a tomato) Oh, how delicious! WIZARD: Hi, boy! Do you want to be rich? ALADDIN: Of course, but how?WIZARD: Follow me, please. (Smiling in an evil way) You can get what you want.Act 3The wizard takes Aladdin to a mountain outside the city.ALADDIN: Where are we?WIZARD: Come on, boy. Put your hand here. 剧中人物阿拉丁阿拉丁的母亲巫师戒指神,一个魔法戒指里的精灵灯神,一个魔法瓶里的精灵,可帮助人们实现愿望国王第一幕很多年以前,在阿拉伯半岛的一座城市里,有个名叫阿拉丁的男孩。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
阿拉丁神灯主要人物:Aladin - 阿拉丁 Jasmine - 茉莉(公主)Spirit - 精灵 Jafang - 贾方(大臣)Magic mat - 魔毯 Abu - 阿布(猴子)Carrot - 鹦鹉(大臣随从) King - 国王Aside - 旁白第一幕:介绍各个角色。
Aside: once upon a time, there is a boy,named aladin. He is a poorGuy,but he has a good friend Abu.很久很久以前,有一个叫阿拉丁的男孩。
他是一个穷人,但他有一个很好的朋友,阿布。
Aladin: I am aladin, this is my good friend – abu. We are living happily.我是阿拉丁,这是我的好朋友-阿布。
我们生活的非常快乐。
Abu: we don’t have trouble. We are living happily.是的,我们没有烦恼,我们生活愉快。
Aside:Jafang is a minister with evil heart. Carrot is his attendant .贾方是一个坏心肠的大臣。
鹦鹉是他的随从。
Jafang: I am jafang. I am a lamp is mine, hahahahha.我是贾方。
这盏灯是我的,哈哈哈哈哈。
Carrot: Get the lamp, get the lamp.拿到那盏灯,拿到那盏灯。
Aside: There is a king. He has a beautiful daughter.有一个国王,他有一个美丽的女儿。
King: I am the king of this country. I am rich. I have everything. But I have a difficult problem. I want to find a prince who can marry with my jasmine.我是这个国家的国王。
我非常富有,什么都不缺。
但是我有一个棘手的问题。
我希望我的女儿嫁给一个让我满意的王子。
Jasmine: All the prince is not the man I like. People is crazy. I want to get out of the castle, to see the world outside. Haha~~所有有的王子都不是我想要嫁的人,他们都太疯狂了。
我想到城堡外面去看看外面的世界,哈哈。
第二幕:沙漠Jafang: I know a lamp. It’s a magic lamp with spirit. He can make my dreams come ture.我知道有一盏灯。
它是一盏魔灯。
它能让我梦想成真。
Carrot: make your dreams come ture. Where is it梦想成真它在哪里Jafang: in that cave. But I can not go in. it is dangerous.在那个洞穴。
但是我不能进去。
那里太危险了。
Carrot: look, aladin. Why don’t you let him go inside and get it for you. 看,阿拉丁。
你为什么不让他进去给你拿那盏灯呢Jafang: now you are talking! 不错!好主意!Aladin: what are we doing here. I think we get lost.我们又回来这个地方了,我想我们迷路了Abu: come on. We can get out.别泄气,我们一定可以出去的。
Jafang: hello,. Aladin. What are you doing你好啊,阿拉丁。
你们在做什么Aladin: we get lost. Can you tell me the way to out here我们迷路了,你能告诉我出去的路吗Carrot: if you can do us a favor, I will tell the way.如果你能帮我们一个忙,我就告诉你出去的路。
Abu: what kind of a favor什么忙Jafang: go in there and get a lamp for me.到那里面去帮我拿一盏灯。
Aladin: a piece of cake. Let’s go, Abu. 小意思。
我们出发吧,阿布。
第三幕:山洞里Aladin: Wow, so many gold. Don’t touch it. Abu!哇,好多金子。
不要摸,阿布!Abu: okey. Follow what you said. 好吧,听你的,Aladin: there, there is the lamp. 那儿,有一盏灯。
Abu: let’s get it. 我们去拿上。
Aladin: oh , nonono.. the door.. 欧。
不。
这门。
Abu: the door is closing. The door.. closed. 门关上了,啊,关上了。
Aladin: what can we do with these gold and lamp.我们怎么办呢Magic mat: take it easy. Take it easy.放轻松,放轻松。
Abu: who is there. Who is talking 谁在那谁在说话Aladin: where are you. 你在哪里Magic mat: I am here. Check the lamp. 我在这里,看看这盏灯。
Aladin: what can I do with this old lamp我能对这盏灯做什么呢Abu: there are some words on it. But not very clear.上面有一些文字,但不是很清楚。
Aladin: wowowowowoo .. who are you. 你你你,你是谁Spirit: hahahahah.. finally, I came out. Who are you Boy And you, monkey don’t you know I am the spirit. Just tell me your dreams, I will help you to make it come ture. 哈哈哈哈。
我终于出来了!你是谁男孩,还有你,猴子你们不知道我是灯神么。
告诉我你要什么,我会让你实现你的愿望。
Abu: come on. We don’t have time for joking.别吹了,我们没有时间开玩笑。
Spirit: you must be a monkey! Let me show you my power!你这只愚蠢的猴子!我会让你知道我的力量!Aladin: but we are in this cave.但我们在这么洞穴里出不去了。
Magic mat: come here. I will get you out of here!过来这里。
我会带你们出去的。
Spirit: yeah, my master. Come here. Come ..是的,我的主人。
过来这里。
Aladin: yeah., we are out. We are home! Yeah~耶。
我们出来了。
耶!Abu: I am so tired, I need some sleep.我太累了,我需要睡觉。
Aladin: go ahead. Monkey. I wil go to the market.在坚持一会,阿布。
我要去市场。
第四幕:偷灯Jafang: I need that lamp. Go and steal it.我需要那盏灯。
去把它偷来。
Carrot: steal it. Steal it. 偷来,偷来。
Aside: Jafang gets the lamp and brings it back home.贾方偷到那盏灯并带回了家。
Spirit: what do you want My master你想要什么,我的主人Jafang: I want to be a wizard.我想要成为一个巫师。
Spirit: okey.. blah balh balh blah,…now you are.好的。
巴拉巴拉。
现在你应经是了。
Jafang: I must try my magic. Jajajajjajjhyhahahhah ..我来试试我的魔力。
Aside: at the same time, the king is looking for his lovely daughter, what will happen 就在这个时候,国王正在找寻他亲爱的女儿,发生了什么事King: where is jasmine. Where is jasmine. My girl, where are you茉莉,你在哪里我的女儿,你在哪里Jafang: I am the king of the world! Ahahahahha .. I have to replace of the king 我是这个世界的王!哈哈哈。
我要取代你,国王!Jafang: Your highness, my noble princess, I have something important to tell you. It’s about your marrage.尊敬的公主,我有一些很重要的事情告诉你,是关于你的婚姻。
Jasmine: what do you know from my father 你对我父亲做什么了Jafang : (evil laugh) malimalihon, fall asleep like the sleeping beauty.Hahhahaha ,let me take you to your father.马里马里哄。
睡去吧,美丽的姑娘,睡去吧。
哈哈啊哈,我带你去你父亲那。
King: ah..a..h. my daughter, what happened. Wake up dearJafang, what happened with my daughter, who did this, I will kill him啊。
我的女儿,怎么了,醒一醒贾方,你把我女儿怎么了这是谁干的,我要杀了他!Jafang: Me, my majesty 我,陛下!King: what什么Jafang: coz from now on, I will be the king and replace you. If you don’t leave , then say goodbye to your daughter.从现在起,我才是国王,如果你不离开,那么就跟你女儿说再见吧King:No….No…不,,,不Aladin: what are you doing,Jafang贾方,你在干什么Jafang: you must die! Ajhahhah .你去死吧,哈哈哈Aladin. Ah..a..hh..ahh.. 啊,,啊啊哈Jafang: I am the strongest. 我是最厉害的。