中英对照表

相关管件类中外文字对照表及其缩写
序号
196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 inoh Insert welded Inside diamater Inspection report Intergranular corrosion Internal steam tracing IR Is othermal annealed Job number Leg Length Length Lens ring gasket Line mixer Linead pipe Lined pipe Lined valve Liquid penetrant inspection List of material ( bill of material ) Lock close Lock open Long radius elbow Low alloy steel Low alloy steel Low carbon steel Low point Magnetic particle inspection Magnetic particle testing Main specification Male and female face Male face Malleable iron Man hour Manufacturer Manufacturer Marking Marking Match line Materal ML MFF LM MI MHR LP MPI(MT) LIPI(PT) LOM(BOM) LC LO ELL LAS LER LM JOB.NO IST IR ID
相关管件类中外文字对照表及其缩写
序号
118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 EA East Eccentric reducer Elbow Electric fusion welding Electric resistance welding Electric tracing Electric valve Electro-magnetic valve Elevation Ellipsoid cap Elongation Elongation Emergency shower End to end ERW pipe Examination 、inspection&testing Exceptions Expand test Expansion joint External steam tracing Extra strong Eye washer Face to face diamater Fastener Faucet Female face Field Field welding Flame arrester Flange Flange end face Flange sealing face Flat face Flat face flange Flat metallic gasket Flat on bottom Flat on top Flatten test MG FOB FOT FF LF F FW FA FLG FEF EJ EST XS EW FF EIT ES ETE EL
英文名称
缩写词
底盘 黄铜 呼吸阀 布氏硬度 青铜
中文名称
桶式过滤器 建筑物 件数 内外螺纹接头 对焊 蝶阀 伯明翰线规代号 管帽（封头） 对焊管帽 平盖封头 铅封关 铅封开 碳钢 铸钢 铸铁 低合金铸钢 中心线 管中心 中心至中心 中心至端部 中心至面 制造厂证明书 链条操作 换向阀 止回阀 化学清洗 化学分析 夹子 夹钳 等级 净距（净空） 清洗（口） 电弧炉 围堰
英文名称
E
缩写词
EA ER EL EFW ERW ET 件 东
中文名称
偏心异径管 弯头 电熔焊 电阻焊 电伴热 电动阀 电磁阀 标高 椭圆形管帽 伸长率 延伸率 事故洗浴器 端到端 电阻焊管 检验、检查和试验 说明 扩口试验 补偿器（膨胀节） 蒸汽外伴热 加强 事故洗眼器 面到面 紧固件 承口、插口 凹面 现场 现场焊接 阻火器 法兰 法兰端面 法兰密封面 全平面 平面法兰 金属平垫片 底平 顶平 压扁试验
相关管件类中外文字对照表及其缩写
序号
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 3-way valve Acid pickling Acid pickling Actual weight Addy curreent examination All fittings Alloy steel Aluminium Angle steel Angle valve Appendix Appendix Apporximate Approved by Arc welding Asbestine rubber Asbestos gasket Assembly Atmosp here Austenitic Austenitic stainless steel Automatic Average Averge AWG Ball valve bar Battery limit Bend Bending test Bevelled end Blank flange Bolt circle Bolt cold tighting Bolt hot tighting Bottom of beam Bottom of pipe Bottom of support Bottom plate BE BF BC BCT BHT BOB BOP BOS BL BAV AUST.SS AUTO AVG AG ASSY ATM AW APP AV APPX AS AL A/W
相关管件类中外文字对照表及其缩写
序号
79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 Coil Coil Coil Cold reduced Cold bend test Cold insulation Cold spring Colour mark Company Concentric reducer Coniract Construction north Continued on drawing Continuous welding Control valve Copper Corrosion allowance Covered electrode Cross Description Description Description & Specipcation Design data Design pressure Detail Detail engineering design data Diamater Diameter Diameter Diaphragm valve Dimension Dimension Dimension Discharge Double extra strong Drain Drawing identification Drawing number Ductile cast iron DIS XXS DR DWGI DWG.NO DI DV DIM DTL DEDD D D BEDD CN COD CW CV CU CA CE CR C CSP CM
英文名称
缩写词
FL 楼板 流体 凹面法兰 尺 底阀
中文名称
低合金锻钢 锻钢 基础 双头管箍 全视视镜 毛重 气体保护电弧焊 气焊 几何尺寸 截止阀 等级 晶粒度 槽面 毛重 地平 单头管箍 半管接头 单头螺纹短节 半管螺纹接头 硬度 硬度试验 对…进行热处理 热处理条件 热处理 热处理 塞子 高点 水平 水压试验 水压试验 冲击功 冲击试验 信息 内环
英文名称
缩写词
线Biblioteka Baidu 盘管 盘管 冷轧的 冷弯试验 保冷 冷紧 色标
中文名称
公司、商号 同心异径管 合同号 建北 接续图 连续焊 调节阀 紫铜 腐蚀裕度 焊条 四通 种类 规格尺寸 品名和规格 基础工程设计数据 设计压力 详图 详细工程设计数据 直径 直径 直径 隔膜阀 尺寸 尺寸 尺码 排出口 特强 排液 所在图号 图号 球墨铸铁
相关管件类中外文字对照表及其缩写
序号
157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 Floor Fluid FM Foot Foot valve Forged low alloy steel Forged steel Foundtion Full coupling Full view sight flow indicator G.W. Gas shielded-arc welding Gas welding Geometry dimension Globe valve Grades Grain size Groove face Gross weight Ground Half coupling Half coupling Half threaded short pipe Half-threaded short pipe Hardness Hardness testing Heat treatment Heat treatment condition Heate treatment Heating treatment Hex plug Hight point Horizontal Hydmulic testing Hydrostatic test Impact Impact test Information Inner ring INF HP H HYDT HT HADT GF Gr.Wt GRD HCPL GLV GSAW GW FLAS FS FDN FCPL FM ft
英文名称
缩写词
TWV 三通阀 酸洗 酸洗 实际重量 空冷 所有管件 合金钢 铝 角钢 角阀 附录 附录 约、近似 审核 电弧焊 石棉橡胶 石棉垫片
中文名称
装配、组合 大气 奥氏体钢 奥氏体不锈钢 自动 平均 冲击功平均值 美国线规代号 球阀 巴（压强单位） 装置边界线 弯管 弯曲试验 坡口端面 法兰盖 螺栓分布图 螺栓冷紧 螺栓热紧 梁底 管底 支架底 底板
相关管件类中外文字对照表及其缩写
序号
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 Bottom plate Brass Breather valve Brinnel hardness Bronze Bucket type strainer Building shelter Bun Dies Bushing Butt welding Butterfly valve BWG Cap CAPB CAPI Car seal close Car seal open Carbon steel Cast steel Cast iron Cast low alloy steel Center line Center of pipe Center to center Center to end Center to face Certificate of manufacturer Chain operated Change direction valve Check valve Chemical clean Chemicel analysis Clamp Clamp Class Clea rance Clean out Clectric furnace Cofferdam COFF CL CR CO CHV CC CHOP CP CAPB CAPI CSC CSO CS CAS CI CJAS CL COP CTC CTE CTF BU BW BUV DRS BV HB BRZ SRB BLDG