中国石化集团公司人事部国际化定向培养.doc

编号:

中国石化集团公司人事部国际化定向培养

协议书

学生姓名：

培养专业：

培养方向：

用人单位：中国石化集团公司人事部

学校名称：

为增强中国石化的国际竞争力，培养一批高素质复合型国际化后备人才，根据中国石化集团公司人事部（以下简称甲方）与大学（以下简称乙方）签订的“中国石化国际化定向培养毕业生协议书”的有关约定，与学生本人（以下简称丙方）签订本协议，并共同遵守以下条款。

一、凡自愿参加中国石化国际化定向培养的学生，按照平等自愿、协商一致的原则，与甲、乙双方共同签订本协议。

二、甲方的权利与义务

1．甲方负责对达到规定录用标准的学生进行接收，并安排到油田企业相应岗位进行锻炼培养和使用。

2．因学习成绩不合格、身体不健康、违反校规校纪或法律法规而受到行政处分、刑事处罚等原因无法正常毕业或未达到甲方约定要求和标准的，甲方有权解除定向培养协议。

3．甲方有权向因丙方原因被解除定向协议者追回所支付的培养费，并要求其承担相应违约责任。

4．甲方负责协助乙方做好学生的培养工作，对培养过程和培养效

果进行跟踪考察和监督，每学期到校对学生表现情况进行总结和考评。

三、乙方的权利与义务

1．乙方负责丙方的日常管理和培养，为丙方提供必要的学习条件，指定专门班主任，尽相应管理责任。

2．丙方在校完成学业，经考试考核合格后，乙方负责将毕业证、学位证、档案关系等直接交付培养单位，并办理相关派遣手续。

3．乙方负责将丙方的综合表现在每学年结束时向甲方进行通报，负责当丙方的行为表现影响到本协议继续履行时，及时向甲方通报。

4．当丙方达到培养要求和标准时，乙方有权要求甲方按协议约定接收并录用丙方。

四、丙方的权利与义务

1．丙方应努力学习，在毕业时达到以下要求:

（1）国际化合作班学生毕业时，研究生需达到TOEFL成绩80分以上，本科需达到国家英语六级水平（或TOEFL成绩过80分）；第二外语通过国家四级（或相当水平），并能进行一般性对话交流。

（2）合作班学生毕业时必须取得毕业证和学位证，必修课、选修

课和实践教学课程成绩等无补考或重修记录。

（3）合作班学生毕业时，应具备良好的身体素质，能够适应石油生产作业要求；掌握国际项目运作、国际贸易、涉外合同、涉外法律等基本知识，具备一定的涉外工作能力。

（4）国际化合作班学生毕业时，必须服从分配，由甲方按照油田企业海外项目情况分配到各油田，并纳入中国石化国际化项目后备人才库和国际化项目培训体系进行重点培养，经培养、锻炼考核合格后，充实到国际化项目。

2．丙方在未经甲方同意解除本协议前，不得考研或考博（包括免试推荐），不得出国留学，以及其他影响履行本协议的行为。

3.丙方在合作培养期间课程成绩出现补考或重修记录的，或在学期考核中未达到培养标准累计学业警示达到两次的，甲方有权终止协议，并要求丙方退还培养费10000元。

五、其它约定

国际化合作培养学生毕业后达不到甲方提出的培养标准，取消国际化项目定向培养的资格，由甲方分配到油田企业工作。如因学生身体原因未完成学业的或因身体原因不满足条件不能参加工作分配的，

则终止协议，须退还培养费10000元/人。如学生因个人原因提出违约，须征得甲、乙两方同意，并要承担违约责任，退还甲方培养费10000元/人，另支付违约金13000元。

丙方在甲方分配的单位服务期为8年，在服务期内如丙方提出解除劳动合同，应退还甲方支付的培养费10000元，且按约定的服务期计算，每少服务一年，交纳违约金3000元。

六、协议的变更、解除终止以及争议处理

1．甲乙丙三方在协议存续期内应严格执行本协议。在执行过程中，如发生争议或须变更和解除，三方应本着相互理解、相互尊重的原则，协商解决。

2．本协议一式三份，甲乙丙三方各执一份，自双方签字之日起生效，至学生完成学业时终止。

3．未尽事宜由三方共同协商解决。

甲方代表（签字）：乙方代表（签字）：

甲方（盖章）：乙方（盖章）：

丙方（签字）：

2008年月日