一带一路英语带翻译作文

一带一路英语带翻译作文

“中国的高瞻远瞩，世界人民的期盼和福音”“为沿线地区发展带来历史性机遇”“有利于我们实现共同繁荣”沿线国家纷纷点赞，有坚定支持，也有美好瞻望。

这是一条开放合作之路

共建“一带一路”顺应世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化的大趋势，秉持开放的区域合作精神，致力于维护全球自由贸易体系和开放型世界经济。“一带一路”提出以来，已得到来自60多个沿线国家和国际组织的积极回应。无论是“一带一路”建设，还是亚投行筹建，中国的态度一直都是开放的，不仅欢迎沿线国家和亚洲国家积极参与，也张开臂膀欢迎五大洲朋友共襄盛举。“一带一路”将构筑我国新一轮对外开放的“一体两翼”，在提升“向东”开放水平的同时，加快“向西”开放步伐，助推内陆沿边地区由对外开放的边缘迈向前沿，进而形成海陆统筹、东西互济、面向全球的开放新格局。

这是一条和谐包容之路

古代丝绸之路是国与国、人与人交往的结晶，从中国丝绸、茶叶、瓷器和四大发明，至呐域香料、珠宝、医药、汗血马，它们连通的不只是商品贸易，更是东西方两大文明。“一带一路”传承和弘扬丝绸之路友好合作精神，广泛开展文化交流、学术往来、人才互通、媒体合作、青年和妇女交往、志愿者服务等，为深化双多边合作夯实民意基

础。中国每年向沿线国家提供1万个政府奖学金名额，沿线国家间互办文化年、艺术节、电影节、电视周和图书展等活动，合作开展广播影视精品创作及翻译，联合申请世界文化遗产，共同开展世界遗产的联合保护“一带一路”超越国度，跨越时空，加强不同文明之间的对话，求同存异、兼容并蓄、和平共处、共生共荣。

这是一条互利共赢之路

“一带一路”沿线国家禀赋各异，发展水平不一，比较优势各有差异，互补性很强。未来5年，中国将进口超过10万亿美元商品，对外直接投资将超过5000亿美元，出境游客将超过5亿人次。建设

“一带一路”有利于中国与沿线国家进一步发挥各自比较优势，创造新的比较优势和竞争优势，促进区域内要素有序自由流动、资源高效配置、市场深度融合，把经济的互补性转化为发展的推动力，产生“一加一大于二”的叠加效应，形成互补互利互惠的良好局面。

“一带一路”是一项涉及面广、跨越时间长、建设任务重的宏大系统工程。“不是中国一家的独奏，而是沿线国家的合唱”，以共建“一带一路”为契机，中国将与沿线国家携手同行，平等协商，兼顾各方利益，反映各方诉求，共促更大范围、更高水平、更深层次的大开放、大交流、大融合。随着共建“一带一路”逐步推进，将给沿线各国人民带来看得见、摸得着的实惠。

“合则强，孤则弱”。呼应合作潮流，共建“一带一路”，中国正与沿线各国一起，抒写开放包容新华章，奏响合作共赢最强音。

Vision of China, the world peoples expectations and the Gospel”

“for regional development along the histor ic

opport unity ” to choose a suitable text book “ is helpful for us to achieve commorprosperity ” countries along the thumb up, have a strong support, also has a good look.

This is the path of ope n cooperati on

All the way to build “area ”to the world

multi-polarizati on and econo mic globalizati on, cultural diversity, the trend of social informatization, holding an open regional cooperation spirit, committed to maintaining the

global free trade system and the open world economy. Since the One Belt And On eRoad, it has received positive resp on ses from over 60 coun tries and in ter natio nal orga ni zati ons. Whether all the way “area ” construction, or the preparation of investment Banks, Chinas attitude has always bee n ope n, welcome along the countries and Asian countries to actively participate in, not only is the participation with open arms to welcome friends five con ti nen ts. “ Area ” all the way to con struct one body two wings “of Chinas new round of opening to the outside world, enhance the level of ” east “o pen at the same time, to speed up the pace of ” open to the west “, fueled by opening up to the border area in

la nd toward the edge of front, and as a whole, the land and sea each other aid, ope n new patter n for the world.

This is a path of harm ony and in elusive ness

Ancient silk road is from country to country, the crystallizatio n of

huma nin teracti on, from Chin ese silk, tea, porcelain, and the four great inventions, the western spices, jewelry, medicine, blood horse, they are connected not only the commodity trade, east and west two civilizati on. “ Area along

the inheritanee and carry forward the ” silk road friendly cooperation spirit, extensive exchange of cultural and academic excha nges, pers onn el, media cooperati on, youth and wome ns associati on, volun teer service, etc., to deepe n multilateral cooperati on lay ing solid foun dati on of public opinion. Coun tries along the China each year to provide 10000 government scholarships, along the line between countries hosting the culture year, art festival, festival, activities such as television

and book fair, collaboration of radio, film

and televisi on creati on and tra nslati on, high-quality goods joi ntly apply for world cultural heritage, in the comb in ati on of world heritage protecti on to choose a suitable text book

“neighbourhood ” all the way beyond the nation, across time and