2018年高考全国卷1及解析

2018年高考全国卷1及解析
2018年高考全国卷1及解析
一、现代文阅读（35分）
（一）论述类文本阅读（本题共3小题，9分）
一、现代文阅读
(一)论述类文本阅读
阅读下面的文字，完成1-3题
诸子之学，兴起于先秦，当时一大批富有创见的思想家喷涌而出，蔚为思想史之奇观。

在狭义上，诸子之学与先秦时代相；在广义上，诸子之学则不限于先秦而绵延于此后中国思想发展的整个过程，这一过程至今仍没有终结。

诸子之学的内在品格是历史的承继性以及思想的创造性和突破性。

新子学，即新时代的诸子之学，也应有同样的品格。

这可以照着讲和接着讲两个方面来理解。

一般而言，照着讲，主要是从历史角度对以往经典作具体的实证性研究，诸如训诂、校勘、文献编纂，等等。

这方面的研究涉及对以往思想的回顾，反思，既应把握历史上的思想家实际说了些什么，也应总结其中具有创造性和生命力的内容，从而为今天的思考提供重要的思想资源。

与照着讲相关的是接着讲。

从思想的发展与诸子之学的关联看，接着讲接近于诸子之学所具有的思想突破性的内在品格，它意味着延续诸子注重思想创造的传统，以近代以来中西思想的互动为背景，接着讲无法回避中西思想之间的关系。

在中西之学已相遇的接着讲同时展开为中西之学的交融，从更深的层次看，这种交融具体展开为世界文化的建构与发展过程。

中国思想文化传统与西方的思想文化传统都构成了世界文化的重要资源，而世界文化的发展，则以二者的互动为其重要前提。

这一意义上的新子学，同时表现为世界文化发展过程中创造性的思想系统。

相对于传统的诸子之学，新子学无疑获得了新的内涵与新的形态。

照着讲与接着讲二者无法分离，从逻辑上说，任何新思想的形成，都不能从无开始，它总是基于既有的思想演讲过程，并需要对既有思想范围进行反思批判。

照着讲的意义，在于梳理以往的思想发展过程，打开前人思想的丰富内容，由此为后继思想提供理论之源，在此意义上，照着讲是接着讲的出发点。

然而，仅仅停留在照着讲，思想便容易止于过去，难以继续前行，可能无助于思想的创新。

就此而言，在照着讲之后，需要继之以接着讲。

接着讲的基本精神，是突破以往思想或推进以往思想，而新的思想系统的形成，则是其逻辑结果。

进而言之，从现实的过程看，照着讲
接着讲总是相互渗入：照着讲包含对以往思想的逻辑重构与理论阐释，这种重构与阐释已内含接着讲；接着讲基于已有的思想发展，也相应地内含照着讲。

新子学应追求照着讲与接着讲的统一。

(摘编自杨国荣《历史视域中的诸子学》)
1.下列关于原文内容的理解和分析，不正确的一项是（3分）
A.广义上的诸子之学始于先秦，贯穿于此后中国思想史，也是当代思想的组成部分。

B.照着讲主要指对经典的整理和实证研究，并发掘历史上思想家的思想内涵。

C.接着讲主要指接续诸子注重思想创造的传统，在新条件下形成创造性的思想。

D.不同于以往诸子之学，新子学受西方思想影响，脱离了既有思想演讲的过程。

【答案】D
【解析】A.信息源于第一段：诸子之学，兴起于先秦，当时一大批富有创见的思想家喷涌而出，蔚为思想史之奇观。

在狭义上，诸子之学与先秦时代相；在广义上，诸子之学则不限于先秦而绵延于此后中国思想发展的整个过程，这一过程至今仍没有终结。

B.信息源于第二段：一般而言，照着讲，主要是从历史角度对以往经典作具体的实证性
研究，诸如训诂、校勘、文献编纂，等等。

这方面的研究涉及对以往思想的回顾，反思，既应把握历史上的思想家实际说了些什么，也应总结其中具有创造性和生命力的内容，从而为今天的思考提供重要的思想资源。

C.第三段说接着讲接近于诸子之学所具有的思想突破性的内在品格，它意味着延续诸子注重思想创造的传统，……无法回避中西思想之间的关系。

第三段段末说：这一意义上的新子学，同时表现为世界文化发展过程中创造性的思想系统。

第四段说仅仅停留在照着讲，思想便容易止于过去，难以继续前行，可能无助于思想的创新
D.可依据第三段‘接着讲’无法回避中西思想之间的关系。

在中西之学已相遇的接着讲同时展开为中西之学的交融和第四段从逻辑上说，任何新思想的形成，都不能从无开始，它总是基于既有的思想演讲过程，并需要对既有思想范围进行反思批判。

判断脱离了既有思想演讲的过程不正确。

2.下列对原文论证的相关分析，不正确的一项是（3分）
A.文章采用了对比的论证手法，以突出新子学与历史上诸子之学的差异。

B.文章指出理解新子学的品格可从两方面入手，并就二者的关系进行论证。

C.文章以中西思想交融互动为前提，论证新子学接着讲的必要和可能。

D.文章论证照着讲接着讲无法分离，是按从逻辑到现实的顺序推进的。

【答案】A【解析】结合第四段就此而言，在‘照着讲’之后，需要继之以接着讲。

‘接着讲’的基本精神，是突破以往思想或推进以往思想，而新的思想系统的形成，则是其逻辑结果。

进而言之，从现实的过程看，
‘照着讲’‘接着讲’总是相互渗入：‘照着讲’包含对以往思想的逻辑重构与理论阐释，这种重构与阐释已内含‘接着讲’；
‘接着讲’基于已有的思想发展，也相应地内含‘照着讲’。

‘新子学’应追求‘照着讲’与‘接着讲’的统一看，文章重在谈新子学与历史上诸子之学的，而不是差异。

3.根据原文内容，下列说法正确的一项是（3分）
A.对经典进行文本校勘和文献编纂与进一步阐发之间，在历史上是互相隔膜的。

B.面对中西思想的交融与互动，新子学应该同时致力于中国和世界文化的建构。

C.照着讲内含接着讲，虽然能发扬以往的思想，但无助于促进新思想生成。

D.新子学要参与世界文化的发展，就有必要从照着讲逐渐过渡到接着讲。

【答案】B【解析】A.第三段段末说这方面的研究涉及对以往思想的回顾，反思，既应把握历史上的思想家实际说了些什么，也应总结其中具有创造性和生命力的内容，从而为今天的思考提供重要的思想资源，可见，互相隔膜判断错误。

C.第四段说仅仅停留在照着讲，思想便容易止于过去，难以继续前行，可能无助于思想的创新。

注意这里有仅仅和可能限制，错在或然变必然。

D.无中生有。

文章结尾说新子学应追求照着讲与接着讲的统一，难以得出选项结论。

（二）文学类文本阅读。

阅读下面文字，完成4-6小题。

赵一曼女士阿成
伪满时期的哈尔滨市立医院。

如今仍是医院，后来得知赵一曼女士曾经在这里住过院。

我便翻阅了她的一些资料。

赵一曼女士是一个略显瘦秀且成熟的女性，在她身上弥漫着拔俗的文人气质和职业军人的冷峻，在任何地方，你都能看出她有别于他人的风度。

赵一曼女士率领的抗联活动在小兴安岭的崇山峻岭中。

那儿能够听到坡镇的钟声。

冬夜里，钟声会传得很远很远，钟声里，抗联的士兵在深林里烤火。

烤野味儿，或者唱着烤火胸
前暖，风吹背后寒………战士们哟………。

这些都给躺在病床上的赵一曼女士留下清晰的回忆。

赵一曼女士单独一间病房，由警察昼夜看守。

白色的小柜上有一个玻璃花瓶，里面插着丁香花，赵一曼女士喜欢丁香花，这束首丁香花是女护士韩勇义折来的摆在哪里的。

听说，丁香花现在已经成为这座城市的市花了。

她是在山区中了日军的子弹后被捕的，滨江省的警备厅的大野泰治对赵一曼女士进行了严刑拷问，始终没有得到有价值的回答，他觉得很没有面子。

大野泰治在向上司呈送的审讯报告上写道：
赵一曼是中国共产党珠河县委委员，在该党工作上有与赵尚同志等的权力，她是北满共产党的重要干部，通过对此人的严厉审讯，有可能澄清中共与苏联的关系。

1936年初,赵一曼女士以假名王氏被送到医院监禁治疗。

《滨江省警务厅关于赵一曼的情况》扼要地介绍了赵一曼女士从市立医院逃走和被害的情况。

赵一曼女士是在6月28日逃走的,夜里,看守董宪勋在他叔叔的协助下,将赵一曼抬出医院的后门,一辆雇好的出租车已等在那里。

几个人下了车,车立刻即开走了。

出租车开到文庙屠宰场的后面，韩勇义早就等候在那里，扶着赵一曼女士上了雇好的娇子，大家立刻向宾县方向逃去。

赵一曼女士住院期间，发现警士董宪勋似乎可以争取。

经过一段时间的观察、分析，她觉得有把握去试一试。

她躺在病床上，和蔼地问董警士：董先生，您一个月的薪俸是多少？
董警士显得有些忸怩：十多块钱吧……
赵一曼女士遗憾地笑了，说：真没有想到，薪俸会这样少。

董警士更加忸怩了。

赵一曼女士神情端庄地说：七尺男儿，为着区区几十块钱，甘为日本人役使，不是太愚蠢了吗？
董警士无法再正视这位成熟女性的眼睛了，只是哆哆嗦嗦给自己点了一颗烟。

此后，赵一曼女士经常与董警士聊抗联的战斗和生活，聊小兴安岭的风光，飞鸟走兽。

她用通俗的，有吸引力的小说体记述日军侵略东北的罪行，写在包药的纸上。

董警士对这些纸片很有兴趣，以为这是赵一曼女士记述的一些资料，并不知道是专门写给他看的。

看了这些记述，董警士非常向往山区生活，愿意救赵一曼女士出去，和她一道上山。

赵一曼女士对董警士的争取，共用了20天时间。

对女护士韩永义，赵一曼女士采取的则是女人对女人的攻心术。

半年多的相处，使韩永义对赵一曼女士十分信赖，她讲述了自己幼年丧母、恋爱不幸、工作受欺负，等等。

赵一曼女士向她讲述自己和其他女战士在抗日队伍中的生活，有趣的、欢乐的生活，语调是深情的、甜蜜的。

韩护士真诚地问：如果中国实现了共产主义，我应当是什么样的地位呢？
赵一曼女士说：你到了山区，一切都能明白了。

南岗警察署在赵一曼女士逃走后，马上开车去追。

追到阿什河以东20多公里的地方，发现了赵一曼、韩勇义、董宪勋及他的叔父，将他们逮捕。

赵一曼女士淡淡地笑了。

赵一曼女士是在珠河县被日本宪兵枪毙的。

那个地方我去过，有一座纪念碑。

环境十分幽静，周围种植着一些松树。

我去的时候，在那里遇到一位年迈的老人，他指着石碑说，赵一曼?我说，对，赵一曼。

赵一曼被枪杀前，写了一份遗书：
宁儿:
母亲对于你没有尽到教育的责任，实在是遗憾的事情。

母亲因为坚决地做了反满抗日的斗争，今天已经到了牺牲的前夕了。

母亲和你在生前是永久没有再见的机会了。

希望你，宁儿啊！赶快成人，来安慰你地下的母亲！我最亲爱的孩子啊！母亲不用千言万语来教育你，就用实行来教育你。

在你长大成人之后，希望不要忘记你的母亲是为国而牺牲的！
一九三六年八月二日
（有删改）
4.下列对小说相关内容和艺术特色的分析鉴赏，不正确的一项是（3分）
A.小说以赵一曼女士为题，不同于以往烈士、同志、英雄等惯常用法，称谓的陌生化既表达了对主人公的尊敬之意，又引起了读者的注意。

B.通过对此人的严厉审讯，有可能澄清与苏联的关系，这既是大野泰治向上级提出的建议，也暗示他已从赵一曼那里得到有价值的回答。

C.他指着石碑说，赵一曼?我说，对，赵一曼。

两个陌生人之间有意无意的搭讪，看似闲笔，实则很有用心，说明赵一曼仍活在人们的记忆里。

D.医院是我与赵一曼的连接点，小说由此切入主人公监禁期间鲜为人知的特殊生活经历，在跨越时空的精神对话中再现了赵一曼的英雄本色。

【答案】B 【解析】有可能澄清与苏联的关系中的可能说明是估计能从赵一曼那里得到有价值的回答，并不是已
得到有价值的回答。

5.小说中说赵一曼身上弥漫着拔俗的文人气质和职业军人的冷峻，请结合作品简要分析。

（6分）
【答案】文人的气质：喜欢丁香花，情趣不俗；时常深情、甜蜜地回忆战斗生活，文雅浪漫；用大义与真情感化青年，智慧过人。

职业军人的冷峻：遭严刑拷打而不屈服，意志坚定；笑对死亡，从容淡定；充满母爱又不忘大义理智沉稳。

6.小说中历史与现实交织穿插，这种叙述方式有哪些好处？请结合作品简要分析。

（6分）
【答案】既能表现当代人对赵一曼女士的尊敬之情，又能表现赵一曼精神的当下意义，使主题内蕴更深刻；可以拉开时间距离，更加全面地认识英雄，使人物形象更加立体；灵活使用文献档案，与小说叙述相互印证，使艺术描写更真实。

（三）实用类文本阅读（本题共3小题。

12分）
阅读下面的文字，完成7-9题。

材料一：
目前，中国科学院在京召开新闻发布会对外宣布，墨子号量子科学实验卫星提前并圆满实现全部既定科学目标，为我国在未来继续引领世界量子通信研究奠定了坚实基础。

通信安全是国家信息安全和人类经济社会生活的基本要求。

千百年来，人们对于通信安全的追求从未停止。

然而，基于计算复杂性的传统加密技术，在原理上存在着被破译的可能性。

随着数学和计算能力的不断提升，经典密码被破译的可能性与日俱增。

中国科学技术大学潘建伟说：通过量子通信可以解决这个问题。

也就是说，把量子物理与信息技术相结合，利用量子调控技术，用一种革命性的方式对信息进行编码、存储、传输和操纵，从而在确保信息安全、提高运算速度、提升测量精度等方面突破经典信息技术的瓶颈。

量子通信主要研究内容包括量子密钥分发（量子保密通信）和量子隐形传态。

量子密钥分发通过量子态的传输，使遥远两地用户可以共享无条件安全的密钥，利用该密钥对信息进
行一次一密的严格加密。

这是目前人类唯一已知的不可窃听。

不可破译的无条件安全的通信方式。

量子通信的另一重要内容量子隐形传态。

是利用量子纠缠特性可以将物质的未知量子态精确传送到遥远地点，而不用传送物质本身，通过隐形传输实现信息传递。

（摘编自吴月辉《墨子号，抢占量子科技创新制高点》，《人民日报》2017年8月10日）材料二
潘建伟的导师安东蔡格林说，潘伟健的团队在量子互联网的发展方面冲到了领先地位，量子互联网是由卫星和地面设备构成的能够在全球范围分享量子信息的网络。

这将使不可破译的全球加密通信成为可能，同时也使我们可以开展一些新的控制远距离量子的实验，目前，潘建伟的团队计划发射第二颗卫星，他们还在中国的天宫二号空间站上进行着一项太空量子实验，潘伟健说未来五年还会去的很多精彩的成果，一个新时代已经到来。

潘伟健是一个有着无穷热情的乐观主义者。

他低调地表达了自己的信心，称中国政府将会支持下一个宏伟计划——一项投资20亿美元的量子通信、量子计量和量子计算的五年计划，与此形成对照的是欧洲2016年宣布的旗舰项目，投资额为12亿美元。

（摘编自伊丽莎白吉布尼《一位把量子通信带到太空又带回地球的物理学家》，《自然》2017年12月）材料三
日本《读卖新闻》5月2日报道：中国实验实验设施瞄准一流(记者: 莳田一彦、船越翔) 在中国南部广东省东莞市郊外的丘陵地带，中国刚刚建成了大型实验设施中国散裂中子源（CSNS）。

该实验设施建设费用达到23亿元人民币，3月正式投入运行。

中国是继美国、英国、日本之后第四个拥有同样设施的国家。

日本的J-PARC加速器设施中心主任齐藤直人说：虽然日本在技术和经验上领先，但中国发展得实在太快。

亚洲的中心正在从日本向中国移。

中国推进的这类大型工程还有很多。

3月，中国人民政治协商会议开幕。

委员潘建伟被媒体记者团团围住。

潘建伟是利用2016年发射的墨子号人造卫星进行量子通信研究的研究团队负责人。

其团队2017年以后相继发布了多项世界首创的实验成果。

潘建伟今年当选美国《时代》杂志全球百大最具影响力人物。

使用人造卫星的实验要耗费巨额资金，欧洲和日本还在犹豫不决。

日本的研究人员认为，在基础科学领域，中国正在踏入他国难以涉足的领域，领先世界。

（摘编自《参考消息》2018年5月7日）
7.下列对材料相关内容的理解，不正确的一项是（3分）
A.量子通信把量子物理与信息技术结合起来，利用量子调控技术，对信息进行编码、存储、传输和操纵，可以有效解决经典密码被破译的问题。

B.潘建伟研究团队在天宫二号空间站上进行太空量子实验，并计划发射墨子号后的第二颗卫星，他对未来五年会取得更多成果充满信心。

C.中国是继美国、英国、日本之后第四个拥有散裂中子源设备的国家，有些日本科学家有了危机感，认为亚洲的中心正逐渐向中国移。

D.在基础科学研究领域，比如使用人造卫星开展科学实验，需要消费巨额资金，欧洲和日本都还在犹豫不决，因而尚未涉足这些领域。

【答案】D。

【解析】材料三结尾说使用人造卫星的实验要耗费巨额资金，欧洲和日本还在犹豫不决。

日本的研究人员认为，‘在基础科学领域，中国正在踏入他国难以涉足的领域，领先世界’，说明是有些领域他国难以涉足，而有些是让中国领了先。

不能说尚未涉足。

8.下列对材料相关内容的概括和分析，不正确的一项是(3分)
A.利用墨子号科学实验卫星研究量子密钥分发和量子隐形传态的量子通信技术，对国家信息安全和人类经济社会生活具有重要意义。

B.量子密钥分发是通过量子态的传输，使双方共享无条件安全的量子密钥，对信息进行
一次一密的严格加密，从而确保信息传递绝对安全。

C.考虑到千百年来人们对于通信安全的追求从未停止，市场潜力巨大，中国和欧洲都投入巨额资金，首要目的是抢占尽可能多的市场份额。

D.材料二和材料三中，国外媒体对我国量子通信技术研究的相关情况进行了报道，认为中国无论是投资力度还是研究水平都处于世界领先地位。

【答案】C。

【解析】于文无据。

9.以上三则材料中，《人民日报》《自然》《读卖新闻》报道的侧重点有什么不同？为什么？请结合材料简要分析。

（6分）
侧重点不同：《人民日报》侧重介绍我国在量子通信研究方面的巨大成就，彰显中国速度与中国创造；《自然》杂志侧重介绍潘建伟研究团队在量子通信领域的贡献，强调个人能力和经费投入；《读卖新闻》一墨子号为例，侧重介绍中国实验设施先进，突出投入之大和发展之快给日本带来压力。

原因：三家媒体的定位和出发点不同，因此对同一事件报道的侧重点不同。

(一)文言文阅读（本题共4小题，19分）
阅读下面的文言文，完成10-13题。

鲁芝，字世英，扶风郡人也。

世有名德，为西州豪族。

父为郭汜所害，芝襁褓流离，年十七，乃移居雍，耽思坟籍。

郡举上计吏，州辟别驾。

魏车骑将军郭淮为雍州刺史，深敬重之。

举孝廉，除郎中。

后拜骑都尉、参军事、行安南太守，迁尚书郎。

曹真出督关右，又参大司马军事。

真薨，宣帝代焉，乃引芝参骠骑军事，天水太守。

郡邻于蜀，数被侵掠，户口减削，寇盗充斥，芝倾心镇卫，更造城市，数年间旧境悉复。

迁广平太守。

天水夷夏慕德，老幼赴阙献书，乞留芝。

魏明帝许焉。

曹爽辅政，引为司马。

芝屡有谠言嘉谋，爽弗能纳。

及宣帝起兵诛爽，芝率余众犯门斩关，驰出赴爽，劝爽曰：公居伊周之位，一旦以罪见黜，虽欲牵黄犬，复可得乎!若挟天子保许昌，杖大威以羽檄征四方兵，孰敢不从!舍此而去，欲就东市，岂不痛哉!爽懦惑不能用遂委身受戮芝坐爽下狱当死而口不讼直志不苟免宣帝嘉之赦而不诛俄而起为并州刺史
诸葛诞以寿春叛，魏帝出征，芝率荆州文武以为先驱。

诞平，迁大尚书，掌刑理。

武帝践阼，镇东将军，进爵为侯。

帝以芝清忠履正，素无居宅，使军兵为作屋五十间。

芝以年及悬车，告老逊位，章表十余上，于是征为光禄大夫，位特进，给吏卒，门施行马。

羊祜为车骑将军，乃以位让芝，曰：光禄大夫鲁芝洁身寡欲，和而不同，服事华发，以礼终始，未蒙此选，臣更越之，何以塞天下之望！上不从。

其为人所重如是。

泰始九年卒，年八十四。

帝为举哀，赗赠有加，谥曰贞，赐茔田百亩。

（节选自《晋书.鲁芝传》）
10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）
A.爽懦惑不能用/遂委身受戮/芝坐爽/下狱/当死/而口不讼直/志不苟免/宣帝嘉之/赦而不诛/俄而起为并州刺史/
B. 爽懦惑不能用/遂委身受戮/芝坐爽下狱/当死/而口不讼直志/不苟免/宣帝嘉之/赦而不诛/俄而起为并州刺史/
C. 爽懦惑不能用/遂委身受戮/芝坐爽下狱/当死/而口不讼直/志不苟免/宣帝嘉之/赦而不诛/俄而起为并州刺史/
D. 爽懦惑不能用/遂委身受戮/芝坐爽/下狱/当死/而口不讼直志/不苟免/宣帝嘉之/赦而不诛/俄而起为并州刺史/
【答案】C。

【解析】爽懦惑不能用，遂委身受戮。

芝坐爽下狱，当死，而口不讼直，志不苟免。

宣帝嘉之，赦而不诛，俄而起为并州刺史。

找到对仗句式口不讼直/志不苟免，排除B、D；芝坐爽下狱是说鲁芝也因为差错而被下
狱，芝坐爽（因为差错）不宜停顿。

故选C。

11.下列文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）（）
A．《三坟》《五典》传为我国古代典籍，后又以坟籍坟典为古代典籍通称。

B．阙原指皇宫前面两侧的楼台，又可作为朝廷的代称，赴阙也指入朝觐见皇帝。

C．践阼原指踏入古代庙堂前台阶，又表示用武力打败敌对势力，登上国君宝座。

D．逊位，也称为让位、退位，多指君王放弃职务和地位，这里指鲁芝的谦让行为。

【答案】C。

【解析】1.走上阼阶主位。

古代庙寝堂前两阶，主阶在东，称阼阶。

阼阶上为主位。

2.亦作践胙、践祚。

即位；登基。

用武力打败敌对势力不正确。

踏入古代庙堂前台阶错，应为踏上主阶；用武力打败敌对势力不正确。

12.下列对原文内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）（）
A．鲁芝自小受苦，仕途少有挫折。

他家本为豪族，但幼年失去父亲后，即流离失所；入仕后受到郭淮器重，后又随从曹真出督关右，官职也不断得到升迁。

B．鲁芝倾心革新，治政卓有成效。

任天水太守时，蜀地饱受侵扰，人口减少，他全力守卫，修建旧境：离任时，天水各族百姓均请求让他留任。

C．鲁芝审时度势，进宫劝谏。

曹爽辅政时，他在曹手下任司马，曹遭到讨伐，他率部下驰援，并提出应对策略，劝曹挟天子以号令四方，然而未被采纳。

D．鲁芝洁身自好，深受羊祜推重。

羊祜任车骑将军时辞让说，鲁芝为人清心寡欲，与人和睦又不苟同，任职到老，以礼始终，自己愿意将车骑将军礼让鲁芝。

【答案】B。

【解析】依据郡邻于蜀，数被侵掠，户口减削，寇盗充斥，芝倾心镇卫，更造城市，数年间旧境悉复。

迁广平太守。

天水夷夏慕德，老幼赴阙献书，乞留芝。

判断，蜀地饱受侵扰错，应为天水郡和蜀地相邻，常被蜀军侵犯掠夺；修建旧境也有错，应为几年的工夫，被掠夺的土地都收复了。

13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

（10分）
（1）诸葛诞以寿春叛，魏帝出征。

芝率荆州文武以为先驱。

【答案】诸葛诞凭借寿春反叛，魏帝出征，鲁芝率领荆州文武官兵作为先锋。

（2）帝以芝清忠稷正，素无居宅，使君兵为作屋五十间。

【答案】皇上因为鲁芝清廉忠诚行为端正，向来不置办私宅，派军士为他建造了了五十间房屋。

【参考译文】鲁芝，字世英，扶风郿人。

世代有美名，是西州的大户人家。

他的父亲被郭氾所害。

鲁芝从小流离失所。

十七岁时迁居雍地，致力于文化思想研究。

被郡守举荐为上计吏，后被州郡征召为别驾。

魏车骑将军郭淮是雍州刺史，非常敬重鲁芝。

于是举荐为孝廉，提升鲁芝为郎中。

后被封为骑都尉、参军事、代理安南太守，再后来又升任为尚书郎。

曹真亲自督促关右军务时，鲁芝又参与大司马府的军机大事。

曹真去逝后，宣帝代替曹真督促关西军务，于是任命鲁芝参与骠骑军事，后调任天水太守。

天水郡和蜀地相邻，常被蜀军侵犯掠夺，人口一直在下降，盗贼四起。

鲁芝竭力镇守防卫。

又建立集市贸易，几年的工夫，被掠夺的土地都收复了。

又调任他为广平太守。

天水百姓包括少数民族都非常仰慕他的美德，大家亲自到京城上书，请求留下鲁芝继续做天水太守。

魏明帝答应了这一请求。

曹爽辅政的时候，鲁芝被拜为司马。

多有正直的言论和深远的谋略，然而曹爽却不采纳。

等到宣帝起兵要杀曹爽的时候，鲁芝又率领他的手下竭力保护曹爽，并劝曹爽说：先生您处在伊周的高位，一旦获罪被罢免，即使想拉一条狗都不可以了（更不要说统领人），如果挟天子保住许昌，依仗帝王的威仪，号令天下征讨天下，谁敢不听从您呢！如果放弃这个决策而束手待毙，那不是想去东市被杀头，难道不令人痛心吗？曹爽懦弱又被人迷惑，因而没有听取鲁芝的意见，于是束手就擒。

鲁芝也因为差错而被下狱，论理当死，但他始终凛然不阿，始终不改坚贞的气节。

宣帝很喜欢他，于是赦免了他，不久还启用他担任并州刺史。

诸葛诞凭借寿春反叛，魏帝出征，鲁芝率领荆州文武官兵作为先锋，诸葛诞叛乱被平定后，鲁芝升任。