《看得见风景的房间》的语用分析

论文题目：《看得见风景的房间》的语用分析 _________________________ 学科专业：英语语言文学（语言学）

作者姓名：

指导教师：

完成日期：

论文独创性声明

本人声明所呈交的论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外，不包含其他机构已经发表或撰写过的研究成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中作了明确说明并表示了谢意。

作者签名：____________ 日期：____________

论文使用授权声明

本人同意上海海事大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅；学校可以上网公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。保密的论文在解密后遵守本规定。

A Pragmatic Study of Fictional Communication as Reflected

in A Room with A View

《看得见风景的房间》的语用分析

By

Qu Jing

A Dissertation

Submitted to the Graduate School

and Foreign Languages School in Partial Fulfillment

of the Requirements for the Degree of Master of English Language

and Literature

Under

The Supervision of

Professor Zheng Lixin

Shanghai Maritime University

June 2009

Contents

Acknowledgement .................................................. 错误！未定义书签。Abstract ................................................................... 错误！未定义书签。摘要.................................................................... 错误！未定义书签。Chapter 1 Introduction (i)

1.1 Lead-in remarks (1)

1.2 Purpose of the study (2)

1.3 Justification for the study (2)

1.4 Methodology of the study (3)

1.4.1 Combination of pragmatics and communication theory (3)

1.4.2 Consideration of pragmatic study and fictional development (4)

1.4.3 The nature of inter-disciplinary study. (4)

1.5 Significance of the study (5)

Chapter 2 Literary Review (6)

2.1 A pragmatic study of literature at the theoretical level (6)

2.1.1 Cooperative principle application in literary study (6)

2.1.2 Politeness principle application in literary study (7)

2.2 A pragmatic study of literature at the empirical level (8)

2.2.1 Study with the purpose to improve the theory (8)

2.2.2 Study with the purpose to improve literary study (8)

2. 3 A Pragmatic study of literature in China (9)

2.3.1 The study at the theoretical level (9)

2.3.2 Empirical study (9)

Chapter 3 Pragmatics and Literary Communication (11)

3.1 Pragmatics (11)

3.1.1 Cooperative principle (12)

3.1.2 Conversational implicature (13)

3.1.3 Politeness principle (14)

3.2 Literary communication (16)

3.2.1 Literary communication (16)

3.2.2 Participants of literary communication (16)

3.2.2.1 Author and reader (16)

3.2.2.2 Character (16)

3.2.2.3 Narrator (16)

3.2.3 Means of literary communication (18)