2016年上海大学英语语言文学考研

合集下载

上海外国语大学2016 年英语语言文学专业硕士复试各方向调剂录取原则

上海外国语大学2016年英语语言文学专业硕士复试各方向调剂录取原则根据英语学院意见，现将我校2016年英语语言文学专业各研究方向复试调剂录取原则公示如下：一、各研究方向录取人数英语语言文学专业各研究方向拟录取比例已公示在2016年硕士招生专业目录中，具体为：语言学方向：18%;英美文学方向：18%;比较文学方向：9%;教学法方向：8%;翻译学（笔译）方向：16%;口译学方向：14%;英语国家文化方向：8%;跨文化交际方向：9%。

实际录取比例将根据考生考试情况有所调整，解释权归英语学院及研招办。

二、复试成绩计算方法复试总成绩为300分，含3个考核项目：1、各研究方向笔试，满分100分，按100分计入复试总成绩2、各研究方向面试，满分100分，按190分计入复试总成绩3、二外听说考试，满分100分，按10分计入复试总成绩三、分方向录取原则1、确定被所报考方向录取的考生名单。

(1)、各研究方向复试笔试成绩未达到60分者，则该报考方向不录取，列入复试考生调剂区。

(2)、各研究方向复试专业面试成绩未达到60分者不予录取，直接淘汰，不列入调剂区。

(3)、各研究方向复试笔试成绩和专业面试成绩达到英语学院录取要求的考生，按初复试总成绩（初复试总成绩=初试技术分+复试总成绩）从高到低顺序分研究方向录取，直至各研究方向拟录取人数录满为止。

未被所报考研究方向录取的考生列入调剂区。

2、调剂区考生调剂录取原则(1)、所有专业面试成绩达到60分，且未被报考方向录取的考生，均列入调剂区。

(2)、因不同方向笔试、面试题目均不同，列入调剂区的考生不再考虑复试成绩，只按初试技术分排名确定调剂资格与调剂顺序。

(3)、获调剂资格的考生按调剂顺序与调剂意向表中的调剂志愿依次安排(调剂意向表由考生本人在复试笔试结束后填写)。

若考生不接受调剂或调剂意向表中所填调剂方向均满，则不录取该考生，相应的调剂资格顺序下移。

3、专项计划考生少数民族骨干计划和退役大学生士兵计划考生属国家任务，名额单列，全部录取为所报考研究方向，若未达到所报考研究方向录取要求，则直接淘汰，不予调剂。

2016年上海大学拟录取硕士研究生名单公示8

2016年上海大学拟录取硕士研究生名单公示8102806210011328刘肖冶055101英语笔译外国语学院371239专硕102806210004033宋晓红055101英语笔译外国语学院367243专硕102806210007144叶晓璐055101英语笔译外国语学院376233专硕102806210009934陈小兰055101英语笔译外国语学院374235专硕102806210007588吕莹莹055101英语笔译外国语学院365244专硕102806210005688张文绚055101英语笔译外国语学院380227专硕102806210011443孔小明055101英语笔译外国语学院377230专硕102806210009985杨卫春055101英语笔译外国语学院372235专硕102806210006597刘红055101英语笔译外国语学院380226专硕102806210003487林晓晨055101英语笔译外国语学院368238专硕102806210009030袁清泉055101英语笔译外国语学院387218专硕102806210005407施梦婷055101英语笔译外国语学院369236专硕102806210015226张铃金055101英语笔译外国语学院369234专硕102806210012824蒋焕055101英语笔译外国语学院384217专硕102806210006456陆恩庭055101英语笔译外国语学院366235专硕102806210002259刘冰泽055101英语笔译外国语学院374226专硕102806210010022陈诗雨055101英语笔译外国语学院369231专硕102806210006453王一鸣055101英语笔译外国语学院362238专硕102806210009353姜若怡055101英语笔译外国语学院379220专硕102806210002262陈子贤055101英语笔译外国语学院371227专硕102806210009937王群055101英语笔译外国语学院362236专硕102806210012360李佳055101英语笔译外国语学院375222专硕102806210010683周媛055101英语笔译外国语学院366229专硕102806210014019秦仕学055101英语笔译外国语学院363231专硕102806210012511刘晶晶055101英语笔译外国语学院362232专硕102806210014051王开颖055101英语笔译外国语学院374219专硕102806210008585王圣男055101英语笔译外国语学院368225专硕102806210002282孟颖055101英语笔译外国语学院362231专硕102806210011688刘玉清055101英语笔译外国语学院365225专硕102806210002278钟纤纤055101英语笔译外国语学院366223专硕102806210011448王丽055101英语笔译外国语学院372216专硕102806210007921许伟055101英语笔译外国语学院364224专硕102806210007913吴玉君055101英语笔译外国语学院363225专硕102806210009467杨洋055101英语笔译外国语学院372215专硕102806210009414黄悦055101英语笔译外国语学院363222专硕102806210006856沈杰055101英语笔译外国语学院369215专硕102806210005856焦珍华055101英语笔译外国语学院364218专硕102806210009100陈秀秀055101英语笔译外国语学院367214专硕102806210009031朱中侠055101英语笔译外国语学院363216专硕102806210014995张亚停055101英语笔译外国语学院367210专硕102806210011327吴悦055101英语笔译外国语学院364211专硕102806210012038张亚玲055101英语笔译外国语学院362210专硕102806210006457梁琼055101英语笔译外国语学院365206专硕102806210006603龚振亚055105日语笔译外国语学院373279专硕100306020050052吴炆株055105日语笔译外国语学院356277专硕102716210000931吴芳序055105日语笔译外国语学院365267专硕102846210904758贺珮昀055105日语笔译外国语学院360271专硕102806210005862马彬彬055105日语笔译外国语学院358270专硕100316050205056王妍茜055105日语笔译外国语学院357253专硕100366999909828曹亚楠055105日语笔译外国语学院352245专硕102806250003096王佳彦125600工程管理管理学院207240专硕102806250003312易浩125600工程管理管理学院211236专硕102806250003081殷晓旦125600工程管理管理学院207236专硕102806250007364杨金淼125600工程管理管理学院189244专硕102806250003014倪吉125600工程管理管理学院187240专硕102806250003068陈凡俊125600工程管理管理学院197230专硕102806250003137赵茂博125600工程管理管理学院189238专硕102806250014294郭巍125600工程管理管理学院200225专硕102806250003050吴浩然125600工程管理管理学院189232专硕102806250003017蒋家栋125600工程管理管理学院188229专硕102806250003374段若曦125600工程管理管理学院214201专硕文章来源：文彦考研旗下上海大学考研网。

上海外国语大学英语语言文学专业英美文学方向方向2016年硕士复试一志愿考生拟录取结果及成绩

上海外国语大学英语语言文学专业英美文学方向方向2016年硕士复试一志愿考生拟录取结果及成绩本表按考生初复试总成绩降序排列外语/二外听说18486.6548.64292.2102716210000366录取非定向就业邹越7928487544.40287.8102716210002471录取非定向就业吕方伊7338386.4542.36286.3102716210003222录取非定向就业陈玉烨8948489.2541.18280.2102716210001873录取非定向就业杨黎圆7558589.8540.92276.4102716210003126录取非定向就业何凯悦8968087539.95288.3102716210001815录取非定向就业李扬63.578584.4539.26285.5102716210003380录取非定向就业李昊8489087.8538.97277102716210001067录取非定向就业黄思杨51.597484.6535.84293.5102716210000083录取非定向就业张朦76107885.8533.02284.4102716210002919录取非定向就业刘颖76118083.8530.82284.7102716210001000录取非定向就业欧阳欣69127987.6529.69276102716210003252录取非定向就业陈丽容82.5138287.4528.76275.1102716210002475录取非定向就业唐君君56147588.2525.43274.6102716210001065录取非定向就业陈玲82.5 158085.6523.34275.4102716210002408录取非定向就业龚胡蝶53 167385.8523.32281.3102716210001554不录取贺*60176287.8517.97282.7102716210001002不录取楚*64.5186288.2512.78276.7102716210001001不录取赵*65196085.6501.24272.6102716210003364不录取谭*60文章来源：文彦考研旗下上海外国语大学考研网。

2016上海外国语大学英语语言文学真题

2016上海外国语大学英语语言文学真题先说二外德语，首先是40道选择题，个人感觉和往年真题考的点差不多，主要有常用动词的考法，介词搭配，物主代词和形容词的变格，还有两道谚语题，aller Anfang ist schwer和kein Schmerz， kein Gewinn。

第二大题是选词填空，给出10个单词，大概讲的是上班族因为市中心房价太高，选择远离市中心，每天乘不同的交通工具上班，不是很难。

阅读大意是美国的一项调查，造纸业是能量消耗最高的产业之一，两个阶段人类的耗纸量，和钢铁行业能量消耗的比较，不同国家的耗纸量，德国对纸的回收。

答案都可以在原文中找到，有些选项会变换句型。

翻译大概是人们信件过时了，电子邮件更受年轻人的欢迎，但是信件也有优点。

哪些优点记不清了，感觉挺简单的。

作文是你会选择的职业，你选择的原因，这个职业有哪些优缺点，以及你怎样解决缺点。

语法我用的是标准德语语法——精解与练习，一本书做下来，语法绝对没问题。

词汇大学德语一就足够了。

英语综合，15道选择题，有词汇，文学，语言学的题，只记得一个问题问哪个是意识流的作家，答案是弗吉尼亚·伍尔夫。

完形填空我觉得最耗时间也最难，30题15分，我直接放弃了。

阅读八篇，有长有短，有些题目的答案原文是没有的，比如问这两个人出自哪本书，所以一些常识和文学知识还是要积累的。

第一篇考亚里士多德逻辑，很短的文章，有一个题问苏格拉底，柏拉图和亚里士多德之间的师生关系，考的是常识，原文没答案。

接下来五篇就考文学，有英国文学，美国文学和文学批评，题型主要考词的转换，句子的转换，文章结构关系，作者的态度。

第七篇也很短，考建筑的承力，原文直接有答案。

第八篇是一篇长文，讲的是1820年到1900年之间美国经济的迅速发展带来的影响，难度大约为英语六级。

阅读40题占40分，我觉得不应该耗费太多时间，决不能超过一个小时，我用了50分钟。

最后是作文，小作文“The World Awaits me”，叙述文，250词。

上海大学英语专业考研真题

上海大学英语专业考研真题上海大学英语专业考研真题作为中国著名的高等学府之一，上海大学的英语专业考研一直备受瞩目。

每年，成千上万的学子为了能够获得这个学府的录取通知书而努力奋斗。

而这其中，英语专业考研无疑是最为热门的一个专业。

那么，究竟上海大学英语专业考研真题是怎样的呢？首先，我们需要了解一下上海大学英语专业考研的考试科目。

一般来说，上海大学英语专业考研的考试科目包括英语综合、英语翻译和英美文学。

其中，英语综合是这个考试的核心科目，也是考生们最为关注的科目之一。

在这个科目中，考生需要展示自己的英语听、说、读、写和译的能力。

而英语翻译则是考察考生对英语的翻译能力和应用能力。

最后，英美文学则是考察考生对英美文学作品的理解和分析能力。

对于上海大学英语专业考研的真题，我们可以通过多种途径来获取。

首先，我们可以通过上海大学的官方网站来获取真题。

在这个网站上，我们可以找到往年的考试真题和答案。

通过仔细研究这些真题，我们可以了解到考试的难度和出题的方向。

其次，我们还可以通过参加一些培训班来获取真题。

在这些培训班中，老师会根据往年的真题来进行教学，帮助学生更好地备考。

最后，我们还可以通过与已经考过上海大学英语专业考研的学长学姐交流来获取真题。

他们可以分享自己的备考经验和真题，帮助我们更好地备考。

那么，上海大学英语专业考研的真题究竟是怎样的呢？根据往年的真题分析，上海大学英语专业考研的真题主要包括选择题、填空题、翻译题和作文题。

其中，选择题和填空题主要考察考生对英语语法、词汇和阅读理解的掌握程度。

翻译题则主要考察考生对英语翻译的能力和应用能力。

作文题则主要考察考生的写作能力和观点表达能力。

这些题目既有难度适中的题目，也有难度较大的题目。

因此，考生们在备考的过程中需要做好充分的准备。

对于上海大学英语专业考研的真题，我们需要注意一些备考的技巧。

首先，我们需要合理安排备考时间。

备考时间的合理安排可以帮助我们更好地掌握知识点和提高解题速度。

2016年上海大学考研复试分数线及调剂信息

2016年上海大学考研复试分数线及调剂信息据上海大学研究生院消息，2016年上海大学研究生院考研复试分数线已经公布，详情如下：1.一志愿报考我校的考生只要达到我校的复试分数线均有复试资格，复试通知书近期由各学院发出，或由考生直接到学院领取。

复试时间地点网上另行通知。

2.如下表所列调剂分数线均为参加我校复试的基本条件，调剂考生是否参加复试由学院视具体情况择优确定。

3.注：请参加复试的考生携带本人近期1寸照片一张。

4.需要调剂到我校的考生，请到教育部指定调剂网站登记信息即“中国研究生招生信息网”（公网网址：http：//，教育网址：），我校需要调剂的专业已经陆续登陆到中国研究生招生信息网，请广大考生登陆查询。

5.下表所列进入我校最低复试要求分数线已更新完毕，具体复试时间和安排请关注相关学院网站，敬请留意！学院专业上海大学复试分数国家线复试时间安排总分外语政治单科总分外语政治单科3月26-27日法学院法学（030100）350 54 54 99 315 45 45 68法律（非法学）（035101）320 55 55 85 法律（法学）（035102）315 45 45 68通信与信息工程学院通信与信息系统（081001）295 50 50 75265 36 36 54 3月24-29日信号与信息处理（081002）295 50 50 75电路与系统（080902）275 36 36 54电磁场与微波技术（080904）265 36 36 54生物医学工程（083100）280 36 36 54电子与通信工程（085208）303 50 50 75 265 36 36 54 3月24-28日图书情报档案系图书馆学（120501）340 45 45 68335 45 45 683月24日情报学（120502）340 45 45 68 3月25-26日档案学（120503）335 45 45 68 3月25-26日图书情报（125500）194 39 78 165 39 783月26-27日图书情报（125500）150 39 78 / / /（士兵专项计划）土木工程系岩土工程（081401）279 36 36 54 265 36 36 54 3月25-28日结构工程（081402）防灾减灾工程与保护工程-81405桥梁与隧道工程（081406）建筑与土木工程（085213）281 36 36 54 265 36 36 54 3月26-29日纳米科学与技术研究中心无机化学（070301）285 39 39 59 285 39 39 59 3月23-24日计算机工程与科学学院计算机科学与技术（081200）265 36 36 54 265 36 36 54 3月23-25日软件工程（083500）软件工程（085212）265 36 36 54 265 36 36 54微电子研究与开发中心微电子学与固体电子学291 53 53 58 265 36 36 543月28日-29日-80903社会学院社会学（030301）362 52 56 101315 45 45 683月23-24日人类学（030303）340 58 66 86民俗学（030304）360 62 62 108社会工作（035200）339 57 57 102行政管理（120401）353 58 57 105 335 45 45 68外国语学院英语语言文学（050201）350 53 53 80350 53 53 803月23日-25日日语语言文学（050205）360 53 53 80外国语言学及应用语言学351 53 53 80-50211英语笔译（055101）362 60 60 90350 53 53 80 日语笔译（055105）350 53 53 80文学院中国现当代文学385 60 64 115350 53 53 803月23-29日比较文学与世界文学 370 67 60 105中国古代文学382 63 65 107中国古典文献学350 53 53 80语言学与应用语言学 364 70 58 113汉语言文字学374 68 62 111文艺学388 63 63 114中国古代史317 52 58 178315 44 44 132中国近代史329 51 60 194专门史315 44 44 132史学理论与写作315 44 44 132世界史（全球学）326 54 54 183中国史（士兵专项计划）215 40 40 100 / / / /汉语国际教育（045300）335 60 57 82 320 45 45 68 电影（135104）364 57 59 104335 34 34 51 广播电视（135105）355 37 58 100美术（135107）335 34 34 51文化研究（0501Z1）350 53 53 80 350 53 53 80国际交流学院汉语国际教育（045300）339 52 50 92 320 45 45 68 3月26日环境与化学工程学院化学工程与技术（081700）286 36 36 54 265 36 36 543月25-26日核科学与技术（082700）265 34 34 51 265 34 34 51环境科学与工程（083000）270 36 36 54 265 36 36 54化学工程（085216）265 36 36 54265 36 36 54环境工程（085229）265 36 36 54数码艺术学院艺术设计（135108）335 34 34 51 335 34 34 51 3月31日-4月1日材料基因组工程研究院材料科学与工程（080500）265 36 36 54 265 36 36 543月24-26日凝聚态物理（070205）285 39 39 59285 39 39 59计算数学（070102）285 39 39 59固体力学（080102）265 34 34 51 265 34 34 51材料工程（085204）265 36 36 54 265 36 36 54音乐学院音乐与舞蹈学（130200）360 34 34 51 335 34 34 51 3月25日生命科学学院生物学（071000）294 39 39 59285 39 39 593月23-24日生态学（071300）285 39 39 59生物化工（081703）265 36 36 54265 36 36 54食品科学（083201）285 36 36 54食品工程（085231）265 36 36 54力学所应用数学（070104）285 39 39 59 285 39 39 59 3月24-25日力学（080100）265 34 34 51 265 34 34 51MBA中心工商管理（125100）165 39 78 165 39 78由MBA中心通知考生工商管理（125100）165 39 78 / / /（士兵专项计划）上海研究院金融学325 45 45 68325 45 45 683月29-31日产业经济学335 45 45 68劳动经济学340 45 45 68社会学（030301）330 45 45 68 315 45 45 68理学院数学（070100）285 39 39 59285 39 39 59 3月23-25日物理学（070200）统计学（071400）系统科学（071100）化学（070300）288 39 39 59美术学院艺术学理论（130100）365 34 34 51335 34 34 51 4月5-9日美术学（130400）365 34 34 5105美术史论、06美术教育方向美术学（130400）342 34 34 5101-04方向设计学（130500）342 34 34 51艺术硕士（美术135107）340 34 34 51艺术硕士（艺术设计135108）340 34 34 51艺术设计（135108）340 24 24 100 / / / / （士兵专项计划）工业设计工程（085237）335 36 36 54 265 36 36 54机电工程与自动化学院机械制造及其自动化310 50 50 64265 36 36 54 3月23-27日-80201机械电子工程（080202）315 36 36 54机械设计及理论（080203）295 48 48 55精密仪器及机械（080401）265 36 36 54测试计量技术及仪器268 36 36 54 -80402电工理论与新技术276 36 36 54 电机与电器290 50 50 65电力电子与电力传动 305 61 58 业务1最低76 业务2最低94电力系统及其自动化 328 36 36 54检测技术与自动化装置303 36 36业务1最低54业务2最低100控制理论与控制工程 299 36 36业务1最低72业务2最低54模式识别与智能系统 290 36 36 54 系统工程265 36 36 54机械工程（085201） 315 36 36 60 电气工程（085207） 300 50 50 80 控制工程（085210） 281 36 36 54 增材制造与组织修复 265 36 36 54 机械设计及理论265 36 36 54// / /（士兵专项计划）检测技术与自动化装置265 36 36 54（士兵专项计划）材料科学与工材料加工工程一（学310 36 36 54265 36 36 54 3月23-27日程学院硕）材料工程一（专硕） 270 36 36 54 材料学二 275 40 40 54 材料工程五 265 36 36 54钢铁冶金265 34 34 51265 34 34 51有色金属冶金材料加工工程二 265 36 36 54 265 36 36 54材料工程三材料学一材料物理与化学（080501）微电子学与固体电子学 -80903 集成电路工程（085209）材料工程二微电子学与固体电子学材料工程六（平板显示中心）材料工程四高分子化学与物理（070305）285 39 39 59 285 39 39 59悉尼工商学院管理科学与工程（120100）335 45 45 68335 45 45 683月24-26日企业管理（120202）335 45 45 68金融（025100）325 45 45 68 325 45 45 68会计（125300）178 39 78 165 39 78管理学院管理科学与工程（120100）370 45 45 68335 45 45 68 3月26-28日会计学（120201）354 45 45 68企业管理（120202）366 45 45 68旅游管理（120203）366 45 45 68物流工程（085240）349 36 36 54265 36 36 54 项目管理（085239）350 36 36 54工程管理（125600）168 39 78165 39 78 会计（125300）222 39 78工商管理（125100）165 39 78会计（125300）191 39 78/ / / （士兵专项计划）工商管理（125100）150 39 78（士兵专项计划）上海电影学院新闻传播学（050300）36653 53 80 350 53 53 803月27-4月1日新闻与传播（055200）350数字媒体创意工程313 36 36 54 265 36 36 54（0810J3）艺术学理论（130100）37334 34 51335 34 34 51电影学（130302） 371 广播电视艺术学（130303） 348戏剧戏曲学（130301） 365电影（135104）344广播电视（135105）社会科学学院哲学（010100） 290 40 40 75280 36 36 543月21-25日哲学（010100）280 36 36 54// / /（士兵专项计划）政治经济学（020101） 325 45 45 68325 45 45 68 马克思主义理论（030500）370 55 55 100 315 45 45 68经济学院理论经济学327 50 50 70 325 45 45 68 3月24-28日（020100）金融学(020204) 347 50 50 70国际贸易学(020206)产业经济学(020205)326 50 50 70区域经济学(020202)劳动经济学(020207)统计学（027000）346 50 50 70金融（025100）347 50 50 70国际商务（025400）325 45 50 70金融（025100）300 45 45 68 / / / / （士兵专项计划）。

上海外国语大学考研语言学概论真题回忆+答案2016

上海外国语大学考研2016年语言学概论真题回忆版一、名词解释（20*2’）1、语言符号的线条性2、聚合关系3、语法意义4、语言类型分类5、文字类型分类6、语义7、结构语言学8、转换生成语法9、语流音变10、义素分析法11、语体12、异根13、派生词14、直接成分分析法15、语言和言语16、语义场17、历史比较法18、音位19、熟语20、语言的规范化二、多项选择（10*2’）1.汉语一个音节可以有个音素。

a.1b.2c.3d.4e.52.就语言的共同来源而言,__同属一个语族。

a.汉语和日语b.法语和意大利语c.西班牙语和希腊语d.英语和德语3.属于言语修养的标准。

a.逻辑性b.含蓄性c.健康性d.浅显性4.Books和Rooms；write和right涉及到下列拼写法原则。

a.语音原则b.形态音位原则c.历史传统原则d.辨义原则5.历史比较语言学的代表人物是。

a.葆朴b拉斯克c哈利迪d沃斯托克夫6.汉语体范畴包括。

a.进行体b.完成体c.短暂体d.未然体7.下列语言属于分析语的是。

a汉语b意大利语c英语d法语8.下列属于符号的是。

a信号灯b旗语c上课铃d盲文9.科技术语的特点是。

a单义性b描述性c体系性d理据性10.下列语言有声调的有。

a古梵语b景颇语c泰语d韩语三、填空(20分)1.思维规律是全人类的，而语言规律具有特点。

2.仿词的涌现，是规律起作用的结果。

试举一例。

3.是语言分化的主要原因。

4.汉语语音体系中和是音节的必要组成成分。

5.根据语言功能特征的分类，普通话属于标准语，解放前上海使用的洋泾浜语是。

6.符号学术语semantics、pragmatics、syntactic分别相当于语言学中的__、__、__。

其中,__专门研究语言单位同交际主体之间的关系。

7.我国第一部语义词典是；杨雄的《方言》提出了的概念；是中国古代第一部系统分析字形和考证字源的字书。

8.stood中的“t”是发生了音变。

上海外国语大学考研2016年英语语言文学英汉互译真题回忆版

英语语言文学英汉互译英译汉选自伊莎多拉•邓肯的自传 My LifeISADORA DUNCAN’S AUTOBIOGRAPHY: CHAPTER ONEThe character of a child is already plain, even in its mother’s womb. Before I was born my mother was in great agony of spirit and in a tragic situation. She could take no food except iced oysters and iced champagne. If people ask me when I began to dance I reply, “In my mother’s womb, probably as a result of the oysters and champagne—the food of Aphrodite.”My mother was going through such a tragic experience at this time that she often said, “This child that will be born will surely not be normal,” and she expected a monster. And in fact from the moment I was born it seemed that I began to agitate my arms and legs in such a fury that my mother cried, “You see I was quite right, the child is a maniac!” But later on, placed in a baby jumper in the center of the table I was the amusement of the entire family and friends, dancing to any music that was played. My first memory is of a fire. I remember being thrown into the arms of a policeman from an upper window. I must have been about two or three years old, but I distinctly remember the comforting feeling, among all the excitement—the screams and the flames—of the security of the policeman and my little arms round his neck. He must have been an Irishman. I hear my mother cry in frenzy, “My boys, my boys,” and see her held back by the crowd from entering the building in which she imagined my two brothers had been left. Afterwards I remember finding the two boys sitting on the floor of a bar-room, putting on their shoes and stockings, and then the inside of a carriage, and then sitting on a counter drinking hot chocolate.I was born by the sea, and I have noticed that all the great events of my life have taken place by the sea. My first idea of movement, of the dance, certainly came from the rhythm of the waves. I was born under the star of Aphrodite, Aphrodite who was also born on the sea, and when her star is in the ascendant, events are always propitious to me. At these epochs life flows lightly and I am able to create. I have also noticed that the disappearance of this star is usually followed by disaster for me. The science of astrology has not perhaps the importance to-day that it had in the time of the ancient Egyptians or of the Chaldeans, but it is certain that our psychic life is under the influence of the planets, and if parents understood this they would study the stars in the creation of more beautiful children.I believe, too, that it must make a great difference to a child’s life whether it is born by the sea or in the mountains. The sea has always drawn me to it, whereas in the mountains I have a vague feeling of discomfort and a desire to fly. They always give me an impression of being a prisoner to the earth. Looking up at their tops, I do not feel the admiration of the general tourist, but only a desire to leap over them and escape. My life and my art were born of the sea.I have to be thankful that when we were young my mother was poor. She could notafford servants or governesses for her children, and it is to this fact that I owe the spontaneous life which I had the opportunity to express as a child and never lost. My mother was a musician and taught music for a living and as she gave her lessons at the houses of her pupils she was away from home all day and for many hours in the evening. When I could escape from the prison of school, I was free. I could wander alone by the sea and follow my own fantasies. How I pity the children I see constantly attended by nurses and governesses, constantly protected and taken care of and smartly dressed. What chance of life have they? My mother was too busy to think of any dangers which might befall her children, and therefore my two brothers and Iwere free to follow our own vagabond impulses, which sometimes led us into adventures which, had our mother known of them, would have driven her wild with anxiety. Fortunately she was blissfully unconscious. I say fortunately for me, for it is certainly to this wild untrammeled life of my childhood that I owe the inspiration ofthe dance I created, which was but the expression of freedom. I was never subjectedto the continual “don’ts” which it seems to me make children’s lives a misery.汉译英：林语堂的《秋天的况味》秋天的黄昏，一人独坐在沙发上抽烟，看烟头白灰之下露出红光，微微透露出暖气，心头的情绪便跟着那蓝烟缭绕而上，一样的轻松，一样的自由。

上海大学英语语言学专业考研指导

►研究生学费学费： 8000 元/学年 ►研究方向 050201 英语语言文学研究方向： 01.（全日制）英美文学与文化研究 02.（全日制）非洲裔美国文学 03.（全日制）生态文学研究 04.（全日制）文学翻译研究 05.（全日制）9/11 小说叙事研究 06.（全日制）比较文学与文化传播研究 050211 外国语言学及应用语言学研究方向：
一、名词解释二、判断三、填空四、单选五、简答六、分析题 ►英美文学一、选择二、名词解释三、看选段写作家作品四、分析 ►初试参考书推荐：英语语言学：《语言学教程》，《新编语言学教程》，《语言研究（英文版）》，《现代语言学》等。英美文学史：《美国文学简史》，《英国文学简史》，《美国文学选读》，《英国文学选读》，《简明英国文学史》等。基础英语：真题（有原题）二外：初、中级教程+真题政治：肖秀荣全套、风中劲草等
上海大学英语语言学专业考研指导
►院系及专业外国语学院： 050201 英语语言文学 050211 外国语言学及应用语言学 ►培养目标 050201 英语语言文学本专业以英美文学与文化研究、非洲裔美国文学、生态文学、9/11 小说叙事和翻译学研究等特色研究领域和交叉学科为主要研究方向，致力于培养通晓当代英语语言文学与文化，熟悉该领域的历史与现状，有较高的双语文学文化造诣，能在高校、科研、新闻、出版、行政部门、企事业单位特别是跨国企业从事文学、文化、宣传、管理等相关工作的高级专门人才。本专业师资力量雄厚，学术梯队完整。 050211 外国语言学及应用语言学本专业以普通语言学、西方修辞学、话语分析、语言测试与外语教学理论为主要研究方向。主要培养能从事英语语言理论与应用研究，从事英语专业教学和科研的高层次人才。 ►学制及培养方式学制三年，全日制学习。

2016上海大学英美文学史真题回忆

word格式-可编辑-感谢下载支持2016上海大学英美文学史真题回忆一、选择题（共30个，1个1分，前15个英国文学，后15个美国文学，都是参考书上的。

）二、名词解释（共6个，1个5分）The Norman ConquestThe Authorized Version (of the Bible)American RenaissanceLong Day’s Journey into NightIsaac Bashevis Singer三、选段（共10个，写作者、作品名称）1，The Pilgrim’s Progress John Bunyan (Vanity Fair那一段)2，Jane Eyre Charlotte Bronte （不确定）3，Pride and Prejudice Jane Austen4，The Life and Adventure Experiences of Robinson Crusoe Daniel Defoe5，Of Studies Francis Bacon6，To a Waterfowl William Cullen Bryant7，The Scarlet Letter Nathaniel Hawthorne8，Moby Dick Herman Melville9，Sister Carrie Theodore Dreiser10，Anecdote of the Jar Wallace Stevens四、分析题（4个，共60分）1，Gothic elements in Jane Eyre, and how is the novel associates with Gothic novel?2，Contrast between Critical realism and 18th English novel.3，Analyze Ernest Hemingway’s iceberg theory with the example of “A Clean, Well-Lighted Place”, or “Cat in the Rain”.4，“Poetry is not a turning loose of emotion, but an escape from emotion; it is not the expression of personality, but an escape from personality.” Analysis it with the example of “The Waste Land” or “The Love Song of J. Alfred Prufrock”。

2016年上大MTI英语翻译基础考研真题凯程独家分析

2016年上海大学MTI英语翻译基础考研真题凯程独家分析刚考完2016考研初试，凯程教育的电话瞬间变成了热线，同学们兴奋地汇报自己的答题情况，几乎所有内容都在凯程考研集训营系统训练过，所考专业课难度与往年相当，答题的时候非常顺手，相信凯程的学员们对此非常熟悉，预祝亲爱的同学们复试顺利。

考研分笔试、面试，如果没有准备，或者准备不充分，很容易被挂掉。

如果需要复试的帮助，同学们可以联系凯程老师辅导。

下面凯程老师把专业的真题全面展示给大家，供大家估分使用，以及2017年考研的同学使用，本试题凯程首发!上大今年的英语翻译基础第一道大题继去年没考热词，今年又没出词汇翻译，而是继续考察翻译家理论，一篇汉英,一篇英汉,外加一首短诗。

一,问答题(30\')1，写出你熟悉的两位翻译家及其代表翻译理论并做比较分析2，写出你熟悉的两位现代文学翻译家及其代表作，并阐述下各自的翻译理念。

二,汉英互译1，汉译英，今年的上大汉译英尽然没有考政府报告公文类的翻译，考得是文学翻译，虽然上大参考书目有张培基散文选，但之前考察是以政论文为主的，楼主散文只练了几篇，主题围绕“保守文学”和“激进文学”展开，具体内容记不大清楚了，个人认为有难度不好翻，句子比较绕口。

后续找到原文再上传给大家吧。

2，英译汉，英汉翻译比较简单大约七段左右，之前以为翻译时间会很赶，不过还好相对充足。

3，短诗翻译，前几年考过今年又出现了，短小精悍容易理解，主要考察文采押韵，反应原作风格吧。

下面把这两部分的原文附给大家，大家感受一下。

英译中：It was New Year’s Night. An aged man was standing at a window. He raised his mournful eyes towards the deep blue sky, where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake.He had already passed sixty and brought from his journey nothing but errors and regrets. Now his health was poor, his mind vacant and his heart sorrowful.The days of his youth appeared like dreams before him, and he recalled the serious moment when his father placed him at the entrance of the two roads- one leading to a peaceful, sunny place, covered with flowers, fruits and filled with soft, sweet songs; the other leading to a deep, dark cave, which was endless, where poison flowed instead of water and devils and poisonous snake hissed ( 发嘶嘶声) and crawled (爬, 爬行).He saw the lights flowing away in the darkness. These were the days of his wasted life; he saw a star fall from the sky and disappeared, and this was the symbol of himself. His regret like a sharp arrow struck deeply into his heart. Then he remembered his friends in his childhood. But they had made their way to success and were now honoured and happy on this night.The high church clock struck and the sound made him remember his parents’early love for him. They had taught him and prayed for his good. But he chose the wrong way. With shame and grief he dared no longer look towards that heaven. His darkened eyes were full of tears, and with a despairing effort, he burst out a cry: “Come back, my early days!”His youth did return, for all this was only a dream which he had on New Year Night. He was still young though his faults were real; he had not yet entered the deep, dark cave, and he was still free to walk on the road which leads to the peaceful and sunny land.Those who still wander on the entrance of life, hesitating to choose the bright road, remember that when years are passed and your feet stumble (绊脚) on the dark mountains, you will cry bitterly, but in vain（徒劳）: “Oh youth, return! Oh give me back my early days!”诗歌翻译：life(unknown)•Life can be good,•Life can be bad,•Life is mostly cheerful,•But sometimes sad.•Life can be dreams,•Life can be great thoughts;•Life can mean a person,•Sitting in court.•Life can be dirty,•Life can even be painful;•But life is what you make it,•So try to make it beautiful!。

(完整word版)上海外国语大学考研2014~2016年各专业报录比统计

上海外国语大学2016年硕士各专业报考录取情况
040107成人教育学12303 040110教育技术学65729 0401Z1体育教育学1000 050102语言学及应用语言学6112214 050103汉语言文字学8325 050105中国古代文学12505 050106中国现当代文学15347 050108比较文学与世界文学20448 050201英语语言文学5778567152 050202俄语语言文学4571219 050203法语语言文学6581018 050204德语语言文学8311718 050205日语语言文学220102535 050207西班牙语语言文学395510 050208阿拉伯语语言文学177310 050209欧洲语言文学9112 050210亚非语言文学499413 050211外国语言学及应用语言学15358 0502Z1翻译学756511 0502Z2语言战略与语言政策学7235 050301新闻学10524630
0503Z1广告学31516 120202企业管理39268 120204技术经济及管理10235 1202Z1公共关系学8336 025100金融255622385 035101法律（非法学）5333235 035102法律（法学）1815318 045300汉语国际教育300521062 055101英语笔译478263561 055102英语口译443232447 055104俄语口译5112 055108法语口译13235 055112朝鲜语口译3134 055114西班牙语口译3145 055116阿拉伯语口译5213 125100工商管理1861300130。

2016上海大学考研真题

2016上海大学考研真题2016年上海大学考研真题2016年上海大学考研真题是考生备战考研的重要资料之一。

考研是许多大学毕业生为了进一步提高自己的学术水平和就业竞争力而选择的途径。

考研真题是考生复习备考的重要参考资料，通过解析真题，考生可以了解考试的出题风格和命题思路，有助于他们更好地备考。

一、真题的重要性考研真题对于考生备考至关重要。

首先，通过解析真题，考生可以了解考试的出题规律和命题思路。

每年的考研真题都是由专家组成的命题小组根据教学大纲和考试要求精心设计的，因此，解析真题能够帮助考生更好地了解考试的命题风格，有助于他们在备考过程中更有针对性地进行复习。

其次，通过解析真题，考生可以了解自己的薄弱环节和不足之处。

考研真题是全面检验考生知识掌握程度的工具，通过解析真题，考生可以发现自己在哪些知识点上掌握不牢固，从而有针对性地进行复习，提高自己的学习效率。

最后，通过解析真题，考生可以提高自己的应试能力。

考研是一场高度竞争的考试，考生除了要具备扎实的学术能力外，还需要具备良好的应试能力。

通过解析真题，考生可以了解考试的难度和出题思路，有助于他们在考试中更好地应对各种题型和考点，提高自己的应试能力。

二、如何解析真题解析真题是考生备考的重要环节。

首先，考生需要仔细阅读真题，了解题目的要求和命题思路。

在阅读过程中，考生可以标记出关键词和难点，有助于他们在解题过程中更好地理解题意。

其次，考生需要对每道题进行分析和解答。

在解答过程中，考生可以根据自己的知识储备和解题经验，运用正确的方法和技巧解答问题。

同时，考生还可以对解题过程中遇到的困难和问题进行总结和归纳，以便在复习过程中加以强化。

最后，考生需要对解析过程进行总结和反思。

在解析过程中，考生可以总结出解题的规律和方法，有助于他们在复习过程中更好地应用这些方法和技巧。

同时，考生还可以反思自己在解析过程中的不足之处，以便在以后的复习中加以改进。

三、真题的应用价值考研真题具有很高的应用价值。

上海大学英语专业考研经验分享

上海大学英语专业考研经历分享很开心也很幸运能考取上大外国语言学及应用语言学方向的研究生，之前容许过一位前辈一旦录取便来同大家分享经历的，so 我来完成500字的作业了……先来说说今年语言学的录取情况吧，严格按照1:1.2的复试比例，23个参加复试，取总成绩前19人，我很幸运，初试第18名，复试赶至总成绩第九取（总分不加权重，为初试与复试成绩直接相加之和）。

原本在论坛里看大家晒分没有很高的，却不想今年高手大有人在，初试380+的同学比比皆是，庆幸上大事先没有公布排名，否那么以我初试的排名再加上联系不到导师，我恐怕连去参加复试的信心都没有了，总之，万幸吧……先来介绍一下自己，给学弟学妹们做一个参考。

我山东一所三本独立学院，高考时由于英语忘记涂答题卡而含恨进入了三本学校读书，万幸我本科的学校学风比较正，学习气氛也相当浓厚。

起先我报的志愿是会计，但不知道为什么录取时把我调到了英语专业，对于这一点家里人都说英语专业还好，但我当时很不能承受，所以破罐子破摔整个大一时期我都在学校艺术团里瞎混为麻痹自己参加各种活动与演出。

直到大二老师告诉我们英语专业的学生要考专业四级的，为怕考不过丢人，我才开始慢慢进入学习状态，考前一个月的疯狂恶补还是很管用的，竟然考了个良好，这给我很大的信心，从此我也开始承受英语并对它产生兴趣了。

大三时候我对考研这个概念还是很模糊，只知道考研会帮我弥补高考时的遗憾，我就开始参加各种考研信息的讲座，慢慢了解了考研的情况，真正定下上海大学这个目标是在大三下学期末，随大溜也买了上大的参考书，信誓旦旦的要在大四开学前的假期里正式备考。

不过大家也知道假期在家里是神马事情都做不成的，像往常一样我怎么把书带回家的就怎么原封不动的再带回了学校。

这个时候已经是8月下旬了，嗯，也就是这个时候我开始正式备考。

这段时间如果没课的时候，根本上能保证一天10个小时的学习时间。

晚上是我放松发泄的时间，因为以前看小说（大爱穿越言情小说撒，不为别的，只因为我对古色古香的文字情有独钟）的习惯改不了，总得到一两点才能睡着，考研期间一时也改不了这毛病，于是转战电视剧，将韩剧啊台剧啊神马的下载下来，晚上放P4里看。

上海外国语大学研究生专业目录2016详细版

金融学（所属院系：001国际金融贸易学院）国际贸易学（所属院系：001国际金融贸易学院）应用统计学（所属院系：001国际金融贸易学院）中外政治制度（所属院系：002国际关系与公共事务学院）国际政治（所属院系：002国际关系与公共事务学院）国际关系（所属院系：002国际关系与公共事务学院）外交学（所属院系：002国际关系与公共事务学院）国际公共管理（所属院系：002国际关系与公共事务学院）中国学（所属院系：002国际关系与公共事务学院）区域国别研究（所属院系：002国际关系与公共事务学院）思想政治教育（所属院系：003马克思主义学院）课程与教学论（所属院系：018国际教育学院）成人教育学（所属院系：019继续教育学院）教育技术学（所属院系：014新闻传播学院）体育教育学（所属院系：021 体育教学部）语言学及应用语言学（所属院系：004国际文化交流学院）汉语言文字学（所属院系：004国际文化交流学院）中国古代文学（所属院系：005文学研究院）中国现当代文学（所属院系：004国际文化交流学院）比较文学与世界文学（所属院系：005文学研究院）英语语言文学（所属院系：006英语学院）俄语语言文学（所属院系：007俄语系）法语语言文学（所属院系：008法语系）德语语言文学（所属院系：009德语系）日语语言文学（所属院系：010日本文化经济学院）西班牙语语言文学（所属院系：011西方语系）阿拉伯语语言文学（所属院系：012东方语学院）欧洲语言文学（所属院系：011西方语系）亚非语言文学（所属院系：012东方语学院）外国语言学及应用语言学（所属院系：016语言研究院）翻译学（MA）（所属院系：013高级翻译学院）语言战略与语言政策学（所属院系：016语言研究院）新闻学（所属院系：015新闻传播学院）传播学（所属院系：014新闻传播学院）广告学（所属院系：014新闻传播学院）企业管理（所属院系：015国际工商管理学院）技术经济及管理（所属院系：015国际工商管理学院）公共关系学（所属院系：015国际工商管理学院）金融（MF）（全日制专业学位，所属院系：001国际金融贸易学院）法律（JM）（全日制专业学位，所属院系：020法学院）。

上海大学2016年研究生参考书目范文

上海大学2016年研究生参考书目上海大学2016年学术型硕士研究生初试科目及参考书目科目名称指定参考书目、作者241 英语(二外) 《21世纪大学英语读写教程》(第3、4册)复旦大学出版社2007年242 俄语(二外) 《俄语》(第1、2册)黑龙江大学俄语系主编外语教学与研究出版社1996年243 日语(二外) 《标准日本语》(旧版)(初级上、下册，中级上册)人民教育出版社日本语能力考试二级相关辅导材料日本语能力考试历年真题244 德语(二外) 《新编大学德语》(第2版)(第1、2册)朱建华主编外语教学与研究出版社出版2010年《基础德语》《中级德语》王志强戴启秀编著同济大学出版社出版2010年2月《新求精德语强化教程》(第3版)同济大学出版社出版2007年11月245 法语(二外) 《新公共法语》(初、中、高级)吴贤良上海外语教育出版社246 西班牙语(二外) 不指定参考书目611 数学分析《数学分析》(上、下册)陈纪修等编高等教育出版社2004年《数学分析》(上、下册)华东师范大学数学系编高等教育出版社2006年612 普通物理(一) 《普通物理学》(第6版) 程守洙江之永主编高等教育出版社2006年613 无机化学《无机化学》(第3版)天津大学高等教育出版社《无机化学》(第3版)武汉大学吉林大学等高等教育出版社614 分析化学(含仪器分析) 《分析化学》(第4版)武汉大学主编高等教育出版社2000年《仪器分析》(第3版) 朱明华主编高等教育出版社2000年《分析化学例题与习题》武汉大学化学系分析化学教研室编高等教育出版社1999年615 有机化学(含有机结构分析) 《有机化学》曾昭琼主编高等教育出版社2004年《有机化学实验》(第2版)兰州大学复旦大学化学系有机化学教研室编高等教育出版社1994年《有机化学题解》聂进马敬中华中科技大学出版社2001年616 物理化学(一) 《物理化学核心教程》(第2版)沈文霞编科学出版社2009年《多媒体CAI物理化学》(第4版)傅玉谱等编大连理工大学出版社2004年《物理化学简明教程》(第4版)印永嘉等编高等教育出版社2007年618 文化研究《表征》霍尔编徐亮陆兴华译商务印书馆2003年《文化理论与大众文化导论》(第5版)斯道雷著常江译北京大学出版社2010年《文化理论关键词》卡瓦拉罗张卫东等译江苏人民出版社2006年《城市文化》芒福德宋俊岭等译建筑工业出版社2009年《漫长的革命》雷蒙德威廉斯倪伟译上海人民出版社2012年《巨大灵魂的战栗》毛尖(编) 上海书店出版社2013年《知识分子论》萨义德著单德兴译三联书店2005年《公共社会学》布洛维著社会科学文献出版社2007年《中文世界的文化研究》王晓明(编) 上海书店2012年《社会学的想象力》米尔斯著陈强张永强译三联书店2005年《传播与社会：政治经济与文化分析》赵月枝著中国传媒大学出版社2011年619 历史学综合《中国古代史》朱绍侯等主编福建人民出版社《中国近代史》(第4版) 李侃等著中华书局《中国现代史》王桧林主编北京师范大学出版社《国史纲要》陈勇主编上海大学出版社《世界史》(六卷本)吴于廑齐世荣主编高等教育出版社620 全球学与全球化理论《全球化：全球治理》俞可平社科文献出版社2003年《全球化：文化冲突与共生》苏国勋等社科文献出版社2006年《全球化：西方理论前沿》杨雪冬社科文献出版社2002年《全球问题与新兴政治》蔡拓天津人民出版社2011年《全球化背景下的宗教与政治》刘义上海大学出版社2011年《全球主义批评与当代中国意识形态建设》申小翠光明日报出版社2011年《全球学评论》(第一卷)郭长刚商务印书馆2012年《全球史评论》(第1-6卷)刘新成621 英美文学史《美国文学选读》(第3版)陶洁北京：高等教育出版社2011年《美国文学史》童明编著南京译林出版社2002年《英国文学选读》(第2版)王守仁编著高等教育出版社 2005年5月《简明英国文学史》(高等学校英语专业系列教材)(第1版)刘意青刘炅编著外语教学与研究出版社2008年10月622 综合日语(语言能力、文学、文化等) 《日语综合教程》(第7、8册)季林根《日语概说》皮细庚上海外语教学出版社《现代日语语言学概论》(日文版)崔崟凯程考研集训营，为学生引路，为学员服务！第 3 页共 21 页《新编日本文学史》市古贞次《日本古典文学读本》刘瑞芝《日本文化概论》韩立红《菊与刀》露丝·本尼迪克特623 英语语言学《The Study of Language (语言研究)》 George Yule 外语教学与研究出版社剑桥大学出版社 2004年《新编语言学教程》(第1版)刘润清文旭编著外语教学与研究出版社 2006年3月624 法理学及民法学《法理学》李清伟主编上海人民出版社 2013年《法理学》(第3版)沈宗灵主编北京大学出版社 2009年《民法》(第 5版)王利明主编中国人民大学出版社 2010年 7月625 细胞生物学《细胞生物学》王金发 21世纪高等院校教材国家理科基地教材科学出版社 2011年《细胞生物学》面向 21世纪课程教材翟中和王喜忠丁明孝高等教育出版社 2011年626 生态学《生态学》李博主编北京：高等教育出版社 2000年《基础生态学》孙濡泳主编北京：高等教育出版社 2002年《动物生态学原理》(第3版)孙儒泳编著北京师范大学出版社2001年《环境生态学导论》(第2版) 盛连喜主编北京：高等教育出版社 2006年 6月627 艺术学理论《艺术学概论》彭吉象高等教育出版社 2002年或旧版《比较文化与艺术哲学》金丹元上海文艺出版社 2002年 632 美术理论《中国画论辑要》周积寅编著江苏美术出版社 1985/2005年《西方美术理论简史》李宏编著西南师范大学出版社 2008年634 环境艺术设计理论《室内设计资料集》张绮曼郑曙阳编著中国建筑工业出版社《中国建筑史》潘西谷主编中国建筑工业出版社《外国建筑史(十九世纪末叶以前)》陈志华著中国建筑工业出版社《外国近现代建筑史》罗小未主编中国建筑工业出版社《建筑设计基础》田云庆胡新辉程雪松编著上海人民美术出版社《室内设计原理》陈易主编中国建筑工业出版社大学本科相关教材637 展示设计相关的设计基础及会展艺术设计书籍，相关的展示技术及国际展示业的图书638 城市艺术体验原理《城市形态》【美】凯文·林奇华夏出版社《城市意象》别名：《城市印象》【美】凯文·林奇华夏出版社《总体设计》(第1版)【美】凯文·林奇中国建筑工业639 中外建筑史《中国建筑史》潘谷西编中国建筑工业出版社2009年8月《外国建筑史》( 19世纪末叶以前)陈志华编中国建筑工业出版社2010年1月《外国近现代建筑史》罗小未编中国建筑工业出版社2004年8月640 城乡规划原理《城市规划原理》(第4版)吴志强李德华主编中国建筑工业出版社2010年9月641 设计艺术理论《艺术设计概论》李砚祖湖北美术出版社2002年《艺术设计学十五讲》凌继尧北京大学出版社2006年《设计学概论》尹定邦湖南科技出版社2001年其他相关艺术设计理论书籍642 新闻传播理论与方法(模块一：新闻传播理论+定量研究方法) 《理论新闻传播学导论》童兵中国人民大学出版社2011年《传播学通论》戴元光金冠军主编上海交通大学出版社2007年《传播研究方法》陈国明彭文正等复旦大学出版社2011年《新闻学引论》郝雨上海交通大学出版社2008年《中外传播学名著导读》郭建斌吴飞主编浙江大学出版社2005年注：上述论著如果重印，可以用新版。