房产证英文翻译模板
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Certificate of House Ownership of Republic of
The People’s Republic of China
Certification of Shen City TieXi District Housing Ownership Registration No.43156
According to the Constitution of People's Republic of China, Urban Real Estate Administration Law of the People's Republic of China，to protect the legitimate rights and interests of the owner of the house，the application for registration of the owner of the property listed in the certificate, after examination and verification, special permits issued certificate.
Issuing Authority(Seal) : Shenyang City Housing Authority
Owner of House ownership: Li Song
House address：7. No.63 Jia Beiyi East Road TieXi District
Property of House: Private Property
Housing situation:
Building Number：63 Jia 7
Housing Number：262
Construction of House: Mixed
Total Floors：6
Current Floor：6
Construction Area（㎡）: 98.66
Designed usage: Residential
V olume Number: 20-5-502344-39151
Appendix: Guarantee
Issued units：Special seal for certification of Shenyang Property ownership registration certification center (Seal)
Date of issuance: May.10, 2006