每年一部“新词典”——新词语ppt8

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
答案:C
目录 退出
Hale Waihona Puke Baidu
2 .阅读下面 的材料 ,回答 问题。 随着近几年新词的大量出现,《现代汉语词典》第 6 版中新增了 3 000 多条新词。这说明修订专家们还是最大限度地跟上时代脚步,“宅 男”“宅女”的“宅” ,“被代 表”的“被”, 虽然作 为一种 新的词 义使用 时间并 不长,但 依然被 修订专 家们收 录了进 来。但网 络上对 专家的 选词选 字还 是挺有争 议的, 譬如“神 马”“有木 有”“剩男剩 女”没有 入选。 专家们 对此 的解释是 :“神 马”“有木 有”系谐音 滥用, 不选“剩 男”“剩女” 是因为 这些词 语带有歧 视性。 对专家给 那些未 被收录 的新词 所作的 解释, 你有什 么看法? 请简要 阐述。要 求:表达简 明连贯 ,言之 成理。
目录 退出
(3 )使用 外来词 不能胡 乱“杂交”, 显得不 伦不 类,也 不能“见一 个爱一 个”,必须 有所限 制。一 是说话 行文不 能总是 在汉语 中夹杂 英语单 词( 也 包括生造 的汉译 单词 )。可 以用汉 语表达 清楚的 意思, 就没有 必要夹 杂外 语单词。 二是对 于越来 越多出 现在日 常生活 中的英 文单词 或者 英文缩 写,如“CEO”“DIY”“DV” 等,除非经过规范作为专业术语在一定范围内 使用,否 则还是 应尽量 使用中 文表达。三是对 于网络 中出 现的生 造的“外 来词”应加以抵制。比如有人开口闭口“pp mm”(漂亮妹妹)、“kl”(恐龙)、 “py”(批阅)、“bt”(变 态) 。这些 说法造 词随意 ,表达 混乱, 格调不 高,而 且破 坏了汉语 的词语 面貌和 词汇系 统,不 利于汉 语的纯 洁和健 康。另外, 汉语 已经有的 词就不 要再去“ 乱借”, 已经借 了就不 要“多借”。 对那 些意义 完 全相同但 同时存 在不同 说法的 外来词 ,如“黑 客—骇 客”“巧克 力—朱 古 力”等,也 应加以 规范。
目录 退出
3 .新闻点评 就是用 简约的 文字对 新闻进 行评论 。请点 评下 面这则 新闻。
《江南 Style》讲的是一个韩国“屌丝”的白日梦。其貌不扬的“鸟叔” 幻想着各 种幼稚 的炫富 行为, 比如在 阳光下 的沙滩 上,一 位美 女给他 扇 着风—— 其实他 身处一 个儿童 公园, 美女也 是他想 象出来 的;装作 是黑 帮大佬蒸 桑拿, 结果文 身男出 现之后 ,他胆 怯地挨 着另一 个男 人;想要骑 马,却只 是在大 街上装 模作样 地跳骑 马舞 ……
至于如何 界定“新 词语”的“ 存活时 限”,目前 意见不 很一致 。但 多数 学者认为 ,一个 词语从 产生到 被人熟 悉成为 通用词 语的过 程一 般需要 20 年左右,因此处在这个过程中的词语,或者说产生不足 20 年的词语, 就都可以 算是新 词语。
目录 退出
4 .新词语有 哪些来 源? 提示:(1)新 造词语 。“新造” 是新词 语产生 的主要 来源。 比如“电 脑” 就是用原 有的词“ 电”和“脑”作 为语素 ,并按 照偏正 形式构 造的 一个新 的 复合词。 (2 )吸收 方言词 语。作 为新词 语的方 言词, 指本来 只在方 言地区 通行, 进入共同 语不久 ,并且 被全社 会接受 和使用 比较广 泛的词。 像来自 吴方 言的“断档、发嗲”等, 来自粤 方言 的“看好、靓 丽、老公、买单( 粤语作 ‘埋 单’) 、第一 时间”等 ,就是 来自方 言的新 词语。
目录 退出
2 .从“走进餐 馆”的课 堂活动 中你发 现了什 么? 提示:(1)有 些旧词 语消失 的原因 是词语 所代表 的人或 事物现 在已 经不存在 了。 (2 )旧词 语消失 的重要 原因是 时代变 了,对 人和事 物的称 呼和说 法 也要跟着 变化。特 别是一 些歧视 性的称 呼词语 ,一些 带有尊 卑贵贱 之分 的词语, 在当代 文明社 会里当 然就不 能再用 了。 (3)新的 用语产 生有 些是因 为新的 工作岗 位或 新的就 餐形式 出现了 , 也有一些 新词语 出现是 为了替 换不符 合时代 要求的 词语。 (4)有些 词语的 意义和 用法古 往今来 基本没 有改变 ,一直 沿用到 现 在。
C. 高考也 仅仅是 一次考 试,没 什么大 不了的 ,成功 固然可 喜,失 败了, 重整旗鼓 ,只要 努力, 终有“躺.着.也.中.枪.”的一 天。
目录 退出
D.按 照褒义 与贬义 的理解 ——博 爱、感 恩、信 任、豁 达、洒 脱、 愉悦、进取、充实为正.能.量.;自私、负义、猜疑、狭隘、鸡 贼、沮 丧、 消沉、空 虚为负 能量。 解析: C 项,“躺着也中枪”用来形容无缘无故地受到牵连,或被卷进是非。 与语境不符。A 项,“接地气”本义是“接土地之气”,流行语“接地气”中的 “地”指老百 姓的生 活,“接地 气”就是“ 贴近老 百姓真 实生活 的实际”“ 反 映百姓真实生活情感”。B 项,“最美”是“最美丽”的简称,新兴的用法“最 美+身份”的组合作为一种对人物的美称,在 2012 年已成为感动中国的 新力量。 这种组 合的流 行始于“ 最美妈 妈”。此 后各种“ 最美”称 号不断 涌现,如 最美教 师张丽 莉、最 美司机 吴斌等 。
目录 退出
(3 )吸收 港台词 语。被 吸收的 港台词 语可以 划分为 四种类 型:一是港 台汉语自 创的反 映社会 生活中 事物现 象的词 语,如“ 物业、 运作、 资深” 等;二是港台 汉语受 外语的 影响而 产生的 各种 外来词 ,如音 译词“镭射” , 仿译词“快 餐”等;三是 香港粤 语词, 如“大排 档、减肥、爆 满”等;四是 新中 国成立前 大陆曾 经使用 过而以 后一段 时期不 再使用 、现受 港台 影响又 恢复使用 的词语 ,如“期 货、股 票、夜 总会”等 。
目录 退出
解析:这种类 型的题 回答时 一定要 观点明 确,理 由充 分,语 言通顺 。 答案示例: (1)收录新词是有一定原则的,不能照单全收。用“神 马”“有木有”代 替“什么”“ 有没有” ,是不 规范的 ,会造 成语言 的混乱。至于 收录了“宅 男”“宅女”而 不收录“ 剩男”“剩 女”,是因 为这两 个词 在潜台 词 中带有“没 人要”“挑剩 下”的鄙 视意味 。 (2 )收录 新词要 考虑到 使用的 广泛性 。“神马”“有 木有”虽 然不够 规 范,可是 它们受 到年轻 人的喜 爱。而“ 剩男”“剩 女”等词汇 已频 频出现 在 群众的生 活交际 中,还 是应该 考虑将 其收录 ,只要 在这类 词的 解释中 加 上价值评 判,加 个括号 ,里面 写上“含 不尊重 的意味” ,就不 成问题 了。
目录 退出
(5 )旧词 语的复 活。有些词 语只是 暂时退 出了日 常交际 领域, 有时还 会“复活”, 也可以 看作是 特殊的 新词语 。一是 因旧事 物的重 新产生 而复 活,比如“ 股份、 当铺”等 。二是 因人们 思想认 识的变 化而复 活。比 如称 谓语中的“ 先生、 董事长 、经理” 等。
目录 退出
那么究竟 什么样 的词语 ,或者 说什么 时候产 生的词 语,才 算是 新词 语呢?“新”与“旧” 只能相 对而言 ,因此 所谓新 词语必 然随着 时间的 推延 而不断变 化其范 围,某 个时期 都会有 某个时 期的新 词语, 而且 某个时 期 的新词语 也不可 能永远 是新词 语。举 例说, 我国宋 代以前 不存 在“桌 子”“椅子”这样 的东西 ,所以 宋代 产生的“桌”“ 椅”两个 词在当 时肯定 要 算作是“新” 词语, 但这两 个词在 今天已 经肯定 不是新 词语了 。再 比如“苏 区”“土改”“互助 组”“供给 制”“人民公 社”“样板 戏”“斗私 批修”等, 现在当 然已不是 新词语 ,甚至 已经不 用了, 但在过 去某个 时期毫 无疑 问是新 词 语。
(6)旧词 产生新 义。有 些词语 通过借 代、比 喻等途 径改变 了词义 , 这可以看 作是更 广义的 新词语 。
旧词语获 取新义 的形式 不同。 一是增 加新义 项。如“ 婆婆”, 原指丈 夫的母亲,现又常喻指主管企事业单位的上级机关。二是突显 新义项 。 如“松绑”, 虽然还 保留有 解开人 身上的 绳索的 义项, 但是新 增加的“ 放宽 约束限制” 的义项 则凸显 在原来 的意义 之前了。三是替 换新义 项。如“持 平”,原是 公正公 平意, 现指保 持原来 的水平 。原来 的意义 消失了 ,代之 以 新的含义。 四是 贬义词 中性化。 随着人 们对事 物的认 识逐渐 客观化 ,被 人为扭曲 了的东 西恢复 了本来 的面貌 。
(4 )吸收 外来词 语。改革开 放以来 外来词 大量出 现,成 为汉语 新词语 的重要来 源。① 音译的 有“摩丝 、托福 、马赛 克”等。 ②半音 译半意 译 的有“迷你裙、艾滋病、桑拿浴”等。③音译兼意译的有“香波 、基因 、 黑客”等, 日语借 形词有“ 写真、 料理、 研修”等 。④字 母词, 如“ VCD、 MP3、 KT V”等, 也是一 种新词 语。
目录 退出
5 .怎样正确 使用新 词语? 提示:新词语 是为了 适应社 会的需 要才创 造出 来的, 新词语 的构造 要符合汉 语的构 词规则 ,意义 要比较 明确, 大多数 人都能 够理 解,而 且经 过时间检 验被大 多数人 所认可。 所以有 些不符 合社会 需要, 也不被 大家 认可的词 语,即 使“新”也 不应该 随便乱 用。 (1)“生造”的 词语不 能算新 词语。 例如有 人生 造出“呕象” 这个词 ,解 释为“呕吐 的对象” ,把“钱”叫 作“一张”“ 一方”,这 些胡编 乱造 甚至有 些低 俗的 词语 ,不 但影 响日 常交 际, 也 不符 合语 言文 明的 要求 ,应 该 加以 规范 。 (2 )“流行”的 词语也 不一定 就是好 的新词 语。 像现在 青年人 流行说 “酷”“酷毙了”“帅 呆了”“搞 笑”,再如 把有钱 的人叫“ 大款”, 把名演 员叫 “大腕”,把 留学归 国人员 叫“海龟”, 这些流 行词语 最终的 取舍 还是要 根 据社会的 选择, 有些可 能很快 就会被 淘汰。
目录 退出
3.新词语的 定义是 怎样界 定的 ? 提示:所谓新 词语, 是指内 容新、 形式新 ,原来 的词 汇系统 中没有 或 虽有但内 容是全 新的词 语。新 词语是 社会的 一面镜 子。社 会生 活的发 展变化, 都会很 快反映 到词汇 中,这 也就使 得一些 旧词语 逐渐 消失, 而很 多新词语 又不断 在交际 场合和 传播媒 体中出 现,变 化更替 的速 度是惊 人的。
目录 退出
典例剖析
1.下列各句中加点词语使用不恰当的一句是( ) A.朱军称,2013 年春晚主持人的台词从语态包括词汇的组织,都要
更接.地.气.,更贴 近百姓 ,而不 是高高 在上, 不是那 种空而 大的 话,要 说得更 实在。
B.我国 330 多万乡村教师承担着 5 200 多万乡村中小学生的教育任 务,他们 默默无 闻却又 责任重 大,通 过寻找 最.美.乡 村教师 的活 动,越 来越 多的人关 注到他 们,让 最美乡 村教师 感受最 多的温 暖。
目录 退出
D 项,“正能量”本是物理学名词,霍金《时间简史》中就用过:“宇宙 中的物质 是由正 能量组 成的。”“正能 量”的流 行源于 英国心 理学家 理查 德·怀斯曼的 专著《 Ripitup》( 中文译 名《正 能量》 ),其 中将人 体比作 一 个能量场 ,通过 激发内 在潜能 ,可以 使人表 现出一 个新的 自我 ,从而 更加 自信、更加 充满活 力。当下 ,人们 为所有 积极的、健康的、催 人奋进 的、 给人力量 的、充 满希望 的人和 事,贴 上“正能 量”标签 。
第三节 每年一部“新词典”——新词 语
目录 退出
目标导航
1 .了解什么 是新词 语。 2 .了解新词 语产生 的原因 和规律 。 3 .从新词语 中领略 流行变 化,并 能正确 理解、 运用新 词语。
目录 退出
问题导学
1.引子“粮票 的故事” 说明了 什么? 提示:随着社 会的变 革、生 产的发 展、科 技的进 步,会 涌现出 一大批 新的词语 ,很多 词语会 出现一 些新的 意义和 用法。 可是“新” 与“旧”是 相 对而言的。 旧词旧 义在刚 产生时 都是新 词新义 ,而新 词新义 在使用 一段 时间后也 会成为 旧词旧 义。
相关文档
最新文档