基士得耶CP C一体机使用说明书
基士得耶c229速印机维修手册
2.5.2 补墨和搅拌机构……………………………………….……………………. 2-40 油墨盒的放置……………………………………………….……………….. 2-40 补墨机构………………………………………………………….………….. 2-40 油墨泵动作次数的检测……………………………………………….…….. 2-40 油墨检测电路版……………………………………………………………... 2-41 拌和油墨的机构……….…………………………………………………….. 2-43 印筒空转机构……………….……………………………………………….. 2-44
2
目录
1. 机构总述…………………………………………………………………………….… 1-1 1.1 规格……………………………………………………………………………… 1-1 1.2 部件及其功能的说明…………………………………………………………… 1-5 1.2.1 机器外部结构…………………………………………………………….. 1-5 1.3 机器内部………………………………………………………………………… 1-6 1.3.1 操作面板…………………………………………………………………... 1-8 1.3.2 指示灯…………………………………………………………………… 1-10 1.4 印刷过程概述………………………………………………………………….. 1-11 1.5 机械部件布局………………………………………………………………….. 1-12 1.6 电气组件布局………………………………………………………………….. 1-13 1.6.1 印刷线路板布局………………………………………………………… 1-13 1.6.2 扫描仪…………………………………………………………………... 1-14 1.6.3 供纸系统………………………………………………………………... 1-14 1.6.4 卸版 压筒及其它…………………………………………………….. 1-15 1.6.5 出纸部………………………………………………………………….. 1-16 1.6.6 制版部………………………………………………………………….. 1-16 1.6.7 印筒部………………………………………………………………….. 1-17 1.6.8 电气组件一览表……………………………………………………….. 1-18 电路板……………………………………………………………………... 1-18 电磁铁……………………………………………………………………... 1-18 开关………………………………………………………………………... 1-18 电机………………………………………………………………………... 1-19 传感器……………………………………………………………………... 1-20 其它…………………………………………………………………………1-21 1.7 驱动布局……………………………………………………………………….. 1-22 1.7.1 概述……………………………………………………………………… 1-23 1.7.2 主驱动…………………………………………………………………… 1-23
一体机使用说明书
用户使用说明书感谢您使用此多媒体终端！为方便您正确安全的使用和操作，请先详细阅读该手册并妥善保管，以备今后参考！本机内有高压电源,使用不当，有可能引起火灾及触电，严重者可能导致重伤及生命安全，请仔细阅读以下注意事项，注意操作。
设置场所请将本机置放在稳定的支架上使用，不可在颠簸、振动的环境中使用，如因人为跌落所造成的损坏，不予保修。
请勿将本机置于有水份或潮湿环境中，不要将本机暴露在雨雪中，以免引起火灾或机器故障。
请勿将本机置于阳光直晒或温度高的地方。
请勿将本机置于靠近发热产品及有磁性的物体附近，以免影响机器正常使用。
使用勿用湿手触摸电源。
拔电源时，请勿强拉电线，请将插头拔离插座。
为了你的安全，请勿自行拆卸本机外壳。
不可使用汽油、酒精等液体清洁剂，用柔软的干抹布擦拭即可。
长时间不使用此机时，请拔出电源插头。
其它为防止触电，有可靠的电源保障，请使用宽片插头宽槽插座相配并确保接插牢靠。
使用完本机后，请关闭电源。
如发现异常，请与各地经销商或我公司客服中心联系。
本机不适用儿童操作，请务必在大人指导下进行操作。
温馨提示未经我公司或我公司授权单位的认可同意，任何对本机的改装及变动都可能对用户的使用带来诸多不便。
功能特点１，支持手写划屏功能２，Ｕ盘加歌功能３，幻影功能５，在线换肤功能４，支持光电鼠标，点歌面板，红外点歌触摸屏６，单屏双屏切换功能7，支持串口（ＳＡＴＡ）硬盘除了具有以上双屏硬盘点歌机的常见普通功能外，新版双屏硬盘点歌机还具有六大独特功能：１，数码像框功能：融合了目前流行的数码像框的功能。
直接以数码像框各种出图效果播放数码像机的（ＳＤ/ＣＦ/ＭＳ等）存储卡中的数码照片，同时播放硬盘中的歌曲作背景音乐。
方便朋友聚会分享数码照片。
２，流媒体播放器功能：能接Ｕ盘，ＵＳＢ硬盘播放其中的各种流媒体文件(.AVI,.DAT,.MPG,MP3,JEPG,BMP等）３，双ＵＳＢ口：除了可以用Ｕ盘加歌外，还可连接电脑高速ＵＳＢ２。
一体机使用说明书
一体机使用说明书一体机使用说明书篇一：一体机使用说明一、开机打开寰烁电脑投影一体机顺序：先开投影，再开电脑。
①按控制面板上投影键（Power），再按电脑键（PC Power）②按遥控器上投影键（Power），再按电脑键（PC）注：为避免误操作，遥控器上电脑开关机键（PC），电脑重启键（PC Reset）需常按6秒，有效。
二、画面梯形校正打开一体机后，当投放出的画面不规则时，可使用梯形校正键（Keystone）对投影画面进行适当的调整，至画面方正。
①按控制面板方向键‘上’对画面上部的宽度进行调节。
按控制面板方向键‘下’对画面下部的宽度进行调节。
②遥控器上Keystone+：对画面上部的宽度进行调节。
遥控器上Keystone-：对画面下部的宽度进行调节。
三.画面清晰度调整当打开一体机后，如投放出的画面模糊不清，需要转动一体机镜头上方的“聚焦旋钮”来对投放出的画面进行清晰度的调整。
四、键鼠操作注意：①使用时打开键盘和鼠标底部的开关键。
②长期不用时，建议卸掉无线键鼠的电池。
五、触控笔的使用①启动白板软件方法：用无线鼠标双击桌面上的“HS.EXE”快捷图标，当（右下角）系统托盘处生成快捷图标（摄像机）后，表示启动完成。
②坐标采样方法：使用无线鼠标点击快捷图标（摄像机）选择第一个功能（定位校准），进入校准界面使用触控笔笔尖点击界面中出现圆的圆心一次进行9个坐标点的采样，每个点只能坐标采样一次③触控笔使用上/下翻页键：在播放ppt时，进行上下翻页；左/右功能键：具有鼠标左/右键功能；鼠标使能键：按拄控制鼠标光标方向的功能；六、电子教鞭在使用电子教鞭时触碰到白板再按执行按键单击等于鼠标左键功能，在同一地方长按3秒等于鼠标右键功能。
七、实物展示仪使用（1）、启动方法：①使用控制箱内连接线，连接实物展示仪底部“USB”接口；②实物展示仪顶部灯亮，表示连接完成；③双击桌面“实物展示仪”快捷图标，启动。
启动后屏幕下方显示（2）使用方法： 1、锁屏移动屏幕点击上方＂解锁＂按键，使用电子教鞭摁住＂执行按键＂进行拖动 2、铅笔、矩形、椭圆工具的使用①上方第一个按键调整铅笔的颜色，第二个按键调整铅笔的粗细②用触控笔或电子教鞭在屏幕上进行绘画注意：先点击工具 3、添加备注点击“字”按键，选择适当的大小，在屏幕点击，在出来的方框中输入所要添加的内容。
中控消费机用户指南
中控消费机用户指南消费机用户指南V2.0版本消费机操作说明V2.0版目录一、总述...................................................................... . (3)1(前言 ..................................................................... . (3)2(特点 ..................................................................... . (3)3(系统功能 ..................................................................... (3)4、消费流程图...................................................................... .. 55(消费机外观及连接 (7)6、机器菜单简介 (12)二、软件安装与启动 (15)1、软件安装 ..................................................................... . (15)2(消费机软件的启动 ........................................................... 28 三、消费软件...................................................................... ....... 30 主窗口 ..................................................................... .................. 30 菜单栏 ..................................................................... (32)1. 资料设定 ..................................................................... .. (32)2、消费明细 ..................................................................... . (58)3、消费统计 ..................................................................... . (64)4、补贴管理 ..................................................................... . (72)5(卡片管理 ..................................................................... . (75)6(设备管理 ..................................................................... . (89)7.系统管理...................................................................... .... 101 快捷菜单栏 ..................................................................... . (110)1(资料设定 ..................................................................... (110)2、消费管理 ..................................................................... (111)3、设备管理 ..................................................................... (112)4.卡片中心...................................................................... .. (113)5(系统管理 ..................................................................... (114)保留更改权及解释权 -1-四、消费机菜单详解 (115)主菜单 ..................................................................... .. (115)1. 管理员设置 (116)2(通讯设置 ..................................................................... (118)3. 消费模式 ..................................................................... (121)4. 消费管理 ..................................................................... (123)5(U盘管理 ..................................................................... .. 1286. 系统设置 ..................................................................... (129)7(系统信息 ..................................................................... .. 1348. 出纳管理(出纳机) (135)9. 补贴管理(补贴机) ...................................................... 138 五、消费机操作流程 (141)1(刷卡提示 ..................................................................... .. 1412. 主流程设计 (145)3. 消费机流程设计: (145)3. 消费机流程设计: (146)4. 计次流程 ..................................................................... (148)5. 计时流程 ..................................................................... (149)6. 充值机流程 (150)7. 补贴机流程 (151)2消费机操作说明V2.0版一、总述1(前言本机器集消费机，出纳机，补贴机功能于一体。
基士得耶GestetnerCP6202C复印机中文说明书
录目
MP 61:7
6002 ,3 yraurbeF ,yadirF
i egaP
koob.HZ-ypc_2muinatiT
ii
16 ............................................................................... 整完不刷印或版白现出刷印 06 ........................................................................... ) 点污 / 线黑 ( 迹墨有端前张纸 85 ................................................................................................... 迹污有面背张纸 85 ................................................................................................. 差果效刷印
。系联商销经地当与请�息信细详关有。件购选些某供提不能可�家国些一在 。异差有略而同不器机因会能可例图些一的中册手用使本 �注
。责负不概司公本�失损的然必或的然 偶、的殊特、的接间、的接直的致导而机本用使和作操因于对。知通行另不恕�动变有如容内的册手本 项事要重 。考参速快便以�边身在存保册手本将。册手本 读阅细仔前之机本用使在请�益利和全安的您了为。项事意注和明说细详的用使和作操机本含包册手本 介简
8 ...................................................................................................... 部内器机 7 ...................................................................................................... 部外器机 5 ............................................................................. 能功的行执可器机本用利 4 ........................................................................................ 法方的册手本读阅
组合式教学一体机快捷使用指南
组合式教学一体机快捷使用指南切记一定要正常开关机教育技术中心2015年9月为促进信息化教学活动的开展，2012年起学院先后在教室和实训室等教学场所配备了多媒体教学终端设备—交互式多媒体教学一体机。
其中，分二代一体机和三代一体机。
为让同学们快速掌握一体机的使用方法，编写组合式教学一体机快捷使用指南。
希望同学们认真阅读，正确操作一体机，避免因误操作带来的损坏。
一、三代一体机开、关机说明图1-1 第三代一体机1.开机（三代一体机）1）用钥匙打开黑板锁，拉开黑板，将一体机全部露出。
2）确保总电源连接有电。
3）用读卡器贴近一体机右侧的开锁处，如图1-2，听见滴的一声，用拉手打开展台门。
图1-2 打开展台门锁4）打开展台门内总电源开关，总电源开关亮起，如图1-3。
图1-3 打开总电源开关 图1-4 投影机电源灯（红色） 注意：此时，一体机开/关机键下系统LED 第一个红灯亮起，投影机电源红灯亮起，如图1-4）轻按控制面板的开/关机键（2秒以内），一键打开投影机和一体机。
图1-5 控制面板 图1-6 投影机电源灯（绿色） 注意：此时，控制面板上系统LED 三个灯亮起，如图1-5，投影机电源灯变绿，一体机启动，如图1-6，屏幕出现投影画面。
重启键视频信号循环切换声音调节键开/关机键2.关机（三代一体机）1）轻按控制面板的开/关机键（2秒以内），一键关投影机和一体机。
注意：此时控制面板上除了系统LED第一个呈红色闪烁外，其他LED 熄灭；投影机红灯闪烁，处于散热状态。
2）当控制面板上系统LED第一个红灯及投影机红灯常亮，才可以关闭展台门内总电源开关。
3）合拢展台门，用读卡器刷贴近关锁处，听见滴的一声，锁住展台门。
3.开、关投影机（三代一体机）在按键有效的任何状态下，长按控制面板的开/关机键(>3秒)，开启或关闭投影机。
4.重启计算机（三代一体机）正常开机后，按下控制面板上重启键可重新启动计算机，投影机出现重启操作系统画面。
基士得耶C229速印机维修手册中文_部分3
CH1
Sta标nd准ar信d s号ignal
CH2
De标te准cti信on号signal
6 µ sec +0.5 µ sec 0
5. 如果不正确 通过调旋油墨检测电路板上的 VR901 来调整标准信号
6-56
6.9 进纸部 6.9.1 供纸台装置
1. 卸下内盖和后盖 (见 6.1“外部” ) 2. 站在机器里侧 转开 MPU (见 6.4“移开主处理单元和电源基板的步骤” ) 3. 卸下以下部件
6. 传感器的输入电压就显 示在操作面板上 检查 一下是否为 0.3V 或更 高些
7. 如果传感器输入电压是 0.3V 或更高些 调整 就算完成
8. 如果传感器输入电压不 足 0.3V 则可以调整 VR306 [A] 使传感器 的输入电压在 0.3 到 0.4V 之间
9. 退出 SP 方式
6-54
6.8.6 墨辊间隙的调整
6-52
6.8.5 印筒纸版有无传感器 2 的调整
目的 保证传感器能正确检测出纸版
步骤 注意
1) 在以下情形中需要调整 -更换传感器后 -更换 I / O 板后
2) 作调整时 先确认全部外盖是否都盖上 因为外来杂散光是 需要回避的
3) 电位器 VR 不要调过量 4) 如果传感器脏污 将它清洁或更换 5) 关于如何进入 SP 方式 可参见 “维修程序方式”
2. 查看热敏头贴纸上的电 压值 注 只只热敏头有不同 的电压值
3. 打开总开关 进入 SP 方 式 (方式清除⇒1⇒0⇒7 ⇒清除 / 停止) 然后 选择 SP5-402 (输出检查 方式中的热敏头电压调整)
4. 按 “启动” 键 在热敏头上加上电压 电压
按住“启动” 键时
基士得耶CP6201C一体机使用说明书
简介本手册包含本机操作和使用的详细说明和注意事项。
为了您的安全和利益，请在使用本机之前仔细阅读本手册。
将本手册保存在身边，以便快速参考。
重要事项本手册的内容如有变动，恕不另行通知。
对于因操作和使用本机而导致的直接的、间接的、特殊的、偶然的或必然的损失，本公司概不负责。
本使用手册中的一些图例可能会因机器不同而略有差异。
本手册使用两种尺寸标注。
对于本机，请参照公制尺寸标注。
为了获得良好的复印质量，Gestetner建议使用正宗的Gestetner碳粉。
如果您为Gestetner办公产品选择的不是Gestetner正宗部件，对此可能造成任何损失或支出，Gestetner 概不负责。
电源220 – 240V、50/60Hz、1.3A或以上请务必将电源线连接到上述规格的电源中。
有关电源的详细情况，请参见第69页 “ 电源连接 ” 。
根据IEC 60417，本机使用以下符号表示主开关：a表示电源打开。
b表示电源关闭。
Copyright © 2006目录安全信息 (1)操作中的安全 (1)关于电气和电子设备的用户信息 (3)欧盟、瑞士和挪威的用户 (3)所有其他用户 (3)阅读本手册的方法 (4)利用本机器可执行的功能 (5)机器外部 (7)机器内部 (8)控制面板 (9)键 (9)指示灯 (10)1.操作印刷纸 (11)原稿 (12)印刷准备 (13)装入纸张 (13)准备纸张输出托盘 (14)标准印刷 (15)印刷后 (17)调整印刷图像位置 (18)将印刷图像位置前移或后移 (18)将图像位置右移或左移 (19)调整印刷图像浓度 (20)制作版纸之前 (20)制作版纸之后 (20)改变印刷速度 (21)多页印刷过程中停止机器 (22)当在多张印刷过程中想停止机器并印刷下一份原稿时 (22)若想更改已输入的印刷数量或检查已完成的印刷件时 (22)预设缩小/放大— 利用预设比例缩小和放大 (23)在不同厚度的纸张上印刷 (25)搓纸辊压力杆 (25)分离压力杆 (26)i选择原稿类型 (27)自动循环— 在一步操作中处理版纸和进行印刷 (28)合并— 将2张原稿合并为一份印刷 (29)2.选用功能使用选购的彩色印筒进行彩色印刷 (31)进行彩色印刷 (31)更换彩色印筒单元 (31)双色印刷 (33)3.补充耗材将纸装入进纸盘 (35)补充纸张 (35)改变纸张尺寸 (36)当添加油墨指示灯(j)亮灯时 (37)更换版纸卷 (40)4.故障排除如果机器未能按照操作意图工作 (43)x消除卡纸 (45)当“x”和“P”亮灯时 (46)当“x”,“B”和“A”亮灯时 (47)当“x”和“B”亮灯时 (48)当“x”和“C”亮灯时 (50)当“x”和“D”亮灯时 (52)当“x”和“E”亮灯时 (53)当打开门盖/单元指示灯(M)亮灯时 (55)当版纸排出指示灯 (k)亮灯时 (57)印刷效果差 (58)纸张背面有污迹 (58)纸张前端有墨迹(黑线/污点) (60)印刷出现白版或印刷不完整 (61)ii5.备注操作注意事项 (65)一般注意事项 (65)印刷纸 (67)原稿 (67)安装机器的位置 (68)环境条件 (68)电源连接 (69)机器间隙 (69)维护机器 (70)送稿器 (70)搓纸辊(进纸盘） (70)组合表 (71)6.规格主机 (73)耗材 (76)索引 (77)iiiiv1安全信息使用本机时，应始终遵循以下安全预防措施。
一体机使用说明书(中文版)
彩色一体变焦摄像机使用说明书-------DIGI TAL ZOOM CAMERA 目录一、警告…………………………………………………………………………………………………… 二、使用示意图…………………………………………………………………………………………… 三、后面板说明…………………………………………………………………………………………… 四、操作说明……………………………………………………………………………………………… 五、自动聚焦一体机技术参数表………………………………………………………………………… 六、注意事项……………………………………………………………………………………………… 七、常见故障及排除……………………………………………………………………………………… 八、附件……………………………………………………………………………………………………一、警告⑴. 谢谢您购买本产品，在使用本产品前，请仔细阅读使用说明书.确保正确使用本产品。
并请将使用说明书妥善保管备用。
.⑵. 为防止火灾或电击事故，请勿将本产品置于潮湿或易被雨淋的地方。
为减少电击事故，非业人士请勿自行打开本机。
⑶. 请用户一定要按照说明书操作和维护本产品, 因为该产品可能会导致严重的电击事故。
⑷. 根据FCC 第15章规定，本产品已通过测试并被限为A 级数码产品，该规定是专门针对本产品在商业领域中可能受到的恶意攻击提供合理的保护而设计的，本产品在使用过程中会发射无线电波，请按照说明书安装和使用。
注意: 任何未经本公司同意而改动本产品的举动都可能会影响到用户的正常使用而导致出现有害干扰，责任由用户负责。
Intelligent Contouller注意: 为了避免电击或火灾危险，请○ ○Moni torVCR\DV R镜头控制器 DC12V解码器485\323 Moni torDVR三、后面板说明 ㈠. 按键① TELE （T ）：变倍大/修改选中菜单选项 ② WIDE(W )：变倍小/修改选中菜单选项 ③ NEAR(N )：变焦近/向下选中菜单 ④ FAR(F)：变焦远/向上选中菜单 ⑤ MENU(M)：打开菜单/切换菜单 ㈡. 电源,线控输入* 12 V---“+”(红色)* GND--- "-"(黑色) GND 485B Z C * F(FOCUS)一聚焦(蓝色) * M(MENU)一菜单(白色) * C(COM)一公共端(棕色)* Z(ZOOM)一变倍(橙色) +12V 485A M F * 485A---485数据端口(黄色) * 485B---485数据端口(绿色) * 3,视频信号输出(BNC) * 4, S-VIDEO 输出端子(可选) * 5，工作指示灯（红色） 四、操作说明 ㈠. 基本操作:⑴. 按下;MENU 键打开或关闭菜单。
胜利仪器 VICTOR 9100D无线高低压CT变比测试仪用户手册
钳口尺寸：φ200mm；外形尺寸：200mm×245mm×13mm
钳口尺寸：φ8mm；外形尺寸：137mm×40mm×19.5mm
无线传输距离 100M
2米 5kg(含工具包和绝缘杆) 避免特强电磁场；避免 433MHz、315MHz 同频干扰 -25℃～45℃；80%Rh 以下 -10℃～60℃；70%Rh 以下 φ32mm，1m/节,5 节 110KV 主机与检测仪：AC1000V/rms(外壳与螺钉之间)
注意
感谢您购买了本公司的 VICTOR 9100D 无线高低压变比测试仪，为了更好地使用 本产品，请一定：
——详细阅读本用户手册，操作者必须完全理解手册说明并能熟练操作本仪表 后才能进行现场测试。
——严格遵守本手册所列出的安全规则及注意事项。
任何情况下，使用本仪表应特别注意安全，特别测量超过 AC100V 及以上电压 线路的时候。
外电场、磁场
应避免
被测导线位置
被测导线处于钳口的中心位置
2. 技术参数
功能
电源 测试方式 一次高压电流钳 测试精度 一次柔性电流钳 测试精度 二次电流测试精度
高低压电流互感器、变压器一二次回路的电流、变比、角差 测试，极性、相别判断。 DC6V 碱性干电池 LR03(1.5V AAA×4) 钳形 CT 量程：0.0A～800A；分辨率：0.1A；精度：±0.5%FS
(23℃±3℃，70%RH 以下，导线处于钳口中心位置)
量程：0.0A～3000A；分辨率：0.1A；精度：±1.0%FS
量程：0.00mA～5A；分辨率：0.01mA；精度：±0.5%FS
变比测量范围 1～500
基士得耶5300维修手册
1
处置时的安全和生态学说明
1. 根据当地规定处置更换的部件。 2. 应根据当地的规定以及保护环境的方式处置使用过的油墨和纸版。 3. 为了日后一并处置旧的锂电池 (来自主处理单元)，每只密封的盒子里存
4. 维修表… . . . . … … … . … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . 4 -1 4.1 维修呼叫代码… … … . . … … … … … … … … … … … … … … … … … . … … … . 4 -1 4.2 维修程序表… … … … … … … . . … … … … … … … … … … … … … … … . . … … 4 -3 4.3 输入/输出的检查模式… … … … … . … … … … … … … … … … … … … … … 4 -12 输 入 检 查 表 ………………………………..…………………………..……
检查工作，请将手远离电气或机械部件的驱动部件。
健康安全 1. 若油墨意外地落入眼中，用点眼液和水冲洗作为急救手段，若不能解决
问题，请接受治疗。 2. 若意外地吸入了油墨，用手指伸入喉咙并向下压来把他们呕出，或喝入
滑腻水或较咸的盐水。
遵守电气安全标准 1. 打印机和它的外围设备的安装及保养工作必须由接受过这些机型全面培
放的数量不要超过 100 粒 (来自主处理单元)。大量地存贮或没有将它们 封存隔开可能引起化学反应及热量的聚积。
2
目录
1. 总信息… … … … … … … … … … … … … … . . … … … … … … … … . … … … … … ... 1-1 1.1 C237 和 C231 机型的主要区别… … … … … … … … … . … … … … . . … … … 1 -1 1.2 规格… … … … … … … … … … … … … … … … … … . … … … … … … . … … … . . 1 -4 1.3 新的电气部件… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . . … . … 1 -5 1.3.1 主体… … . … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . 1 -5 1.3.2 电气部件表… … … . . … … … … … … … … … … … … … … … … … … . … 1 -5 板子… … . … … . … … … … . … … … … … … … … … … … … … … … … . . . . 1 -5 开关… … . … … . … … … … … … . … … … … … … … … … … … … … … . . . . 1 -5
基士得耶GestetnerCP6202C复印机中文指导书
TitaniumII_Gestetner_ZH_cov3.fm Page 1 Saturday, January 14, 2006 3:02 PM
根据 IEC 60417�本机使用以下符号表示主开关� a 表示电源打开。 b 表示电源关闭。
Copyright © 2006
Titanium2_cpy-ZH.book Page i Friday, February 3, 2006 7:16 PM
1. 操作
印刷纸 ........................................................................................................ 11 原稿 ........................................................................................................... 12 印刷准备 .................................................................................................... 13
本手册使用两种尺寸标注。对于本机�请参照公制尺寸标注。 为了获得良好的复印质量� Gestetner 建议使用正宗的 Gestetner 碳粉。 如果您为 Gestetner 办公产品选择的不是 Gestetner 正宗部件�对此可能造成任何损失或支出� Gestetner 概不负责。 电源 220 – 240V、 50/60Hz、 1.3A 或以上 请务必将电源线连接到上述规格的电源中。有关电源的详细情况�请参见第 69 页 “ 电源连接 ” 。
一体机使用手册
一体机使用手册一、产品概述一体机，又称多功能一体机，是一种集打印、扫描、复印等多种功能于一身的办公设备。
它具有体积小巧、使用便捷、功能强大等特点，是现代办公环境中不可或缺的重要工具。
本手册将详细介绍一体机的组成结构、功能操作、常见故障处理等内容，以便用户能够更好地使用和维护一体机。
二、产品结构1. 主机：一体机的主体部分，包括操作面板、打印机、扫描仪、复印机等功能模块。
2. 纸盒：用于装载打印纸张的组件，一体机通常设有纸盒和手动送纸槽两种纸张装载方式。
3. 扫描仪上盖：用于覆盖和保护扫描仪的组件，方便用户在扫描时放置文件并保护镜头。
三、功能操作1. 打印（1）打印准备：将纸张正确装入纸盒，打开电源开关，待一体机启动后，进入打印模式。
（2）选择打印文件：通过计算机连接、U盘插入或无线连接等方式选择要打印的文件。
（3）设置打印参数：根据需要设定打印的纸张尺寸、打印质量、单双面打印等参数。
（4）开始打印：确认参数设置正确后，按下打印按钮，一体机即开始打印所选文件。
2. 扫描（1）纸张摆放：打开扫描仪上盖，并将要扫描的文件放置在扫描玻璃上，并盖上扫描仪上盖。
（2）选择扫描方式：根据需要选择扫描到计算机、扫描到U盘、扫描到电子邮件等扫描目标。
（3）设置扫描参数：根据文件的大小、清晰度等要求，设置扫描分辨率、文件格式等参数。
（4）开始扫描：确认参数设置正确后，按下扫描按钮，一体机即开始扫描所选文件。
3. 复印（1）摆放原件：将要复印的文件放置在进纸托盘上，并调整好对齐。
（2）设置复印参数：根据需要设置复印的张数、放大缩小比例、单双面等参数。
（3）开始复印：确认参数设置正确后，按下复印按钮，一体机即开始进行复印操作。
四、常见故障处理1. 纸张卡纸：当一体机出现纸张卡纸情况时，应先按照提示将纸张取出，检查纸盒是否装载正确，再重新放置纸张并关闭纸盒。
2. 打印质量差：若打印质量较差，可先检查打印机喷头是否堵塞，清理喷头后进行打印测试，如问题仍未解决，建议更换墨盒。
一体机简易款说明书(中英)
一体简易说明书目录1 安装1.1电源线接法1.2马达的安装1.3控速器踏板拉力的调整1.4数码显示字体与实际字体对照表1.5上下停车、慢速启缝显示界面说明2 按键说明3 操作说明3.1 恢复出厂设置3.2 进入技术员模式及修改保存3.3自动找比例4 用户参数&技术员参数4.1 用户参数4.2 技术员参数内容表5错误代码表6端口示意图6.1 QD603各个端口说明6.2 QD613各个端口说明1 安装1.1 电源线的接法如使用于电源供应不稳定之国家或地区时，建议请在电源供应端装置电源稳定器之设备4321OFF ON单相220V接线：绿 / 黄棕（茶）蓝（青）绿 / 黄（接地线）棕（茶）蓝（青）1.2马达的安装一、内置式马达安装：其中：1-手轮2-马达3-螺钉4-缝纫机机尾手轮的安装与调试详见“1.3定位器的安装与调整”二、一体化安装⑴将配套的电机②安装在机体上，注意线出口朝向机器后盖板方向紧定电机所有定位螺钉。
⑵取出已装配好的一体化电控④将M5×20螺钉与平垫装在电控箱最上方的螺钉孔上，再在螺钉上套上O型圈.⑶把电机编码器线电气控制连接；将电机电源插头连接到电气控制⑷调整电源线与编码器线绕过电机，将电控套入电机紧贴至机体后端平面。
⑸用长柄六角扳手套上螺钉⑦穿入电孔与机体螺孔装配。
⑹用长柄六角扳手套上螺钉④穿入塑料上螺孔与机体螺孔装配.⑺用长柄六角扳手套上螺钉⑥穿入塑料下螺孔与机体螺孔装配.⑻调整电控位置与机体外观相吻合，旋紧螺钉④⑥，再旋紧螺钉⑦⑼装配手轮⑤，开机测试。
1.3 控速器踏板拉力的调整A：前踏拉力弹簧B：后踏紧度制退的调整螺丝组C：踏板旋臂拨杆挂钩孔∴踏板连接器有加装VD吸风系列装置时，建议将A与C 改变安装如右图所示一般安装示意图有加装VD吸风装置时的安装示意图BCABCA1.4数码显示字体与实际字体对照表数字字体部分：实际数值0 1 2 3 4 5 6 7 8 9液晶显示英文字体部分1.5上下停车、慢速启缝显示界面说明在正常工作界面中、当按键显示屏上该指示灯被点亮说明停车在上定位，该指示灯被关闭说明该此时停车位为下停针在正常工作界面中、当按键显示屏上该指示灯被点亮说明此时慢速起缝打开，该指示灯被关闭说明该此时慢速起缝打关闭。
KitchenAid 潜入式多功能混合器说明书 KHB100 KHB200 KHB300
IMMERSIONBLENDERINSTRUCTIONSKHB100KHB200KHB3001-800-541-6390Details Inside®We’re so confidentshould fail within the first year of ownership, KitchenAid will arrange to deliver an identical or comparable replacement to your door free of charge and arrange to have your “failed” Immersion Blender returned to us. Your replacement unit will also be covered by our one year full warranty. Please follow these instructions to receive this quality service.If you reside in the 50 United States and your KitchenAid®Immersion Blender should fail within the first year of ownership, simply call our toll-free Customer Satisfaction Center at 1-800-541-6390, 8 a.m. to 8 p.m., Monday through Friday,10 a.m. to 5 p.m., Saturday, Eastern Time. Give the consultant your complete shipping address. (No P.O. Box Numbers, please.)When you receive your replacement Immersion Blender, use the carton and packing materials to pack-up your “failed” Immersion Blender. In the carton, include your name and address on a sheet of paper along with a copy of the proof of purchase (register receipt, credit card charge slip, etc.). For a detailed explanation of warranty terms and conditions, including how to arrange for service outside the United States, see pages 3 and 4.Hassle-Free Replacement Warranty Proof of Purchase & Product RegistrationAlways keep a copy of the sales receipt showing the date of purchase of your Immersion Blender. Proof of purchase will assure you of in-warranty service.Before you use your Immersion Blender, please fill out and mail your product registration card packed with the unit. This card will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety notification and assist us in complying with the provisions of the Consumer Product Safety Act. This card does not verify your warranty.Please complete the following for your personal records:Model Number_______________________________________________________ Serial Number________________________________________________________ Date Purchased_______________________________________________________ Store Name__________________________________________________________T able of ContentsHassle-Free Replacement Warranty...........................................Inside Front Cover Product Registration Card........................................................Inside Front Cover Important Safeguards. (2)Warranty (3)For the 50 United States and District of Columbia (3)For Puerto Rico (4)Arranging for Service after the Warranty Expires (4)Arranging for Service Outside the 50 United States and Puerto Rico (4)Ordering Accessories and Replacement Parts (4)Electrical Requirements (5)Troubleshooting Problems (5)Immersion Blender Features (6)Assembling Your Immersion Blender (8)Operating Your Immersion Blender (9)Operating Tips (13)Care and Cleaning (13)Storage (13)IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following:1.Read all instructions.2.To protect against risk of electrical shock do not put motor body, cord orelectrical plug of this Immersion Blender in water or other liquid.3.This appliance should not be used by children and care should be takenwhen used near children.4.Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts,and before cleaning.5.Avoid contacting moving parts.6.Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after theappliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical or mechanical adjustment.7.The use of attachments not recommended or sold by the manufacturermay cause fire, electric shock or injury.8. Be certain chopper cover is securely locked in place before operatingappliance.9.Do not use outdoors.10.Do not let cord hang over edge of table or counter.11.Do not let cord contact hot surface, including the stove.12.When mixing liquids, especially hot liquids, use a tall container or makesmall quantities at a time to reduce spillage.13.Keep hands and utensils out of the container while blending to prevent thepossibility of severe injury to persons or damage to the unit. A scraper may be used, but must be used only when the unit is not running.14.Blades are sharp. Handle carefully.15.This product is designed for household use only.SAVE THESE INSTRUCTIONSKITCHENAID DOES NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so this exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.This warranty extends to the purchaser and any succeeding owner forImmersion Blenders operated in the 50 United States and District of Columbia.KitchenAid ®Immersion Blender Warranty for the 50 United States and District of ColumbiaKitchenAid®Immersion Blender Warrantyfor Puerto RicoA limited one year warranty extends to the purchaser and any succeeding owner for Immersion Blenders operated in Puerto Rico. During the warranty period, all service must be handled by an Authorized KitchenAid Service Center. Please bring the Immersion Blender, or ship it prepaid and insured, to the nearest Authorized Service Center. Call toll-free 1-800-541-6390, 8 a.m. to 8 p.m., Monday through Friday, 10 a.m. to5 p.m., Saturday, Eastern Time to learn the location of a Service Center near you. Your repaired Immersion Blender will be returned to you prepaid and insured.For service information, call toll-free 1-800-541-6390, 8 a.m. to 8 p.m., Monday through Friday, 10 a.m. to 5 p.m., Saturday, (Eastern Time)or write to:Customer Satisfaction Center, KitchenAid Portable Appliances, P.O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218.Arranging for Service After the Warranty ExpiresConsult your local KitchenAid dealer or the store where you purchased the Immersion Blender for information on how to obtain service.Arranging for Service Outside the 50 United States and Puerto RicoTo order accessories or replacement parts for your Immersion Blender, call toll-free 1-800-541-6390, 8 a.m. to 8 p.m., Monday through Friday,10 a.m. to 5 p.m., Saturday, Eastern Time or write to:Customer Satisfaction Center, KitchenAid Portable Appliances, P.O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218.Ordering Accessories and Replacement PartsTroubleshooting ProblemsIf your Immersion Blender should malfunction or fail to operate,please check the following: 1.Is the Immersion Blender plugged in?2.Is the fuse in the circuit to the Immersion Blender in workingorder? If you have a circuit breaker box, be sure the circuit is closed.3.Turn Immersion Blender off for 10-15 seconds, then turn Immersion Blender back on.If the problem cannot be corrected with the above steps, see the KitchenAid Warranty on page 3. Do not return the Immersion Blender to the retailer;retailers do not provide service.Electrical RequirementsVolts: 120 A.C. only. Hertz: 60The amperage rating for your blender is located on the serial plate. The maximum rating is based on the attachment that draws the greatest load. Other recommendedattachments may draw significantly less current.NOTE:This Immersion Blender has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electrical shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way.If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way.Extension cords are available and may be used if special care isexercised in their use.If a long extension cord is used:• The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.• The cord should be arranged so it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled by children or tripped over unintentionally.Chopper Blade(Model KHB300 only)Speed Control DialOne-T ouch Power ButtonBlending Beaker and LidMotor Body Powerful Motor (not shown)BlendingAttachment with Stainless Steel BladeChopper Adapter (Model KHB300 only)Dual Ejector Buttons 5-ft. Power CordWhisk Adapter (Models KHB200and KHB300only)Chopper Bowl (Model KHB300only)Chopper Non-Skid Base (doubles as an air-tight lid for chopper bowl)Whisk Attachment (Models KHB200and KHB300 only)Speed Control Dial offers speeds ranging from 9 (high) to 1 (low).One-T ouch Power Button is located on the front of the motor body and is activated by pressing and holding during blending. To stop blending, simply release the power button.Motor Body is designed for a comfortable, non-slip grip.Powerful Motor (not shown) provides powerful blending action and is designed for quiet, long-life operation.Blending Attachment with Stainless Steel Blade simply snaps onto the motor body. The sharp stainless steel blade is covered to help prevent splashing while blending. Dual Ejector Buttons located on opposite sides of the motor body, release an attachment (and adapter) from the motor body when pressed. 5-ft. Power Cord is long enough to take the Immersion Blender to the cooktop or work area and is rounded with no grooves for easy clean up. Blending Beaker and Lid are handy for individual blending jobs. Lid seals the top of the beaker to store blended ingredients.Whisk Attachment and Adapter (Models KHB200 and KHB300 only) whips egg whites and whipping cream to great heights. Whisk fits into the adapter, and the adapter snaps into the motor body. Adapter automatically adjusts the whisk to the proper range of speeds appropriate for whipping.Chopper Attachment and Adapter (Model KHB300 only) is perfect for small chopping jobs like herbs, nuts and vegetables. Chopper includes a bowl, blade, and chopper adapter. The chopper adapter snaps into the motor body, then locks over the top of the chopper bowl and blade. The chopper bowl base fits snugly on the bottom of the bowl during chopping process to prevent movement of the entire attachment, then seals on top of the chopper bowl for storage of ingredients.Storage Bag(Model KHB300 only) Cotton Twill drawstring bag is designed with three distinctive pockets to store the Immersion Blender motor body, the stainless steel blending attachment, and the whisk attachment. Storage bag is machine washable.(Model KHB300 only)Assembling Your Immersion Blender1.Before using the KitchenAid®Immersion Blender for the firsttime, wipe the motor body andattachment adapters with a clean,damp cloth to remove any dirt ordust. Mild dish soap may be used,but do not use abrasive cleansers.NOTE:Do not immerse the motorbody or the adapters in water.Dry with a soft cloth. Wash all theattachments and accessories byhand or in the dishwasher. Drythoroughly.NOTE:Always be sure to unplug the power cord from the wall socket before attaching or removing attachments.2.Install attachments by aligning themotor body with either theblending attachment or anattachment adapter (ModelsKHB200 and KHB300 only). Insertthe blending attachment orattachment adapter into the motor body until it locks with a click.BlendingAttachmentChopper Adapter Whisk Adapter 3.Remove the attachments bypressing both ejector buttons on either side of the body.4.Read Operating Tips (page 13).Using the Blending Attachment 1.Insert the blending attachment intothe motor body.2.Plug the electrical cord into anelectrical wall socket.3.Adjust the speed by turning thespeed control dial on top of theImmersion Blender.4.Insert the Immersion Blender intothe mixture.NOTE:Immersion Blender should only be immersed in liquids the length of the attachment. Do not submerge beyond the seam of the blending attachment. Do not immerse the motor body into liquids or other mixtures.5.Press the power button to activatethe Immersion Blender.6.When blending is complete,release the power button beforeremoving Immersion Blender from the mixture.7.Unplug immediately after use,before removing or changingattachments.Using the Whisk Attachment (Models KHB200 and KHB300 only) Use the whisk to whip cream, beat egg whites and mix instant puddings.1.Insert the whisk into thewhisk adapter.2.Insert the whisk adapter into themotor body. Adapter automatically adjusts the whisk to the properrange of speeds appropriatefor whipping.3.Plug the electrical cord into anelectrical wall socket.4.Adjust the speed by rotating thespeed control dial on top of theImmersion Blender.5.Insert the Immersion Blender intothe mixture.NOTE:Immersion Blender should only be immersed in liquids the length of the attachment. Do not submerge beyond the seam of the whisk adapter. Do not immerse the motor body into liquids or other mixtures. 6.Press the power button to activatethe Immersion Blender.7.When whisking process iscomplete, release the powerbutton before removing Immersion Blender from the mixture.8.Unplug immediately after use,before removing or changingattachments.Using the Chopper Attachment (Model KHB300 only)Use the chopper to chop small amounts of foods such as meat, cheese, onions, herbs, garlic, carrots, and nuts.1.To help prevent the chopper fromslipping during processing, placethe chopper base on the bottom of the chopper bowl.2.Insert the chopper blade into thechopper bowl.3.Add small pieces of foods tothe bowl.4.Insert the chopper adapter into themotor body.5.Align the chopper adapter withthe chopper bowl and turn to lock in place.6.Hold the motor body with onehand and the chopper bowl withthe other while processing.7.Press the power button to activateImmersion Blender. For best results,“pulse” the power by pressing and releasing the power button untilingredients reach the desiredconsistency.*Processing times and speeds are approximate. Actual usage may vary depending on quality of food and desired chop size.8.When chopping is complete,release the power button. Remove the chopper attachment bypressing both ejector buttons on each side of the motor body.9.Unplug immediately after use,before removing or changing attachments.Operating Tips•Cut solid foods into small pieces for easier blending or chopping.•To avoid splashing, insert theImmersion Blender into the mixture before pressing the power button,and release the power button before pulling the Immersion Blender out of the mixture.•When blending in a saucepan on a cooktop, remove the pan from the heating element to protect the Immersion Blender from overheating.•For best blending, hold the Immersion Blender at an angle and gently move up and down within the container. Do notpound down on the mixture with the Immersion Blender.•Be sure the extra long cord of the Immersion Blender is not extending over a hot heating element.•Do not let the Immersion Blender sit in a hot pan on the cooktop while not in use.•Remove hard items, such as fruit pits or bones, from the mixturebefore blending or chopping to help prevent damage to the blades.•Do not use your Immersion Blender to process coffee beans or hard spices such as nutmegs. Processing these foods could damage the blades of the Immersion Blender.•To prevent overflow, allow room in the container for the mixture to rise when using the Immersion Blender. •Do not use the beaker or the chopper bowl in the microwave oven.Care and Cleaning4.Wipe power cord with warm,sudsy cloth; then wipe clean with damp cloth. Dry with soft cloth.IMMERSION BLENDERACCESSORIES AND ATTACHMENTS Wash blending attachment, beaker and lid, whisk (Models KHB200 and KHB300 only), chopper bowl, blade,and non-skid base (Model KHB300only) in hot, soapy water, or in the top rack of the dishwasher. Dry thoroughly.1.Unplug Immersion Blender before cleaning.2.Remove the adapters and attachments by pressing both ejector buttons on either side of the motor body.3.Wipe the motor body andadapters with a damp cloth. Mild dish soap may be used, but do not use abrasive cleansers. NOTE:Do not immerse the motor body or the adapters in water.StorageThe included drawstring storage bag (Model KHB300 only) is designed with three distinct compartments to conveniently store the Immersion Blender motor body and cord, the blending attachment, and the whisk attachment. The durable, cotton twill bag is machine washable.®FOR THE WAY IT’S MADE.™® Registered Trademark/™Trademark of KitchenAid, U.S.A.©2003.All rights reserved.(dZw403)。
一体机使用说明书
一体机使用说明书一体机操作设置说明一、主机初结构图：一体机正面图：上键进行菜单向上选择，快捷信息键：下键进行菜单向下选择：确认键进入菜单界面及拨号确认键,输入信息时，字符选择键：返回，取消键：打印机按键，打印车牌号码;车牌分类;驾驶员代码;驾驶证号码;打印时间;停车时间和自停车时刻前推15分钟内车辆每分钟平均速度一体机背面图二、主机接线图：三、菜单结构图：：上键，快捷信息键结构图四、菜单设置说明1、预设号码：菜单预设号码终端可存储预设的号码。
2、短信息：菜单短信息阅读信息预定信息（终端存储预设的短信）终端预设的短信可以直接发送出去，已收到信息：可以查询终端收到的信息。
3、通话记录：菜单通话记录已拔电话查询终端通话记录。
4、高级选项：1、显示设置：菜单高级选项显示设置背光模式设置（设置显示屏背光）、对比度2、驾驶时间查询：菜单高级选项查询驾驶时间是查询当前司机已驾驶的时间。
3、校准速度：菜单高级选项校准速度。
是校准GPRS速度车子必须是在匀速行驶中校准有效。
4、密码管理：菜单高级选项修改出厂密码修改用户密码修改出厂密码和用户密码。
5、下载数据：菜单高级选项下载数据接入USB转接线后可以下载终端里面：事故疑点文件、USB文件、USB更新程序、图片导出。
6、调试模式：菜单高级选项调试模式油耗调试进行油耗调试模式。
5、参数查询：1、查询基本参数：菜单参数查询查询基本参数可查询出终端基本参数设置2、车辆参数查询：菜单参数查询车辆参数查询查询车辆的信息，如车牌等3、IC卡信息：菜单参数查询IC卡信息是查询IC卡的信息，如IC卡代号等4、最近车速记录：菜单参数查询最近车速记录是查询最近停车前15分钟的车速记录5、最近疲劳记录：菜单参数查询最近疲劳记录是查询最近疲劳驾驶记录6、出厂设置：1、设置终端ID：菜单……出厂设置………………设置终端ID设置终端ID，固定长度8位。
2、设置UDP 参数菜单……出厂设置………………设置UDP参数设置终端上线的UDP IP和端口,格式:0,IP,端口,例如:0,219.133.034.198,8888 (IP不足三位前面需要补0)3、设置TCP 参数菜单……出厂设置………………设置TCP参数设置终端上线的TCP IP和端口,格式:0,IP,端口,例如: 0,219.133.034.198,8890 (IP不足三位前面需要补0)4、设置APN专网参数菜单……出厂设置………………设置APN设置终端上线的APN接入点,默认为CMNET,也可以自定义APN 接入点。
理光一体机DX3443C基士得耶CP6302C中文维修手册
PT3 机型 机器代码：C275
现场维修手册
2009 年 10 月 2 日
重要安全注意事项
客户工程师的责任
客户工程师 只能由受过关于机器和所有专用设备选件全面维修培训的客户工程师进行维护。
维护参考材料 • 应利用参考材料（为客户工程师准备的维修手册、技术公告、操作说明书和安全指南） 中所规定的专用工具和程序对机器进行维护。 • 关于本文未提及的其它安全问题，所有客户工程师应严格遵循“CE 安全指南”所述程序 和建议。 • 只能使用专门用于本机的消耗供应品和更换部件。
安装和维修之后
操作人员须确认事项 安装或维修呼叫结束时，指导用户如何使用机器。 强调以下几点。
• 向操作人员展示如何根据操作说明书中所述程序取出卡纸并排除其它小故障。 • 指出机器内切勿触碰或尝试拆除的部件。 • 确认操作人员知道如何存放和处置消耗品。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
简介本手册包含本机操作和使用的详细说明和注意事项。
为了您的安全和利益，请在使用本机之前仔细阅读本手册。
将本手册保存在身边，以便快速参考。
重要事项本手册的内容如有变动，恕不另行通知。
对于因操作和使用本机而导致的直接的、间接的、特殊的、偶然的或必然的损失，本公司概不负责。
本使用手册中的一些图例可能会因机器不同而略有差异。
本手册使用两种尺寸标注。
对于本机，请参照公制尺寸标注。
为了获得良好的复印质量，Gestetner建议使用正宗的Gestetner碳粉。
如果您为Gestetner办公产品选择的不是Gestetner正宗部件，对此可能造成任何损失或支出，Gestetner 概不负责。
电源220 – 240V、50/60Hz、1.3A或以上请务必将电源线连接到上述规格的电源中。
有关电源的详细情况，请参见第69页 “ 电源连接 ” 。
根据IEC 60417，本机使用以下符号表示主开关：a表示电源打开。
b表示电源关闭。
Copyright © 2006目录安全信息 (1)操作中的安全 (1)关于电气和电子设备的用户信息 (3)欧盟、瑞士和挪威的用户 (3)所有其他用户 (3)阅读本手册的方法 (4)利用本机器可执行的功能 (5)机器外部 (7)机器内部 (8)控制面板 (9)键 (9)指示灯 (10)1.操作印刷纸 (11)原稿 (12)印刷准备 (13)装入纸张 (13)准备纸张输出托盘 (14)标准印刷 (15)印刷后 (17)调整印刷图像位置 (18)将印刷图像位置前移或后移 (18)将图像位置右移或左移 (19)调整印刷图像浓度 (20)制作版纸之前 (20)制作版纸之后 (20)改变印刷速度 (21)多页印刷过程中停止机器 (22)当在多张印刷过程中想停止机器并印刷下一份原稿时 (22)若想更改已输入的印刷数量或检查已完成的印刷件时 (22)预设缩小/放大— 利用预设比例缩小和放大 (23)在不同厚度的纸张上印刷 (25)搓纸辊压力杆 (25)分离压力杆 (26)i选择原稿类型 (27)自动循环— 在一步操作中处理版纸和进行印刷 (28)合并— 将2张原稿合并为一份印刷 (29)2.选用功能使用选购的彩色印筒进行彩色印刷 (31)进行彩色印刷 (31)更换彩色印筒单元 (31)双色印刷 (33)3.补充耗材将纸装入进纸盘 (35)补充纸张 (35)改变纸张尺寸 (36)当添加油墨指示灯(j)亮灯时 (37)更换版纸卷 (40)4.故障排除如果机器未能按照操作意图工作 (43)x消除卡纸 (45)当“x”和“P”亮灯时 (46)当“x”,“B”和“A”亮灯时 (47)当“x”和“B”亮灯时 (48)当“x”和“C”亮灯时 (50)当“x”和“D”亮灯时 (52)当“x”和“E”亮灯时 (53)当打开门盖/单元指示灯(M)亮灯时 (55)当版纸排出指示灯 (k)亮灯时 (57)印刷效果差 (58)纸张背面有污迹 (58)纸张前端有墨迹(黑线/污点) (60)印刷出现白版或印刷不完整 (61)ii5.备注操作注意事项 (65)一般注意事项 (65)印刷纸 (67)原稿 (67)安装机器的位置 (68)环境条件 (68)电源连接 (69)机器间隙 (69)维护机器 (70)送稿器 (70)搓纸辊(进纸盘） (70)组合表 (71)6.规格主机 (73)耗材 (76)索引 (77)iiiiv1安全信息使用本机时，应始终遵循以下安全预防措施。
操作中的安全本手册采用以下重要符号：R 警告:R 警告:表示潜在的危险情况，如果不遵照说明，可能会导致死亡或严重的人身伤害。
R 注意:表示潜在的危险情况，如果不遵照说明，可能会导致轻微或中等程度的人身伤害或财产损失。
• 请勿损坏或对电源线进行任何改动。
请勿在电源线上放置重物。
请勿使劲拉扯或过度弯曲电源线。
这些操作都可导致电击或火灾。
• 电源线或插头出现磨损或其它损坏时，请断开电源插头（通过拔插头，而不是电源线）。
• 为了避免电击危险，除非本手册指定，否则请勿拆卸任何护盖或螺钉。
• 如果出现下列任何一种情况，请关闭电源并断开电源插头（通过拔插头，而不是电源线）：• 您将东西掉入机器中。
• 您怀疑机器需要维修。
• 机器的外壳已被损坏。
• 使机器远离易燃液体、气体和雾剂。
否则可能会发生火灾或电击。
• 直接将电源线接入壁装插座，切勿使用延长线。
• 仅将机器连接到本手册中所描述的电源。
• 可通过授权经销商或合适的回收站进行废弃处理。
R注意:• 移动机器以后，请用脚轮固定器将其固定到位。
否则，机器可能移动或倒下，从而造成人身伤害。
• 如果在狭窄空间内使用机器，请确保空气持续流通。
• 使机器远离湿气和灰尘。
否则可能会发生火灾或电击。
• 在潮湿或多雨天气（例如雨天和雪天）时，请防止机器受潮。
• 请勿将机器放置于不稳定或倾斜的表面上。
如果机器翻倒，可能造成人身伤害。
• 移动机器前，请先从壁装插座中拔出电源线。
移动机器时，应小心避免电源线因压在机器下而受损。
• 从壁装插座拔出电源插头时，请拔插头而不是电线。
• 防止环形别针、订书钉或其它金属小物件掉入机器中。
• 出于环保原因，请勿在生活垃圾收集点处理废弃的机器或用完的废耗材。
可通过授权经销商进行废弃处理。
• 处理用过的墨盒时，请将墨盒盖重新盖上，以防油墨溅出。
• 更换墨盒时，小心不要让衣服沾到油墨。
衣服上的油墨污迹不易去除。
• 伸入机器内部移除卡住的纸张或版纸时，小心不要让锋利的边缘割伤。
• 如果眼睛接触到油墨，立即用自来水冲洗。
如果出现其它症状,请咨询医生。
• 将油墨和墨盒放置在儿童无法触及的地方。
• 如果误吞油墨，请饮用浓盐水将其呕出。
立即咨询医生。
• 如果皮肤接触到油墨，请用肥皂和水彻底清洗。
• 印刷时，请勿触摸输出纸盘或作业分隔器末端的传送带。
否则可能造成人身伤害。
• 我们的产品经过精心设计，满足高标准的品质和功能要求，建议仅使用授权经销商提供的耗材。
2关于电气和电子设备的用户信息欧盟、瑞士和挪威的用户我们的产品由高质量的组件构成，而且采用了方便回收的设计。
我们的产品或产品包装使用以下符号标记。
该符号表示不能将此产品当作城市垃圾处理。
必须通过适当可用的回收和收集系统，对其进行单独处理。
按照这些说明，可确保本产品得到正确的处理，并有助于减少由于处理不当而对环境和人体健康造成的潜在影响。
产品的回收有助于保护自然资源和环境。
有关本产品的收集和回收系统的详细信息，请联系您购买本产品的商店、当地经销商或销售/服务代表。
所有其他用户如果要丢弃此产品，请联系当地的有关机构、您购买本产品的商店、当地经销商或销售/服务代表。
3阅读本手册的方法符号本手册采用以下符号：R警告:该符号表示潜在的危险情况，如果您不遵照该符号下的说明正确使用本机器，可能会导致死亡或严重人身伤害。
请务必阅读这些指导说明。
所有这些说明将在安全信息一节详细叙述。
R注意:该符号表示潜在的危险情况，如果您不遵照该符号下的说明正确使用本机器，可能会导致轻微或中等程度的人身伤害或财产损失。
请务必阅读这些指导说明。
所有这些说明将在安全信息一节详细叙述。
*以上是关于安全注意事项的声明。
限制该符号表示数量限制、不能一起使用的功能或不能使用某特定功能等情况。
[]出现在机器显示面板上的键。
{}内置在机器控制面板中的键。
45利用本机器可执行的功能以下是本机器功能的摘要说明及更详细信息的检索页码。
❖标准印刷请参见第15页 “ 标准印刷 ” 。
❖调整印刷图像的位置请参见第18页 “ 调整印刷图像位置 ” 。
❖调整印刷图像的浓度请参见第20页 “ 调整印刷图像浓度 ” 。
❖改变印刷速度请参见第21页 “ 改变印刷速度 ” 。
❖利用预设比例进行缩小和放大请参见第23页 “ 预设缩小/放大— 利用预设比例缩小和放大 ” 。
❖在厚纸或薄纸上印刷请参见第25页 “ 在不同厚度的纸张上印刷 ” 。
❖选择原稿类型请参见第27页 “ 选择原稿类型 ” 。
❖一次印刷多张原稿请参见第28页 “ 自动循环— 在一步操作中处理版纸和进行印刷 ” 。
6❖将多份原稿合并到一份印刷稿上请参见第29页 “ 合并— 将2张原稿合并为一份印刷 ” 。
❖进行彩色印刷请参见第31页 “ 进行彩色印刷 ” 。
❖双色印刷请参见第33页 “ 双色印刷 ” 。
7机器外部1.前门打开前门可进入机器内部。
2.原稿输出托盘扫描后的原稿被输出到这里。
3.控制面板操作控制键和指示灯均位于该面板。
请参见第9页 “ 控制面板 ” 。
4.送稿器盖打开该盖清洁送稿器。
5.右侧盖打开该盖可更换版纸卷或清洁版纸卡纸。
6.搓纸辊压力杆根据纸张厚度，可调整搓纸辊的接触压力。
7.进纸盘在该纸盘上放置用于印刷的纸张。
8.进纸侧导向板用来防止纸张歪斜。
9.进纸侧导向板锁定杆用于锁定或释放进纸侧导向板。
10.分离压力杆用来防止进纸夹带。
11.进纸盘调整杆用来上下移动进纸盘。
8机器内部1.送稿器每次一张将原稿放在送稿器中。
2.主开关用来接通或断开电源。
3.版纸排出盒用过的版纸被存放在这里。
4.纸张输出侧导向板用来对齐纸张输出托盘上的印刷件。
5.纸张输出尾部挡板用来对齐印刷件的前端部。
6.纸张输出托盘完成的印刷件被输出到这里。
7.印筒单元版纸包卷在该单元上。
8.墨盒托架锁定杆释放该杆可拉出墨盒托架。
9.印筒单元锁定杆抬起该杆可释放并拉出印筒单元。
10.墨盒托架在该托架上放置墨盒。
9控制面板键1.【图像浓度】键按该键可使印刷件变深或变浅。
请参见第20页 “ 调整印刷图像浓度 ” 。
2.【原稿类型】键按该键选择文字、照片或文字/照片模式。
请参见第27页 “ 选择原稿类型 ” 。
3.【消除模式/清除】 键• 消除模式按该键清除此前输入的作业设置。
• 清除消除卡纸后，按该键可恢复错误指示灯。
请参见第45页 “ x 消除卡纸 ” 。
4.【自动循环】键按该键自动处理版纸并进行印刷。
请参见第28页 “ 自动循环— 在一步操作中处理版纸和进行印刷 ” 。
5.【试印】键按该键可进行试印。
6.【放大/缩小】 键按该键放大或缩小图像。
请参见第23页 “预设缩小/放大— 利用预设比例缩小和放大 ” 。
7.【原稿合并】键按该键可将多份原稿合并到一份印刷件上。
请参见第29页 “ 合并— 将2张原稿合并为一份印刷 ” 。
8.【图像位置】键按该键可使图像前后移动。
请参见第18页“ 调整印刷图像位置 ” 。
9.【调速】键按该键可选择“快”或“慢”两种印刷速度。
请参见第21页 “ 改变印刷速度 ” 。
10.数字键按该键可输入需要印刷的数量或所选模式的数据。
11.【q 】键按该键可在所选的模式下输入数据。
12.【清除/停止】键按该键可取消已输入的数字或停止印刷。