江西土话江西上饶方言
赣州方言的常用句子谐音
赣州方言的常用句子谐音1. “恰饭”（谐音：掐饭），赣州话里这就是吃饭的意思。
就像我每次回到家，姆妈就会喊：“崽俚，好恰饭咯！”这就像听到了最温暖的召唤，肚子立马就开始咕咕叫啦。
2. “唔晓滴”（谐音：唔小滴），表示不知道。
那天朋友问我哪有修自行车的，我就直接回他：“唔晓滴，你克问下别人嘞。
”那种无奈又坦诚的感觉就出来了。
3. “好啵”（谐音：豪波），有行吧、可以吧的意思。
跟小伙伴商量事的时候，我说：“今晡夜去看电影，好啵？”感觉有点商量又有点小期待呢。
4. “蛮展”（谐音：蛮攒），是很厉害的意思。
看到隔壁家小孩考了满分，我就忍不住说：“哟，这细伢子蛮展哦！”满是羡慕和赞叹的情绪。
5. “搞什哩”（谐音：告什力），就是做什么的意思。
路上碰到熟人，我就会问：“你搞什哩去哟？”很日常的打招呼方式。
6. “夜不”（谐音：叶不），是晚上的意思。
有次我和朋友说：“夜不一起克逛街啵？”就像在邀请对方共享夜晚的欢乐时光。
7. “冇”（谐音：猫），就是没有的意思。
有人问我有没有零钱，我摊开手说：“冇嘞，你克找别人哈。
”简单又干脆。
8. “晓滴”（谐音：小滴），就是知道的意思。
老师问我懂不懂这个知识点，我自信地回答：“晓滴！”就像在展示自己的聪明才智。
9. “几蛮”（谐音：几瞒），是多久的意思。
朋友说要来我家玩，我就问：“你几蛮能到嘞？”充满了急切的期待。
10. “恁”（谐音：嫩），是你们的意思。
我对着一群小伙伴喊：“恁些人等下莫乱跑哈。
”就像个小大人在叮嘱一样。
赣州方言里这些谐音句子都特别有趣，它们就像一个个独特的文化密码，承载着赣州人的情感和生活方式。
上饶方言俗语大集锦
上饶方言俗语大集锦上饶方言俗语大集锦奶奶叫嬷爷爷叫公爸爸叫爹叫ye2妈妈叫 ei1叫娘，发音似羊并有口诀，ei1字在古代的写是这样的，一点一横长，一撇到西阳，两边金丝绕，你一长，我一长，心字底，月字旁，摸起弯弓杀大王。
哥哥——姑gū gū姐姐叫寄ji4 即姊姊妹妹叫闹妹小孩叫衰侬即奀人，衰是小的意思没有叫莫鱼月亮叫月光闪电叫雷公霍闪即雷公火闪今年叫瓜年明年叫蟆年去年叫克年上午叫兜帅帅字读时去翘舌音下午叫兜巴晚上叫阳昏即黄昏回家叫克归鼻子叫甲么得右手叫熊啧鹊意思是顺手左手叫办啧鹊意思是反手肩膀叫肩头厨房叫邹dei2 即灶门头蟑螂叫资吗去哪里克切咧去那里叫克呵咧吃饭叫咥饭吃了没有叫跌么苦叫苦莲即可连说不来不要说叫曰弗里弗劳曰满头大汗叫混答答迭即汗嗒嗒滴乃带侬做咋西肋,万的副可担苏东?你们干什么呢，还不去担尿桶?1、秀窟撸开你看，不看。
要拔到看。
大意：屁股扒开给你看你不看，要趴在地上看。
指敬酒不吃，吃罚酒。
赏你脸，不要脸。
2、社鱼学吃草。
大意：草鱼是吃草的高手，鳝鱼也想试试怎样吃草。
指初出茅庐刚出道，一切还得从头做起。
有点自谦和自嘲的调侃。
3、茅针琢人从衰起。
大意：小小的茅草尖，刺人的本能是来生俱有的。
指泛指小孩子长大了或者是条龙，或者是条虫，褒义孩子天资聪明。
军训随笔.Sibi..n随笔整理分享4、驼子跌得兵斗里。
大意：驼背人歪打正着，刚好掉进畚斗里。
指运气太好了，真是巧合。
5、床里底捡被窝。
大意：在床上居然捡到了被子。
指叽讽世上哪有此等好事?、气子茫颠子。
大意：傻子看癫子，半斤对八两。
指傻子和癫子都是智力残疾者，贬义无意义的围观现象。
7 一个碗磕不响。
大意：一个碗是不会响的，二个碗碰在一起才会响。
指泛指纠纷的双方都有过错。
8、摸得到后脑窝，看不到后脑窝。
大意：长在头后面的后脑，只能看到而摸不到。
指人不要说过头话，做过头事，凡事要留有余地。
9、争多吃小大意：贪心，争得多，而吃得少。
指贬指自私小心眼的人，恨不得把好处都归自己。
婺源话
很多（亿啦）很少（亿吊儿）水坑（水凼）能干（扎筋）
蝴蝶（扑翼）老鹰（麻翼）溺爱（咸鱼）麻雀（同梁）
第三组：
法律（拂讷）道德（特答）大家（托锅）生活（商卧）
学习（浩擦）无聊（没者也）笔墨（爸骂）读书（兔需）
我、你（噢、嗯）他吃酒（茄恰宰）请假（厂果）真巧（蒸烤）
婺源话
第一组：
晚上（夜家）老头（老仂）闪电（火线）阵雨（时切）勤快（办得）结实（户作）左手（反手）丢脸（跌鼓）肥胖（滚胀）傻瓜（痴仂）吹牛（抄天）午饭（昼饭）早饭（朝饭）很淡（痞淡）太阳（日头）玩（嬉）不得了（没着格）
不道德（不打相）没作用（白白理）吃饭（恰饭）出嫁（分人家）黄昏（挨夜边）
第二组：
妹妹（娌妹）女婿（男庄）省俭（做人家）不得了（没煞格）
第五组：
猜（切）这里（一里）那里（咩里）讲（敢）什么（没仂）
自行车（次喊切）色鬼（绍举）雷鸣（罗盲）睡觉（困告）冬天（年冬）
找工作（沉肆）下雨（闹雨）做服装（祖衣裳）热死啦(蹑死哩)喝水（恰许）
婺源县(务年现) 随州（齐摘） 随县(齐现) 湖北（胡爸） 江西（刚些）
第六组：
女孩（灵） 男孩（小） 坏小伙（罗银窝） 美丽（好肯） 春天（坤天）
秋天（抽天） 旅游（里由） 下雪（捞谢）夫妻（夫切） 故意（娟事）
突然（突银） 痴心（吃成） 下雨（捞雨） 失眠（困报着）午睡（中告）
假装（章鸽）懒人（蓝期） 不要脸（别屁命）情人（成银） 家（郭旦）
第七组：
房间（防甘） 放假（防果） 时间（时甘） 电灯（定单） 潘婷（攀单，单发第二声）
起床（差劳） 日本（尼本） 回家（靠锅） 分手（分小） 失眠（困抱着）
铅山方言探讨[整理版]
![铅山方言探讨[整理版]](https://img.taocdn.com/s3/m/72250f96d5d8d15abe23482fb4daa58da0111c6f.png)
铅山方言探究我是江西上饶铅山人，属于客赣方言区的铅山方言。
铅山县境内的方言并非都属于赣语，有部分县域不属于赣语区，在部分县域有非赣语的方言岛分布。
铅山地处赣语和吴语相交接地带，铅山赣语区域是赣语的最东边缘，铅山吴语区则是吴语的西南一隅。
前人已经注意到这种方言交接态势，有诗为证：“蟹舍渔庄住隔河，‘九狮’排列石嵯峨。
鸣榔晚起渔舟唱，半是吴歌半楚歌。
”然而我一直以为铅山属于吴方言区，因为词人辛弃疾在铅山隐居时曾写到“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪。
”词中“吴音”可能指当时铅山方言多有吴语的特点。
现在铅山县境内通行的主要语言属于赣语的统称为“铅山话”的铅山方言。
据《铅山县志》记载，铅山县境内共有四种方言，即：赣方言、吴方言、客家方言和闽方言。
赣方言和吴方言呈片状分布，约占全县面积的95％。
赣方言又可分铅山话和新滩话。
铅山话的分布面占全县面积的90％左右，使用人口约30万，占全县人口的86％，是铅山境内主要方言。
铅山方言属赣方言，根据颜森《江两方言的分区(稿)》，赣方言分南昌靖安、宜春测阳、吉安茶陵、扰州广昌、鹰潭弋阳、大冶通城、未阳资兴、洞口绥宁、怀宁岳西等9个片。
鹰潭弋阳片主要分向存鄱阳湖的东北部和赣东北一带，包括以下12个县市：鹰潭市、贵溪、余江、万年、乐平、景德镇市、余干、鄱阳、彭泽、弋阳、铅山。
本文耿颜森先生的说法，认为铅山方言属赣方言鹰弋片。
铅山方言又包括永平片、河口片、湖坊片、新滩片。
其中永平片是铅山方言最大的一个小片，通行区域超过县域面积的3/5，使用人口接近全县人口总数的一半。
而自己所在的区域也在永平片，所以本文以永平片作为铅山方言的代表方言。
一、语音方面特点语音方面我们集中从声调、轻重音和语调来看，铅山方言有五个声调，比普通话多了一个入声。
从调值上看，阴平与阳平两个声调与普通话的阴平阳平调型相同而略低，上声高而略升，与普通话的曲折调有较大差异；去声虽是降调但非常低，与普通话的从最高降到最低的全降调有较大差别；入声的短促调是普通话所没有的。
江西上饶地方文化与方言
人文文化
• 在1800多年的历史长河中，这片神奇的土地孕育 出灿烂的茶文化、铜文化、戏曲文化和书院文化。 • 古往今来，名人辈出，养育了“中国铁道之父— —詹天佑”。 • 著名理学家朱熹、晋代著名军事家陶侃、中国三 大圣母之一的陶母、无产阶级革命家方志敏等一 大批名士贤哲。 • 画家阎立本、“茶圣”陆羽、名臣范仲淹、词人 辛弃疾等人的久居之地。
上饶景点
• 1、世界自然遗产：世界自然遗产三清山坐落于 上饶市东北部。素有“江南第一仙峰”、“黄山 姐妹山”、“华东明珠”等殊誉。 • 2、华东屋脊：黄岗山系武夷山脉的主峰，是我 国东南第一峰，海拔2158米，素称“华东屋脊”。 • 3、中国最美的乡村：上饶北面是中国最美的乡 村-朱熹故里婺源, 以名震遐迩的 “四古 ”(古树、 古洞、古建筑、古文化) 和 “四色”(“红 ”－荷 包红鲤，“绿”－婺源绿茶，“黑”－龙尾砚， “白” －江湾雪梨 ) 成为近年我国特色旅游的一 枝独秀。
选择题
1.‘倪节咋工’的意念是指 A A.你是谁 B.你在干什么 C.蝴蝶 2.‘猫宁头’的意思是指 A.小腿 B.膝盖 3.‘爸倒’的意思是指 A.鞋底打涩 B.溜走 4.‘爹天光’的意思是指 A A.吃早饭 B.齐吃光
C
C.小猫的头
CC.摔倒 C.好逸恶劳Fra bibliotek选择题
B 5.‘靠板底’的意思是指 A 胳肢窝 B.足底下 C.牛角 6.‘泥作咋西’的意思是指 A A.你在干吗 B.往玩 C.望戏 C 7.‘反爹么吧’ 是指 A.咱们往玩 B.你往逝世 C.饭吃了没
日常用语——动词
• • • • • • • • 躺下--亮捣 别理他--福写额 吃早饭--滴地光 吃晚饭--滴羊欢 再玩一下--砖盘天 讫来--泊希 拿来--阑离 东西掉了--爸么不
江西五大方言
、吴语、粤语、客家话、闽南语、闽北话、湘方言和赣方言！江西全境除赣南少数地区讲
客家话以外，全部江西人讲的都是中国汉语的八大语系之一的赣方言。而广丰全县 77 万人
所说的广丰话属于正宗吴语系，与赣方言属于两个天壤之别的方言系统。吴语包括的地方
有：上海、江苏南部的常州部分地区、无锡、苏州、浙江的湖州、绍兴、嘉兴、杭州、宁
对全部高中资料试卷电气设备，在安装过程中以及安装结束后进行高中资料试卷调整试验；通电检查所有设备高中资料电试力卷保相护互装作置用调与试相技互术关，系电，力根通保1据护过生高管产中线工资敷艺料设高试技中卷术资0配料不置试仅技卷可术要以是求解指，决机对吊组电顶在气层进设配行备置继进不电行规保空范护载高高与中中带资资负料料荷试试下卷卷高问总中题体2资2配料，置试而时卷且，调可需控保要试障在验各最；类大对管限设路度备习内进题来行到确调位保整。机使在组其管高在路中正敷资常设料工过试况程卷下中安与，全过要，度加并工强且作看尽下护可都关能可于地以管缩正路小常高故工中障作资高；料中对试资于卷料继连试电接卷保管破护口坏进处范行理围整高，核中或对资者定料对值试某，卷些审弯异核扁常与度高校固中对定资图盒料纸位试，置卷.编工保写况护复进层杂行防设自腐备动跨与处接装理地置，线高尤弯中其曲资要半料避径试免标卷错高调误等试高，方中要案资求，料技编试5术写卷、交重保电底要护气。设装设管备置备4线高动调、敷中作试电设资，高气技料并中课术3试且资件中、卷拒料中包管试绝试调含路验动卷试线敷方作技槽设案，术、技以来管术及避架系免等统不多启必项动要方方高式案中，；资为对料解整试决套卷高启突中动然语过停文程机电中。气高因课中此件资，中料电管试力壁卷高薄电中、气资接设料口备试不进卷严行保等调护问试装题工置，作调合并试理且技利进术用行，管过要线关求敷运电设行力技高保术中护。资装线料置缆试做敷卷到设技准原术确则指灵：导活在。。分对对线于于盒调差处试动，过保当程护不中装同高置电中高压资中回料资路试料交卷试叉技卷时术调，问试应题技采，术用作是金为指属调发隔试电板人机进员一行，变隔需压开要器处在组理事在；前发同掌生一握内线图部槽纸故内资障，料时强、，电设需回备要路制进须造行同厂外时家部切出电断具源习高高题中中电资资源料料，试试线卷卷缆试切敷验除设报从完告而毕与采，相用要关高进技中行术资检资料查料试和，卷检并主测且要处了保理解护。现装场置设。备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况，然后根据规范与规程规定，制定设备调试高中资料试卷方案。
玉山话方言日常用语
玉山话方言日常用语
玉山话是中国江西省上饶市玉山县所使用的方言。
以下是一些玉山话方言的日常用语：
1. 你好- 行乎?
2. 谢谢- 多谢啦
3. 对不起- 打扰你了
4. 没关系- 算由闲事
5. 请问- 请耐烦问一下
6. 好吃- 正着味
7. 好玩- 好有意思
8. 早上好- 天光亮
9. 晚安- 去边休息
10. 你在干什么？- 你条拉？
11. 我很忙- 我闷得忙
12. 真漂亮- 真个赏心悦目
13. 不知道- 莫得晓得
14. 你明白吗？- 你捉邊？
15. 是的- 翻身
16. 不是- 莫不是
17. 饿了- 饥得受不来
18. 累了- 疲得没力气
这些是玉山话方言中的一些常用日常用语，希望对你有所帮
助！。
江西五大方言
xx五大方言+ q% E1h" ?' {" @& Y:］《我的团长我的团》中各种方言如同一曲交响乐章，实际上，作为江西省主要的方言赣语、客家话、官话、吴语和徽语同样可以说得舌灿莲花。
从汉高祖时设豫章郡，郡治南昌，下辖十八县，遍布今江西四方。
既有人口就有语言和方言，这个时期也就是江西方言形成的开始。
赣语南昌大学赣学院副院长、客赣方言与语言应用研究中心主任胡松柏教授是眼下省内研究江西方言的中坚力量。
18日的下午，记者来到他办公室时，他正计划到弋阳等地作方言调查。
赣语是江西省最主要的方言，它不仅覆盖了全省面积和人口的三分之二，甚至还分布在湖南、湖北、安徽、福建等邻省的部分地区。
”胡松柏说，而省内的赣语区可分为昌靖片、宜浏片、吉茶片、抚广片和鹰弋片。
而其中以南昌话为赣语代表或标准音，同时，赣语内部的各方言之间互通程度也非常高。
例如形容很甜，南昌市、新建、铅山叫鲜甜，都昌、景德镇叫辛甜，宜春市、宜丰、高安、抚州市、临川叫津甜；形容很酸，都昌等叫浸酸，南昌市、峡江、景德镇、宜春市、宜丰、高安、抚州市、南城叫揪酸。
客家话"I9 F) q$ m3 z6 z0 d" 18 A0 P客家话是仅次于赣语的第二大江西方言，主要集中在赣南。
不过，客家话也有区分。
”胡松柏说。
客家话的形成，从宏观上来说，当然是来自历史上几次大规模的中原人民南迁的结果。
不过，值得注意的是，明清以前南迁至江西，并且随后在江西定居下来的客籍，由于年代久远，他们在江西深深地扎了根。
他们的后代今天并不把自己称作客家人，也不把自己的方言叫做客家话。
而我们今天所说的江西客家人，都是原先南迁后，已在广东福建一带定居，到了明末清初时期，由于广东福建一带社会动乱，又重新迁回江西的。
这些客籍具有强烈的客家意识，他们称自己为客家人，把自己的方言叫1/ 15 做客家话。
客家话和赣语有一些相似的地方，但是它们之间的区别还是非常清楚的，很重要的一点就是自我意识上的方言区别。
江西方言
乐平在人的称呼方面与其它地区也不尽相同，初来乍到的外地人一 时半会儿是弄不懂的。如管奶奶叫妈妈（念起来重音要放在前一个 妈上），妈妈叫姆妈，叔叔叫戽喂，而舅舅的叫法便是书面上的娘 舅……
9. 对母亲的乐平话称呼，对的是？ A恩么。 B阿嬷。 C阿娘。 D妈妈。
10.乐平话“北要点”相对于普通话的词汇为？ A不要脸 B不要了 C不要点 D以上都不对
11. 乐平话第三人称是什么？ A切 B她 C你 D啊
12. 乐平很常见的一种蔬菜，用乐平话叫作“落俗了”，指？ A番茄 B土豆 C茄子 D白菜
乐平话普通话乐平话普通话什么爹爹父亲娘娘姑母趣味释义乐平方言有许多关于人的比喻性名词显得生动诙谐较有特色而普通话没有与之对应的词乐平方言普通话释义赤膊鬼比喻品行不端的人精蛤蟆比喻非常吝啬的人老油条比喻读书总留级的学生木头比喻呆头呆脑的人半担水比喻对某种知识或技能只懂得一点的人出气筒比喻常被人发泄怨气的人鼻涕泡比喻非常无能的人皮货比喻那些非常调皮不听话的小孩皮夜壶比喻很赖皮尤指欠账不还的人化钱炉比喻非常能花钱的人猪脑髓比喻非常笨的人像猪的脑袋对母亲的乐平话称呼对的是
江西方言
——景德镇乐平方言
说说江西省里的方言
• 江西全省的汉语方言主要有赣语、客家话、江淮官话、 西南官话、吴语和徽语。
• 赣语，是江西省最主要的方言，集中分布在江西省中 部和北部，覆盖了全省面积和人口的三分之二。
• 客家语，主要分布在江西省南部的17个县和中部的遂 川县、井冈山市、万安县等以及西北部的铜鼓县、修 水县西南部。
抚州话
夜晚----丫干白天---呢桑大腿----海巴子鹅卵石——磨卵鼓鸡蛋----嘎嘎文昌桥----文汤桥尾巴-----咪吗喽啰---老短打罗----打流个堤坝----提荡婴儿----毛伢崽麻雀----麻雀咪小鸟----了崽小孩子——小伢崽星星----箱子乞丐——告发子凳子-----木子蝴蝶----浮贴称呼：你——呢我——饿他（她）——给男人——男子宁女人——娘子宁丈母娘-----丈宁婆男孩子——啊崽女孩子——捏滴奶奶——婆婆媳妇——新妇师傅——老坐活宝——元宝傻子——年子公公-----前头人岳父----丈宁公舅妈---哈勤小舅子----哈口婆婆-----嘎麻子姐姐----哈几妈妈-----姆妈爷爷-----公公舅舅----母秋姑父----姑牙老爷子----老牙子大妈----老娘小叔子---哈叔婶婶----醒咪动词：说——哇推——耸试——告蹲——枯纯站——七踢——兜睡——困跳——纵吃——恰喝----恰扛——洒追——乓抱——卵顶——嘟灌——竹晒——萨摔跤——打跌溜——现摔----嗒拧——救找——擒去——切跨---嘛拽----丈教---告成----赏噎----康穿----多吵闹----烟翻怎么了---紧落跌起鸡皮疙瘩----打森森安静----鸡静下雨---落雨起雾-----打雾什么——哂哩漂亮——排唐吸子打扮-----作吸子怎么样----难宁央闲聊----雀嘛哇胡说-----打嘛哇故意——存心没有——冒有这样——干呢那样----嗯呢小气----棍作对——斗把赶快——快鸡泄密——响水告密----点水吹牛——喇贼出丑——现戏一个——一大家里——屋里聊天----扇生气——着革能干——煞辣萨火多少——几多聪明——精灵历害——结棍,恰噶赶时髦——作习子硬币——凉壳子交情深——穴货除夕——三十夜干遗失了——跌爹坏——雀博好好的——好滴滴完了——切了货懂了吗——晓嘚啵差点儿——差几几早一点----早几巴耍小聪明——玩脑浆转个圈——打个穴啦它张开——沙开严肃认真——做估宁丁黑暗——蔑乌达黑黄（下流）——罗羡慕馋——猴发脾气——发火、发毛说谎-----打啪哇好——平整、全箭、过劲、吃价、冒有挡中了别人公开或暗里实施的诡计——被人玩了猴子骂人语——白菜（通指多事惹人嫌的女性）做的事让人不可想象——搭到跌脑家里——屋里回家——切归晕----分跌头糟糕，事情不妙——嘎且了佛霞跌锅仔真是的——丁系个做作——作西作蔑一团——一砣客厅——堂屋胡说八道——撬牙高走后门——操角服气----掐西气到处——到快光鲜——平当作对——斗把光膀子----打他泼光屁股----打浪炕洗澡-----作洗赤裸----他泼浪炕稳当----铁托个错了----桥跌腿发软---脚打搞骗人----嘚宁差-----索治病----挡病治性病-----挡海包教不会---告不乖，担沙来告差劲的人或东西----索佛忽悠----穴抚州-----抚丢败家子----当环个干什么----制西个不好的东西----万当子没的吃----掐刀哦掐个鬼哟欠揍----冒得打呗好的东西----建当子看美女---托水色找对象----哇宁家订婚-----赏事莽撞的人----昌巴前莽撞-----亲亲昌昌拖拖拉拉------以以耶耶设局------当钩子呆呆傻傻----年年恶恶非常聪明或精明的人-----姜怪羞死人-----体死宁劝架-----构嘎傻且莽撞的人-----森头饿脑硬撑死撑------操昂劲一叠----一榻一哒交情好------穴货傻子-----年子木卵讲理不清的人----滴滴嘚嘚睡觉----困告心情不好-----面都乌跌今天----今刀厕所----毛子不理会-----嗒都不嗒躲猫猫----勤勤躲躲抚养孩子-----窘崽给吃给穿-----窘掐窘多喜欢挑刺----猴猴脑脑犄角旮旯----个猴个脑不行的人------酸脚俗语：形容挑来挑去，挑到一个最差的-----敢呀敢，敢到一个漏灯盏形容两边都受罪------辣椒不补，两猴收苦狗咬吕洞宾------好心没好报，烧香惹鬼叫生意看上去热闹，其实成交量少------喊娘个多，窘娘个少收起。
抚州话常用语
抚州话常用语传说中的抚州话朗朗上口，但也不是常人所说的那么难学，下面给大家介绍一些常用的抚州话短语和句子（破折号后面是标准的普通话翻译）一、短语1.妈妈（爸爸的叫法与普通话同音）——嗯妈2、舅舅——母舅3、舅妈——蛤钦4、阿姨——姨姨5、喊一个小男孩，一般是叫“牙崽”。
6、未结婚的女的，一般是叫“捏滴”；已结婚的叫“娘子宁7、评不懂事的男子，叫“咬法子”。
8、傻子——年子或神头9、乞丐——告发子10、败家子——当换的11、独眼龙——达子12、形容人脑子进水——搭到脑13、蜘蛛——跑萨摩14、干什么——至十个15、知了——嘎油16、完蛋了——且跌货17．、形容人或事物漂亮——排挡18、木匠——博士19、打喷嚏——打哈脆20、闪电——霍舌21、蚊子——门子22、一点点——唧唧以23、结冰——打愣24、种田的——作田个25、别急——莫佛26、儿媳妇称自己的公公——前侯人；称自己的婆婆——嘎妈子27、说话——挖事28、说谎——大麻哇29、生蛋的母鸡——抛鸡嬷30、三角裤——水裤头子31、帅气——吸资二、句子（括号内为翻译）1、等饿剁两巴挡过切，你又恰不消！（等我扇两巴掌过去。
你又吃不消）2、你呀外哚你就西！（你爸爸会打你的）3、撒开你个一嘎，软到娘到得腻头！（张开你的翅膀，拥抱明天的太阳！）4、你好恰嘎！（你好牛叉！）三、经典抚州话歌曲《在抚州》在抚州人行道好小在抚州汽车会乱彪在抚州没有麦当劳在抚州只有文昌桥我家就住在赣东大道要找我玩就来69号现在我跟大家隆重介绍想切唱歌就切K歌之王经济实惠环境一般般碰到熟人可以打个八折想恰茶就切卡西纳最舒服就是那里个沙发如果带我切还有会员卡打个8。
8折没问题如果想蹦迪就切加年华摇头丸好贵要记得还价如果你想约会又没有钱我建议你就去人民公园那里不但好玩还又表门票如果想当街就切地委坡但西要注意那里小偷好多千万表误会那都西新疆个在抚州人行道好小在抚州汽车会乱彪在抚州没有麦当劳在抚州只有文昌桥现在我跟大家介绍一下抚州个特产南丰桔子二块钱一斤临川菜梗五毛钱一包其它个东西我也不晓得了爹赣东大道最近做了步行街闲着没事可以切当一下想看名勝古寄就切王安右還有告訴你一個小秘密抚州有好多好多美女想要介绍就来打我电话8801XXX这个就是我的号码不过要记得过了十二点就不要打要请我恰饭最好就预约临川大酒店食尚空间就要随我挑不知不觉说了这么久YE最后预祝大家万事如意YO天天快乐最好发个大财千万不要把我忘掉。
【信衢吴音】贰（广丰+江山+浦城+开化腔）
【信衢吴音】贰（广丰+江山+浦城+开化腔）信衢吴音写在前面：信衢吴音，或者称谓它信衢文化。
是根据地域人文所提出的一种概念，它不仅仅是因相似相通方言，更多的是因为历代所融合形成的人文基础。
当然，我们在此仅仅只是与诸位友人分享我们相似相通的地域方言概念。
我们将以最为纯粹与直接的方式，向世界表达话语，让世界倾听我们的声音。
所以，我也不多言，我们与诸位友人一到以客观的心境来聆听和感受信衢。
《信衢吴音》方言概念地区范围：江西省上饶市信州区、广丰区、上饶县、玉山县、铅山县鹅湖镇、永平镇，横峰县新篁乡，德兴市饶二镇南部、龙头山乡。
浙江省衢州市柯城区、衢江区、常山县、江山市、龙游县、开化县大部。
福建省南平市浦城县大部。
山郁珍奇上乘富饶，取其民风淳厚信可美哉之义而名。
三水冠路通三越谓之三衢，四达九交道谓之衢周九路。
▲上饶市广丰区铜钹山镇铜钹山广丰腔《白鹿洞二首·其一》唐王贞白读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。
不是道人来引笑，周情孔思正追寻。
王贞白，字有道，号灵溪，唐信州永丰县人氏。
乾宁二年登进士，七年授职校书郎，常与罗隐（杭州富春人）、方干（睦州青溪人）、贯休（婺州兰溪人）好友同倡和。
南唐中兴元年，王贞白病逝于故里永丰，梁朝敕赠王贞白为光禄大夫、上柱国公封号，立道公祠，葬于永丰县城西门外壕河畔。
▲上饶市广丰区铜钹山镇铜钹山下九仙湖我是广丰侬，我话广丰腔。
信衢吴音老家有间老屋，古朴个木门，雕花个窗。
风轻抚过瓦片，雨从屋檐滴落。
公跟嫲养一只猫，再喂几只兔子，就是住在这间老屋里头。
厅屋上方供奉着我侬这一族个太公，往里头去依次是厨房以及打目睡个房间。
地面没铺地板砖，也没弄水泥，是一种弗知名个乌泥，即使尔弗小心摔倒也弗会磕破。
小心门槛，跨出去，门口是条石子路。
这些铺路使个小石头都是从河滩上面捡回来的，个个来圆滚隆咚，非常爱侬？虽然路面凹凸弗平，反而透出一种自然个韵味。
往前去是一小块坪，放了打麻糍粿专使的工具，我们这边叫做“石井”。
江西最难懂十大方言！上饶和赣州上榜最多，这些常用语你一定没听过
江西最难懂十大方言！上饶和赣州上榜最多，这些常用语你一定没听过作为一个江西人，你真的能听懂所有的“江西话”吗？江西的每个区县都有自己的方言，但各地方言之间差别巨大，有些地方仅仅是隔了一条河，都可能听不懂对方在说啥！今天，为大家盘点一下江西最难懂的十大方言，并列举了部分地区的方言常用语，看看你到底能不能听懂。
10、上饶市上饶县难懂指数：一颗星上饶话又称上饶腔，是上饶市区、上饶县及周边的地方方言，与浙江南部的吴语相近同属吴语上丽片。
上饶话(腔)语素温软，音素娓婉，通俗易懂。
该地区方言与普通话无多少差异，外地人基本听得懂。
常用的称呼有公(爷爷)、麻(奶奶)、老嫲（妻子）、新妇(媳妇)、平肩(妯娌)、娜妮鬼(女孩子)，笑类(男孩子)等。
9、吉安永丰县难懂指数：一颗星永丰位于江西省中南部，是客家话和赣语的交界地带。
方言大概分为四类：(1)永丰话属赣语吉茶片吉安小片。
妈妈不叫妈妈，叫依呀；爸爸不叫爸爸，叫爹老；睡觉不叫睡觉，叫快告；吃饭不叫吃饭，叫恰饭；说话不叫说话，叫挖事。
(2)客家话属宁龙片。
分布在潭头乡和君埠、龙冈两乡大部分；(3)淳安话-遂安话部分新安江水库移民使用；“灭老鼠”，听上去和“米老鼠”同音。
(4)畲客分布在上溪乡礼坊、上固乡汉下、君埠乡山岭、龙冈乡羊石、胜丰、表湖6个畲族村委会。
8、九江湖口县难懂指数：两颗星湖口话即湖口赣语，属赣语昌都片，当地有一个传说，女娲造就的第八个人时，就传授了他这种语言。
赣语昌都片以南昌话为代表，其特点是去声分阴阳。
入声大多数地方分阴阳，阴入调值高，阳入调值低，如此高大上的用声方法，明白些凤毛麟角已经很不容易了。
还好不咯（还好吧）、好洒得（好玩，觉得有意思）。
7、赣州信丰县难懂指数：三颗星信丰县城区话和赣州市章贡区的话比较相近都属于西南官腔又夹带客家方言，主体是西南官腔。
这种话和广西柳州话相似，信丰除县城嘉定镇外其他地方和赣南大部分地方一样都说客家话。
来涨涨“姿势”，看你能猜对几个当地方言？胺洞——洞眼；胺罐——装东西的瓦罐；庵灿——捣蛋、不通情理；阿头B——女孩，女丫头。
江西方言
常用名词
• • • • • • • • 儿子，女儿，丈母娘，爸爸 小孩子（登哈仔） 婴儿（伢伢仔） 老人家 乞丐（告发子） 鸡鸭鱼肉蛋，橘子 你我他，们 石头，月亮，水，被子
Who，what，when，where
• • • • • • 哪个？ 什么？ 哪里？ 什么时候？ 这个 那个
形容词
• 西子，xiki : 漂亮，帅 • Song： 丑 songfanlegang：丑死了 • 嗲嗲多多,爷爷 憋憋 ，ning ning no no :傻里 傻气，笨 • 伤心：托gie • 高兴：欢喜 • 生气：托气
THANK
YOU
江西方言
JOYCE
江西全省的汉语方言主要有赣语、客家话、江
淮官话、西南官话、吴语和徽语。 • 赣语 • 是江西省最主要的方言，它不仅覆盖了全 省面积和人口的三分之二，甚至还分布在 湖南、湖北、安徽、福建等邻省的部分地 区。 • 抚州话 • 宜黄话
宜黄话知识普及
• 日常用语 动词
• 吃 –恰，看--氓 ，拿—捻， 去—切 • 玩—委， 站—七， 穿—多 • 扇、煽—先， 读—服 • 坐—to 做---do，被（做饭） • 说—挖
• 3.形容一个人狂吃，是（ ） A.熊 B.冒恰过样过 C.吓死巴宁 D.告发哩 4.与"厉害"同义的宜黄话是:（ ） A.牛B B.好叼 C.恰嘎 D.擦劲 5.”哎,完蛋了”通常用宜黄话怎么说?（ ） A.噶,劲恰噶 B.噶,切掉货 C.噶,污掉火 D.面都污 个
6. 扯软蛋是指（ ） A.捡东西 B.说瞎话 C.冲浪啊 D.煮饭 7.说你“现世”指（ ） A.厉害 B.丢人 C.搞鬼 D.打架 8. 你一般在什么情况下会哇“欠灭”这句话？ （） A.被人打时 B.非常高兴时 C.想打人时 D.被人骂 时
江西方言
a
7
乐平方言考级
Байду номын сангаас
1. 乐平话一般是怎么说“洗澡”的？ A洗水 B冲凉 C洗白白 D洗澡
2. 乐平话“谢谢你”怎么说？ A多吓你 B承蒙你C函黑很 D以上都对。
3. 乐平话“尼滴”相对于普通话中的词汇为？ A 你好。 B 早上好。 C 白天。 D你的。
4. 乐平话中“路反”相对于普通话中的词汇为？ A做饭。 B路反了。 C做什么。 D以上都不对.
5.乐平话“烦拧”的意思是？ A生气！ B生性梗直！ C反应迟钝 D E生性鲁莽。
6乐平话“吊天”是什么意思？ A挂电线. B长的很粗鲁。 C聊天。 D以上都不对。
7. 乐平话“忘记”怎么说？选择最贴切的答案。
A添忘。 B唔记得。 C来a记滴。 D不晓得。
8
8. 乐平话单词中"妹条了”的意思，最符合的是。 A 女飞贼。 B妹妹。 C女孩子。 D很瘦的小女孩。
• 江淮官话，主要分布在江西省北部的九江市区、九江 县、瑞昌市等地。
a
2
我的家乡话
乐平话
乐平话即乐平赣语，属于赣语鹰弋片，它保 留了赣语的诸多共性，同时也不乏自身的特 色。赣语鹰弋片以鹰潭话话为代表，通行于 江西的鹰潭市、贵溪、余江、万年、乐平、 景德镇市（部分）、余干、鄱阳、彭泽、横 峰、弋阳、铅山。
乐平市由景德镇市管辖，可是文化上 却有很大差别，就比如语言方面，就 有很大不同。
a
3
称汉何“被于有法落江如 很消中有与乐 呼语地你保交着，苏浙： 多失还较江平 与很来从留通大可是一我 已的存大西话 用像”哪了不量以古带们 很古在的许其 词呢，里下便的想代的把 难老一区多实 ，？这来来，越象吴人茄 考的些别地很 与还是”。当国，国也子 证用其。方有 其有不，我时移古越叫称 。语它乐都意 它的是说们的民代国落落 和地平不思 地一和“问语，乐的苏苏 文域话同的 区些古从 言由平叫。， 言已语，，
江西土话—江西上饶方言
江西土话—江西上饶方言一、称谓姐姐--姐老官妹妹--娜妹哥哥--哥郎弟弟---弟郎嫂子---嫂老官儿子---孝娌女儿---娜妮侄女---孙娜侄子---孙倪婴儿---毛丫倪小男孩--小娌仔小女孩---囡妮仔妈妈--奶二、名词太阳---日头月亮--月光右手---顺手左手---板手菜刀---白刀膝盖---猫眯头灵魂---魂灵桌子--台盘墙壁---壁墙扫把---条帚剪刀---高剪窗子---窗盘厕所---茅司被子---被窝铁盖子-汤汤盖毛毛虫---木辣坑小狗---狗腾仔小猫---衰猫眯小鸡---鸡倪仔尾巴---米巴脖子---项胫鼻子---白头腋下---夹胳底脸蛋--面嘴耳朵---你斗疯子---颠子女疯子--颠妈十块钱----十块头面具--戏面壳火柴-洋火三、动词躺下---拔倒藏起来---亢起来别理他---表作阁雪化了--雪烊了吃早饭---吃天光吃中饭---吃安昼吃晚饭---吃黄昏扔---掼站---倚裂开--吖开跨---敢砍柴---接柴再玩一下--再嬉下凑东西掉了--东西跌了玩----嬉拿来--约来回家--去归回来---转来过去--往回养猪--钟猪裂开--刮册耀眼--旺眼睛起来--条起四、形容词热闹---闹热缺德----刮兜讨厌---插眼落魄---跌古笨---格格木木纳---拔子很厚--丁丁厚很黑----车污很小--点点大很软--眯眯软很湿---透透湿很重---定定重很烫---飞飞滚很胖--滚滚胖很痒--麻麻痒很硬---嘎嘎硬一团乱麻--蓬喳喳很瘦--壳壳瘦做事快---撇脱做事慢--推板不牢靠--戏塌轰很差---推板漂亮---清干很臭--稀臭好得很--崭得很勉强--隔蛮能干--好佬五、副词干什么----做则个怎么---煞娘什么---则个不是--姆妈干啥--杀娘谁--懒人。
江西土话—江西上饶方言
—江西上饶方言一、称谓姐姐--姐老官妹妹--娜妹哥哥--哥郎弟弟---弟郎嫂子---嫂老官儿子---孝娌女儿---娜妮侄女---孙娜侄子---孙倪婴儿---毛丫倪小男孩--小娌仔小女孩---囡妮仔妈妈--奶二、名词太阳---日头月亮--月光右手---顺手左手---板手菜刀---白刀膝盖---猫眯头灵魂---魂灵桌子--台盘墙壁---壁墙扫把---条帚剪刀---高剪窗子---窗盘厕所---茅司被子---被窝铁盖子-汤汤盖毛毛虫---木辣坑小狗---狗腾仔小猫---衰猫眯小鸡---鸡倪仔尾巴---米巴脖子---项胫鼻子---白头腋下---夹胳底脸蛋--面嘴耳朵---你斗疯子---颠子女疯子--颠妈十块钱----十块头面具--戏面壳火柴-洋火三、动词躺下---拔倒藏起来---亢起来别理他---表作阁雪化了--雪烊了吃早饭---吃天光吃中饭---吃安昼吃晚饭---吃黄昏扔---掼站---倚裂开--吖开跨---敢砍柴---接柴再玩一下--再嬉下凑东西掉了--东西跌了玩----嬉拿来--约来回家--去归回来---转来过去--往回养猪--钟猪裂开--刮册耀眼--旺眼睛起来--条起热闹---闹热缺德----刮兜讨厌---插眼落魄---跌古笨---格格木木纳---拔子很厚--丁丁厚很黑----车污很小--点点大很软--眯眯软很湿---透透湿很重---定定重很烫---飞飞滚很胖--滚滚胖很痒--麻麻痒很硬---嘎嘎硬一团乱麻--蓬喳喳很瘦--壳壳瘦做事快---撇脱做事慢--推板不牢靠--戏塌轰很差---推板漂亮---清干很臭--稀臭好得很--崭得很勉强--隔蛮能干--好佬五、副词干什么----做则个怎么---煞娘什么---则个不是--姆妈干啥--杀娘谁--懒人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
江西土话江西上饶方言 The latest revision on November 22, 2020
江西土话—江西上饶方言
一、称谓姐姐--姐老官妹妹--娜妹哥哥--哥郎弟弟---弟郎嫂子---嫂老官儿子---孝娌女儿---娜妮侄女---孙娜侄子---孙倪婴儿---毛丫倪小男孩--小娌仔小女孩---囡妮仔妈妈--奶二、名词太阳---日头月亮--月光右手---顺手左手---板手菜刀---白刀膝盖---猫眯头灵魂---魂灵桌子--台盘墙壁---壁墙扫把---条帚剪刀---高剪窗子---窗盘厕所---茅司被子---被窝铁盖子-汤汤盖毛毛虫---木辣坑小狗---狗腾仔小猫---衰猫眯小鸡---鸡倪仔尾巴---米巴脖子---项胫鼻子---白头腋下---夹胳底脸蛋--面嘴耳朵---你斗疯子---颠子女疯子--颠妈十块钱----十块头面具--戏面壳火柴-洋火三、动词躺下---拔倒藏起来---亢起来别理他---表作阁雪化了--雪烊了吃早饭---吃天光吃中饭---吃安昼吃晚饭---吃黄昏扔---掼站---倚裂开--吖开跨---敢砍柴---接柴再玩一下--再嬉下凑东西掉了--东西跌了玩----嬉拿来--约来回家--去归回来---转来过去--往回养猪--钟猪裂开--刮册耀眼--旺眼睛起来--条起四、形容词热闹---闹热缺德----刮兜讨厌---插眼落魄---跌古笨---格格木木纳---拔子很厚--丁丁厚很黑----车污很小--点点大很软--眯眯软很湿---透透湿很重---定定重很烫---飞飞滚很胖--滚滚胖很痒--麻麻痒很硬---嘎嘎硬一团乱麻--蓬喳喳很瘦--壳壳瘦做事快---撇脱做事慢--推板不牢靠--戏塌轰很差---推板漂亮---清干很臭--稀臭好得很--崭得很勉强--隔蛮能干--好佬五、副词干什么----做则个怎么---煞娘什么---则个不是--姆妈干啥--杀娘谁--懒人。