ABB油浸式变压器技术参数
abb箱式变压器 产品手册
abb箱式变压器产品手册引言概述：ABB箱式变压器是一种常见的电力设备，广泛应用于工业、商业和住宅领域。
本文将从五个方面详细阐述ABB箱式变压器的产品手册，包括产品概述、技术参数、安装与操作、维护与保养以及应用领域。
通过本文的阐述，读者将能够全面了解ABB箱式变压器的特点和使用方法。
正文内容：1. 产品概述1.1 变压器的定义：ABB箱式变压器是一种电力设备，用于将高电压转换为低电压或将低电压转换为高电压。
1.2 产品特点：ABB箱式变压器采用先进的技术和高质量的材料制造，具有高效、可靠、安全、节能等特点。
1.3 产品类型：ABB箱式变压器根据功率和用途的不同，分为多种类型，如配电变压器、干式变压器、油浸变压器等。
2. 技术参数2.1 输入电压范围：ABB箱式变压器适用于不同的输入电压范围，如220V、380V、440V等。
2.2 输出电压范围：ABB箱式变压器能够提供不同的输出电压范围，如110V、220V、380V等。
2.3 额定功率：ABB箱式变压器的额定功率根据需求可以选择不同的规格，如10kVA、50kVA、100kVA等。
2.4 频率：ABB箱式变压器的频率一般为50Hz或60Hz。
2.5 绝缘等级：ABB箱式变压器的绝缘等级通常为H级或F级。
3. 安装与操作3.1 安装要求：ABB箱式变压器应安装在通风良好、防尘、防潮的地方，并保持一定的安全距离。
3.2 接线方法：ABB箱式变压器的接线方法应符合相关的电气安全规范，确保接线正确可靠。
3.3 操作注意事项：在操作ABB箱式变压器时，应注意防止超载、过热和短路等情况的发生，确保设备的安全运行。
4. 维护与保养4.1 定期检查：定期检查ABB箱式变压器的外观、接线和绝缘状况，确保设备正常运行。
4.2 清洁保养：定期清洁ABB箱式变压器的表面和散热器，保持设备的散热效果良好。
4.3 维修与更换：当ABB箱式变压器出现故障或老化时，应及时进行维修或更换，确保设备的正常运行。
主变压器的技术规范
主变压器的技术规范1 技术条件1.1设备的主要参数1.1.1 型式: 户外、三相、双圈绕组、油浸风冷变压器。
1.1.2 额定容量在绕组平均温升≤62.0K时连续额定容量：180MVA1.1.3 绕组额定电压⾼压: 242 2X2.5% kV，低压: 15.75 kV调压⽅式：⽆载调压调压位置：中性点1.1.4 额定频率: 50Hz1.1.5 联接组别标号：YN，d111.1.6 中性点接地⽅式: 低阻接地1.1.7 短路阻抗(以⾼压绕组额定容量为基准)：14% (允许偏差－5 %)4.1.9 套管b. 瓷套颜⾊：褐⾊c. 套管最⼩爬电距离：3.1cm/kV⾼压7812 mm, 低压558mm, ⾼压中性点3751 mm，d. 伞裙的宽度、伞间距符合IEC60815之规定。
e. 套管的试验和其他的性能要求符合IEC60137规定。
4.1.10 套管电流互感器a.变压器线圈温度测量使⽤的套管电流互感器，需由卖⽅单独提供，上述表格不包含此电流互感器。
b. 套管电流互感器符合GB1208、GB16847现⾏标准的规定。
c. 电流互感器最终参数在设计联络会上确定,零序CT根据核算后的套管长度确定是否增加⼀只CT。
4.2性能要求4.2.1 连续额定容量时的温升(周围环境温度40℃):a. 顶层油 52.0Kb. 绕组平均稳升62.0Kc. 油箱、铁⼼和⾦属结构件 77.0 K1.2.2 效率和损耗:在额定电压、额定频率、额定容量和功率因数为1时的效率不低于：99.68%。
效率=(1-损耗/容量)×100%，其中损耗=负载损耗(75℃)＋空载损耗。
c. 空载损耗额定电压和额定频率时空载损耗保证值：不⼤于 110 kW。
额定频率、110%额定电压的空载损耗：不⼤于 165 kW1.2.3 耐受电压试验:a. 试验电压值: 见4.1.8和4.1.9。
b. 套管供货套管(不包括备品)装在变压器本体上随变压器进⾏试验，并提供tgδ的实测结果。
合肥ABB变压器VS国内同类变压器外形尺寸及技术参数
合肥ABB变压器VS国内同类变压器外形尺寸及技术参数首先，合肥ABB变压器在外形尺寸上较为紧凑。
由于ABB公司在设计
和制造领域具有丰富的经验和技术优势，他们能够更好地优化变压器的结
构和布局，使得产品的体积相对较小。
相比之下，国内同类变压器由于各
方面条件和限制的影响，外形尺寸可能相对较大。
其次，合肥ABB变压器在技术参数上具有一定的优势。
ABB公司拥有
自己的研发团队和先进的生产设备，他们注重技术创新和产品质量的提高。
合肥ABB变压器往往采用更先进的材料和工艺，具有更高的效率和更低的
损耗。
而国内同类变压器在技术参数上可能相对落后，使用的材料和工艺
可能相对较为简单。
另外，合肥ABB变压器在产品性能方面也有一定的优势。
由于ABB公
司注重技术创新和产品研发，他们能够生产出具有更好的电气性能和稳定
性能的变压器产品。
合肥ABB变压器通常能够提供更高的功率因数、更低
的无负载损耗和更低的温升，具有更好的能效性能。
相比之下，国内同类
变压器在产品性能方面可能相对较低。
总结起来，合肥ABB变压器在外形尺寸和技术参数上具有一定的优势。
ABB公司凭借其丰富的经验和先进的技术，能够生产出性能优越、质量稳
定的变压器产品。
然而，国内同类变压器也在不断进步和改进，通过技术
革新和工艺提升，国内变压器产品也能够逐渐与ABB变压器相媲美。
主变压器的技术规范
1 技术条件1.1设备的主要参数1.1.1 型式: 户外、三相、双圈绕组、油浸风冷变压器。
1.1.2 额定容量在绕组平均温升≤62.0K时连续额定容量：180MVA1.1.3 绕组额定电压高压: 242 2X2.5% kV，低压: 15.75 kV调压方式：无载调压调压位置：中性点1.1.4 额定频率: 50Hz1.1.5 联接组别标号：YN，d111.1.6 中性点接地方式: 低阻接地1.1.7 短路阻抗(以高压绕组额定容量为基准)：14% (允许偏差－5 %)4.1.9 套管b. 瓷套颜色：褐色c. 套管最小爬电距离：3.1cm/kV高压7812 mm, 低压558mm, 高压中性点3751 mm，d. 伞裙的宽度、伞间距符合IEC60815之规定。
e. 套管的试验和其他的性能要求符合IEC60137规定。
4.1.10 套管电流互感器a.变压器线圈温度测量使用的套管电流互感器，需由卖方单独提供，上述表格不包含此电流互感器。
b. 套管电流互感器符合GB1208、GB16847现行标准的规定。
c. 电流互感器最终参数在设计联络会上确定,零序CT根据核算后的套管长度确定是否增加一只CT。
4.2性能要求4.2.1 连续额定容量时的温升(周围环境温度40℃):a. 顶层油 52.0Kb. 绕组平均稳升62.0Kc. 油箱、铁心和金属结构件 77.0 K1.2.2 效率和损耗:在额定电压、额定频率、额定容量和功率因数为1时的效率不低于：99.68%。
效率=(1-损耗/容量)×100%，其中损耗=负载损耗(75℃)＋空载损耗。
c. 空载损耗额定电压和额定频率时空载损耗保证值：不大于 110 kW。
额定频率、110%额定电压的空载损耗：不大于 165 kW1.2.3 耐受电压试验:a. 试验电压值: 见4.1.8和4.1.9。
b. 套管供货套管(不包括备品)装在变压器本体上随变压器进行试验，并提供tgδ的实测结果。
S11-5000KVA 35KV变压器 19
S11-5000KV A/35KV/10KV-6KV-0.4KV电力变压器规格参数
S9(S11)-□/□
其中，S表示三相油浸式变压器
9(11)为水平性能代号
□/□表示额定容量/额定电压（高压侧），35KV所对应的低压侧可以10kv/6kv/0.4KV S11-5000KV A/35KV电力变压器执行标准
1.GB1094.1~2-1996电力变压器
2.GB1094.3,5-2003电力变压器
3.GB/T6451—2008三相油浸式电力变压器技术参数和要求
6、采用胶囊式储油柜，有效地减缓了变压器油的老化程度；指针式油位计能避免假油位现象的发生并彻底解决变压器油光照老化问题；带有集气装置的气体继电器，便于维护运行；采用片式散热器和大直径低速低噪音风机，提高了散热效果，降低了噪音。
7、对原传统的密封结构，特别是容易出现渗漏油的地方，从材料采购控制开始，确保钢材不生锈，磕碰，划伤，锤击，对油箱密封部分进行特殊加工，并对箱体进行整体喷丸，彻底清除箱体内加工中产生的尖角毛刺、焊渣，并使油漆的附着力加强。
(一)35kV级配电变压器技术参数
(二)35kV级电力变压器技术参数
S11-5000KV A/35KV变压器的应用范围是:三相卷铁芯全密封配电变压器铁心是使用专用卷绕设备，将硅钢带连续绕制成封闭型整体铁心，减少了传统铁心的接缝气隙，使得产品的噪音有明显的下降，产品经退火处理后，其空载损耗比S9型产品平均下降30％，35kv变压器采用波纹油箱全密封结构，具有外形美观，性能优良，免维护等特点，35kv变压器是新一代节能环保型产品。
ABB变压器产品手册
ABB Inc.Distribution Tr ansformersJefferson City, MOISO 9001 CertifiedInstruction BookletI.B.46-060-1,Section D1LUJ000003-BLEInstructions for Oil-ImmersedDistribution TransformersSection D:Padmounted, 75-3000 KVA, Three Phase Effective:December, 2003Supercedes I.B.46-060-1, Section D, datedAugust, 2001;January, 1998;June, 1985 andMay, 1991Page 21.0INTRODUCTIONThe three phase padmounted distri b ution tra n s f o r mer is designed to provide electrical service on underground distri-bu t i o n systems.The transformer is designed for outdoor mounting on a pad.Primary and secondary cables enter the transformer compartment from below, through openings in the p a d .All exposed live parts are completely enclosed in tamper-resistant cabinets with provisions for padlocking.The transformers described herein are designed for the conditions normally encountered on electric utility powe r d i s t r i b u t i o n systems.As such, they are suitable for use under the “usual service conditions”described in ANSI C57.12.00( G e n e r al Requirements for Liquid-Immersed Distri b u t i o n ,Power and Regulating Tra n s f o r m e r s ).All other conditions are considered unusual service and should be avoided.Keep this Instruction Book available to those responsible for the installation, maintenance, operation, and service of the tra n s f o r m e r .S a f ety as defined in this Instruction Book i n vo l v es two conditions.1.Personal injury.2.Product or property damage.SEE IMPORTANT “DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITA TION OF LIABILITY”ON PAGE 12.Safety notations, intended to alert personnel of possible personal injury, death or property damage, have been i n s e r ted in the instructional text prior to the step in which the condition is cited.These safety notations are headed by one of three hazard intensity levels which are defined as follows:2.0SAFETYA d d i t i o n a l l y , all applicable safety procedures such as O S H A requirements, regional and local safety requirements,safe working practices and good judgement must be used by such personnel.3.0RECEIVINGThe transformers are normally shipped completely assem-bled and ready to install.Each tra n s f o r mer should be carefully inspected upon receipt and the transportation company noti-fied of any damage that has been incurred.The shipping list should be checked for possible shortages.Three-phase transformers are normally shipped on a pallet.Palletized transformers in these ratings may be moved readily by a lift truck, crane, or cart.The lifting hooks supplied on the sides of the transformer enable it to be lifted by crane.Be sure the device chosen has the capacity to lift, or move,the complete unit.( W eight is shown on the nameplate. )Lift the transformer utilizing all the hooks and use proper spreaders to obtain a vertical lift.This transformer has been furnished with a “penta-head”locking bolt that must be loosened to open the compartment.This bolt can be turned with a standard pentahead socket (wrench), as used widely in the utility industry.Sockets can be obtained from the Snap-On Company (tool #B2191), or e q u i v a l e n t .The transformer should be operated and serviced only by competent personnel, familiar with good safety practices.These instructions are written for such personnel and are not intended as a substitute for adequate training and experience in the use of this equipment.Should clarification or furt h e r i n f o r mation be required, or should problems arise which are not covered sufficiently for the user’s purpose, refer the matter to ABB Inc.When communicating with ABB regarding the product covered by this Instruction Book, always include the following items of information from the transformer’s name-plate:Serial number, style number, KVA rating, high voltage and low voltage ratings.Fig.1WARNING:READ THIS INSTRUCTION BOOK CARE -FULLY BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL,MAIN-TAIN,OPERATE OR SERVICE THE TRANSFORMER.FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS CAN CAUSE SEVERE INJURY,DEATH,OR PROPERTY DAMAGE.WARNING:DO NOT LIFT THE TRANSFORMER BY USING CRANES OR JACKS ON ANY PART OF THE TRANSFORMER OTHER THAN THE LIFTING HOOKS OR JACKING PADS PROVIDED FOR THIS PURPOSE.IMPROPER LIFTING OR JACKING CAN C A USE SEVERE INJURY AND PRO P E R TY DA M A G E .1.DANGER – Immediate hazard which will cause s e vere personal injury,d e a t h ,or substantial pro p e r t y damage.Jacking PadsLifting HooksBolt2.WARNING – Hazard or unsafe practice which can cause severe personal injury,death or substantial property damage.3.CAUTION – Hazard or unsafe practice which will or can cause minor personal injury or minor property damage.Page 3Fig.2WARNING:THE OIL MUST BE AT THE PROPER LEVEL (25° C LEVEL) BEFORE VOLTA GE IS APPLIED TO THE T R A N S F O R M E R .FAILURE TO MAINTAIN THE PRO P E R OIL LEVEL CAN CAUSE SEVERE PERSONAL INJURY,DEATH OR SUBSTANTIAL PROPERTY DAMAGE.WARNING:ALWA YS VENT THE TRANSFORMER BY FOLLOWING THE INSTRUCTIONS IN SECTION 7.3.FAILURE TO DO SO CAN CAUSE SEVERE PERSONAL I N J U R Y, D E A TH OR SUBSTANTIAL PRO P E R T Y DA M A G E .CAUTION:WHEN A TRANSFORMER IS OPENED,TAKE ACTION TO PREVENT ENTRANCE OF MOISTURE OR FOREIGN OBJECTS.MOISTURE,DIRT OR FOREIGN OBJECTS CAN WEAKEN THE INSULATION OF A TRANSFORMER AND GREATLY SHORTEN ITS LIFE.4.0EXTERNAL INSPECTION5.0INTERNAL TANK INSPECTIONThe oil level should be checked by removing the oil level plug located at the 25° C level.Any unit which does not have the proper oil level should be checked for leaks and refilled through the vent plug before placing in serv i c e .Use only q u a l i t y oil per ASTM D3487 when adding oil to the trans-former.The transformer was filled or processed at the factory with non-PCB dielectric fluid in accordance with Federal Polychlorinated Bi-phenyl (PCB) Regulations 40 CFR 761, et seq.The non-PCB fluid contained less than 1ppm at time of processing or filling.The owner should take the necessary p r e c a u t i o n s so that PCB contamination is not introduced d u r i n g field filling or maintenance of the transformer (refer to Fib.2).6.0STORAGEThe tra n s f o r mer should be stored completely assembl e d (tank sealed and cabinetry closed) as though it were ener-gized and at its permanent location.Tr ansformers should not be stacked on top of one another, and care must be exercised to prevent submersion in water.The transformer should be stored on a solid, level foundation.In the event a tra n s f o r mer is to be held in storage for a p e r i o d in excess of one (1) year, it is recommended the space above the oil be pressurized with dry air to two (2) to three (3)p s i g .This will prevent moisture ingress due to negative p r e s s u r e .The tra n s f o r mer will be ready for service at any time pro-v i d e d it has received the inspections outlined in Sections 4.0and Section 7.0 thru 7.7.7.0INSTALLATIONInstallation should comply with the latest edition of the National Electrical Code.7.1MountingThe transformer covered by this instruction is shipped ready for installation and does not require internal inspection;however, if the transformer must be opened, prevent the entrance of moisture or other foreign material.Oil Fill(Vent) PlugOil Level PlugOil LevelOil Drain PlugHigh Voltage LowVoltageWA R N I N G :FAILURE TO PRO P E R L Y MOUNT T H E TRANSFORMER CAN CAUSE SEVERE INJURY,D E A T H OR PROPERTY DAMAGE.The tra n s f o r mers should be mounted on a flat level pad strong enough to support the weight of the tra n s f o r m e r .T h e unit should not be tilted in any direction greater than 1.5d e g r e e s , as a greater tilt will cause deviations in liquid leve l near fuses, pressure relief devices, or other accessories specifically located at or near the 25 degree C liquid leve l .When supplied, hold down cleats or bra c kets should be used to bolt the tra n s f o r mer securely to the pad (refer to Fig.3).The tra n s f o r mer cabinet should sit flush on the pad allow-i n g no gaps which would compromise the tamper-resistance of the tra n s f o r m e r .7.2LocationSince these transformers contain a flammable insulating fluid (mineral oil), transformer failure can cause fire and/or explo-s i o n .This possibility should be considered when locating these transformers in close proximity to buildings or public t h o r o u g h f a r e s .R e f er to the latest edition of the National E l e c t r i c a l Code.7.3VentingVent the transformer by manually operating the pressure relief d e vice normally provided, or by removing the vent plug.The tra n s f o r m e r should be vented before it is energized if it has been pressurized for leak test or if the unit has been opened and resealed.CAUTION:DEVIATIONS FROM SPECIFIED OIL LEVEL CAN INCREASE THE POSSIBILITY OF A DISRUPTIVE FAILURE.Page 4WARNING:THE TRANSFORMER MUST BE PROPERL Y G R OUNDED PRIOR TO ENERGIZING.FAILURE TO PROPERLY GROUND CAN CAUSE SEVERE INJURY OR DEATH.WARNING:ENERGIZATION OR OPERATION OF THE TRANSFORMER WITH THE INSULATING LIQU I D LOWER THAN 1⁄2INCH BELOW THE 25° C LEVEL (1⁄2INCH BELOW THE BOTTOM EDGE OF THE LIQUID LEVEL PLUG) CAN CAUSE SEVERE INJURY,DEATH,OR PROPERTY DAMAGE.7.4GroundingA good, permanent low impedance ground connection must be made to the tank by using the ground pad(s) prov i d e d near the bottom of the tank for this purp o s e .Tra n s f o r mers which are designed for use on a gr o u n d e d w y e system, that is, one having a solidly grounded neutra l ,must have the tank and other ava i l a b le neutrals perm a n e n t l y and solidly grounded to the common neutral of the system b e f ore the tra n s f o r mer is energize d .7.5ConnectionsDuring installation, the recommended sequence of connec-tions is to first make all ground connections, then the low voltage c o n n e c t i o n s , and finally the high voltage connec-t i o n s .T h e transformer should be removed from service by r e versing the above sequence of connections. C a r e f u l l y c h e c k the t r a n s f o r mer nameplate for its rating and the con-n e c t i o n s that can be made to it.Avoid excessive strain on the bushing terminals or insulators.This could loosen the contact joints or damage the insulators.7.5.1 Secondary terminationsS e c o n d a r y terminations are high current carrying dev i c e s and all bolted or crimped points should be checked pri o r to energizing the unit to assure the joints are tight.When threaded terminators are attached to the threaded secondary s t u d ,install a backup nut on the threaded secondary stud and b a c k up tightly against the threaded terminator to ensureN e ver operate or apply voltage to tra n s f o r mer if the liquid l e vel is below the 25 degree C liquid level plug more than 1⁄2inch.Check the liquid level before the transformer is energized to ensure the proper liquid level.NOTE:Cold temperatures can cause the liquid level to d r o p , through contraction, by more than 1⁄2i n c h .When this h a p p e n s , the liquid should be heated to allow for expansion to the proper liquid level or additional liquid is to be added to b r ing the liquid level up to within 1⁄2inch of the liquid leve l p l u g .This liquid will then have to be removed when the unit has reached n o r mal operating tempera t u r e .Fo l l o w the main-t e n a n c e information in Section 10.0 when adding and remov-ing any liquid.7.7Cabinet SecurityCleatsBottom of Cabinet CompartmentTypical Bolted Cleat Assembly20”on 46-62 Width 24”on 66-70 WidthSillFig.3m a x imum contact and to minimize joint resistance and reduce the possibility of overheating.7.6 Liquid LevelWA R N I N G :FAILURE TO PRO P E R L Y SECURE T H E CABINET MAY ALLOW ACCESS BY UNAUTHORIZED PERSONNEL WHICH CAN CAUSE SEVERE INJURY,DEATH,OR PROPERTY DAMAGE.Before leaving the site of an energized transformer, make sure that any protective or insulating barriers are in place, the cabinet is completely closed, and all locking provisions are properly installed.The following procedure should be used to assure cabinet security.A.Close the high voltage (left) door and secure it in placewith the captive bolts supplied (pentahead or hexhead).B.Close the low voltage (right) door and secure it in place byrotating the handle in a clockwise direction until seated (handle should then be in a vertical orientation).C.Tighten the safety bolt (pentahead or hexhead) located inthe locking tube until fully seated.D.Install a padlock through the door handle and lock i n gtube and secure.E.Check both the high and low voltage doors for proper fitand security.8.0OPERATIONThis transformer was built and tested in accordance with the latest version of the following standards of American National Standards Institute:ANSI C57.12.00 — General Requirements for Liquid-Immersed Distri b ution, Power and Regulating Tra n s f o r m e r s .ANSI C57.12.90 — Test Code for Liquid-Immersed Distri-bution, Power and Regulating Tra n s f o r m e r s , and Guide fo r S h o r t-Circuit Testing of Distri b ution and Power Tra n s f o r m e r s .WARNING:OPERATION OF A FUSE MAY INDICATE A FA ULTED TRANSFORMER.DO NOT REPLACE THE FUSE UNLESS THE CAUSE OF THE FUSE OPERATION IS POSITIVELY IDENTIFIED AND CORRECTED.IF THE CAUSE OF THE FUSE OPERATION CANNOT BE POSI-TIVELY IDENTIFIED AND CORRECTED,THE TRANS-FORMER SHOULD BE REPLACED OR RE-ENERGIZED F R OM A REMOTE LOCAT I O N.FAILURE TO DO SO CAN CAU S E SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.WARNING:FUSES SHOULD BE OPERATED WITHIN THEIR RATINGS AND REPLACED WITH FUSES HAV-ING EQU I V ALENT VO L TAGE AND T I M E-C U R R E N T CHARACTERISTICS.FAILURE TO DO SO CAN CAUSE SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.WARNING:VENT THE TRANSFORMER BEFORE DIS-TURBING THE TANK SEAL.FAILURE TO DO SO CAN C A USE SEVERE INJURY, D E A TH OR PRO P E R T Y DA M A G E.WA R N I N G:VENT THE TRANSFORMER BEFORE O P E R A T I N G THE BAY ONET FUSEHOLDER.FAILURE TO DO SO CAN CAUSE SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.DA N G E R:DE-ENERGIZE THE TRANSFORMER BEFORE INSPECTING OR REPLACING THE PROTECTIVE LINK. FAILURE TO DO SO WILL CAUSE SEVERE INJURY, DEATH OR PROPERTY DAMAGE.Page 5The pad-mounted tra n s f o r mer is an integral part of the d i s t r i b ution system and consideration must be given to proper protection from system disturbances.P r o t e c t i o n from ex c e s s i v e voltage transients and severe ove r c u r r e n t s should be prov i d e d.To allow proper operation of ove r c u r-rent devices that may be supplied with the tra n s f o r m e r, coordination with system over-current protection must bea c h i e ve d.9.0ACCESSORIES AND COMPONENTS9.1BushingsC A U T I O N:R E M O VE ALL DIRT AND FOREIGN MAT E-R I A L F R OM ALL BUSHINGS BEFORE PLAC I N G TRANSFORMER IN SERVICE.READ AND FOLLOW THE MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS FOR I N S T ALLING SEPA R A B L E-I N S U L A TED HIGH VO L TAGE CONNECTO R S.DO NOT ENERGIZE THE T R A N S FORMER WITH THE SHIPPING CAPS ON T H E BU S H I N G S OR INSERTS.DO NOT OPERATE THE TRANSFORMER BEYOND THE MANUFAC T U R E R’S RATING.FAILURE TO DO SO CAN CAUSE PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE.9.1.1 Separable Insulated ConnectorsSeparable insulated connectors may be universal bushing we l l s, integral bushings or bushing wells with inserts in-s t a l l e d.T h e y may be either loadbreak or non-loadbreak.All connectors must be dry and clear of any contamination b e f ore installation.U n used terminals should be properly ter-minated to prevent possible contamination.Follow the manu-fa c t u r e r’s instructions and wa r nings on the use of these t e r m i n a t i o n s.9.1.2 Porcelain BushingsHigh voltage porcelain bushings (when provided) are ex t e r-n a l l y clamped, gasketed bushings with eyebolt-type term i-n a l s.The primary cables enter the compartment from below and attach to the bushing terminals.The eyebolt-type termi-nals will accommodate No.8 through 250 kcmil cable.9.2Fuses 9.2.1 Protective LinkThe protective link is an oil-immersed high voltage expul-sion fuse designed to isolate the tra n s f o r mer from the distri-bu t i o n system in the event of a tra n s f o r mer fault inside the tank on the load side of the link.It is not designed to provide ove r load or secondary fault current protection for the t r a n s f o r m e r.When inspecting or replacing protective links, always vent the transformer before disturbing the tank seal as outlined in Section 7.3.Care should be taken to prevent the entrance of moisture or foreign material.For further technical information, refer to ABB TPL 44-839 .9.2.2 Bayonet Oil FuseThe bayonet oil fuse is a device which permits replacement of an under-oil expulsion fuse in the field, and has loadbreak capability allowing it to energize and de-energize a trans-former.To operate or replace the fuse, follow the instructions in Fig.4.For further technical information, refer to ABB TPL 44-835.9.2.3 Loadbreak Drawout FuseholderThis device combines the high interrupting capability of ag e n e r a l p u r p o s e, current-limiting fuse with a dry -w ell fuse-h o l d e r.The loadbreak drawout utilizes the rod and bore pri n c i-ple to accomplish loadbreak and loadmake within the F u s e h o l d e r.To operate or replace the fuse, fo l l o w the instru c t i o n s s h o wn in Figs.5 and 6For further technical info r mation, refer to ABB TPL 44-837.9.2.4 Deadbreak Drawout FuseholderDA N G E R:DE-ENERGIZE THE TRANSFORMER BEFORE R E M O V I N G OR INSTALLING THE DEADBREAK D R A WO U T FUSEHOLDER ASSEMBLY.FAILURE TO DO SO WILL RESULT IN SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.( T ext Continued on page 9)Page 6To operate the bayonet Loadbreak Fuseholders, it is n e c e s s a r y to raise the Hinged We a t h e r c o ver (Flip-top).With both cabinet doors fully open (over 90 degrees), push u p w ard on the front edge of the cover assembl y .Tilt the hinged cover back w ard until the supporting arm, connected toBAYONET LOADBREAK FUSEHOLDERWARNING:OPERATE THE FUSEHOLDER PER THESE INSTRUCTIONS.FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.WARNING:VENT THE TRANS-FORMER BEFORE OPERATING THE BAYONET FUSEHOLDER.FAILURE TO DO SO CAN CAUSE SEVERE INJURY, D E A TH OR PROPERTY DAMAGE.OPERATING INSTRUCTIONSxy z{|}VENT THE TRANSFORMER AS OUTLINED IN SECTION 7.3.AT T ACH HOT-LINE TOOL TO HAN-D L E EYE, STAND TO ONE SIDE AND UNLOCK THE HANDLE.PUSH DOWN AND ROTATE T H E HANDLE 90° CLOCKWISE IN THE HOUSING TO BREAK ANY ADHE-SION BETWEEN THE GASKET AND THE HOUSING.JERK THE FUSEHOLDER OUT APPROXIMATELY 6”TO OPEN THE CIRCUIT .WAIT A FEW SECONDS FOR OIL TO DRAIN BACK INTO THE TA N K ,THEN COMPLETELY WITHDRAW FUSEHOLDER.TO REPLACE FUSE:INSTRUCTIONS FOR REPLACING FUSE ELEMENT ARE PAC K E D WITH EACH REPLACEMENT FUSE.F O L L O W THE FUSE MANUFAC-TURER'S INSTRUCTIONS.TO REINSTALL FUSEHOLDER:ATT ACH HOT -LINE TOOL TO HAN-DLE EYE, STAND TO ONE SIDE AND PLACE THE FUSEHOLDER END JUST INSIDE THE HOUSING.RAPIDLY PUSH THE FUSEHOLDER IN UNTILDUST CAP SEAT S AGAINST HOUSING.PUSH DOWN AND ROTATE T H E LOCKING HANDLE.HOOKING IT OVER THE SHOULDER OF T H E HOUSING.Fig.4DUST CAPthe high-low barri e r , can be securely latched in place on the inside of the cove r .Proceed with the operating instructions for the Bayo n e t Loadbreak Fuseholder (below ).When the bayonet operations are completed, release the latch on the Hinged We a t h e r c o ver by tilting the cove r slightly backwards.Lower the cover, making sure it is all t h e way down.(The upper high-voltage door bolt should engage THROUGH the hole in the Hinged Weathercover.)Page 7Fig.5CLT TYPE LOADBREAK DRAWOUT FUSEHOLDERDust CapHook EyeInsulating Bayonet Contact ProbeSpring ContactFuseWARNING:ASSEMBLE AND OPERATE FUSEHOLDER PER THESE INSTRUCTIONS. FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.OPERATING INSTRUCTIONSLOADBREAK:A TTACH HOT-LINE TOOL TO HOOK EYE, RAPIDL Y WITHDRAW FUSEHOLDER ASSEMBL Y COMPLETELY FROM HOUSING.LOADMAKE:A TTACH HOT-LINE TOOL TO HOOK EYE, INSERT END OF FUSEHOLDER UNTIL CONT ACT SPRING HAS JUST ENTERED HOUSING.RAPIDLY PUSH ASSEMBL Y STRAIGHT INTO THEHOUSING UNITIL DUST CAP SEATS AGAINST HOUSING AND GROUNDING CLIP.TO REPLACE FUSE:DISASSEMBLE BY UNSCREWING FUSE FROM INSULATING BAYONET AND CONT ACT PROBE.REPLACE BLOWN FUSE WITH NEW FUSE OF EQUIVALENT RATING AND CHARAC-T E R I S T I C S.REASSEMBLE BY T I G H T L Y SCREWING NEW FUSE ONTO INSULAT I N GB A YO N E T AND CONTACT PROBE.Fig.6NX TYPE LOADBREAK DRAWOUT FUSEHOLDERDust CapHook EyeInsulating Bayonet Spring ContactContact ProbeLockingSet ScrewsFuseWARNING:ASSEMBLE AND OPERATE FUSEHOLDER PER THESE INSTRUCTIONS FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.OPERATING INSTRUCTIONSLOADBREAK:A TTACH HOT-LINE TOOL TO HOOK EYE, RAPIDL Y WITHDRAW FUSEHOLDER ASSEMBL Y COMPLETELY FROM HOUSING.LOADMAKE:A TTACH HOT-LINE TOOL TO HOOK EYE, INSERT END OF FUSEHOLDER UNTIL CONT ACT SPRING HAS JUST ENTERED HOUSING.R A P I D L Y PUSH ASSEMBLY S T R A I G H T I N T OH O U S I N G UNTIL DUST CAP SEATS AGAINST HOUSING AND GROUNDING CLIP.TO REPLACE FUSE:DISASSEMBLE BY UNSCREWING FUSE FROM INSULATING BAYONET AND CONT ACT PROBE.REPLACE BLOWN FUSE WITH NEW FUSE OF EQUIVALENT RATING AND CHARAC-TERISTICS.REASSEMBLE BY TIGHTLY SCREWING NEW FUSE ONTO INSULATING BAYO-NET AND CONTACT PROBE.Page 8Fig.7CLT TYPE DEADBREAK DRAWOUT FUSEHOLDERDE-ENERGIZED OPERATION ONL YDust CapHook EyeInsulating BayonetFuse TerminalsEnd TerminalSpring ContactFuseDA N G E R:DE-ENERGIZE THE TRANSFORMER BEFORE REMOVING OR INSTALLING THE DEADBREAK DRAWO U T FUSEHOLDER ASSEMBLY.FAILURE TO DO SO WILL RESULT IN SEVERE INJURY,D E A TH OR PR O P E R T Y DAMAGE. WARNING:ASSEMBLE AND INSTALL FUSEHOLDER PER THESE INSTRUCTIONS.FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.TO REMOVE FUSE:A TTACH HOT-LINE TOOL TO HOOK EYE AND WITHDRAW FUSEHOLDER STRAIGHT OUT FROM HOUSING.TO REPLACE FUSE:DISASSEMBLE BY UNSCREWING THE FUSE FROM THE INSULATING BAYONET.REPLACE THE BLOWN FUSE WITH A NEW FUSE OF EQUIVALENT RATING AND CHARACTERISTICS.REASSEMBLE BY TIGHTLY SCREWING FUSE ONTO THE INSULATING BA YONET.TO INSTALL FUSE:A TTACH HOT-LINE TOOL TO HOOK EYE AND PLACE FUSEHOLDER INTO HOUSING.PUSH FUSEHOLDER IN FIRMLY UNTIL DUST CAP IS SEATED AGAINST HOUSING AND GROUNDCLIP .Fig.8NX TYPE DEADBREAK DRAWOUT FUSEHOLDER DE-ENERGIZED OPERATION ONL YDust CapHook EyeInsulating BayonetFuse TerminalsSpring ContactLocking Set ScrewsFuseDA N G E R:DE-ENERGIZE THE TRANSFORMER BEFORE REMOVING OR INSTALLING THE DEADBREAK DRAWO U T FUSEHOLDER ASSEMBLY.FAILURE TO DO SO WILL RESULT IN SEVERE INJURY,D E A TH OR PR O P E R T Y DAMAGE. WARNING:ASSEMBLE AND INSTALL FUSEHOLDER PER THESE INSTRUCTIONS.FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.TO REMOVE FUSE:ATT ACH HOT-LINE TOOL TO HOOK EYE AND WITHDRAW FUSEHOLDER STRAIGHT OUT FROM HOUSING.TO REPLACE FUSE:DISASSEMBLE BY UNSCREWING THE FUSE FROM THE INSULATING BAYONET.REPLACE THE BLOWN FUSE WITH A NEW FUSE OF EQUIVALENT RATING AND CHARACTERISTICS,REASSEMBLE BY TIGHTLY SCREWING FUSE ONTO THE INSULATING BA YONET.TO INSTALL FUSE:ATT ACH HOT-LINE TOOL TO HOOK EYE AND PLACE FUSEHOLDER INTO HOUSING.PUSH FUSEHOLDER IN FIRMLY UNTIL DUST CAP IS SEATED AGAINST HOUSING AND GROUNDCLIP.Page 9Fig.9Fig.10OCEFD LOADBREAK DRAWOUT FUSEHOLDERFuseholder AssemblyAlignment Ridges4 Brass ScrewsHook EyeF U S EDA N G E R :DO NOT ATTEMPT TO REPLACE FUSES WITHOUT FIRST W I T H D R A WING THE FUSEHOLDER ASSEMBLY F R OM THE HOUSING.FAILURE TO DO SO WILL RESULT IN SEVERE INJURY,D E A TH OR PRO P E R T Y DAMAGE.WARNING:ASSEMBLE AND OPERATE FUSEHOLDER PER THESE INSTRUCTIONS.FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.OPERATING INSTRUCTIONSLOADBREAK:ATTACH HOT -LINE TOOL TO HOOK EYE, RAPIDL Y WITHDRAW FUSEHOLDER ASSEMBL Y COMPLETELY FROM HOUSING.LOADMAKE:ATTACH HOT -LINE TOOL TO HOOK EYE.CAREFULLY POSITION ALIGNMENT RIDGES IN THE CORRESPONDING GROOVES OF THE HOUSING.RAPIDLY PUSH THE ASSEMBLY INTO THE HOUSING UNTIL BASE OF HOOK EYE IS FLUSH WITH HOUSING.TO REPLACE FUSE:ONLY REPLACE FUSE WITH FUSEHOLDER WITHDRAWN FROM HOUSING.DISASSEMBLE BY REMOVING THE 4 BRASS SCREWS AND SHROUD.REPLACE BLOWN FUSE WITH A NEW FUSE OF EQUAL RATING AND CHARACTERISTICS.REASSEMBLE WITH PARTS ORIENTED AS SHOWN.RETIGHTEN THE 4 BRASS SCREWS.This device combines the high interrupting capabilities of a general purpose, current-limiting fuse with a dry-well fuse-h o l d e r .The deadbreak drawout is normally mechanically i n t e r l o c ke d with a loadbreak switch.Once the transformer is de-energized by operation of the loadbreak switch, the safety baffle may be slid to the side, permitting access to the f u s e h o l d e r .To replace the fuse, fo l l o w the instructions shown in F i g s .7 and 8.For further technical info r mation, refer to ABB TPL 44-837.9.2.5 Internal Partial Range Current-Limiting Fuse The internal partial range current-limiting fuse is used in s e r ies with a low current interrupting device, such as a protec-tive link or bayonet.The partial range fuse is designed to clear low impedance (high current) faults with the expulsion fuse c l e a r ing any high impedance faults or ove r l o a d s .W h e n p r o p e r ly applied, the partial range fuse will only operate for internal transformer faults.Upon operation of a partial range fuse, it is recommended the unit be removed from service and returned to ABB Inc.for repair.9.3High Voltage Switches9.3.1 EFD SwitchThe EFD (Externally Fused Disconnect) is an air insulatedloadbreak switch ava i l a b le for radial feel (single pole).A g e n e r a l purpose current limiting fuse or a solid blade is pro-vided in the transformer connecting pole.The switch contacts are opened by drawing out the connecting pole so that they a r e completely free of the switch housing, leaving a visibl e d i s c o n n e c t .To operate or replace the fuse, fo l l o w the instru c t i o n s s h o wn in Fig.9 .9.3.2 LBOR SwitchThe ABB LBOR is a gang-operated, two position rotary oil sw i t c h .The switch is operated by attaching a hot-line tool to the ex t e r nal hook eye handle and rotating to either the “ o p e n ”or “ c l o s e d ”position (refer to Fig.1 0).Circuit connections are s h o wn on the tra n s f o r mer nameplate.For further technical info r mation, refer to ABB TPL 44-834.WA R N I N G :WHEN DE-ENERGIZING THE T R A N S -F O R M E R ,DO NOT RELY ON SWITCH POSITION OR OTHER V I S U AL INDICATO R S .A L WAYS ASSUME T H A T TERMINALS ARE ENERGIZED UNLESS CHECKED AND G R O U N D E D . C O N T ACT WITH AN UNGRO U N D E D T E R M I N A L CAN CAUSE ELECTRICAL SHOCK,BU R N OR DEAT H .9.3.3 Tap Changer (Hookstick-operable)WARNING:USE THE S & C LOADBUSTER TOOL TO O P E R A TE THE DISCONNECT.FAILURE TO DO SO CAN CAUSE SEVERE INJURY,D E A TH OR PRO P E R T Y DA M A GE.WA R N I N G :DE-ENERGIZE THE T R A N S F O R M E R BEFORE OPERATING THE TAP CHANGER.FAILURE TO DO SO CAN CAUSE SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.Page 10The tap changer provides a means of changing the voltage ratio of a transformer.The transformers are normally supplied with an externally operated high voltage tap changer, located near the high voltage bu s h i n g .To change taps proceed as fo l -l o w s (refer to Fig.11):A.De-energize the transformer.B.Back out the locking screw until it is clear of the lockinghole.C.Turn the handle to the desired tap position.D.Tighten the locking screw to minimize the possibility ofunintentional movement.Some large-size units are furnished with a power-trans-fo r mer tap changer dri v e which requires pulling of a lock i n g pin and a full turn of the handle for each change in tap p o s i t i o n .9.3.5 Arc-Strangler Fused SwitchA r c -S t r angler fused switch is mounted in the high vo l t a g e c o m p a r t m e n t .The fused disconnect(s) will have NX current-limiting fuses.Fo l l o w the McGraw Edison (Cooper I n d u s t r ies) instru c t i o n s for operating these devices.9.3.6 S & C Fused SwitchWhen an S & C fused switch is used, follow the manufac-t u r e r ’s instructions for operating this equipment.When opera t e d with the S & C loadbuster tool, this disconnect functions as a loadbreak switch.9.3.7 Surge ArrestersThe function of a surge arrester is to intercept and divert to ground va r ious ove r voltage transients (such as lightning surges) which occur on the distribution system.The arresters must be disconnected whenever high poten-tial or induced potential tests are made on transformers with arresters.Locking ScrewFig.119.3.4 Dual Voltage Switch (Hookstick-operable)WA R N I N G :DE-ENERGIZE THE T R A N S F O R M E R BEFORE OPERATING THE DUAL VOLTA GE SWITCH.FAILURE TO DO SO CAN CAUSE SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.WARNING:WHEN CHANGING VOLTA GE POSITION,FUSES MAY HAVE TO BE REPLACED WITH THOSE OF THE PROPER RATINGS.THE USE OF AN IMPROPERL Y RATED FUSE CAN CAUSE SEVERE INJURY,DEATH OR PROPERTY DAMAGE.On a dual voltage switch, Position 1 is the low or multiple connected position while Position 2 is the high or series con-nected position.To change the voltage position, proceed as follows (refer to Figure 12):A.De-energize the transformer.B.Back out the locking screw until it is clear of the lockinghole.C.Pull out on the handle until it will rotate.D.Rotate the handle to the new position.E.Release the handle.F.Tighten the locking screw to minimize the possibility ofunintentional movement.LOCKING SCREWFig.1221。
110kV油浸式三相三绕组40MVA电力变压器技术规范
110kV三相三绕组油浸式40000kV A电力变压器招标文件（技术规范专用部分）年月1目录表1 货物需求及供货范围一览表 (1)表2 必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表 (2)表3 推荐的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表（投标人填写） (2)1 图纸资料提交单位 (2)2 工程概况 (2)3 使用条件 (3)3.1 环境条件（见表5） (3)4 技术参数和性能要求 (3)4.1 技术参数响应表 (3)4.2 技术差异表 (9)4.3 报警和跳闸接点表 (10)附录A 投标人应提供的其他资料 (11)附录B 技术参数通用部分条款变更 (11)附录C 招标人提出的其他资料 (12)2表1 货物需求及供货范围一览表1表2 必备的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表表3 推荐的备品备件、专用工具和仪器仪表供货表（投标人填写）1 图纸资料提交单位经确认的图纸资料应由卖方提交表1所列单位。
表4 卖方提交的须经确认的图纸资料及其接收单位22.1 工程地址：2.2 污秽等级：Ⅲ级；2.3 安装地点：户外；2.4 电力系统情况a. 系统标称电压：110 kV；b. 系统最高电压：126 kV；c. 系统额定频率：50 Hz；d. 与其他设备连接方式：e. 系统中性点接地方式：3 使用条件3.1 环境条件（见表5）表5 使用条件-25/-5注：户外设备应考虑最大覆冰和50％最大风速的荷载同时作用。
4 技术参数和性能要求4.1 技术参数响应表投标人应认真逐项填写技术参数响应表中投标人保证值，不能空格，也不能以“响应”两字代替，不允许改动招标人要求值。
如有差异，请填写技术差异表。
“投标人保证值”应与型式试验报告相符。
注：1打“★”的项目，如不能满足要求，将被视为实质性不符合招标文件要求。
2 损耗（空载、负载）超过要求值，将被视为实质性不符合招标文件要求。
表6 技术参数响应表345678表7 变压器参数表（损耗单位：kW 容量单位：MVA）4.2 技术差异表投标人提供的产品技术规范应与本招标文件中规定的要求一致。
ABB有载调压分接开关说明书
免责声明：本文为宣传资料，仅供参考。
合肥ABB 电力组件产品业务部对本文中数据的准确性及使用这些资料的用户不作出保证，以及承担任何责任。
本文中的数据如有变更，恕不另行通知。
—产品手册有载调压分接开关扫一扫，进入手机旺铺1Z K M 9111-H , R e v .1, 2017-10-18 © C o p y r i g h t 2017 A B B A l l r i g h t s r e s e r v e d—电力组件产品业务部合肥ABB 变压器有限公司地址：中国安徽合肥市经济技术开发区 莲花路3318号邮编：230601电话：*************/transformercomponents—厂家声明制造厂家：ABB 电力组件产品业务部/合肥ABB 变压器有限公司。
在此声明如下：产品型号：UC/VUC 型变压器有载调压分接开关及BUL 型电动机构。
在设计方面，考虑到此开关为油浸式电力变压器的一个组件，特需遵守如下要求： 机械委员会89/392/EEC （修正案91/368/EEC 和93/44/EEC ）和93/68/ EEC 关于变压器制造商正确的安装和电气连接条款-（正如我们安装指南）。
EMC 委员会89/336/EEC 关于产品的电磁辐射和抗干扰性能条款。
低电压委员会73/23/EEC （由93/68/EEC 委员会修正）关于内置式电机和控制电路中的仪器条款。
公司授权：以上产品必须在整个有载调压分接开关性能满足机械委员会的相应条款才能投入使用。
本产品说明书为变压器制造厂及电力部门的设计人员和工程师们提供了必要的技术资料，以便他们能选用合适的有载调压分接开关和电机驱动装置。
本文中的参数使用于常规产品，并不能满足特殊要求，任何在本文中没有包括的其它技术规范，可与合肥ABB 电力组件产品业务部或其授权的代表直接联系。
合肥ABB 电力组件产品业务部对本文中数据的准确性及使用这些资料的用户并不作出保证，以及承担任何责任。
ABB油浸式变压器技术参数
Specification of ABB Oil Immersed Transformer
三相全密封式油浸自冷式变压器和油浸式电力变压器，能适用于室内或室外安装，绝缘等级为A级。
Both3-phaseHermetically Sealed OilImmersedDistribution Transformer and Oil Immersed Power Transformer are suitable for outdoor and indoorinstallation,insulationclass A.
合同编号和客户名称
型号Type
S10-M-2000/10
数量Quantity
台Set
/
相数Number of Phase
3
频率Frequency
Hz
50
容量Rating
kVA
2000
电压比Voltage Ratio
kV
10/0.4
分接范围Tapping On
%
2×2.5%
冷却方式Cooling Method
③国内木箱包装
备注Remarks：
编制：日期：校核：日期：
Load types for the transformer(①regular distribution/
②start up of big engine/③others)
若是大电机直接起动请提供相关技术信息Please provide the related information if using big engine
符合标准及技术协议
Standard and Tech. Agreement
符合GB1094.1~2-1996,GB1094.3-2003,GB1094.5-2008,GB/T6451-2008According to GB1094.1~2-1996,GB1094.3-2003,GB1094.5-2008,GB/T6451-2008
ABB低压变压器产品说明书
12Tran s f or me r sLow Voltage Products & Systems12.1TransformersDescription• Epoxy encapsulated coils up through 750VA • Epoxy resin impregnated coils 1 kVA to 5 kVA• Provides stepped down voltages formachine tool control devices and industrial control panels• Laminations of high quality silicon steel • Minimum core loss• Optimized performance• Copper magnet wire providing the highest quality and efficient operation • Molded-in terminals• 80°C rise, 130°C insulation system • 50/60 Hz• UL File # E175311• CSA File #LR27533• IP 20 Touch safe covers available as an optionT r a n s f o r m e r s12.2Low Voltage Products & Systems1 Consult factory for applications with different voltages.2 Whenever both secondary voltages are to be used at the same time, remove the secondary fuse clip and use a separate mounted 2 pole fuse block.3 Includes terminal and fuse covers.T - Industrial control transformer X - New generation industrial control transformer Primary voltage rating 14 - 460V , 230V & 208V 6 - 575V & 600VVA rating045 = 45VA 350 = 350VA 050 = 50VA 500 = 500VA 075 = 75VA 750 = 750VA 100 = 100VA 1K = 1000VA 150 = 150VA 1.5K = 1500VA 200 = 200VA 2K = 2000VA 250 = 250VA 3K = 3000VA 300 = 300VA 5K = 5000VAX 4 100 PS F1 /COption 3Add $15 to list priceIP 20 Terminal coversMeets finger safe or touch safe requirements for IEC specification 529. Available 50VA thru 750VA Secondary voltage(s) 2F = 24V 1 = 115VF1 = 115/24V dual secondary 2Fuse blocksP = primary fuse block (2 pole Class CC, less fuses)S = secondary fuse clip (13/32" x 1 1/2", less fuse)Example : T4100PSF1• ABB Industrial control transformer• Primary voltage: 460V , 230V and 208V • 100 VA rating• Primary & secondary fuse blocks provided • S econdary voltage 115/24V • Optional IP 20 terminal coversLow Voltage Products & Systems12.5Primary voltage — 460/230/208V , 480/240V , 440/220/200V Secondary voltage — 115/24V 2, 120/25V , 110/23VPrimary voltage — 460/230/208V , 480/240V , 440/220/200V Secondary voltage — 115V , 120V , 110V1 Primary & secondary fuse block provided as standard (750VA unit, only).2 Whenever both secondary voltages are to be used at the same time, remove the secondary fuse clip and use a separate mounted 2 pole fuse block.Discount schedule ATSide ViewSide ViewT op View Side ViewX4045SF1T41K1X4750PSF112.6Low Voltage Products & SystemsPrimary voltage — 600/575/550V Secondary voltage — 120/115/110VPrimary voltage — 575/460/230V Secondary voltage — 115 - 95VDiscount schedule ATT op ViewSide ViewT op View Side View。
油浸式变压器主要参数
纵向×横向
高
压
分接
范围
低
压
空
载
负
载
器
身
重
油
重
总
重
160
11
10.5
10
6.3
6
±%5
0.4
Yyn0
4.0
0.28
2.42
1.0
470
150
765
1205×690×1280
550×550
200
0.34
2.98
1.0
575
170
910
1290×750×1350
550×550
250
0.40
3.40
63
0.15
1.19
1.4
255
88
420
810×560×1000
400×400
80
0.18
1.40
1.3
290
95
480
845×650×1100
400×400
100
0.20
1.70
1.2
325
110
550
870×710×1200
400×400
125
0.24
2.08
1.1
400
130
660
915×720×1250
主要技术参数
10kV级S11系列配电变压器
额定容量
(kVA)
电压组合(kV）
联结
组
标号
短路
阻抗
(%)
损耗(kW)
空载
电流
(%)
重量(kg)
外形尺寸(mm)
35KV变压器技术文件
十一、技术文件1.设备名称、规格、位号和数量2.通用要求2.1本技术规格书是针对乙二醇联产 LNG 项目所使用的 35kV 变压器及其相关附件在设计、制造、检验和验收等过程提出的最低限度要求。
2.2投标方应满足以下要求：投标方应具有在山西地区化工企业使用业绩。
2.3投标方应响应招标文件的要求，提供相应的文件并填全数据表，否则视为未响应，按废标处理。
2.435kV变压器应是经过法定机关检验合格的且经过考验的成熟产品，而不应是试制品或不成熟的产品。
2.5投标方必须有能力提供技术图纸、性能试验、帮助安装和开车及需要的性能分析等要求。
2.6投标方应提供主要元器件和材料分供商清单。
2.7材料投标方应根据本技术规格书的要求选择合适的材料，并对所选择或确认的材料是否符合设计条件负全部责任。
2.8文件优先权除非另有说明，招标方提供的文件之间若有相矛盾或歧义处，应以下列优先顺序为准：(1)带有特殊条款的定单(2)投标者须知(3)一般条款与条件(4)采用的标准规范(5)采购技术规格书（含数据表/图纸）发现矛盾时，投标方应及时书面通知招标方并提出澄清。
若投标方无书面说明/声明，将被认为已完全接受本文件的各项条款。
2.9技术偏离若投标方从节省投资、技术改进或其它角度考虑采用自己的标准规范来代替本规格书中规定的有关标准规范或与招标方的技术要求有偏离时，投标方应在其报价中列出所有偏离项目及其原因的偏离表。
未列入偏离表中的项目，招标方将认为投标方皆能满足。
对于未列入投标方先前提交的偏离表中的任何技术偏离，投标方应承担由此所引发的额外费用。
2.10专利权投标方应保证招标方在使用其货物或其任何一部分时，不会受到第三方提出侵犯其专利权的起诉。
2.11油漆及防锈变压器油箱、储油柜、冷却装置及连管等的外表面均应涂三防漆，其颜色为浅灰色，色标号为RAL7032。
变压器出厂时，外表面应油漆一新，并供给适当数量的原用漆，用于安装现场补漆或整体油漆。
ABB变压器油位计说明书
ABB变压器油位计说明书
用途:
本系列产品主要适用于油浸式变压器，安装在变压器油箱上部，显示油箱内的油位，油位上部的视窗中出现蓝色标示时为油位正常，油位在箱盖以下；出现红色标示时为油位异常，油位在箱盖以下，需适当补油，顶端装有压力释放阀，在油箱内压力升高到释放阀开启压力时,释放阀迅速打开释放压力,防止发生危险.
外形结构与安装方法及尺寸:
在变压器组装前将油位计下法兰与油箱盖焊接好，变压器油箱盖上开孔应为直径61毫米，变压器组装时将油位计连接法兰与油位计下法兰用螺栓连接紧密。
使用与维护：
1、在变压器运行前一守要松开压力释放阀上的锁定螺丝将锁位框取下或向下旋转90度，以保证压力释放阀能正常工作。
2、变压器加入油量应使视窗中出现蓝色标示，此时为正常油位，变压器可以运行；如果视窗中出现红色标示，表示油位异常，应加油或对变压器进行检查。
3、设置检修时对油位计进行检修，检查油位计视窗玻璃是否有破损或污渍，及时更换清理。
油浸式变压器主要参数
主要技术参数
10kV级S11系列配电
额定容量(kVA)
电压组合(kV）
联结组标号
短路阻抗(%)
损耗(kW)
空载电流(%)
重量(kg)
外形尺寸(mm)长(L)×宽(B)×高(H)
规矩(mm)纵向×横向
高压
分接范围
低压
空载
负载
器身重
油重
总重
10
11
10
6
±5
Yyn0
120
55
220
660×430×870
1850
2800×2600×2450
1070×1070
6300
7900
2020
14200
2900×2650×2750
1070×1070
8000
9180
2630
15650
3550×3670×3230
1070×1070
9720
3050
18100
3650×3800×3340
1070×1070
注：根据用户要求变压器的高压分接范围可供±2×%。
400×400
20
140
65
260
700×450×910
400×400
30
160
70
280
740×460×930
400×400
50
220
80
365
770×500×980
400×400
63
255
88
420
810×560×1000
400×400
80
290
95
480
845×650×1100
油浸式电力变压器技术参数和要求
油浸式电力变压器技术参数和要求1.额定容量：油浸式电力变压器的额定容量是指其设计和制造过程中所确定的能够长期、稳定地提供给负载的容量。
额定容量通常以千伏安（kVA）为单位来表示。
2.额定电压：油浸式电力变压器的额定电压是指其设计和制造过程中所确定的标称电压。
额定电压通常以千伏（kV）为单位来表示，其中包括高压侧额定电压和低压侧额定电压。
3.频率：油浸式电力变压器的频率是指它所适用的电力系统的频率。
大多数油浸式电力变压器适用于50Hz或60Hz的电力系统。
4.短路阻抗：油浸式电力变压器的短路阻抗是指当变压器的两个绕组之间出现短路故障时，通过故障点的电流和故障点前后的电压之间的比值。
短路阻抗通常以百分比或角度来表示。
5.温升：油浸式电力变压器的温升是指当变压器在额定负载下运行时，变压器内各部件的最高温度与环境温度之间的差值。
温升通常以摄氏度（℃）表示。
6.绝缘等级：油浸式电力变压器的绝缘等级是指它所能承受的最高电压。
绝缘等级通常以千伏（kV）为单位来表示，包括高压侧和低压侧的绝缘等级。
7.效率：油浸式电力变压器的效率是指变压器在额定负载下输出的有用功率与变压器输入的总功率之间的比值。
效率通常以百分比的形式表示。
8.冷却方式：油浸式电力变压器的冷却方式是指通过变压器内部的散热系统将变压器内的热量排出的方式。
常见的冷却方式包括自然冷却和强制冷却。
9.输电损耗：油浸式电力变压器的输电损耗是指变压器在运行过程中由于电阻、电感和磁滞等原因而引起的能量损失。
输电损耗通常以千瓦（kW）或千伏安（kVA）表示。
10.温度保护装置：油浸式电力变压器通常配备有温度保护装置，用于监测变压器内部各部件的温度情况，并在温度超过预设值时进行报警或自动切断电源以保护变压器免受损害。
油浸式电力变压器的技术参数和要求对于保证电力系统的正常运行和安全可靠起着至关重要的作用。
制造和维护油浸式电力变压器需要严格按照技术参数和要求的规定进行，并在运行过程中对其进行监测和维护，以确保其长期稳定运行。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Specification of ABB Oil Immersed Transformer
三相全密封式油浸自冷式变压器和油浸式电力变压器，能适用于室内或室外安装，绝缘等级为A级。
Both3-phaseHermetically Sealed OilImmersedDistribution Transformer and Oil Immersed Power Transformer are suitable for outdoor and indoorinstallation,insulationclass A.
Load types for the transformer(①regular distribution/
②start up of big engine/③others)
若是大电机直接起动请提供相关技术信息Please provide the related information if using big engine
①普通配电
变压器安装位置和运输通道对尺寸和重量有无特殊要求
If any special requirements of the size or weight for location and transportation passage
是/否
Yes/No
否
是否已提供变压器技术文件和参考外形图If the technical documents and the outline drawings of the transformer has been provided
Dyn11
空载损耗No Load Loss
kW
2.28
负载损耗Load Loss At 75℃
kW
18.5
短路阻抗Short-circuit Impedance
%
5.5
声压级NoiseБайду номын сангаасLevel
dB
59
线圈材料Winding Material
铜
颜色Painting color
RAL7035(浅灰色)
ONAN/ONAF
ONAN
最大系统电压Highest System Voltage
kV
12/-
工频耐压Power Frequency Withstand Voltage
kV
35/5
额定冲击电压Rated Lightning Impulse Withstand Voltage
kV
75/-
连接组别Vector Group
符合标准及技术协议
Standard and Tech. Agreement
符合GB1094.1~2-1996,GB1094.3-2003,GB1094.5-2008,GB/T6451-2008According to GB1094.1~2-1996,GB1094.3-2003,GB1094.5-2008,GB/T6451-2008
③国内木箱包装
备注Remarks：
编制：日期：校核：日期：
米/m
/
包装方法(①不包装/②简易包装(简易木底座等)/③国内木箱包装/④出口木箱包装/⑤其他)
Packing method (①Nopacking/②wood pallet etc./③wood packing for domestic/④wood packing for export/⑤others)
是/否
Yes/No
否
本客户是否有通用技术协议要求If the customer has a general technical requirement
是/否
Yes/No
否
国产有载调压开关电动机构至控制器之间的连接电缆长度
The length of domestic OLTC’s connecting cable between motor driver unit with controller.
合同编号和客户名称
型号Type
S10-M-2000/10
数量Quantity
台Set
/
相数Number of Phase
3
频率Frequency
Hz
50
容量Rating
kVA
2000
电压比Voltage Ratio
kV
10/0.4
分接范围Tapping On
%
2×2.5%
冷却方式Cooling Method
封闭罩型式(A、B、C、D、E型)Bushing House(type A、B、C、D、E)
是/否Yes/No
否
配置滚轮Roll
是/否Yes/No
否
接线盒Terminal Box
是/否Yes/No
否
变压器油Transformer Oil Type
45#
非常规试验要求Special Test
否
变压器负载类型(①普通配电/②大电机直接起动/③其他)