侧耳倾听电影简介

《侧耳倾听》的故事发生在1994年，作画的背景大部分来自东京附近的多摩市中心，一切都来得很平凡很真实，就好像事情是在身边发生似的。本片并没有像大部分的少女题材故事一样，男女主角都沉浸在呼天抢地，终日徘徊在生死边缘的爱情中，而是两人互相勉励互相学习，各自为各自的理想而奋斗，这与现今很多青少年的读好书为赚大钱的想法有着很大的不同。

《侧耳倾听》里的小女孩月岛雯，正在念中学，像每个临将毕业的学生一样，她也面临着今后的抉择。但是她并不是一个沉迷于功课的女孩，她喜欢看更多的课外书，并把自己的感受写下来。有一天，雯给当图书馆管理员的爸爸送盒饭，半路上遇见一只胖猫，居然像人一样搭坐电车。她好奇的一路追踪过去，于是在半山坡发现了一家古老而精致的玩具店——“地球屋”。放在店里桌上的猫玩偶男爵闪烁着神奇的光晕，令她深深着迷。回家的路上，一个男孩送回了她遗忘的便当。而先前失踪的那只胖猫，则笑嘻嘻的坐在男孩自行车的后坐上。于是一个神奇的童话般的故事在男孩和雫之间开始了。

原来男孩自己在学做小提琴，并且希望雫能唱她正在翻译的一首英文歌：约翰·丹佛尔的《COUNTRY ROAD》，自己用小提琴来为她伴奏。这时候其他的老乐手们回来了，于是在“地球屋”他们演奏起了自己的乐器。这个温馨的小型演唱会，最后在大家快乐的掌声中结束。经过互相的介绍，雫认识了这个学小提琴的男孩——天泽圣司。圣司对雫倾诉了自己想去意大利古老的制琴学校学习的梦想。而雫被玩具店的猫男爵的爱情故事所启发，也决定写关于猫男爵的作品——相爱的两个人却因为种种误解而不能在一起的故事。

雯和圣司两个人都在面临着毕业抉择的十字路口，却坚定的选

择了自己所向往的道路。顶住学业和考试的重压，雫终于完成了小

说，并带给玩具店的老爷爷看。老爷爷深受感动，并讲述了猫男爵

真正的故事。原来猫男爵的故事恰恰和雫所写的故事吻合。雯为这

一切幻境般的经历而陶醉。而圣司也终于得到家里父母的理解，终

于可以去意大利学习造琴技艺。最后在那个日出时分，在明净晴朗

的天空下，临行前的圣司勇敢的向雫告白，而雯幸福的答应了。他

们拥抱在一起——圣司高喊着：“最喜欢你了！”

《侧耳倾听》最寓意深刻的是在影片末，圣司用自行车载着雯走着一段很陡的路，雫想到她可能会成为圣司踏上理想之路的负担，所以毅然从车上跳了下来帮忙推车，“不想成为圣司君的负累，而是要和圣司君一起努力把路走完。”这短短的一幕实在令人感动。

人物介绍

月岛雫（nǎ）

日文发音：Tsukishima Shizuku

另译：月岛雯

学历：向原中学三年级学生

年龄：14岁

性格：开朗、率直、爱幻想、充满好奇心、热爱读书，尤其爱好幻想类的传说故事在一次偶然之中，因为一只猫的引导，她在无意间发现了一间优雅的古董店、和店里的一只猫玩偶、以及一对祖孙。于是开始了她认真探索自己愿望与潜力的过程。

声优：本名阳子/曾佩仪（香港TVB）

天泽圣司日文发音：Amasawa Seiji

故事的男主角，年龄是十五岁。梦想成为一个出色的小提琴名匠，因而决定中学毕业后到意大利从事深造。

本身有相当的音乐素养，功课也相当优秀，对未

来相当有主见。其实从以前圣司通过阅览室的借书卡

就已经注意到了雫，并对其产生了好感。为了让他自

己的名字早点出现在借书卡（引起雫的注意）而看了

很多书。两人同校的初中部，但不在同一班级。

声优：高桥一生/ 郭志权（香港TVB）

猫男爵（Baron)

全名：军堤而本益金源男爵

古董店「地球屋」中的一个玩偶，是店主老爷爷年轻时从欧洲随身带回的纪念品，也是剧中主角创作故事里的主人翁的蓝本。

本来和另一个「猫仕女」的玩偶是一对，后来由于战乱之故，玩偶和它们的主人都彼此失去联络……

声优：露口茂（Tsuyuguchi Shigeru)

猫男爵还出现在柊葵另一部著作《猫的报恩》中。