API681石油,化工及气体工业用液环式真空泵和压缩机

石油，化工及气体工业用液环式真空泵和压缩机

第一章总则

1．1范围

1．1．1该标准包括了石油，化工，气体工业有液环式真空泵和压缩机系统的最低要求。其中包括真空泵和压缩机的设计及其系统的设计。1．1．2系统设计的关键在于正确运行真空泵和压缩机。精力不应仅仅用于系统的设计，当然还包括如何迎合用户的要求。

1．1．3虽然该标准涵盖了石油提炼系统的最低的要求，买方也可以根据介质不易燃，无毒等的具体要求，希望考虑并不完全达到本标准全部要求

的泵。

注：每段前有（●）符号的表示该因素由买方决定。这些决定应该体现在数据单中（附录A）；否则，应该体现在询价单或定单中。

1．2 替代设计

卖方可以提出替代设计。只要双方一致同意，可以用相当的公制尺寸、紧固件和法兰来代替。

1．3 要求抵触的处理办法

在本标准与询价单或定单之间发生抵触时，应按定单所在的内容执行。1．4 术语的定义

本标准所用的术语按1.4.1-1.4.26条的定义。

1．4．1 警报点：指事先设定的一点，用来报警的一个参数。

1．4．2 额定压力点：

1．4．3 液力轴承：用液体润滑的原理设计的轴承。他们的表面是定向的，便于在相对运动中形成油楔面来承受载荷。

1．4．4 吸气量（寸3/分）（ICFM）：指在一定的压力，温度，压缩系数，包括湿度，在压缩机吸入口法兰处的进气量。实际的进气量（ACFM）

1．4．5 液环式真空泵或压缩机：指一种旋转的机器，通过径向叶片的叶轮在偏心的或椭圆形的壳体里旋转，壳体内冲有液体，以达到气体压缩或形成真空的目的。

1．4．6 最大允许的压差：指生产者设计出在连续运转的过程中的最大允许的压力差。

1．4．7 最大允许速度：（rpm）：制造厂的设计所允许的连续运转的最高转速。1．4．8 最大允许温度：制造厂为该设备（或所指术语的任何部分）在规定压力下输送某种液体时所规定的最大连续温度。

1．4．9。最大允许真空度：制造厂为该设备设计的最大真空值（最小吸入压力），在运转压力下的密封液的汽化压力。

1．4．10 最大允许工作压力：制造厂为该设备（或所指术语的任何部分）在规定温度下输送某种液体时所规定的最大连续压力。

1．4．11 最大连续转速：（rpm）该转速至少等于额定转速的105%。对于正常转速驱动机的最大连续转速应该等于其转速。

1．4．12 最大压差：指在规定的转速下，规定的比重及规定的温度下，泵的最大出口压力减去最小的入口压力所得到的值。

1．4．13 最大出口压力：最大吸入压力加上泵在规定转速、比重和温度下运转时所产生的最大压差之和。

1．4．14 最大密封压力：在任何规定的静止的或运转工况期间或停机开机期间在密封处的最高压力。

1．4．15 最小允许温度：制造厂为该设备（或所指术语的任何部分）所规定的最小连续温度。

1．4．16 正常工况点：指预期的通常运转的工作点。

1．4．17 壳体：所有静止不动的，承受内压零件的组合体，包括所有的进出口，轴封体，和装在壳体上的其它零件，但不包括机械密封的静止元件和旋转元件。（见图E-1，附录E）

1．4．18 径向剖分：指壳体的连接面垂直于泵轴中心线。

1．4．19 额定排出压力：符合卖方所规定的条件下的最高压力。

1．4．20 额定工况点：指卖方保证性能在本标准所述允差范内的哪个工况点。性能包括系列参数：流量，功率，效率，转速和额定进口，出口压力。1．4．21 关死点：指事先设定的一个参数，该参数如果需要的话，回自动或手动实现关机。

1．4．22 标准流量：是在额定流量范畴里表达。ISO标准里的额定流量指在标准大气压（1.013bar）及0℃下的m3/h或m3/min，通常的单位指在绝对压力14.7磅/寸2和60°F的温度下每分钟立方寸（SCFM）或每天亿立方寸（MMSCFD）。1．4．23 总指示（跳动）读数（TIR）：有称指针总读数，是利用千分表测定的直径跳动量或端面跳动量。该指针读数揭示，不垂直度等于该读数或偏心距等于该读数的一半。

1.4.24 脱扣转速：独立的事故超速，保险装置产生动作使驱动机紧急停机的转速（见图1）。

表1 驱动机的脱扣速度

驱动机类型脱扣速度（最大连续速度的%）

气轮机

115

110

燃气轮机105

变频电机110

活塞式发动机110

1.4.25 机组责任：指协调解决该设备与列入定单范围内的所有辅助系统的技术问题的责任。包括以下几个方面的因素：如功率的要求，转速，转向，总体布置，联轴器，动力学，噪音，润滑，密封系统，机械试验报告，仪器装备，管路及零部件试验等。

1.4.26 湿临界转速：计及工作条件下的泵送液体在转子各处运转间隙内所起的附加支撑作用和阻尼作用，并计及轴承内的柔度和阻尼作用等这些因素后计算出来的转子自振频率。

1.5 关联标准

1.5.1 该标准关联到美国标准，其他的国际标准或国家标准，这些标准的沿用有买卖双方共同协商，体现在这些标准里或美国标准之外。

1.5.2 以本标准刊行公布之日为准，本标准中引用的凡属有效期内版本的下列这些标准中被引用的指定内容均构成本标准的一部分。这些标准，代号，技术规范

等是否适用应当由买卖双方共同协商确定。

AFBMA 美国轴承制造商协会

标准7 公制径向滚珠和滚柱轴承用的轴和轴承箱的配合座。

标准9 滚珠轴承的额定载荷和疲劳寿命。

标准19 圆锥滚柱轴承的英制设计

标准19.1圆锥滚柱轴承的公制设计

标准20 符合基本边界方案图（包括边界尺寸、公差和标识符号）的公制滚珠和滚柱轴承（不包括锥形滚柱轴承）

AGMA 美国齿轮制造商协会

9000-才（990）挠性联轴器-潜在的不平衡量的分级

9002 挠性联轴器的孔和键槽（英制）

AISC 钢结构手册

ANSI 美国工程师协会

B1.1英制螺纹

B1.20.1一般用途（英制）管螺纹

B1.20.3 干密封管螺纹（英制）

B16.1 铸铁管法兰和法兰配件，压力等级25，125，250和800

B16.5 钢管法兰和法兰配件，镍合金及其它合金

B16.11 插入焊接和螺纹连接的锻钢配件

B16.42 球墨铸铁管法兰和法兰配件

B73.1 化工用端吸入离心泵技术规范

B73.2 化工用立式管线泵技术规范