皖北阜阳方言古入声字今读探析_叶太青

表二 调类 调值 例字 阴平 213 开天黑 竹铁月 阜阳话声调表 阳平 55 除劳田 白毒学 上声 24 比好老 胆厂脸 去声 53 四弟柱 看病浪
[说明] （1）单念时阴平调的调值还可以是 13 或 131，这里统一记为 213，那么 13 和 131 可以看作调位的 自由变体。 （2）单念时阳平调听感上略降，且较为短促，严式记音应是 54。
“黑了黑了，来了个客了” ，其中两个“黑”音念 如普通话的“写” ，而“客”念如普通话的“且” 。 阜阳方言音系内部存在地域差异和年龄差 异，例如就年龄差异来说，老派方言存在尖音， 新派尖音已经混入团音。下文我们主要以阜阳城 区颍州西湖新派方言为例，探讨阜阳方言古入声 字的今读现象和规律。 一、阜阳话（颍州区西湖镇）音系简介 （一）声母 19 个（包括零声母）
（3）阜阳颍州区西湖镇的语音系统与颍东区的一个重要区别就是只有舌尖后音[]而没有舌尖后音 h t、t 、 （4）声母 t、th 和儿化的“儿”的韵母 ɭ 相拼时，产生新的声母，且为复辅音 tr、thr，如“一袋儿” 中的“袋儿”念[trɭ]。 （二）韵母 37 个
表一 韵 韵 类 a e a e 鼻化韵和鼻尾韵 ia ie i i i u i ua ue u u u y ya ye 阴声韵 i ia ie u ua ue u ye y y 呼 开口呼 齐齿呼 合口呼 撮口呼 阜阳话韵母表
皖北阜阳方言古入声字今读探析
叶太青
（阜阳师范学院 文学院，安徽 阜阳 236037） 摘 要： 本文着重探究阜阳方言古入声消失的今读分派规律和特殊的读音现象， 尤其注意揭示反映方言地域特征的古入
声字特殊读音。从入声今读的语音规律和语音特点来看，阜阳方言确属中原官话，但有区别于其他中原官话的鲜明的语音特 征， 这尤其体现在曾梗摄一二等入声字见系声母的腭化上。 揭示阜阳方言入声今读的语音特点是深入认识和研究阜阳方言的 需要，对中原官话的分区划片以及皖北方言的内部再划分有重要意义。 关键词：阜阳方言；古入声；清浊；腭化；特殊读音 中图分类号：H17 文献标志码：A 文章编号：1004-4310 (2015)05-0057-06
・58・
（3）去声新派读同普通话，调值 51。 二、古入声字在阜阳方言中的声调分派 阜阳方言只有四个调类，没有入声这一调类，古入声字成系统地有规律地分派到今阜阳方言中阴平 和阳平中去，分派规律以声母的轻浊为条件。下面按照古声母的全清、次清、次浊和全浊予以考察。 （一）古全清声母入声字今读阴平（调值为 213） 搭ta213 鸽k213 喝x213 答ta213 甲tia213 鸭ia213 押ia213 压ia213 劫tie213 跌ta213 挟ie213 法fa213 割k213 八pa213 札tsa213 鳖pie213
以上诸韵母中，只有y一个韵母是独立的古 入声字的韵母， 这一韵母的字一定来自古入声字。 2．韵摄来源 从古韵摄上看， 中古十六摄的演变情况如下： 咸开一 合韵与盍韵今韵母为a（端系）和 （见系）。 咸开二 洽韵与狎韵今韵母为a（知组庄组） 和ia（见系）。 咸开三 叶韵与业韵今韵母为ie。咸合三 乏 韵今韵母为a。 咸开四 帖韵今韵母为ie。 深开三 缉韵今韵母为i（见系）和（知组庄 组章组），日母的“入为u。 山开一 曷韵今韵母为a（端系）和 （见系） 。 山合一 末韵今韵母为ua。 山开二 黠韵与鎋韵今韵母为a（帮组、庄组） 和ia（见系）。 山合二 黠韵与鎋韵今韵母为ua。 山开三 薛韵与月韵今韵母为ie（非知系）和 （知系）。 和 y （知 山合三 薛韵今韵母为u （非见系） 系）；月韵为a（非组）和y（见系） 山开四 屑韵今韵母为ie。 山合四 屑韵今韵母为y。 i 非知系） 和 （知 臻开三 质韵迄韵今韵母为（ 系）；栉韵生母的“瑟虱”为e。 术韵为u （知系） 臻合三 没韵物韵今韵母为u； 和y（非知系）。 宕开一 铎韵今韵母为和u。 （泥组、 精组、 知系） 宕开三 阳韵今韵母为u 和y（见系）。 江开二 觉韵今韵母为（帮组、知组、庄组、 影母）和y（见系）。
表四 开口呼 齐齿呼 合口呼 撮口呼 汁湿十日直石 i 一急积笛极觅 u 谷服出物竹没 y 俗宿肃曲育局 古入声字今读韵母分布 e 得白核翟宅摘 ie 血憋捷铁切黑 ue 或惑国 ye 厥月学越约 u 握豁夺嚼雪 y 脚钥药搉 各渴鸽合褶 北笔给 a 眨罚八塌撒搭 ia 甲夹瞎匣压押 ua 挖刮刷
（二）古次清声母入声字今读阴平（调值为 213） 塔ta213 塌ta213 磕k213 插tsa213 踏ta213 贴tie213 擦tsa213 渴k213 察tsa213 撤tsæ213 铁tie213 切tie213 泼p213 脱tu213 撮tsu213 213 213 213 213 缺tye 匹pi 七ti 漆ti 窟ku213 （三）古次浊声母入声字今读阴平（调值为 213） 纳na213 腊la213 蜡la213 聂nie213 镊nie213 叶ie213 页ie213 业ie213 立li213 粒li213 辣la213 抹ma213 灭mie213 列lie213 热213 捏nie213 末m213 沫m213 劣lie213 阅ye213 月ye213 越ye213 粤ye213 密mi213 栗li213 律ly213 率ly213 物u213 末m213 落lu213 掠ly213 虐y213 药y213 钥y213 岳y213 （四）古全浊声母入声字今读阳平（调值为 55） 盒x55 捷tie55 碟tie55 合x55 达ta55 拔pa55 别pie55 舌se55 夺tu55 活xu55 猾xua55 绝 tye55 穴su55 侄ts 55 实s55 没mu55 （五）少数例外 急ti55 毕pi55 触tu55 育y53 肉53 角牛～k55 乏fa55 杰 tie55 伐fa55 核xe55
2015 年第 5 期 No.5.2015
阜阳师范学院学报（社会科学版） Journal of Fuyang Normal University （Social Science）
总第 167 期 Sum No.167
DOI:10.14096/34-1044/c.2015.05.014
———————— 收稿日期：2015-07-16 基金项目：国家哲学社会科学基金一般项目“江苏江淮方言语法比较研究”（13BYY046）；安徽省级人文社科研究一般 项目“安徽省主要方言高量级程度表达的比较研究”（2014SK009）。 作者简介：叶太青（1970-） ，男，福建屏南人，文学博士，讲师，研究方向：现代汉语方言。 ・57・
阜阳市包括颍州、颍泉、颍东三区,界首市以 及太和、临泉、阜南、颍上四县，一千多万人口， 绝大部分是汉族，本文所说的阜阳方言指上述八县 市区人所说的话， 阜阳话指通行阜阳市颍州、 颍泉、 颍东三区当地话。阜阳方言是中原官话的一支，是 中原官话在皖北的地域变体，具有相当鲜明的方言 个性。在进行皖北方言的调查研究过程中，我们注 意到阜阳方言古入声字今读除了有和一般的官话 方言一致的语音特点外，更有值得我们注意的较为 特殊的表现，能够反映方言的鲜明地域特征，例如 p 包部帮笨薄 t 刀赌当电德 ts 资罪宗暂杂 t 酒九家俱隔 k 高古钢工给 爱二衣硬物 p 破排骗平撇 t 太梯疼田塔 ts 猜错村蚕测 t 秋娶千穷客 k 口苦抗坑哭
・60・
曾开一 德韵今韵母为e、（帮系端系）；ie、 （见系）。 曾合一 德韵今韵母为ue、u（见系）。 曾开三 职韵今韵母为i（非知系），（知组、 章组）和e、（庄组）。 曾合三 职韵字“域（喻三）”韵母 y。 梗开二 陌韵麦韵今韵母为e、（帮组知组庄 组）；ie、（见系）。 梗合二 陌韵麦韵今韵母为ue、u（见系）。 梗开三 陌韵昔韵今韵母为i，（昔韵章组）。 梗合三 昔韵字“疫役（以母）”韵母演变为 i。 梗开四 锡韵今韵母为i。 通合一 屋韵沃韵今韵母为u。 通合三 屋韵今韵母主要为u（非见系）和y （见系和心母）。 通合三 烛韵今韵母主要为u（章组和日母） 和y（见系和精组）。 综上所述， 尽管不同韵摄演化出不同的韵母， 但仍有一定的规律可循：凡开口一等韵、开口二 等韵（非见系）的古入声字韵母在方言中均变为 开口呼韵母，与普通话比较接近，但是我们应该 注意的是：梗开二陌韵麦韵和曾开一德韵有文白 异读， 其中见系字有与普通话读音不一致的地方， 即普通话不读齐齿呼而方言读齐齿呼，如“黑” 读[ie]，这是见系字的腭化现象（下文将详细讨 论）；凡开口三等韵、开口四等韵的古入声字韵 母在方言中多变为齐齿呼韵母；而合口呼古入声 字韵母的演变情况则比较混乱，没有那么整齐的 规律。 （二）与普通话的韵母差异比较 和普通话比较，来自古入声的字方言和普通 话突显差异。 （1）方言[y]与普通话[ye]的差异
[说明] （1）主要元音 e 有三个音位变体/e/、/ɛ/和//，阴声韵中的 e 和 ue，实际音值是 ɛ，鼻化韵 e和ue实 际音值是e，韵母ie和ye实际音值是。 （2）和 u在读阴平调时，主要元音舌位降低，且有一定的动程，实际音值为 e和 ue；ʊ 和 iʊ 在读 阴平调时，主要元音舌位也要降低，同样有一定的动程，实际音值为 oʊ 和 ioʊ。 213 55 55 213 “三十的 （3）鼻化韵在连读字组中不鼻化。例如： “三十”念[san s ]，而“十三”念[s sa ]； 213 213 三”前一个“三”念[san ]，后一个“三”念[sa ]。 （4）在鼻化韵中主要元音有 a 和的区别。 （5）韵母表未列独立成韵的儿化的“儿”的韵母 ɭ。 （6）主要元音[]有两个音位变体//和//，即与声母[]相拼实际音值为[]，否则是[]。 (三）声调（4 个，不包括轻声）
眨tsa213 接tie213 汁ts 213 瞎xæ213
夹tia213 褶ts213 级ti213 哲tsæ213 掐tia213 撇pie213 阔ku213 哭ku213 猎lie213 捺na213 篾mie213 袜ua213 日 213 略lu213 墨me213 集ti55 截 tie55 罚fa55 述fu55