Chase the world - May'n中日文歌词、罗马音

Chase the world - May'n中日文歌词、罗马音
作词:井上秋绪
作曲·编曲:浅仓大介
歌：May'n（中林芽依）
この瞳(ひとみ)は鲜(あざ)やかに舞(ま)うキミしか知覚(し)らないkonohitomi ha azayakani ma u kimishikashiranai
【眼波炫舞只目视你的存在】
踏(ふ)み込(こ)んで覚醒(め)ざめるセカイへ
fu mi konde me zamerusekai he
【步入觉醒的世界勇往直前】
Chase the world
俯(うつむ)き过(す)ぎて小(ちい)さい仆(ぼく)だけの景色(けしき)がutsumukisugitechiisaibokudakenokeshikiga
【过于卑微我的视界如此渺小】
组(く)み立(た)てたジオラマの嘘(うそ)だと
ku mi ta tetajiorama no usodato
【虽只是拼凑成透视画的谎言】
合(あ)わせ辛(つら)い视点(してん)に気付(きづ)いている
a wasetsuraishitennikiduiteiru
【也会察觉到难以汇聚的焦点】
駆(か)け出(だ)してゆく未来(みらい)は美(うつく)しさを手(て)に
kake da shiteyukumirai ha utsukushisawoteni
【离弦的未来将美丽攥在手心】
それぞれが翔(と)べる场所(ばしょ)を问(と)い挂(か)けてく
sorezorega to berubashowo to ikaketeku
【声询着各自将飞去的目的地】
この瞳(ひとみ)は鲜(あざ)やかに舞(ま)うキミしか知覚(し)らないkonohitomi ha azayakani ma u kimishikashiranai
【眼波炫舞只目视你的存在】
加速(かそく)して初(はじ)めて往(む)ける仆(ぼく)は仆の先(さき)へkasoku shite haji mete yukeruboku ha boku no saki e
【从加速起我飞往我的前方】
もっと昂(たか)くもっと强(つよ)くキミに届(とど)きたい
motto taka ku motto tsuyokukiminitodokitai
【更高更强我只想传达给你】
踏(ふ)み込(こ)んで覚醒(め)ざめるchasin’ the world
fu mi ko n de me zameruChasin' the world
【步入觉醒的世界Chasing the world】
何度(なんど)もなぞり続(つづ)けて擦(す)り切(き)れてしまったnandomonazoritsuduketesurikireteshimatta
【不断的挫折磨平了所有锋芒】
「谛(あきら)めてしまえ」と云(い)う文字(もんじ)が(akirameteshimae) to i u mojiga
【说什么干脆放弃吧这种话】
筑(きず)かせた壁(かべ)を壊(こわ)したがっていいるkizukasetakabewokowashitagatteiru
【就是在毁掉自己亲筑的高楼】
直向(ひたむ)きに祈(いの)る声(こえ)も暗(やみ)に割(わ)れる夜(よる) hitamukiniinorukoemoyaminiwareruyoru
【黑夜将虔诚的祈愿之声割裂】
叶(かな)わない残酷(ざんこく)さを潜(ひそ)ませても
kana wanaizankokusawohisomasetemo
【即使被无法实现的残酷淹没】
この翼(つばさ)で想(おも)うよりも遥(はる)かに羽(は)ばたくkonotsubasa de omouyorimoharukanihanehabataku
【展翅飞去超越想象的远方】
抑(おさ)えない鼓动(こどう)が运命(うんめい)を进(すす)ませるならosaenaikodougaunmeiwosusumaserunara
【难抑心跳若能够推进命运】
愿(ねが)う前(まえ)に戻(もど)る前にキミを抱(だ)き缔(し)めてnega u maenimodorumaenikimiwo da kishi mete
【祈愿和回头之前将你抱紧】
彼方(かなた)へと跳(と)び立(た)つchangi ng’ your world kanataheto to bi ta tsu Changing' your world
【向远方起飞改变你的世界】
この瞳(ひとみ)は鲜(あざ)やかに舞(ま)うキミしか知覚(し)らないkonohitomi ha azayakani ma u kimishikashiranai
【眼波炫舞只目视你的存在】
加速(かそく)して初(はじ)めて往(む)ける仆(ぼく)は仆の先(さき)へkasoku shite haji mete yukeruboku ha boku no saki e
【从加速起我飞往我的前方】
この翼(つばさ)で想(おも)うよりも遥(はる)かに羽(は)ばたくkonotsubasa de omouyorimoharukanihanehabataku
【展翅飞去超越想象的远方】
抑(おさ)えない鼓动(こどう)が运命(うんめい)を进(すす)ませるならosaenaikodougaunmeiwosusumaserunara
【难抑心跳若能够推进命运】
もっと昂(たか)くもっと强(つよ)くキミに届(とど)きたい
motto taka ku motto tsuyokukiminitodokitai
【更高更强我只想传达给你】
踏(ふ)み込(こ)んで覚醒(め)ざめるセカイへ
fu mi konde me zamerusekai he
【步入觉醒的世界勇往直前】。