(完整版)医用英语问诊常用句子
医学英语会话医生篇
医学英语会话医生篇一、Asking about Symptoms（询问症状）1. Word: Ache- English Explanation: A continuous dull pain.- Phrase: Headache, toothache.- Usage: “I often get an ache in my lower back after sitting for a long time.”- Bilingual Example: “Do yo u have any aches? For example, a headache or a stomachache? I need to know what's wrong with you.”2. Word: Nausea- English Explanation: A feeling of sickness with an inclination to vomit.- Phrase: Nausea and vomiting.- Usage: “Sheplained of nausea this morning.”- Bilingual Example: “You look a bit pale. Are you feeling nausea? It could be a sign of many things.”3. Word: Fatigue- English Explanation: Extreme tiredness resulting from mental or physical exertion or illness.- Phrase: Chronic fatigue.- Usage: “Fatigue is amon symptom among patients with certain diseases.”- Bilingual Example: “You seem so tired all the time. Is it just normal fatigue or something more serious? I'm worried about you.”4. Word: Dizziness- English Explanation: A feeling of faintness, unsteadiness, and wooziness.- Phrase: Sudden dizziness.- Usage: “He experienced dizziness when he stood up too quickly.”- Bilingual Example: “Hey, you said you felt funny. Was it dizziness? That can be really concerning.”5. Word: Rash- English Explanation: An area of reddened, inflamed skin.- Phrase: Skin rash.- Usage: “A rash on the body can be caused by various factors.”- Bilingual Example: “I noticed you have a rash o n your arm. What do you think might have caused it? It's important we figure this out.”二、Diagnosing（诊断）6. Word: Diagnosis- English Explanation: The identification of the nature of an illness or other problem by examination of the symptoms.- Phrase: Accurate diagnosis.- Usage: “The doctor's diagnosis was based on a series of tests.”- Bilingual Example: “I've done all these tests, and my diagnosis is that you might have a mild infection. It's not too bad, but we need to treat it.”7. Word: Symptom- English Explanation: A physical or mental feature which is regarded as indicating a condition of disease.- Phrase: Key symptoms.- Usage: “We need to look at all your symptoms to make a proper diagnosis.”- Bilingual Example: “These symptoms you have are like pieces of a puzzle. We have to put them together to figure out what's wrong. Do you understand?”8. Word: Disorder- English Explanation: An illness that disrupts normal physical or mental functions.- Phrase: Mental disorder.- Usage: “There are many different types of disorders that can affec t a person.”- Bilingual Example: “I'm afraid you might be showing signs of a certain disorder. But don't worry, there are treatments available.”9. Word: Illness- English Explanation: A disease or period of sickness affecting the body or mind.- Phrase: Chronic illness.- Usage: “Living with a chronic illness can be very challenging.”- Bilingual Example: “Your symptoms suggest an illness. But we need more information. How long have you been feeling like this? It's crucial for me to k now.”10. Word: Disease- English Explanation: A disorder of structure or function in a human, animal, or plant, especially one that produces specific signsor symptoms or that affects a specific location and is not simply a direct result of physical injury.- Phrase: Infectious disease.- Usage: “Preventing infectious diseases is very important in public health.”- Bilingual Example: “I suspect you mig ht have a disease.Don't be scared. We'll do more tests to confirm it. Have you been arou nd anyone who was sick lately?”三、Treatment（治疗）11. Word: Treatment- English Explanation: The use of medical methods to try to cure an illness or injury.- Phrase: Medical treatment.- Usage: “The patient is receiving treatment for his heart condition.”- Bilingual Exam ple: “I think the best treatment for you right now is some rest and taking these medications. You'll be okay, trust me.”12. Word: Therapy- English Explanation: Treatment intended to relieve or heal a disorder.- Phrase: Physical therapy.- U sage: “After the accident, he needed physical therapy to regain his mobility.”- Bilingual Example: “We might need to consider therapy for your problem. It could be like a magic wand to make you feel better.”13. Word: Medication- English Explanation: A drug or other form of medicine that is used to treat or prevent illness.- Phrase: Prescription medication.- Usage: “Always follow the doctor's instructions when taking prescription medications.”- Bilingual Example: “I'm going to pres cribe some medication for you. Take it as directed. It's like little soldiers fighting the bad stuff in your body.”14. Word: Cure- English Explanation: A substance or treatment that can end a disease or medical condition.- Phrase: Potential cure.- Usage: “Scientists are constantly searching for a cure for cancer.”- Bilingual Example: “We hope this treatment will be a cure for your ailment. Wouldn't that be great? Just imagine being healthy again.”15. Word: Procedure- English Explanation: A medical operation or treatment.- Phrase: Surgical procedure.- Usage: “The surgical procedure was veryplex but successful.”- Bilingual Example: “We might have to consider a procedure to fix your problem. Are you okay with that? It's a big step, but it could solve everything.”四、Patient Care（病人护理）16. Word: Care- English Explanation: The provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.- Phrase: Patient care.- Usage: “Good patient care is the key to a speedy recovery.”- Bilingual Example: “I want you to know that you'll get the best care here. We'll take care of you like you're family. How does that make you feel?”17. Word: Recovery- English Explanation: The process of bing well again after an illness or injury.- Phrase: Speedy recovery.- Usage: “The doctor wished the patient a speedy recovery.”- Bilingual Example: “Your recovery is our top priority. Do what I say, and you'll be on the road to recovery in no time. Don't you want that?”18. Word: Well - being- English Explanation: The state of beingfortable, healthy, or happy.- Phrase: Mental well - being.- Usage: “We should also focus on the patient's mental well - being during the treatment.”- Bilingual Example: “Your well - being matters to me. I'm not just here to fix your physical problems. How's your mental state? Are you feeling positive?”19. Word: Support- English Explanation: The act of giving assistance, especially financial or practical help.- Phrase: Emotional support.- Usage: “Patients often need emotional support during their illness.”- Bi lingual Example: “I'll give you all the support you need. Emotional support is just as important as medical treatment. You're not alone in this.”20. Word: Health- English Explanation: The state of being free from illness or injury.- Phrase: Public health.- Usage: “Public health initiatives are crucial for the well - being of themunity.”- Bilingual Example: “Your health is in your hands too. I can help, but you need to take care of yourself. Do you understand how important your health i s?”。
医学英文问诊常用句式
Sentences Commonly Used by Medical Personnel1. What can I do for you? ( What's the trouble with you? What's the wrong with you?)你有什么事？2. May I help you? ( Can I help you?)我能帮你什么忙吗？3. Please take a seat! Please sit down!请坐下。
4. Wait a moment, please. Just a minute, please. May I trouble you a few minute? 请等一等。
5. Sorry to have kept you waiting.对不起，让你久等了。
6. It is not (so) serious.病情不严重。
7. Don't worry. There is nothing to worry about.不必顾虑。
8. You need a thorough examination.你需要做一个全面检查。
9. You will have to stay in hospital for several days.你需要在医院里住几天。
We think that you had better be hospitalized.我们认为你最好住进医院来。
10. You should stay in bed for a few days.你需要卧床几天。
11. You can keep on working. You can carry on with your work.你可以继续工作。
12. You should be very careful for a week or two.这一两周内，你需要很注意。
13. Try to relax and keep calm.尽量放松保持镇静。
医学英语问诊常用句子(Frequently used sentences in medical En
医学英语问诊常用句子（Frequently used sentences in medicalEnglish）Frequently used sentences in medical EnglishHello.may (can) I help you? [Hello, may I help you? ]What seems, to, be, bothering, you? [what do you think is wrong? ]Do, you, have, a, record? [do you have a medical record? ]I`ll transfer, you, to, the, surgery, department.[, I'll transfer you to surgeryWhat`s, wrong, with, you? [what's wrong with you? ]Sit down, please.[, sit downWhen did the symptom begin? [when did the symptom begin? ]Are you, bring, anything, up, when, you, cough? [cough with sputum? ]Have you had any chills (chest pain)? [do you have chills (chest pain)? ]Have you ever coughed up blood[you had hemoptysis? ]All right., Let, me, examine, you., Would, you, mind, taking,, off, your, coat?. I'll examine you. Would you mind taking offyour coat? ]Take a, deep, breath, please[, breathe deeply, please[I`ll, take, a, white, blood, count, and, give, you, a, X-ray, examination.[, I'll give you a white blood count and chest X-ray examination]I`m sure, it`s, pneumonia., You, should, be, admitted, to, the, hospital.[. I can confirm that you have pneumonia and should be hospitalized. ]How long, have, you, been, like, this? [how long have you had this symptom? ]When did, you, begin, to, notice, these, symptoms? [when did you find these symptoms? ]What`s the trouble? [what's the matter? ]What`s your trouble? [what's wrong with you? ]What`s, the, trouble, with, you? [what's wrong with you]?What`s, troubling, you? [what's wrong with you]?What`s, your, complaint? [what's wrong with you]?What`s, bothering, you? [what's wrong with you]?What, can, I, do, for, you? [are you sick? ]What`s, up, with, you? [what's wrong with you? ]What`s, the, matter, with, you? [what's wrong with you? ]Is there, a, sense, of, distension, and, numbness? [do you have a feeling of distension and numbness? ]When did the trouble start? [when did it start to feel bad? ]When, did, the, pain, start? [when did it start to hurt? ]When, did, it, happen? [when did it happen? ]When, did, your, diarrhea, start? [when did you begin to have diarrhea? ]What kind, of, pain, do, you, feel? [how do you feel about the pain? ]What, kind, of, stool, did, you, notce, watery, or, mucous? [did you notice the appearance of your bowels? Is it watery or mucus? ]What, did, you, vomit, food, or, blood? [what did you vomit? Food or blood? ]What, kind, of, treatment, have, you, had? [did you use any therapy in the past? ]What about your heart? [how is your heart? ]What`s, your, stool, like? What's shit like? ]Where is your pain? [where do you think it hurts? ] Where, does, it, hurt? [where does it hurt? ]What`s your appetite? [how do you like your appetite? ]How`s, your, appetite, those, days? How about your appetite these days? ]How long, have, you, been, feeling, like, this? How long have you felt like this? ]Have you, been, coughing, and, sneezing? [did you cough and sneeze all the time? ]Have, you, got, a, high, fever? / do you have a fever? ] Any fever? [fever? ]Have, you, got, any, chronic, disease, before? [have you had any chronic diseases before? ]Does it bleed often? [often bleeding? ]Do you feel short of breath? "Are you feeling all right? ] Do, you, feel, pain, after, meals? [is it pain after dinner? ]Do you, feel, abdominal, pain,, when, you, go, to, the, toilet? Do you feel abdominal pain when you go to the toilet? [Do, you, have, a, pain, in, your, stomach? [do you have a pain in your stomach? ]Do, you, have, a, cough? [do you have a cough? ]Do you, remember, how, many, times, you, went,, to, the, toilet? [how many times have you ever been to the toilet? ]Did you, receive, any, treatment, before, you, came,, to, the, hospital? [were you treated before coming to the hospital? ]`·我想听听你的胸部。
医生常用英语句子
医生常用英语句子英语是与电脑联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着网络的使用，英文的使用更普及，下面是小编收集的医生常用英语语句，欢迎大家阅读了解。
一、医生询问病情的常用问句：1. What's wrong／the matter（with you）？你怎么了？What's your trouble，young man？年轻人，你哪里不舒服？2. How are you（feeling）now？你现在觉得怎么样？ Are you feeling better today？今天好些了吗？3. Have you got a headache／a cough？你头痛／咳嗽吗？4. When did you feel unwell？你什么时候觉得不舒服的？5. When did the pain start？疼痛何时开始的？6. Did you sleep well？你睡得好吗？ Do you feel tired？你觉得疲劳吗？7. How long have you been like this？你像这样多久了？8. Did you eat anything for breakfast？你早饭吃了什么没有？二、病人诉说病情的常用语句：1.I don't feel very well．／I'm not feeling well．我感到不舒服。
2.I have（got）a headache．我头痛。
I have a pain in my back．我的背痛。
My left hand hurts．我的左手痛。
There's something wrong with my leg．我的腿有毛病了。
3. I feel terrible．我感到很难受。
I feel even worse．我感到情况更糟了。
4. I don't feel like eating anything．我什么都不想吃。
医疗问诊和看护工作 英语表达
医疗问诊和看护工作英语表达一、概述在现代医疗体系中，医疗问诊和看护工作是非常重要的一环。
对于医护人员来说，熟练掌握相关的英语表达是必不可少的。
本文将介绍医疗问诊和看护工作中常见的英语表达，帮助医生和护士们提高专业水平。
二、医疗问诊常用英语表达1. Hello, I am Dr. Smith. What seems to be the problem today?您好，我是史密斯医生。
今天有什么问题？2. How long have you been experiencing these symptoms?您有这些症状多长时间了？3. Have you had any previous medical conditions or surgeries?您之前有过什么病史或手术吗？4. Are you currently taking any medication or supplements?您现在在服用任何药物或补充剂吗？5. Please describe the p本人n on a scale from 1 to 10.请用1到10的级别描述一下您的疼痛。
6. I would like to conduct a physical examination.我想要进行一次体格检查。
7. We may need to run some tests to further diagnose your condition.我们可能需要进行一些检测以进一步诊断您的病情。
8. Based on the results, we may need to consider surgery as an option.根据检测结果，我们可能需要考虑手术这个选项。
9. I will prescribe you some medication to alleviate thesymptoms.我将给您开一些药物来缓解症状。
医学英语补全对话常用句型
医学英语补全对话常用句型
介绍
本文档旨在提供一些常用的医学英语补全对话句型，以帮助读者更好地掌握医学领域的英语表达。
1. 症状询问句型
1. 您有什么症状？
2. 最近您感到头痛吗？
3. 您感到乏力吗？
4. 您有发烧吗？
5. 您有呕吐或恶心的感觉吗？
2. 询问病史句型
1. 您有什么过敏史吗？
2. 您近期有没有接受过任何手术？
3. 您有家族病史吗？
4. 您近期有没有生病？
5. 您平时有没有服用任何药物？
3. 询问疾病诊断句型
1. 您的症状可能是什么引起的？
2. 您是否进行了相关的检查？
3. 您是否被其他医生诊断过？
4. 您是否有其他疾病并发的可能？
5. 您是否需要进一步的检查以确定诊断？
4. 给予建议句型
1. 您需要多休息。
2. 您应该避免剧烈运动。
3. 您需要合理饮食。
4. 您应该按时服药。
5. 您需要保持情绪稳定。
5. 打开对话句型
1. 请问您是怎么了？
2. 您来就诊的原因是什么？
3. 您需要咨询什么问题？
4. 您对自己的身体状况有什么疑问吗？
5. 您想探讨什么方面的问题？
6. 结束对话句型
1. 感谢您的咨询。
2. 祝您早日康复。
3. 如有其他问题，请随时联系我们。
4. 保持良好的生活惯。
5. 如果情况没有好转，请及时复诊。
总结
以上是一些常用的医学英语补全对话句型，可以辅助您在医学领域的交流中更加流畅地表达。
希望本文对您有所帮助！。
医生问诊常用英语
医生问诊常用英语下面是整理的医生问诊常用英语，以供大家学习参考。
1、Do you have a cold?你着凉了吗?2、Do you have severe headaches?你头痛得厉害吗?3、Do you have a sore throat?你喉咙痛吗?4、Do you feel chilly?你觉得冷吗?5、Do you feel nauseous?你想吐吗?6、Do you have diarrhea?你拉痢疾吗?7、Have you ever coughed up blood or bloody phlegm? 你曾咳出血或痰中带血吗?8、Have you passed blood in your urine?你小便带血吗?9、Just breathe easily through your mouth.只用嘴轻轻地呼吸。
10、Please say，"Ah"。
请说“啊”.11、Now I want to look in your throat with my mirror. 现在我要用喉镜检查你的咽喉。
12、Would you come toward me just a little?稍向我靠近一点好吗?13、Stick your tongue way out.把你的舌头伸出来。
14、Look at the ceiling.看天花板。
15、What's the matter?什么事?16、What's your complaint?什么病?17t can I do for you?我能效劳什么?18、Is there anything wrong?有什么不对劲吗?19、What exactly is wrong?到底有什么不对劲呢?20、What symptoms do you have?你有什么症状?21、Is there anything particularly unusual? 有什么特别不一样的吗?22、What's the trouble?什么毛病?23、When did it happen?是什么时候发生的?24、Since when has it hurt?受伤多久了?25、Since when?从什么时候?26、When did this start?从什么时候开始的?27、When did you start having this problem? 你从什么时候开始有这毛病的?28、When did this trouble start?这毛病是从什么时候开始的?29、How long has it been bothering you?这困扰你有多久了?30、Do you have a fever?你发烧吗?31、Let me take a look in your ears, first.首先，让我看一下你的耳朵。
（完整版）医用英语问诊常用句子
（完整版）医用英语问诊常用句子医用英语问诊常用句子·Hello.may (can) I help you?[您好，我可以帮您吗？]·What seems to be bothering you?[您觉得哪儿不舒服？]·Do you have a record?[您有病历吗？]·I`ll transfer you to the surgery department.[我给您转到外科去] ·what`s wrong with you?[您怎么了？]·Sit down, please.[请坐]·When did the symptom begin ?[症状是什么时候开始的？]·Are you bring anything up when you cough?[咳嗽时有痰吗？] ·Have you had any chills (chest pain)?[您有发冷（胸痛）吗？] ·Have you ever coughed up blood[您咳血过吗？]·All right. Let me examine you. Would you mind taking off your coa t?[好吧。
我给您检查一下，您不介意脱掉外衣吧？] ·Take a deep breath, please[请深呼吸]·I`ll take a white blood count and give you a x-ray examination.[我将给您做白细胞计数和胸片检查]·I`m sure it`s pneumonia. You should be a dmitted to the hospital.[我可以确定您得了肺炎，应当住院。
]·How long have you been li ke this?[这种症状有多久了？]·When did you begin to notice these symptoms?[您什么时候发现这些症状的？]·What`s the trouble?[怎么啦？] ·What`s your trouble?[你怎么啦？] ·What`s the trouble with you?[你哪儿不舒服] ·What`s troubling you?[你哪儿不舒服] ·What`s your complaint?[你哪儿不舒服] ·What`s bothering you?[你哪儿不舒服] ·What can I do for you?[你哪儿不舒服吗？] ·What`s up with you?[你生什么病了？] ·What`s the matter with you?[你哪儿不舒服？]·Is there a sense of distension and numbness?[你有胀和麻木的感觉吗？] ·When did the trouble start?[什么时候开始不舒服？] ·When did the pain start?[什么时候开始痛的？]·When did it happen?[什么时候发生的？]·When did your diarrhea start?[你什么时候开始腹泻的？]·What kind of pain do you feel?[你觉得怎么个痛法？]·What kind of stool did you notce, watery or mucous?[你注意大便的样子了吗？是水样的还是粘液样？]·What did you vomit, food or blood?[你吐的是什么？食物还是血？] ·What kind of treatment have you had?[你过去用什么方法治疗过？] ·What about your heart?[你的心脏怎么样？]·What`s your stool like?[大便是什么样子？]·Where is your pain?[你觉得哪儿痛？]·Where does it hurt?[哪儿痛？]·What`s your appetite?[你的胃口怎么样？]·How`s your appetite those days?[近来食欲怎么样？]·How long have you been feeling like this?[你有这样感觉多长时间了？] ·Have you been coughing and sneezing?[你是不是一直咳嗽和打喷嚏？] ·Have you got a high fever?[你发烧吗？] ·Any fever?[发烧吗？] ·Have you got any chronic disease befo re?[你以前有过慢性病吗？] ·Does it bleed often?[常出血吗？]·Do you feel short of breath?[你觉得气急吗？]·Do you feel pain after meals?[是饭后痛吗？]·Do you feel abdominal pain when you go to the toilet?[你去厕所时感到腹痛吗？]·Do you have a pain in your stomach?[你肚子痛吗？]·Do you have a cough?[你咳嗽吗？]·Do you remember how many times you went to the toilet?[你记得去过多少次厕所吗？]·Did you receive any treatment before you came to the hospital?[来医院前你接受过治疗吗？]·I`d like to listen to your chest.[我想听听你的胸部。
问诊英语对话范文
问诊英语对话范文Doctor: Good morning! How are you feeling today?Patient: Good morning, Doctor. I’ve been feeling under the weather lately. I have a persistent cough and a slight fever.Doctor: I’m sorry to hear that. Let’s start by checking your temperature. Please, take a seat here.Patient: Thank you, Doctor.Doctor: (takes the patient’s temperature) Your temperature is slightly above normal. It’s 100.5°F. How long have you been experiencing these symptoms?Patient: I began feeling sick about three days ago. The cough started first, and then the fever came on yesterday.Doctor: I see. Are you experiencing any other symptoms, such as a runny nose, sore throat, or body aches?Patient: I do have a sore throat and some body aches. It feels worse at night, and I’v e been having trouble sleeping.Doctor: That sounds uncomfortable. Have you taken any over-the-counter medication for the symptoms?Patient: I took some cold medication yesterday, but it didn’t help much. I’ve also been drinking warm tea with honey.Doctor: That’s a good idea; staying hydrated is essential. I’ll recommend some other remedies shortly. Now, let’s listen to your lungs. Please take a deep breath in and out for me.Patient: (breathes deeply) Is everything okay?Doctor: Your lung sounds are clear, but there is some congestion. Given your symptoms, it might be a viral infection, possibly a cold or flu. Have you had any contact with anyone who has been sick recently?Patient: Yes, my coworker had a bad cold last week.Doctor: That could explain your symptoms. I recommend resting, staying hydrated, and using a humidifier if possible. I’ll also prescribe a throat spray to relieve your sore throat. If your symptoms worsen or don’t improve in a few days, please come back for further evaluation.Patient: Thank you, Doctor. I appreciate your help.Doctor: You’re welcome! Remember to monitor your temperature and contact me if it goes over 101°F. It’s important to take care of yourself, and if you notice any new symptoms, don’t hesitate to reach out.Patient: I will, thank you again!Doctor: Take care, and I hope you feel better soon!。
问诊常用英语句子集锦
问诊常用英语句子集锦Did you feel contractions regularly[你感觉到过有规律的宫缩吗?]What`s the amount of beeding Is it profuse[出血量多少?很多吗?]Do you mind if I examine you briefly[我简单地给你检查一下，你介意吗?]Please take off your shoes and panties and lie on the examining table.[请你脱去鞋和裤子，躺到检查床上。
] I`ll run some tests on you.[我要给你做些化验。
]That`s due to your heavy period.[这是因为你月经过多造成的。
]I think it`s carcinoma of the breasts.[我认为是乳腺癌。
]We`ll send her to the delivery room for further observation.[我们想把她送到产房进一步观察。
]Do you see dimly from distance or close by[您看远不清还是看近不清?]Do you see objects dimly[您看东西模糊吗?]What kind of pain do you have[怎么痛法?]Is there much secretion from your eyes[眼里的分泌物多吗?]Does light affect your eyes[您的眼睛怕光吗?]Do you see an object as if there were two thatoverlap[您看东西有重影吗?]Do you see my hand moving[您看见我的手在动吗?]Try not to blink.[不要眨眼。
]Hello.may (can) I help you[您好，我可以帮您吗?]What seems to be bothering you[您觉得哪儿不舒服?]Do you have a record[您有病历吗?]I`ll transfer you to the surgery department.[我给您转到外科去]what`s wrong with you[您怎么了?]Sit down， please.[请坐]When did the symptom begin [病症是什么时候开始的?]Are you bring anything up when you cough[咳嗽时有痰吗?] Have you had any chills (chest pain)[您有发冷(胸痛)吗?] Have you ever coughed up blood[您咳血过吗?]All right. Let me examine you. Would you mind takingoff your coat[好吧。
医生英语问诊短词条
1.What’s the matter？什么事？2.What's your complaint？什么病？3.What can I do for you？我能为你效劳吗？4.Is there anything wrong？有什么不对劲吗？5.What exactly is wrong？到底有什么不对劲呢？6.What symptoms do you have？你有什么症状？7.Is there anything particularly unusual？有什么特别不一样的吗？8.What's the trouble？什么毛病？9.When did it happen？是什么时候发生的？10.Since when has it hurt？受伤多久了？11.Since when？从什么时候？12.When did this start？从什么时候开始的？13.When did you start having this problem？你从什么时候开始有这毛病的？14.When did this trouble start？这毛病是从什么时候开始的？15.How long has it been bothering you？这困扰你有多久了？16.Do you have a fever？你发烧吗？17.Do you have a cold？你着凉了吗？18.Do you have severe headaches？你头痛得厉害吗？19.Do you have a sore throat？你喉咙痛吗？20.Do you feel chilly？你觉得冷吗？21.Do you feel nauseous？你想吐吗？22.Do you have diarrhea？你拉痢疾吗？23.Have you ever coughed up blood or bloody phlegm？你曾咳出血或痰中带血吗？24.Have you passed blood in your urine？你小便带血吗？25.Are you taking any medicine regularly？你通常吃什么药吗？26.Do you have any allergies？你有什么过敏反应吗？27.How is your appetite？你食欲如何？28.Do you often drink alcohol？你常喝酒吗？29.Can you walk？你能走路吗？30.In general, any fatigue or weight loss, weight gain, any change inyour vision? 总体来说，有感到疲劳、体重减轻或增加，以及视力变化吗？31.You are feeling quite well today, yes? 今天感觉还好吧？32.No fever, no earache, no cough, no shortness of breath, no chest pain?没有发烧、没有耳朵痛、没有咳嗽、没有呼吸气短、没有胸痛？33.Nausea, vomiting, heartburn? 恶心、呕吐、心痛呢？34.No hospitalizations for illness? 没有任何需要住院治疗的疾病？35.Do you take any medications of any sort? 有没有服用任何类型的药物？36.Any food allergies or anything? 有没有对食物或者其他东西过敏？37.There is no heart disease or diabetes or blood pressure or cancer inyour immediate family? 近亲中有患心脏病、糖尿病、高血压或是癌症的人吗？38.You do not smoke? 你不抽烟的吧？39.Any drug use at all? 吸过毒吗？40.Is there anything we didnot cover? 还有什么我们没有提到吗？41.Is there anything else you need to tell me? 还有什么你需要告诉我的？42.You are gonna go downstairs and get your bloods drawn 你还得下楼，去做一个血液检测43.So, the reason we have you fasting is the true cholesterol and glucosenumber is fasting. 我们之所以让你禁食是因为检测胆固醇和葡萄糖指数要求空腹44.Your kidney funtion, your liver function, they were all perfect 你的肝功能和肾功能都非常好45.Your general health, you know. is outstanding. 你整体的健康水平，可以说是非常完美46.Your urinalysis is good 你的尿检也不错47.BMI body mass index 体重指数48.Do not try to overindulge too much 不要放纵食欲。
问诊英语对话范文
问诊英语对话范文English:Patient: Hi Doctor. I've been experiencing a lot of fatigue lately. I feel exhausted even after a full night's sleep.Doctor: Hi there. Can you tell me more about your symptoms? How long have you been feeling this way? Have you noticed any other changes in your health or daily routine?Patient: I've been feeling this way for about two weeks now. I haven't noticed any other significant changes to my health or daily routine, but I have been under a lot of stress at work.Doctor: I see. Fatigue can be a common symptom of stress or anxiety. But it's important to rule out any underlying physical causes as well. Have you been experiencing any pain, joint stiffness, or difficulty breathing?Patient: No, I haven't had any of those symptoms.Doctor: Okay, good to know. I would like to do some blood work to check for any underlying medical conditions. In the meantime, I recommend trying some stress-reducing activities such as exercise, deep breathing, or meditation. And make sure you're getting enough restful sleep each night.中文翻译:患者：你好医生。
医务人员常用语、常用对话、常见疾病对话
医务人员常用英语对话A一、询问病情:1. 问现病史:Hello, may （can) I help you？您好,我可以帮您吗？What seems to be bothering you? 您觉得哪儿不舒服？How are you feeling now？你现在觉得怎么样？Have you got a headache / a cough？你头痛／咳嗽吗？Are you bring anything up when you cough? 咳嗽时有痰吗？How do you feel with your stomach? 你感觉胃不舒服吗？Where is your pain？你觉得哪儿痛?What kind of pain do you feel？你觉得怎么个痛法？Has it happened before? 这种情况以前发生过吗？Is the pain getting less？疼痛减轻些了吗?Did you receive any treatment before you came to the hospital？来医院前你接受过治疗吗？Have you taken any medicine？你吃过什么药吗？2。
问病程:When did you feel unwell? 你什么时候觉得不舒服的?When did the pain start? 疼痛何时开始的？How long have you had the problem？你像这样多久了？3。
问一般情况：Did you take your temperature? 你量过体温吗？Did you sleep well？你睡得好吗？Do you feel tired？你觉得疲劳吗?How’s your appetite？你的胃口怎么样？4。
问既往史：Have you ever had any surgery / low grade fever / any chronic ailments / cold sweats at night / attacks of asthma？你有动过手术（发低烧、任何慢性病、间出冷汗、哮喘发作）吗？Have you ever had any Infectious diseases like tuberculosis or typhoid？你得过类似结核或伤寒的传染病吗？Are you allergic to any medications？你对药物过敏吗? 5. 问个人史Where were you born？你出生在哪里？How long have you been in Shanghai？你来上海多久了？Do you smoke / drink？你吸烟（喝酒）吗? 6. 问月经史How are your periods？ Are they heavy？你的月经怎么样?量多吗？Have you had any pain in this area during your menstruation? 你来月经时间时这一部位疼吗？How about your menstruation cycles？你的经期准吗？Have you had any discomfort? 有什么不舒服吗？When was your last menstruation？你上一次月经是什么时候?How long is your period usually? 通常你的月经周期多长?Are you in the （menstrual） period? 你处在经期吗？ 7。
(完整版)医院常用英语口语100句
(完整版)医院常用英语口语100句本文档旨在提供医院常用英语口语100句供参考。
以下是一些常用的情境和对话：患者登记与预约 (Patient Registration and Appointment)1. 请问您是预约看医生还是急诊治疗？2. 请问您的姓名和联系方式是什么？3. 您有预约吗？4. 请填写这份表格，写上您的个人信息。
5. 您需要提供一份身份证明。
6. 请您将这张预约单交给护士。
7. 患者在等候区稍等一下，医生会叫您的名字。
问诊与病情描述 (Medical Consultation and Symptom Description)8. 您有什么不舒服的症状？9. 您什么时候开始感到不适的？10. 您的症状是怎样的？11. 您有没有吃任何药物或做出任何改变？12. 您是否有过敏史？13. 您的疼痛程度是如何的？14. 您有没有发烧？15. 您有什么特殊的饮食要求？检查和治疗 (Examination and Treatment)16. 请您脱下上衣并戴上医院提供的病号袍。
17. 请您坐在这个椅子上，我要给您量血压。
18. 我会给您做一次血液检查。
19. 我要给您拍一张X光片。
20. 请您躺下，我要给您做一个超声波检查。
21. 我会给您开一些药物。
22. 请按照药物使用说明服用。
出院和支付 (Discharge and Payment)23. 您可以出院了，但请遵守医生的嘱咐。
24. 医院会寄送住院费用清单给您。
25. 您可以使用现金或信用卡支付费用。
26. 您需要提供保险信息吗？27. 您需要开一张病历报告吗？28. 如果您对治疗结果不满意，可以提出投诉。
29. 您好，我是您的医生/护士。
30. 请您坐下，并告诉我您的症状。
31. 我会给您一个诊断。
32. 您需要做进一步的检查。
33. 我会给您开一份处方。
34. 请将这张处方带到药房购买药物。
35. 请记得按时复诊。
紧急情况和急救 (Emergency Situations and First Aid)36. 这里有个紧急情况，我们需要您的帮助。
医学英语对话
英语问诊常用句子Hello.may （can）I help you[您好，我可以帮您吗？]What seems to be bothering you[您觉得哪儿不舒服？]Do you have a record[您有病历吗？]I`ll transfer you to the surgery department.[我给您转到外科去] what`s wrong with you[您怎么了？]Sit down，please.[请坐]When did the symptom begin [症状是什么时候开始的？]Are you bring anything up when you cough[咳嗽时有痰吗？]Have you had any chills （chest pain）[您有发冷（胸痛）吗？] Have you ever coughed up blood[您咳血过吗？]All right. Let me examine you. Would you mind taking off your coat[好吧。
我给您检查一下，您不介意脱掉外衣吧？]Take a deep breath，please[请深呼吸]I`ll take a white blood count and give you a x-ray examination.[我将给您做白细胞计数和胸片检查]I`m sure it`s pneumonia. You should be admitted to the hospital.[我可以确定您得了肺炎，应当住院。
]How long have you been like this[这种症状有多久了？]When did you begin to notice these symptoms[您什么时候发现这些症状的？]What`s the trouble[怎么啦？]What`s your trouble[你怎么啦？]What`s the trouble with you[你哪儿不舒服]What`s troubling you[你哪儿不舒服]What`s your complaint[你哪儿不舒服]What`s bothering you[你哪儿不舒服]What can I do for you[你哪儿不舒服吗？]What`s up with you[你生什么病了？]What`s the matter with you[你哪儿不舒服？]Is there a sense of distension and numbness[你有胀和麻木的感觉吗？]When did the trouble start[什么时候开始不舒服？]When did the pain start[什么时候开始痛的？]When did it happen[什么时候发生的？]When did your diarrhea start[你什么时候开始腹泻的？]What kind of pain do you feel[你觉得怎么个痛法？]What kind of stool did you notce，watery or mucous[你注意大便的样子了吗？是水样的还是粘液样？]What did you vomit，food or blood[你吐的是什么？食物还是血？]What kind of treatment have you had[你过去用什么方法治疗过？]What about your heart[你的心脏怎么样？]What`s your stool like[大便是什么样子？]Where is your pain[你觉得哪儿痛？]Where does it hurt[哪儿痛？]What`s your appetite[你的胃口怎么样？]How`s your appetite those days[近来食欲怎么样？]How long have you been feeling like this[你有这样感觉多长时间了？]Have you been coughing and sneezing[你是不是一直咳嗽和打喷嚏？]Have you got a high fever[你发烧吗？]Any fever[发烧吗？]Have you got any chronic disease before[你以前有过慢性病吗？]Does it bleed often[常出血吗？]Do you feel short of breath[你觉得气急吗？]Do you feel pain after meals[是饭后痛吗？]Do you feel abdominal pain when you go to the toilet[你去厕所时感到腹痛吗？]Do you have a pain in your stomach[你肚子痛吗？]Do you have a cough[你咳嗽吗？]Do you remember how many times you went to the toilet[你记得去过多少次厕所吗？]Did you receive any treatment before you came to the hospital [来医院前你接受过治疗吗？]I`d like to listen to your chest.[我想听听你的胸部。
医护人员询问病情常用英语口语
医护人员询问病情常用英语口语【篇一】医护人员询问病情常用英语口语1、What canIdo for you?/ What's your trouble? 你觉着哪里不舒服?2、How long have you been feeling unwell? 你不舒服多久了。
3、What medicine did you take? / Have you taken any medicine? 你吃过什么药吗?4、Did you take your temperature? 你量过体温吗?5、Do you smoke (drink)? 你吸烟(喝酒)吗?6、Do you have a fever (a cough, a bad headache)? 你发烧(咳嗽，剧烈的头痛)吗?7、Do your want to have your tooth extracted, toothfilled, dressing changed, blood pressure checked? 你要拔牙(补牙，换药，量血压)吗?【篇二】医生诊断病情的英语口语表达1.Let me give you an examination.让我给你检查一下。
2.First let me take a look at your throat.我先看看你的喉咙。
3.Open your mouth and say "ah".张开嘴说“啊”。
4.Now put your tongue out.把你的舌头伸出来。
5.All right, let me examine your throat.接下来让我检查一下你的喉咙。
6.Let me check your heart and lungs.让我检查你的心和肺。
7.Take a deep breath and hold it.深呼吸，屏住气。
8.Breathe in, and out.吸气，呼气。
医学英语：问诊
Have you had any bleeding， watery discharge or pain in your lower abdomen？ 你有过阴道出血、水性分泌物以及下腹部疼痛的情况吗？ Did you feel contractions regularly？你感觉到过有规律的宫缩吗？ Please take off your shoes and panties and lie on the examining table. 请你脱 去鞋和裤子，躺到检查床上。
When did the pain start? When did your diarrhea start? 3. Where is your pain? What kind of pain do you feel? Have you seen anybody about it? What kind of treatment have you had before you came here? 4. Do you mind if I examine you briefly? All right. Let me examine you. Would you mind taking off your coat？ I`ll run some tests on you. 我要给你做些化验 Try not to blink. Take a deep breath，please. Breathe in deeply. That`ll do.好了。 Now take a breath. Now take a deep breath with your mouth open. Now turn around，please. Take it easy and don`t move. Show me your tongue，pl you an X-ray. 我想给你透视一下。 Have you ever had an injection of procaine（penicillin） before 你以前打过普鲁 卡因（青霉素）吗？ You have a flu. 你得了流行感冒。 You have got enteritis. 你得了肠炎。 You have caught a chill. 你着凉了。 You seem to have picked up some sort of infection. 你好象染上什么传染病了。 I`m sure it`s pneumonia. You should be admitted to the hospital. 我可以确定您 得了肺炎，应当住院。 The X-ray reveals a dislocation of your elbow. X光片显示你的肘关节脱位。 I`ll transfer you to the surgery department. 我给您转到外科去。 I`ll give your some medicine.我给您开点药。 The fractured leg must be kept in plaster. 必须把骨折的腿打上石膏。 I`m afraid you have to receive an amputation. 恐怕你需要截肢。 It is the only way to save your life. 这是挽救您生命的唯一办法。 The wound hasn`t healed enough yet. 伤口还没完全愈合。
常用医学英语口语对话
常用医学英语口语对话1. Patient Registration (患者登记)- English: "What seems to be the problem today?"- 中文: "今天您感觉哪里不舒服？"2. Taking Medical History (询问病史)- English: "Have you been experiencing any pain?"- 中文: "您有没有感到疼痛？"3. Physical Examination (体格检查)- English: "Please take a deep breath and exhale slowly."- 中文: "请深呼吸，然后慢慢呼气。
"4. Prescribing Medication (开药)- English: "I'm going to prescribe you some medication for your infection."- 中文: "我将为您开一些治疗感染的药物。
"5. Explaining Procedures (解释程序)- English: "You will need to fast for at least 8 hours before the test."- 中文: "在做这个检查之前，您需要空腹至少8小时。
"6. Giving Instructions (给予指导)- English: "Take two tablets with water after meals, three times a day."- 中文: "饭后用水服用两片药，一天三次。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
医用英语问诊常用句子·Hello.may (can) I help you?[您好，我可以帮您吗？]·What seems to be bothering you?[您觉得哪儿不舒服？]·Do you have a record?[您有病历吗？]·I`ll transfer you to the surgery department.[我给您转到外科去] ·what`s wrong with you?[您怎么了？]·Sit down, please.[请坐]·When did the symptom begin ?[症状是什么时候开始的？]·Are you bring anything up when you cough?[咳嗽时有痰吗？]·Have you had any chills (chest pain)?[您有发冷（胸痛）吗？]·Have you ever coughed up blood[您咳血过吗？]·All right. Let me examine you. Would you mind taking off your coa t?[好吧。
我给您检查一下，您不介意脱掉外衣吧？]·Take a deep breath, please[请深呼吸]·I`ll take a white blood count and give you a x-ray examination.[我将给您做白细胞计数和胸片检查]·I`m sure it`s pneumonia. You should be admitted to the hospital.[我可以确定您得了肺炎，应当住院。
]·How long have you been li ke this?[这种症状有多久了？]·When did you begin to notice these symptoms?[您什么时候发现这些症状的？]·What`s the trouble?[怎么啦？] ·What`s your trouble?[你怎么啦？] ·What`s the trouble with you?[你哪儿不舒服] ·What`s troubling you?[你哪儿不舒服] ·What`s your complaint?[你哪儿不舒服] ·What`s bothering you?[你哪儿不舒服] ·What can I do for you?[你哪儿不舒服吗？] ·What`s up with you?[你生什么病了？] ·What`s the matter with you?[你哪儿不舒服？]·Is there a sense of distension and numbness?[你有胀和麻木的感觉吗？] ·When did the trouble start?[什么时候开始不舒服？]·When did the pain start?[什么时候开始痛的？]·When did it happen?[什么时候发生的？]·When did your diarrhea start?[你什么时候开始腹泻的？]·What kind of pain do you feel?[你觉得怎么个痛法？]·What kind of stool did you notce, watery or mucous?[你注意大便的样子了吗？是水样的还是粘液样？]·What did you vomit, food or blood?[你吐的是什么？食物还是血？] ·What kind of treatment have you had?[你过去用什么方法治疗过？] ·What about your heart?[你的心脏怎么样？]·What`s your stool like?[大便是什么样子？]·Where is your pain?[你觉得哪儿痛？]·Where does it hurt?[哪儿痛？]·What`s your appetite?[你的胃口怎么样？]·How`s your appetite those days?[近来食欲怎么样？]·How long have you been feeling like this?[你有这样感觉多长时间了？] ·Have you been coughing and sneezing?[你是不是一直咳嗽和打喷嚏？] ·Have you got a high fever?[你发烧吗？] ·Any fever?[发烧吗？] ·Have you got any chronic disease before?[你以前有过慢性病吗？] ·Does it bleed often?[常出血吗？]·Do you feel short of breath?[你觉得气急吗？]·Do you feel pain after meals?[是饭后痛吗？]·Do you feel abdominal pain when you go to the toilet?[你去厕所时感到腹痛吗？]·Do you have a pain in your stomach?[你肚子痛吗？]·Do you have a cough?[你咳嗽吗？]·Do you remember how many times you went to the toilet?[你记得去过多少次厕所吗？]·Did you receive any treatment before you came to the hospital?[来医院前你接受过治疗吗？]·I`d like to listen to your chest.[我想听听你的胸部。
]·I`d like to run a few tests.[我想给你做些检查。
]·You must have a blood (sputum) test.[你需要验验血（痰）。
]·You have the flu.[你得了流行感冒。
]·You have got enteritis.[你得了肠炎。
]·You have caught a chill.[你着凉了。
]·You seem to have picked up some sort of infection.[你好象染上什么传染病了。
]·When did you first notice it?[你什么时候感觉到的？]·What kind of pain is it?[怎样疼？]·Did you ru n any temperature?[你发过烧吗？]·Have you seen anybody about it?[你找医生看过吗？]·I think you need some examinations first.[我想您首先需要做一些检查。
] ·You`d better take an X-ray picture to see if there is a fracture.[你最好拍张X片子，看看有没有骨折。
]·I`d like to give you an X-ray.[我想给你透视一下。
]·The X-ray reveals a dislocation of your elbow.[X光片显示你的肘关节脱位。
]·I`ll give your some medicine.[我给您开点药。
]·I`m afraid you have to receive an amputation.[恐怕你需要截肢。
]·It is the only way to save your life.[这是挽救您生命的唯一办法。
] ·My diagnosis is that you have a malignant tumor osteogenic sarcoma.[我的诊断是您得了恶性骨肉瘤。
]·The fractured leg must be kept in plaster.[必须把骨折的腿打上石膏。
] ·Open your mouth, please.[请张开嘴。
]·It`s too worn out to be filled.[这颗牙坏得太历害了，无法补了。
] ·Have you ever had a n injection of procaine(pencillin) before?[你以前打过普鲁卡因(青霉素)吗？]·Does it hurt when you eat anything sweet or sour?[你吃甜的或酸的东西时疼吗？]·I`ll be cleaning them now. let me know if it hurts.[我现在给你洗牙，疼就说一声。
]·The wound hasn`t healed enough yet.[伤口还没完全愈合。
]·You`ll have to wait for one more month, or they won`t fit properly.[你得再等一个月，要不然装上也不会合适。
]·What kind of material do you prefer?[你想要什么材料的？]·Would you like to have a look at some of the samples?[你要看一看样品吗？]·You can try the gold-alloy ones.[你可以试一下合金的。
]·You`ve g ot to come five times before the work can be finished.[你得来五次才能做好。
]·Shall I fix you a plastic crown?[我给你装一个塑料牙套好吗？]·We`ll give you an X-ray to find out the condition of the root.[我们要给你拍一张X光片，看看牙根的情况。