三傻大闹宝莱坞 经典台词
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Classic Lines
—A koel bird（杜鹃） never makes her own nest （杜鹃） She lays her eggs in other nests And when they hatch（孵化）, what do they do? （孵化） They push the other eggs out of the nest Competition over Their life begins with murder. That‘s nature Compete or die
-When I asked this question, were you excited? Curious? Thrilled（激动） that you‘d learn something new? 激动） Anyone? ... Sir? No. You all got into a frantic（疯狂的） race 疯狂的） What’s the use of such methods, even if you come first Will your knowledge increase? No, just the pressure This is a college, not a pressure cooker（高压锅） 高压锅） Even a circus（马戏团） lion learns to sit on a chair 马戏团） in fear of the whip（鞭子） 鞭子） But you call such a lion 'well trained', not 'well educated'
-Engineering is my wife and mistress（情人） both （情人） But I still fail. Why? - Explain -Cause you‘re a coward（懦弱）, scared of the future （懦弱） Look at this - more holy rings than fingers One ring per fear - exam, sister’s dowry(嫁妆）, job 嫁妆） 嫁妆 With such fear of tomorrow, how'll you live today? How'll you focus on studies?
-Most of us went to college just for a degree No degree meant no plum job, no pretty wife... no credit card, no social status None of this mattered to him He was in college for the joy of learning He never cared if he was first or last
-1 6 broken bones gave me two months to think and reflect Finally, sense dawned Today I didn‘t beg God for this job, just thanked him for this life If you reject me, no regrets I’ll still do something worthwhile with my life
-You're too straightforward But... if you assure us you'll control this attitude we may consider you -It took two broken legs to get me up on my feet Wasn't easy to get this attitude Can't change it, sir You keep your job... I'll keep my attitude I'm sorry, no offense, sir
We‘ll study with all our heart, but not just for grades To quote a Wise One – Study to be accomplished, not affluent （学习为了成就而不是财富） Follow excellence. And success will chase you （追求卓越，成功就会出其不意找上门）
-That day I understBaidu Nhomakorabeaod this heart scares easily You have to trick it（哄哄它） （哄哄它） However big the problem, tell your heart, ‘All is well, pal（伙伴）' （伙伴） -That resolves the problem? -No. But you gain courage to face it
-Wait I‘ve interviewed countless candidates for 25 years Everyone turns into a yes-man to get the job Where did you spring from（冒出来）, son? 冒出来） -Sir? -Shall we discuss the salary? --Thank you, sir
-For school you don't need tuition money, just a uniform Pick a school, buy the uniform, slip into class In that sea of kids, no one will notice -If I get caught? - Then new uniform, new school
—A koel bird（杜鹃） never makes her own nest （杜鹃） She lays her eggs in other nests And when they hatch（孵化）, what do they do? （孵化） They push the other eggs out of the nest Competition over Their life begins with murder. That‘s nature Compete or die
-When I asked this question, were you excited? Curious? Thrilled（激动） that you‘d learn something new? 激动） Anyone? ... Sir? No. You all got into a frantic（疯狂的） race 疯狂的） What’s the use of such methods, even if you come first Will your knowledge increase? No, just the pressure This is a college, not a pressure cooker（高压锅） 高压锅） Even a circus（马戏团） lion learns to sit on a chair 马戏团） in fear of the whip（鞭子） 鞭子） But you call such a lion 'well trained', not 'well educated'
-Engineering is my wife and mistress（情人） both （情人） But I still fail. Why? - Explain -Cause you‘re a coward（懦弱）, scared of the future （懦弱） Look at this - more holy rings than fingers One ring per fear - exam, sister’s dowry(嫁妆）, job 嫁妆） 嫁妆 With such fear of tomorrow, how'll you live today? How'll you focus on studies?
-Most of us went to college just for a degree No degree meant no plum job, no pretty wife... no credit card, no social status None of this mattered to him He was in college for the joy of learning He never cared if he was first or last
-1 6 broken bones gave me two months to think and reflect Finally, sense dawned Today I didn‘t beg God for this job, just thanked him for this life If you reject me, no regrets I’ll still do something worthwhile with my life
-You're too straightforward But... if you assure us you'll control this attitude we may consider you -It took two broken legs to get me up on my feet Wasn't easy to get this attitude Can't change it, sir You keep your job... I'll keep my attitude I'm sorry, no offense, sir
We‘ll study with all our heart, but not just for grades To quote a Wise One – Study to be accomplished, not affluent （学习为了成就而不是财富） Follow excellence. And success will chase you （追求卓越，成功就会出其不意找上门）
-That day I understBaidu Nhomakorabeaod this heart scares easily You have to trick it（哄哄它） （哄哄它） However big the problem, tell your heart, ‘All is well, pal（伙伴）' （伙伴） -That resolves the problem? -No. But you gain courage to face it
-Wait I‘ve interviewed countless candidates for 25 years Everyone turns into a yes-man to get the job Where did you spring from（冒出来）, son? 冒出来） -Sir? -Shall we discuss the salary? --Thank you, sir
-For school you don't need tuition money, just a uniform Pick a school, buy the uniform, slip into class In that sea of kids, no one will notice -If I get caught? - Then new uniform, new school