泰戈尔作品复习指津

复习指津

静穆的飞鸟

周晓辉

【作者泰戈尔】

泰戈尔（Tagore Rabindranath）（1861.5. 7～1941. 8. 7）生于西孟加拉邦加尔各答市。印度诗人、作家、艺术家、社会活动家，是向西方介绍印度文化和把西方文化介绍到印度的很有影响的人物。

家庭属于商人兼地主，婆罗门种姓。泰戈尔进过东方学院、师范学校和孟加拉学院，但没有完成正规学习。他的知识得自父兄和家庭教师的耳提面命以及自己的努力者为多。

他从13岁开始即能创作长诗和颂歌体诗集。

泰戈尔是具有巨大世界影响的作家，在长达近70年的创作活动中，泰戈尔共写了50多部诗集，被称为“诗圣”；12部中长篇小说，100余篇短篇小说，20多部剧本以及大量关于文学、哲学、政治方面的论著，还创作了1500余幅画和

2000余首歌曲，其中《人民的意志

．．．．。

．．．．．》，1950年被定为印度国歌

代表作：抒情诗集《暮歌》《晨歌》《画与歌》《金帆船》《缤纷集》《收获集》

《梦幻集》《刹那集》《新月集

．．．》《飞鸟集

．．．》《边缘集》《生辰集》《爱者之贻》《采

果集》《渡口》《随想集

．．．》《叶盘集》《游思集》《再次．．．》《最后的星期集》《园丁集

集》

1886年，诗集《刚与柔》出版，标志着他在创作道路上进入面向人生与现实生活的时期。

20世纪初泰戈尔遭遇到个人生活的不幸，丧偶、丧女、丧父的悲痛与伤感在诗集《回忆》、《儿童》和《渡船》中有真实记录。他另有两部长篇小说《小沙子》和《沉船》。

1913年，他因英文版《吉檀迦利

．．．．》（Gitanjaei，即《牲之颂》，1911年出版）荣获诺贝尔文学奖，从此闻名世界文坛。加尔各答大学授予他博士学位。英国政府封他为爵士。他始终关心世界政治和人民命运，支持人类的正义事业。

他的作品文、史、哲、艺、政、经范畴几乎无所不包，无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望，描写了他们不屈不挠的反抗斗争，充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神，

同时又富有民族风格和民族特色，具有很高艺术价值，深受人民群众喜爱。

【诗歌内容】（以《飞鸟集》为例）

1.泰戈尔的诗歌汇入了大量的宗教思想，主要集中在崇神上，诗人盼望与神相会，与神结合，以达到合而为一的理想境界，表现诗人不懈追求时的痛苦和达到理想境界的欢乐。泰戈尔心目中的神，存在于现实生活之中，在最贫贱最失所的人群中歇足。如：

神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听着吧。

我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。

神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。

神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。

神从创造中找到他自己。

谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。

你的偶像委散在尘土中了，这可证明神的尘土比你的偶像还伟大。

神在我的黄昏的微光中，带着花到我这里来。这些花都是我过去的，在他的花篮中还保存得很新鲜。

主呀，当我的生之琴弦都已调得谐和时，你的手的一弹一奏，都可以发出爱的乐声来。

诗人通过对神的礼赞，表达出自己的人生理想。诗人笔下的神十分神秘，诗人正是借“泛神”的思想，来表现生活的真理。它即可求，又飘缈；即实际，又神秘。正是这种特征糅和在一起，构成了泰戈尔诗歌的神秘色彩，反映出作家进行理想探索的矛盾心理与一切必归和谐的哲学观念。

2.作为诗人，泰戈尔的独特之处是他运用儿童的视角，歌颂母爱和童真，运用大量的比喻，体会自然和人世，充满了祥和、宁静，洋溢着绵绵的人间温情，蕴含着深邃的人生哲理。

光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。

子夜的风雨，如一个巨大的孩子，在不合时宜的黑夜里醒来，开始游喜和喧闹。

有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。

我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。

“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？”“我不过是一朵花。”

瀑布歌唱道：“我得到自由时便有了歌声了。”

群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。

我的白昼已经完了，我象一只泊在海滩上的小船，谛听着晚潮跳舞的乐声。

夜与逝去的日子接吻，轻轻地在他耳旁说道：“我是死，是你的母亲。我就要给你以新的生命。

雨点吻着大地，微语道：“我们是你的思家的孩子，母亲，现在从天上回到你这里来了。”

我是一个在黑暗中的孩子。我从夜的被单里向您伸出我的双手，母亲。

白天的工作完了。把我的脸掩藏在您的臂间吧，母亲。让我入梦吧。

3.泰戈尔笔下的爱情，与他的其他作品特色一致。泰戈尔诗歌中的爱情表达，有纯净的思想，温馨的气氛，虔诚的态度，正如他对待宗教的一样，以孩子般的忠诚，孩子般的梦呓轻轻诉说，歌颂爱情的伟大，赞美爱情的神圣，表达诗人对爱情的向往、执着和真诚。

她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。

静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。

不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。

我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记：“我爱你。”

你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。

雾，象爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。

“你离我有多远呢，果实呀？”“我藏在你心里呢，花呀。”

权势对世界说道：“你是我的。”世界便把权势囚禁在她的宝座下面。爱情对世界说道：“我是你的。”世界便给予爱情以在它屋内来往的自由。

夜对太阳说道：“在月亮中，你送了你的情书给我。”“我已在绿草上留下了