常用机械专业用语(日语)
常用机械日语汇总（CommonmechanicalJapanesesummary）
常用机械日语汇总（Common mechanical Japanese summary）日语用日语怎么说汉语日语飞行器控制控制卷费线圈材，胡普材锥度梯度敲打コーキング圆弧角r，隅部的r图章凹凹镶块印模椭圆孔的孔/小金币啊锯床,コンターマシン帯锯复合型，复合型取料材料锪孔锪孔三角器三维三维测量仪夹具下模塞尺中球拉深起打皱光圈污渍布洛西姆心镜，调焦板斜角斜角修正压入模块修正压入模块修正模块,校正块修正模块部分光滑劳动部/ゅうどうぶ研钵连续模态观众层被淘汰的人饮料底座开关基础スクェヤー直角规切废料切割冲头废料螺钉钉条料工艺孔被拉线导柱脱衣舞导柱脱衣舞批发费板脱衣舞娘板块/ s . p 前导套条费ストリップレイアウト直线直冲程冲程手弹簧那些被弹簧强弱摞起来反弹弹簧背长方形孔,狭槽插槽分动寸动尺寸尺寸整容磨成形磨床地板垂直面垂直面剪切面剪切面金不应卷曲下模子圆弧图形下模缺欠小岱缺乏下模片下模座下模座下模损耗下模损耗闭模高度导凹模板垫板凹模板垫板模具拼块模具拼块凹模导套凹模导套凹模板口模板D . P模孔ダイホール模座超声波定位销固定ダウルピン/ 单动模单型/ぱつがた。
崩家常菜チッピング/部分遗漏原始宽度展开投影仪和投影器/而且一直通过通孔通规上模座槽宽沟宽/嘉就止规平衡把戏依然溢流孔,孔避位孔掉躲避逃跑废料废料游戏标卡尺游标卡尺顶销敲门垫圈、垫片酒吧翻边孔环高级高级语言定位冲头保拳打定位器刀口刃先/尖断裂贴子剖面线冲头导向板批发费推杆网络系统发条刺毛,スパーカエリ巴厘, 凸台半冲拳冲折冲头缺口冲头缺口冲头固定板冲头固定板上模板冲头皮磨损磨损工艺孔冲针穿孔耳环孔打孔/小路抽样检查抽样检查裂缝火之炎之火发合钉承销量导套布什板费空白调节支架调节支架调节楔,镶块块名扬冲头拦网重击底座基础退换吧补芯内角冲角不成形型进给供电不准备失误倒角凹模镶块面取d格倒角冲防火淬火火次回火护圈,定位器,挡板リテーナー顶料リフター打水器张会圈排费图布局控制装置线切成edm机床线切割放电加工机轮胎轮胎塑性塑性人体模型板:b . p合模高度:d . h模块用:s:s冲孔:孔模捆料架:捆料架(材料供应装置的一种)异型冲头:异型冲镶块:嵌入,器具,模型:上模开费:出来吧排气孔:空气孔中国飞机械专家网 推料:东莞顶出切边:切边搭边:发送先生步:俯仰偏置孔:胶印孔弧形式没问题:冰壶,缘部,蜷缩成一团落料模型:外型指导柱:向导导套:ガイドピンブッシュ指导柱:向导外导柱:导游邮报/ sg苹表面硬化:加工硬化最低极限:下死分(死分:车床顶尖死亡)铆接:关上?中国飞机械专家网 刮伤:啃带废费:带废料废料传唱四面楚歌:废料堵塞废料附着:废料附着合模:模态硬度:硬度模型寿命:寿命损坏:型血折叠:模拟型弄模具损耗:型磨损,磨损パンチダイ模具破裂:模具破裂模具:金型【日语翻译有谁的手机，有了，你的手机是谁? ? ? 切断塑:切中，边切边弯曲切断、裂纹加工2 .切通/弯曲，弯曲，一边弯曲垫片，垫付碧山:龙10、少:少一点/检测驾驶员/控制杆卷料，加工材料/锥度(儿敲打:コーキング圆弧角r，隅部的r刻模镶块:刻图章打印模椭圆孔:金币孔/功的啊锯齿机，带锯复合型，复合型材料取料锪孔:锪孔印章:三角3元测量器中国机械专业网站 夹具:夹具下图:下型塞尺精密垫片:精密垫片拉深起皱:皱起的皱纹水沙:心，瓦夏(心饰)心斜角:斜角修改压入模块:修正压入模块修正模块,块:校对修改模块滑动:劳动部/ゅうどうぶ中国飞机械专研家网 二模:顺送型镀层淘汰:镀层脱落转换底座:开关基础直角规程:史前切废料冲头:废铁刀“斯克鲁”条费:骷髅工业艺孔:抛弃孔拉线:嗯导柱:脱衣舞娘导柱:脱衣舞批发费板:脱衣舞娘板/ S . P指导内容:特里·布条费:ストリップレイアウト直线:直冲程:冲程被:弹簧被强弱:弹簧强,弱摞起来反弹:弹簧背长方形孔,狭槽:插槽分动:寸动中国机械专家网尺寸:尺寸成形磨床:成形磨床垂面临:垂直面剪切面:剪切面/不收卷曲:弯曲下模板:模块当圆弧:ダイアール下模缺欠:小岱缺乏下模片:下模片下模座:下模座下模损耗:下模损耗闭模高度:导凹模板垫板:凹模板垫板模具拼块:模具拼块凹模导套:凹模导套凹模板:口模板d . p 模孔:ダイホール模座:ダイホルダー固定超声波:ダウルピン/定位销中国机械专家网单式型/单型/崩理解:剥落/部分遗漏原始宽度:展开和投影仪:投影器/而且一直通过通孔:通规:通规上模座:第一板块槽/宽:沟宽/沟止规:止规平衡计划:3溢流孔，避孔逃躲避:废料:废料游戏标卡尺:游标卡尺中国飞机械专家网 真爱:敲门日语能力考后，你该做的事有什么中文翻译:“酒吧高度规定位冲头部:导频拳定位:导频刀口:刀口:先断裂:破贴子:烤盘手线:请冲头导向板批发费:推杆/用手垫，垫圈发条，条:弹簧毛刺:巴里,カエリスパー凸台:半冲脑袋:冲冲脑断:折断冲头缺口:冲头缺口冲头固定板:冲头板上模板:上模板中国机械专家网 冲头磨:冲头磨损穿孔:穿孔，穿孔冲针:穿孔耳环孔打孔/小路抽样检查:抽样检查裂痕:裂痕明火淬火:明火淬火销钉:苹销规:销规导套:布什板料调节支架:调节支架调节楔子,镶块:地砖名扬冲头:地砖重击底座:基础返退金币,退局:补芯:摞起来,冲头角度:歌曲角度/弯曲型进给不准备:供电失误倒角凹模镶块:倒角凹模镶倒角冲头:倒角冲头淬火:淬火回火:火护圈,定位器,リテーナー挡板:顶料:リフター中国飞机械专家网上料张紧轮:发行出料图:布局控制,杆杠杆:肝线切成放电加工机械:线切割放电加工机轮胎:轮胎塑性:塑性模型:身材桌子械日往用语外贸日语启动?怎么工作,运转是否开工率冰点工作中ゅし翡中断。
机械日语词汇
フリント 火石,燧石
プリント 印刷,打印
フリントガラス 燧石玻璃
プリント基板（プリントきばん） <电>印刷线路板
不倫の恋（ふりんのこい） 婚外恋
フル 满,完全
プル 拉
篩（ふるい） 筛子,筛网
フルイディクス 射流技术,流体学
フルイドドライブ 液力传动
ルノー 雷诺
ルーバー 通风窗，百页窗，散热孔
ルビジウム 铷
ルーフ 屋顶，车顶，顶板
ルーブ 润滑油
ループ 环，圈，匝，环道
ルブリケータ 油雾器
ルーペ 放大镜，放大器
ルーメン 流明（光通量单位）
ルーレット滚花，压花，转盘
ルシフェリン 荧光素
ルックス＝ルクス 勒克斯（照度单位）
坩堝（るつぼ） 坩埚
ルブリカント 润滑剂，润滑油�
フルオロエチレン 聚四氟乙烯
ブルーシート 蓝苫布
フルセット 全套
ブルゾン 防寒夹克服
プルダウン·メニュー 下拉菜单
プルテンションゲージ 拉力计
ブルドーザー 推土机,压路机
プルトップ式の缶 易拉罐
プルトニウム 钚
フルトレーラ 全挂车
フルパス 绝对地址
ブルーバード 蓝鸟
プルフィル 剖面(图),侧面(图)
フリップフロップ <电>触发器,双稳态多谐振荡器
振り梃子（ふりてこ） 摇杆
ブリネルハードネス 布氏硬度
フリューテッドナット 槽顶螺母
フリュートリーマ 槽式铰刀
ブリリアンス 亮度,辉度
プリロード 预加载,预应力
机械类常用日语
名词解释：卧式镗床：横中ぐり坐标镗床：ジグボーラー穿孔机：ドリル钻床中心：ドリリングセンター切片机：スライシングマシン齿轮磨床：歯車研削坐标磨床：ジググラインダ普通车床：普通旋盤卧式镗床：横中ぐり坐标镗床：ジグボーラー穿孔机：ドリル钻床中心：ドリリングセンター切片机：スライシングマシン齿轮磨床：歯車研削坐标磨床：ジググラインダ普通车床：普通旋盤台式车床：卓上旋盤大直径车床：大径旋盤长尺车床：長尺旋盤六角车床：タレット旋盤立式车床：竪旋盤数控卧式复合镗床：NC横中複合数控坐标磨床：NCジググラインダO型密封圈：Oリング差速伞车齿组：スパイダーギアー差速器前盖：デフフロントカバー差速器后盖：デフリアカバー筒型刀夹：ツールポット基本原盘：ベースマスター卡盘：チャック机械类常用日语：机电类（一）うぇーはだいしんぐ（圆片的）的分切えっちんぐ腐蚀法えれめんとそうにゅう元件插入メッキめっき电镀がいかんけんさ外观检查がすけっと/けーすいったいせいけい垫圈/外壳一体成型かんそう干燥ぎあASSY 齿轮安装ぎうぇーはだいしんぐ（圆片的）的分切えっちんぐ腐蚀法えれめんとそうにゅう元件插入メッキめっき电镀がいかんけんさ外观检查がすけっと/けーすいったいせいけい垫圈/外壳一体成型かんそう干燥ぎあASSY 齿轮安装ぎあかしめ齿轮压接ぎあへんしんしけん齿轮偏心试验きんせんぼんでぃんぐ架金线けーすぷれす外壳冲压けんいんりょくしけん牵引力试验こいるはんだ线圈焊接こうあつしけん高压试验こうおんしけん高温试验こんぽう包装中国机械专家网ざいりょううけいれ进料ざつおんてすと异音测试サブ加工さぶかこう半加工さんせん酸洗しーとかたぬきかこう裁切じくうけめたるかしめ轴金属的压接じこうごみとり磁钢除尘しゅうはすうのちょうせい频率微调じゅしちゅうにゅう树脂注入じゅしとそう树脂喷涂じゅしふうし树脂封止じゅしふうし/せいけい树脂封止/成型しょうけつ烧结しんくうがんしん真空含浸しんらいせいてすと可靠性试验すずめっき锡电镀すっぽとようせつ点焊すりっと切割せつごう接和せんべつ分选たいあつしけん耐压试验だいしんぐ圆片的裁切たんしあつにゅう端子压入中国机械专家网 カシメたんしかしめ端子铆接たんしすぽっとようせつ端子点焊たんしぷれすかこう端子冲压ちっぷこーでぃんぐ芯片涂装ちっぷづけ安装芯片ちっぷてすと芯片检测ちっぷぼんでぃんぐ芯片结合ちっぷまうんと架芯片ちゃくじ着磁ちゅーぶかっと管切割ちょうおんぱせんじょう超声波清洗ちょうりょくしけん张力试验てーぴんぐ包装でんきしけん电气试验でんきょくしんくうじょうちゃく电极真空蒸着でんきょくひょうめんせんじょう电极表面洗净とくせいけんさ特性检查とそう涂装とるくしけん扭距试验中国机械专家网なついん印字にすはがし除漆ぬきとりけんさ抽检ねんちゃくざいとふ备胶箔巻はくまき绕膜はくりがみかたぬき裁剪隔离纸はっこうしけん发光试验はんだ焊接はんだづけ焊接ひょうめんせんじょう表面洗净ひょうめんばりどり表面去毛刺ふぉーみんぐ成型ふたぷれす外壳冲压ふれーむASSY 框架的组装ほうでんかこう放电加工ほんたいくみだて本体组装まーきんぐ印字まいなすふれーむぷれす负极冲压まうんと架片まきせん卷线中国机械专家网まぐねっとせっちゃく磁钢的安装まんがんでんきょくえきがんしん电解液含浸まんがんふんさい/かんそう/MIX/ぷれすせいけい墨粉粉碎/干燥/混合/冲压/成型もーるど注脂成形やきつけ烧成ようせつ熔接よびかんそう预干燥らばーしーとさいだん橡胶片的裁断りーどかっと切引线りーどさいだん切引线りちうむASSY 锂安装りちうむすぽっとようせつ锂点焊りわーく重工（反工）れーざーまーきんぐ激光打印わっしゃー/すぷりんぐASSY 垫圈/弹簧组装Dさぶ・こねくたD-sub 连接器しゅうせきかいろ集成电路いんだくしょんもーた感应电机いんだくたんす电感いんだくたんすこいる感应线圈おーばーろーどりれー过载继电器おるみうむでんかいこんでんさ铝电解质电容器中国机械专家网おんどすいっち热动开关かーぼんていこう炭素皮膜电阻かふかけいでんき过载继电器かへんていこうき可变电阻器きかいしきりれー机械式继电器きんぞくさんかぶつひまくていこう金属酸化物皮膜电阻きんぞくひまくていこうき金属被膜电阻けーぶる电缆けーぶるこねくた电缆接线头ゲンジけいでんき定时器，限时继电器こいる线圈こーど电缆，软线こていていこうき固定电阻器こねくた接插件こんでんさ电容さーきっとぶれーか断路开关さーきっとぷろてくた电路保护器さーまるりれー热敏继电器さーみすたー热敏电阻さむろーたりーすいっち数字式选择开关さんそうゆうどうでんどうき3相感应电动机しーるどとらんす屏蔽型变压器じくうけ轴承中国机械专家网 しゃだんき断路器，断路开关じゃんぱーたんし跨接线端子しゅうごうていこう集合电阻しゅうせきかいろ集成电路しりこん硅素すいぎんりれー水银继电器机械类常用日语：机电类（二）すてぴんぐもーた步进式马达せきそうせらみっく・こんでんさ積層陶瓷电容器ぜつえんていこう绝缘电阻せめんとていこう水泥电阻せらみっく・こんでんさ陶瓷电容器せんたくすいっち选择开关そくおんていこうたい测温すてぴんぐもーた步进式马达せきそうせらみっく・こんでんさ積層陶瓷电容器ぜつえんていこう绝缘电阻せめんとていこう水泥电阻せらみっく・こんでんさ陶瓷电容器せんたくすいっち选择开关そくおんていこうたい测温电阻器そりっどすてーとりれ固态继电器それのいど螺线管ソレノイドコイルそれのいどこいる电磁圈ダイオードだいおーど二极管ダイオード・ブリッジだいおーど・ぶりっじ桥式二极管だんろき断路器ちっぷていこう贴片式电阻ちょうおんぱもーた超音波马达つぇなーだいおーど稳压二极管ていこうあれー排式电阻でぃすくりーと分立电路いんだくた电感线圈テルテルフィルターてるてるふぃるたー指示式过滤器トランジスタでんかいこうかとらんじすた场效应晶体管でんげんこーど电源线でんじけいでんき电磁继电器でんじしゃだんき电磁遮断器でんじせいぎょばん电磁控制板でんじせしょくき电磁接触器でんどうき电动机，马达同軸リレーどうじくりれー同轴继电器とらんじすた晶体管とらんす变压器のいずふぃるたー静躁滤波器はーねす束线ばいぽーら双极电路はっこうだいおーど发光二极管ばりきゃっぷ（ばらくた）电容二极管ぱるすもーた脉冲式马达はんこていていこう半固定电阻ファンふぁん扇子フィルターふぃるたー过滤器ふぃるたーえれめんと过滤元件ふぉとだいおーど光电二极管ふぉととらんじすた光电晶体管ブザーぶざー蜂鸣器プラグぷらぐ插头/火花塞プラグヒューズぷらぐひゅーず插入式保险丝ヘッダへっだ接头ヘッダ用コネクタへっだようこねくた接头用连接器ポリエステル・コンデンサぽりえすてる・こんでんさ聚酯电容ポリプロピレン・コンデンサぽりぷろぴれん・こんでんさ聚丙烯电容まきせんていこう卷线电阻ろうでんぶれーか漏电断路器わいやりんぐはーねす装配电路/电线束えんとうど圆筒度かいてんすう转数かいてんせいど回转精度かいてんそくど回转速度かいてんはんけい旋转半径かふかけいでんき过载，过负荷きほんすてっぷかくど基本转角きょようこうさ公差こうおんこうしつ高温高湿こうおんつうでん高温通电こうおんほぞん高温保存こていしまきせんおんど定子线圈温度さんぷりんぐ抽样，取样さんぷる试样，样品しゅつりょくとるく牵出力矩じゅみょうしけん寿命试验じょうおん恒温/定温じょうすう/ていすう常数/定数しょうひでんりょく消费功率しんえんど真圆度せいしかくどごさ静止角度误差ぜつえんたいあつ绝缘耐压せっていち设定值ぜんすうけんさ全数检查そくてい测定たいきゅうせい耐久性たいでんあつ耐电压タイムアウトたいむあうと超时ていおん低温ていかくかいてんすう规定转数ていかくしゅつりょく规定牵出力ていかくでんあつ额定电压ていきけんさ定期检查ていこうちせいど电阻值精度でんちいじょう电磁异常どうでんりつ导电率どうでんりつ导电率とくせいしけん电性试验ぬきとりけんさ抽样检查ねつおうりょく热应力ねつこうりつ热效率ねつぼうちょう热膨胀のいずふぃるたー噪音ぱわー马力/功率ぱわーけんぱ功率检波ぴっち间距ひょうじゅんか标准化ひょうじゅんきかく标准规格ひょうじゅんさぎょう标准作业ふかかじゅう耐荷重ぶどまり成品率ふろーちゃーと流程图ほじとるく保持力矩まさつけいすう摩擦系数りーく漏电れいねつしょうげき冷热冲击あーく电弧あーくろう电弧炉あーす接地あどれすばす地址线あのーどA(阳极）あまちゅあ电机子いんだくしょん感应（电）いんたらぷた断流器いんばるす磁性，磁界えあこん空调えいきゅうじしゃく永久磁石おいるもれ漏油おーばーとるく超出转矩おーぺん断路がいけい外径かいてんそくど回转速度かいてんはんけい旋转半径かいはつつーる开发工具（软件）かいろ电路かそーどK(阴极）かばれっじ检出率かよいばこ周转箱きばん基板きゃくかいふく逆恢复机械类常用日语：机电类（三）名词解释：きゃくかいふくじかん逆回复时间きゃくでんあつ逆电压きゃくでんりゅう逆电流きゃくほうこう逆方向きょくせい极性きょようこうさ公差くどうまぐねっと驱动磁石くみだてらいん装配流水线ぐれーど等级くろっくきゃくかいふくじかん逆回复时间きゃくでんあつ逆电压きゃくでんりゅう逆电流きゃくほうこう逆方向きょくせい极性きょようこうさ公差くどうまぐねっと驱动磁石くみだてらいん装配流水线ぐれーど等级くろっく时钟频率ケーブルけーぶる电缆げんじせってん定时接点けんち检测こあ磁环こいる线圈こうあつゆにっと高压元件こうりゅう交流こーど代码，暗号こーど电缆，软线こすと成本こみゅてーた整流子こむろーらー胶滚轮こもんたんし公用端子こらむふぃるた柱状过滤器こんせんと插座，插口こんせんとぼっくす插座箱こんぱくとか小型化さーびす服务さいくる循环，周期さいくるあっぷ循环时间缩短さいくるおーばー循环期超过さいくるすたーと循环开始さんぷりんぐ抽样，取样サンプルさんぷる试样，样品じきょく磁极じぐ道具じこほじかいろ自保持电路じゃんぱーたんし跨接线端子しゅつりょくとるく牵出力矩じゅんほうこう顺方向しょーと短路しんどう振动すいっちんぐよと开关用途すきゃなーくろっく扫描脉冲时钟すきゃにんぐ扫描すきゃん扫描ずてい图订すてーた固定子すぷりんぐわっしゃ弹簧垫圈すぽっとようせつ点焊ずれー错位せいでん静电せいとん、せいり、せいそう、せいけつ、しつけ整理、整顿、清扫、清洁、教养5Sせいりゅうよと整流用途ぜつえんぶつ绝缘物せつぞく连接せつぞくたんしだい连接端子板せっちゃくざい粘着剂せってん接点せっと设定，量位せらみっく硅酸盐材料せんぱせいりゅう全波整流そうおん噪音そうさがいど操作指南そくてい测定たーみなる端子だいれくとどらいぶ直接传动たばせん线束たんぐみ单组たんしかばー端子たんしかばー端子外盖だんねつざい绝热材ちぇっく检查ちっぷ芯片ちょくりゅう直流ちょくれつつなぎ串联つうしんそうち通信设备つなぎめ焊缝/接缝つめ卡爪ていきほぜん定期保养でぃじたる数字（的）でぃじたるせってい数字设定でーたばす数据线てーぷ绝缘带でざいん设计，计划てなおし修机電圧安定用途でんあつこうか电压下降でんきかいろ电路でんききかい电气机械和设备でんきようせつ电焊でんきょく电极でんげんこーど电源线てんけんする检查でんじ电磁でんちょくとそう电解淀积涂漆どうつう导通とかす熔化とけいまわり顺时针方向とらんすふぁーましん自动生产线とらんすみっしょん变速器とりつける安装とりつける涂上とるく扭矩とれーさびりてぃ跟足迹走なかぬり涂中间一层漆なまりふりー无铅制程ぬきとりけんさ抽样检查のいず废气のいずすいるた噪音のいずすいるた过滤杂音ぱーつ零件はいきぶつ废弃物はいすいしょりする废水处理はいすいする排水はくかげんしょう发白现象はぐるまかいてんふりょう齿轮转动不良ぱたーん图样ぱたーん图表/模式ばっくみらー后视镜ばねるゆにっと显示板单组ぱるす脉冲ぱるすでんあつ脉冲電圧ぱれっと托盘ぱわーゆにっと电源箱はんどけいまわり逆时针方向はんぱせいりゅう半波整流ひーとあっぷ升温，升热ぴっち间距ひゅーず保险丝ひょうじとう显示灯ふぁん风扇ふぃるたーえれめんと过滤元件ふかかじゅう耐荷重ふくごうこうさくきかい复合机床ぶひんひょう零件明细表ぶひんりすと零件明细表ぷらぐ插头/火花塞ぷらぐひゅーず插入式保险丝ぶらけっと托架ぶらしつき带刷ぶらしれす无刷ぷりんとばん印刷电路板ぶれーか开关（跟保险丝一样）ふれーむ框架ふろーちゃーと流程图ぷろぐらむこんとろーる程序控制プロジェクトぷろじぇくと计划/设计プロセスぷろせす过程/程序ふんあつき分压器ぶんかいする拆卸/分解ぶんぷおんど分布温度べありんぐ轴承ほごめがね防护眼镜ほじとるく保持力矩ほぜんりょく维修能力まきせんかいろ绕组まぐねっと磁石ますく面具/口罩まふらー消声器みしゅれーしょん模拟，仿真みつど密度みほん样品/样本みらー镜子めんてなんす维修もくそく目测もじゅーる造型もれでんりゅう漏电流ゆうでんたいそんしつ诱电体损失ゆにっと单组よーく轭/支架よぼうほぜん预防性维修らいんおち落机ラジエター散热器らべる标签りーく漏电りーどせん导线りけいざい离型剂りせっと复位，重调りちうむぐりーす锂りちうむぐりーす锂基润滑脂れいあうと轮廓/版面设计れいきゃく冷却れいきゃくしすてむ冷却系统れっかする恶化ればー控制杆れべるあっぷ提高水平れべるだうん降低水平ろうづけ焊接ろーかる地方的，当地的ろーた转子ろっと批量ろっとばんごう批号わいやりんぐはーねす装配电路/电线束わいやれす无线电わいやれすまいく无线电麦克风われ裂缝。
机械类日语
机械类+数控类专业日语词汇機械類せんぱん车床研削パン研削盤磨床なかぐりばん中ぐり盤镗床ボール盤床平削り盤刨床ならいフライス盤仿形铣床横中ぐり盤卧式镗床立て旋盤立式机床プランシラーplaトランファマシン(transfer) 龙门铣床トランスファーマシン(transfer machine) 组合机床ターレット旋盤(turret 旋盤) 六角机床,转塔机床専用機せんようき专用机床カム研削盤(CAM さくばん) 凸轮磨床小型研磨機(こがたけんさくばん) 小型研磨机歯車（はくるま）齿轮旋盤工（せんばんこう）车床工フライス工铣工溶接工焊工器具（きぐ）机器,仪表装置（そうち）装备組み合わせ（くみあわせ）组合,装配製図（せいず）制图,绘图加工物（かこうぶつ）工件試運転（しうてん）试车参照（さんしょう）参照切削（せっさく）切削鍛造（たんぞう）锻造物差し（ものさし）⑴尺,刻度尺⑵标准部品（ぶひん）机械零件工芸（こうげい）工艺寸法（すんぽう）尺寸形状（けいじょう）形状紙面（しめん）版面,篇幅規格（きかく）规格,标准符号（ふごう）代码人手（にんしゅう）手工マシニング（machining）机械加工単独機（たんどくき）单机機械君（きかいくん）」机群金型(かながた) 金属模具治工類（じこうくるい）工卡模具表治具（じぐ）⑴夹具⑵钻模⑶样板取り付け具（とりつけぐ）安装工具固定件床面（ゆかめん）床面モデル(madel) 模型,标本基準（きじゅん）基准规熟練工（きじゅれんこう）熟练工人負荷（ふか）负担,载荷図面（ずめん）图版,设计图刃物（はもの）刀具模造（もぞう）仿造工具台（こうぐだい）工具台加工個所（かこうかしょう）加工场所位置決め（いちぎめ）定位早い送り（はやいおくり）快速进给ロット(lot) 组,群ケース（case）主体,外壳切り込み（きりこみ）吃刀深度ツーリング.．システム刀具系统手仕上げ（てしあげ）手工加工定寸（ていすん）定尺寸マスター(master) 靠模,校对规マスターカム(master cam) 主凸轮パンチ(punch) 冲空,穿孔制御軸（せいぎょじく）控制轴座標（ざひょ）坐标NC制御類数値制御（すうちせいぎょ）数字控制机床マイキロコンプユータ微型电子计算机しスラム系统ポログラシング程序设计サーボーモーター伺服电机マシニングーセンダ加工中心デジタル(digital) 数字的デジタル形数字型デシタルサーボ方式数字伺服方式アナログ(analog) 模拟デイーバイエー数字模拟アィードバッツキ制御反馈控制テープーリーダ(tape reader) 读带机読取装置（よみとりそち）阅读装置データ分配器(ぶんぱいき)数字分配器カランター(counter) 记数器バッファーレジスター(buffer register) 缓冲寄存器キロッツーパルス(clock pulse) 时钟脉冲発生器(はっせいき) 发生器直線補間（ちょくせんほかん）直线插补円弧補間（えんこほかん）圆弧插补輪郭制御（りんかくぎょ）连续控制補間機能（ほかんきのう）插补功能位置検出器（いちけんしゅつき）位置检测装置スローアップ(slow up) 减速スローダウ（slow down）减低速度。
专业经典日语机械专业术语
英语 size mist signal tower does not tact time one
screw roller cylinder control zone regulator tabel torgue motor switch filter pact digital needle inverter gears alignment plate spring baffer belt pad sheet shock absorber horse
日语 パネル ドライ ユニット ポリッシャー パスライン タッチ オペレーター C/V マニュアル セット ポジション アーム ステージ エアー ナイフ シャワー サーボ ボールネジ レフライト ブラシ メイン ボタン カバー フレーム センサー スピード ストッパアンダ ノズル インターロック クリアー マグネット ローダー
英语 panel dry unit polisher pass line touch operator conreyer manual set position arm stage air khife shuer server boll screw
brush main button covsor frame covsor speed stopper under nozzle inetrlock clear magnet loader
中文 面板 幹燥 單元 研磨/抛光机/磨光器 高度，轧ya,ga制线 觸，摸 操作員 傳送帶 操作，（手冊） 設定 位置 手臂 台 空气 刀 清洗 伺服 球型螺丝 公司名称 刷子 主要 按钮 外盖 框架 感应 速度 制止器 下面，下方 喷嘴 锁 清除 磁石 装载机，装料器
日语 サイズ ミスト シグナル タワー 含みません タクトタイム ワン CDA/DIW ネジ ローラー シリンダー コントロール ゾーン レギュレーター テーブル トルクモーター スイッチ フィルター 阻(はば）む デジタル ニードル インバーター ギャ アライメント プレート スプリング バッファ ベルト パッド シート ショック アブソーバ ホース
常用机械日语汇总
修正压入模块：修正押ダイ
修正模块,校正块：修正ダイ
滑动部：摺動部/しゅうどうぶ
连续模：順送型
镀层脱落：ジンカス
转换底座：スイッチベース
直角规：スクェヤー
切废料冲头：スクラップカッター
螺钉：スクルー
条料：スケルトン
工艺孔：捨て穴
拉线：ステー
导柱：ストリッパー
导柱：ストリッパーガイド
卸料板：ストリッパープレート/S.P
下模缺欠：ダイ欠け
下模片：ダイクッション
下模座：ダイシュー
下模损耗：ダイダレ
闭模高度：ダイハイト
凹模板垫板：ダイパックプレート
模具拼块：ダイピース
凹模导套：ダイブッシュ
凹模板：ダイプレートＤ.Ｐ
模孔：ダイホール
模座：ダイホルダー
固定销：ダウルピン/ノックピン
单动模：単発型/たんぱつがた
崩缺：チッピング/部分欠落
螺钉スクルー
条料スケルトン
工艺孔捨て穴
拉线ステー
导柱ストリッパー
导柱ストリッパーガイド
卸料板ストリッパープレート/S.P
内导套ストリッパガイドブッシュ
条料ストリップレイアウト
直线ストレート
冲程ストローク数
弹簧スプリング
弹簧强弱スプリング強、弱
弯曲反弹スプリングバック
长方形孔、狭槽スロット
点动寸動
尺寸寸法
外形切断：切り込み、割れ入れ加工
切通：切り通し
剪切弯曲：切曲げ、切ながら曲げ
顶料杆：クッションピン,ダイクッション伝達ピン
间隙：クリアランス
间隙多少：クリアランス多、少
检测定料销：検出パイロット
会议用语
会議用語兆帕：メガ・パスカルpascal定位套：位置決めブッシュ卡盘：カット・リッジ导轮：ガイド・ローラー振纹：ひびり下料：切断が短い长度超差：長さがバラつき探伤机：磁気探傷機磁気探傷直角尺：スクエア塞规（通端止端）：栓ゲージ穴ゲージ弧度：ラジアン弧度备件：よびけん或配件：アクセサリー压头：押さえ毛培件：鍛造品炉号：炉号チャージ番号几条履带链：用「連」件用「件」外圆外周：外周加压滚轮：押さえローラー接刀痕：ツールマーク同心度：同心度卡爪：「爪」游标卡尺：ノギス游标卡尺副尺：バーニア深度尺：デイップスノギス镗孔：ボーリング集线器：ハブ集电极：コレクター螺距：ピッチ螺丝孔：ねじ穴ボルト穴钻孔机：ボール盤磨具调整:金型調整变换器：インバーター变压器：トランスフォーマ变频器：コンバータ导尺夹紧器：ブレードの固定、クランプ器滚珠丝杠：ボールねじ接口：パート自动送料装置：マガジン装置卡盘、刀头：カートエッジ刀盘：カッター刀片：カッテイング・エッジ牙轮皮带：タイミングベルト双绞线：ツイスト・ベア・ケーブル插座：ソケット导磁体：コア密封压环：グランド・パッキン润滑油封入头：グリス・ヘッド密封垫：ガスケット鄂式压机：片持ちプレス機主密封圈：カラー浸透式涂装：デイッピング塗装转台式组合机床：インデックス・テーブル・マシン快速接头：カプラー可挖规：NC控制柜：电缆线：防护架：叠簧：リーフスプリング防护罩：下料架：拉杆（插入杆）：串差し排销机：チップコンベア增压泵：挡板：ストッパー卡活：不到位：螺母面平行度：平行度起棱：角が出る中班：工艺套加工：ダミーザイブッシュ母卡爪：親爪导向杆：ガイドロッド。
日语专业词汇
日语单词：机电行业用语1.スピンドル / 轴、支柱、量杆2.スプライン /花键轴3.放電加工（ホウデンカコウ）、ワイヤ放電加工 / 线切割4.アルゴン溶接（ヨウセツ） / 氩弧焊5.窒化処理（チッカショリ） / 氮化处理6.ダイス / 下模7.パンチ / 冲头8.バイブレター / 振动器9.3点セット（減圧弁（ゲンアツベン）、ドライ、ルブリケータ）/ 3大件（减压阀、除湿器、油雾器）10.ニップル / 管接头11.ゼネバ / 摩氏机构12.へりサイド / 埋入螺纹13.ロッドエンド / 轴承连杆14.コンベアー / 传送带15.旋盤（センバン） / 车床16.フライス盤 / 铣床17.中ぐり盤 / 镗床18.シェーパ / 牛头刨床19.NC加工 / 数控机床20.プラズマ溶接（ヨウセツ） / 等离子焊接21.タレット / 六角车床22.バイト / 刀具23.シャンク / 刀柄24.焼きなまし（ヤキナマシ） / 退火25.焼き入れ（ヤキイレ） / 淬火26.焼き戻す（ヤキモドス） / 回火27.焼きならし（ヤキナラシ） / 正火、常化28.ガスボンベ / 气瓶29.アセチレンガス / 乙炔气30.ピロブロック / 轴承座31.レゾルバ / 角度发送器32.高周波数焼き入れ（コウシュウハスウヤキイレ） / 高频淬火33.プレス / 冲床34.送り装置（オクリソウチ）/ 送料装置35.ホッパー / 料斗36.シュート / 滑道37.ポスト / 导柱、支柱38.ランナー / 浇道，浇口39.ノズル / 喷口40.ロケーションリング / 定位圈日语单词：食品、蔬菜、水果类词汇主食（しゅしょく）——主食副食物（ふくしょくぶつ）——副食品おかず——菜代用食（だいようしょく）——代食品折詰（おりづめ）——盒装食品流動食（りゅうどうしょく）——流食オートミール——麦片粥海苔巻き（のりまき）——紫菜饭卷そうめん——挂面焼き餅（やきもち）——烤粘糕菱餅（ひしもち）——菱形粘糕吸い物（すいもの）——清汤、汤おつゆ——酱汤焼き芋（やきいも）——烤地瓜すき焼き——鸡素烧ビフテキ——铁扒牛肉コロッケ——炸肉饼，油炸丸子焼豆腐（やきどうふ）——烤豆腐寒天（かんてん）——洋粉ところてん——（石花菜做的）凉粉，洋粉数の子（かずのこ）——青鱼子ちくわ——鱼卷かまぼこ——鱼糕ハム——火腿ベーコン——腊肉、咸猪肉野菜（やさい）——蔬菜白菜（はくさい）——白菜油菜（あぶらな）——油菜ほうれんそう——菠菜キャベツ——卷心菜芹（せり）——芹菜カリフラワー——菜花韮（にら）——韭菜蕪（かぶ）——芜菁もやし——豆芽レタス——莴苣牛蒡（ごぼう）——牛蒡嫁菜（よめな）——鸡儿肠トマト——西红柿茄子（なす.なすび）——茄子大根（だいこん）——萝卜二十日大根（だいこん）——水萝卜人参（にんじん）——胡萝卜瓜（うり）——瓜唐茄子（とうなす）——南瓜文房具ノート笔记本画用紙图画纸インク墨汁シャーペン自动铅笔ボールペン圆珠笔筆毛笔サインペン签字笔鉛筆削下敷き卷笔刀定規じょうぎ圆规のり胶水クリップ夹子絵の具颜料分度器量角器そろばん算盘虫めがね放大镜マジックペン尼龙笔日语单词：货物及运输之专用日语品番ひんばん货号ラベル标签下げ札货签登録商標とうろくしょうひょう注册商标船積書類ふなづみしょるい货运单据船荷証券ふなにしょうけん提货单保険証券ほけんしょうけん保险单明細書めいさいしょ清单輸入先ゆにゅうさき进口国目的港もくてきこう目的口岸仕向港しむけこう发往港分割積みぶんかつづみ分批装运荷卸におろし卸货発送はつそう发货納品のうひん货品，交货入荷にゅうか进货,到货納期のうき交货期限荷主にぬし货主中継港ちゅうけいこう转运口岸船便ふなびん海运天地無用てんちむよう请勿倒置正味しょうみ净重グロスウェート毛重草绿色萌黄（もえぎ）色、カーキ色茶绿色鶯（うぐいす）色绿色緑（みどり）、グリーン青绿色緑青（ろくしょう）、エメラルドグリーン墨绿色新緑（しんりょく）色、ビリジャン淡绿色青磁（あおじ）色、コバルトプルー浓绿色草色（くさいろ）深绿色松葉（まつば）、ダークグリーン蓝色青色、ブルー海蓝瑠璃（るり）、マリンブルー深蓝紺碧（こんぺき）、ブルーブラック淡蓝色水色（みずいろ）、ライトブルー天蓝色空色（そらいろ）、スカイブルー深青紺青（こんじょう）、プルシャンブルー砖青群青（ぐんじょう）、ウルトラマリン青黑色土色（つちいろ）、バーントシェンナー黄色黄色（きいろ）、イエロー桔黄色オレンジ色淡黄色薄い黄色、クリームイエロー、レモンイエロー杏黄色杏色（あんずいろ）黄金色黄金色（こがねいろ）、ゴールド土黄色丁字（ちょうじ）、イエローオークル黄土色黄土色（こうどいろ）、オークル红色赤色（あかいろ）、レッド浅红色薄赤色、ライトレッド紫红殷紅（いんこう）、モーブ五金工具日语表达方式1．钳子∕ペンチ；ブライヤ－2．钢丝铅∕ペンチ3．鲤鱼钳∕スリッブショイントブライヤ4．尖嘴钳∕ラシオペンチ5．圆嘴钳∕丸ペンチ6．扁嘴钳∕平先ペンチ7．断线钳∕ワイヤカッタ－；ボルトクリッバー8．扳手∕スバナ；レンチ9．单头扳手∕片口スバナ10．双头扳手∕両口スバナ11．活动扳手∕イギリススバナ；モンキーレンチ12．钩形扳手∕引っ挂けスバナ13．内六角扳手∕六角レンチ14．梅花扳手∕めがんねレンチ15．螺丝刀∕ねじ回し；ドライバー16．平口螺丝刀∕标准ねじ回し；マイナスドライバー17．十字形螺丝刀∕十字ねじ回し；ブラシドライバー18．多用改锥∕机械组み立て工具；仕挂け用具19．钳工锤∕片手ハンマ20．台钳∕万力；バイス21．钢锯∕弓锯；金弓锯22．钢锯条∕弓のこの刃；锯の刃23．手摇钻∕手回し切り；ハンドリル24．锉刀∕棒やすり25．扁锉∕平やすり26．方锉∕角形やすり27．三角锉∕三角やすり28．半园锉∕半丸やすり29．圆锉∕丸やすり30．菱形锉∕両刃すり込みやすり；业やすり31．砂子∕纸やすり；サンドベーバー32．砂布∕布やすり33．手摇砂轮架∕手回しグラインダー34．砂轮∕回転砥石；研削砥石35．铁∕金しき；金こと36．八角榔头∕大ハンマ37．白铁剪∕金切りばさみ38．斩口锤∕ブリキ屋からづち39．喷灯∕トーチランプ40．电工刀∕电工ナイフ41．斜口钳∕ニッバ－42．小钢凿∕平たがね43．麻线凿∕コンクリートたがね44．管螺纹丝锥∕パイプ雌ねじ切り45．丝锥扳手∕ねじ切りまわし46．圆板牙扳手∕ダイス回し47．圆板牙∕パイプ雄ねじ切り；ダイス48．管子钳∕パイプレンチ49．管子台钳∕パイプ万力50．管子割刀∕パイプカッタ51．焊工工具∕溶接工具52．电焊钳∕アーク溶接用ホルダ53．电焊条∕アーク溶接棒54．电焊面罩∕アーク溶接ベルメッと55．电焊手套∕溶接用手袋；皮制保护手袋56．电焊脚套∕溶接用足カバー57．焊枪∕ガス溶接の吹管；溶接トーチ58．切割器∕ガス切断器59．气焊眼镜∕ガス溶接用保护眼镜60．乙炔发生器∕アセチレンガス発生器61. 刚皮尺：钢巻き尺62. 卷尺：巻尺/まきじゃく63. 十字起：プラスドライバー64. 一字起：マイナスドライバー65. 斜口钳：ニッパー66. 工具箱：工具箱/こうぐばこ67. 胶带：セロテープ。
日文机械用语
成形機（せいけいき）注塑机取出し機（とりだしき）机械手,产品取出机乾燥機（かんそうき）干燥箱ホッパードラヤ料(漏)斗干燥器粉砕機（ふんさいき）粉碎机ガス・ンジェクション吹气成形,气辅成形機械（きかい）机械,机器スクリュー螺丝,螺杆,螺旋スクリューヘッド螺杆头ジョント接头,接缝,接合射出（しゃしゅつ）注塑,注射フゖーダー送料(加料)器コンパウンド化合物,混炼料ブレンド混合,调合ミキサー混合器,搅拌器ミキシング混合,搅拌冷却（れいきゃく）冷却クーリングタワー冷却塔チラー冷水机,冷水装置温調機（おんちょうき）温调机シリンダー料筒(注塑机)ヒーター加热器,发热器バンドヒーター加热圈,热器带熱電対（ねつでんつい）热电偶ノズル射嘴,喷嘴ノズルヘッド喷嘴头タバー拉杆,拉扛タバー間隔（～かんかく）拉杆间隔リミットスッチ限位(限制)开关操作スッチ（そうさ～）操作开关操作ガド操作指南制御盤（せいぎょばん）控制盘,控制器全自動（ぜんじどう）全自动半自動（はん～）半自动手動（しゅどう）手动ハンドル手柄,把手,操纵押出し機（おしだしき）挤塑机,押出机押出し挤塑ブロー成形機吹塑机ブロー成形吹塑シャープ高感度,锋利ソフト低感度パージモード清料方式オープン开放スタンダード标准プログラム制御程序控制プロセス工艺,工序,过程ンジェクトバザー注塑工艺程序控制装置ンジェクトロール注塑程序控制装置[此贴子已经被作者于2007-7-31 13:58:38编辑过] #2 作者：shichua 2005-7-25 8:56:00)結晶性高分子（けっしょうせ结晶性聚合物いこうぶんし）ポリマー聚合物成形条件（～じょうけん）注塑条件成形サクル注塑周期精密成形（せいみつ～）精密成形条件出し设定注塑条件金型取付（かながたとりつけ）安装模具,上模型卸（かたおろし）落模,下模圧力（あつりょく）压力低圧（ていあつ）低压低圧型締め（～かたじめ）低压锁模保圧時間（ほあつじかん）保压时间背圧（はいあつ）背压,返压型締力（かたじめりょく）合模力,锁模力型締圧力（～あつりょく）锁模压力型締ストローク合模行程型締装置（～そうち）锁模装置型開き（かたびらき）开模型閉じ合模スピード速度射出スピード射出速度射出量注塑量計量（けいりょう）计量計量ストローク计量行程リブ骨位,筋位,加强筋ンサート嵌入,嵌件肉厚（にくあつ）胶厚,壁厚可塑化（かそか）塑化熱分解（ねつぶんかい）热分解収縮（しゅうしゅく）收缩樹脂（じゅし）树脂原料（げんりょう）原料,材料プラスチック塑料,塑胶制品ラバー橡胶マスターバッチ色母,注胶料パウダー色粉,粉末ドラカラー色粉,干色粉ペレット粒,塑胶粒ガラス繊維（～せんい）玻璃纤维ホース管,软管ゕニール退火,热处理オーバーパッキング过充填型傷（かたきず）模伤,模痕ショック冲击,打击ダメージ损坏,损伤引け（ひけ）缩水,收缩ショートショット充填不足,欠料バリ毛边,披峰糸バリ（いと～）胶丝#3 作者：shichua 2005-7-25 8:57:00)コールドスラグ冷料,早凝料コールドスラグウエル冷料井凍結（とうけつ）冷凝油圧（ゆあつ）液压,油压油圧押出（～おしだし）液压顶出,油压脱模油圧ポンプ液压泵油圧モータ液压马达エゕコンプレッサー空气压缩机,空压机油漏れ（あぶらもれ）漏油オルタンク油箱,油槽ピストン活塞エゕシリンダー气缸ゕラーム报警安全ドゕ（安全～）安全门非常停止（ひじょうていし）紧急停止色変え（いろかえ）换色パージ材（～ざい）清机胶料,过料樹脂温度（じゅしおんど）胶料温度型温（かたおん）模温ヒートゕップ升温,升热空打ち（からうち）空打,空射胶試作（しさく）试模離型（りけい）脱模離型剤（りけいざい）脱模剂防錆剤（ぼうせいざい）防锈剂抜けない（ぬけない）粘模,无法脱模ショット注,射,啤,冲击ゲート浇口センターゲート中心浇口スプルーランナー注口,流道料クリゕランス间隔,余隔スプルー主流道,注(塑)口エゕベント散气孔,通风口ガス抜き排气,散气金型（かながた）模具マシニングセンター加工中心万能フラス盤铣床,锣床旋盤（せんばん）车床平面研削盤平面磨床（へいめんけんさくばん）ボール盤鑽床放電（ほうでん）火花机加工ワヤーカット线切割窒化鋼（ちっかこう）氮化钢窒素ガス（ちっそ～）氮气窒化処理（ちっかしょり）氮化处理チタン钛熱処理热处理焼入れ（やきいれ）淬火焼戻し（やきもどし）回火ゕニーリング退火#4 作者：shichua 2005-7-25 8:58:00)白化（はっか）白化,顶白シルバー银白,银痕フローマーク流纹焼け（やけ）烧黑,烧焦異物（いぶつ）异物,黑点取られ（とられ）粘模エェルド溶接线,结合线フラッシュ料花,焊瘤,毛口,溢料油汚れ（あぶらよごれ）油污,油渍打痕（だこん）打痕,击伤割れ（われ）/ヒビ裂,开裂ジェッテング气纹,喷射変形（へんけい）变形反り（そり）翘曲,外倾,弯曲曲がり（まがり）弯曲捩れ（ねじれ）扭曲色斑（いろむら）颜色不均匀偏肉（へんにく）壁厚不均匀気泡（きほう）气泡,空洞,空隙縞（しま）条纹染み（しみ）污垢,污点剥がれ（はがれ）脱落,剥落捲れ（めくれ）翻卷浮き（うき）浮起ネジバカ螺丝滑牙員数不足（いんずうふそく）员数不足,欠品振れ（ふれ）跳动度,偏心収縮膨張（～ぼうちょう）收缩膨胀勘合不良（かんごうふりょう）嵌合不良,装配不良応力（おうりょく）应力内部応力（ないぶ～）内应力段取り（だんどり）安排,准备ショットカウンタ生产数计数器リセットする重新计数サポートプレート托板サポートピラ撑头プーラーロック拉塞プーラーボルト拉杆取付板（とりつけいた）工字板,水口板ボトムプレート底板リターン回针,回流ガドピン导柱ガドブッシュ导套,导管,导销衬套ダイ模具,动模,移动模板,板牙ダプレート模板,载模板,印模モジュール模块,模件,模数パーツ零件,模具零件吊ボルト（つり～）吊环螺栓クーレン起重机,吊车,天车フック勾,吊勾#5 作者：shichua 2005-7-25 8:58:00)プリハード鋼预加硬钢硬度（こうど）硬度柔らかい（やわらかい）软，软的電極（でんきょく）铜公，焊条，电极入れ子（いれこ）镶件スラド行位，滑块勾配（こうばい）斜度テーパー斜度，錐度，錐形的抜き勾配脱模斜度ガドピン导向柱スリーブピン丝筒针角ピン（かく～）方顶针傾斜突出し（けいしゃつきだ斜顶针し）キャビテゖ模腔，前模，上模コゕ模心，后模，下模取数（とりすう）取数，模腔数ロケットリング定位环（圈）OリングO环，胶圈（模具水管处）肉付け（にくづけ）加胶肉盛り（にくもり）加胶肉盗み（にくぬすみ）减胶型改造（かたかいぞう）改模（因设变修理）型修正（かたしゅうせい）模具修理ストッパー挡块，浇口塞棒活门ストリッパー推板，脱模板，剥皮器敷板（しきいた）垫板モールドベース模胚型構造（かたこうぞう）模具构造,模具结构ンプット输入3D図3D图,三维图2D図2D图,平面图正面図（しょうめんず）正面图平面図（へいめんず）平面图断面図（だんめんず）剖面图キャドデータCAD数据二次元データ（にじげん～）平面图数据ソフトウェゕ软件,程序系统金型図面模具图部品図面（ぶひんずめん）零件图略図（りゃくず）草图図面を書く画图図面訂正（～ていせい）图订寸法記入（すんぽうきにゅう）记入尺寸抜き方向（ぬきほうこう）出模方向抜き勾配（ぬきこうばい）出模斜度ピッチ间距，齿距角度（かくど）角度投影面積（とうえいめんせき）投影面积テーパー錐度，斜度ゕンダーカット倒扣，下切，凹槽#6 作者：shichua 2005-7-25 8:59:00)ワヤー钢丝,散热片,网膜鑢（やすり）锉刀油砥石（あぶらといし）油石サンドペーパー砂纸メッシュ筛号,网状物刻印（こくいん）刻印シボ蚀纹放電目（ほうでんめ）火花纹ダャカット钻石纹ローレット滚花纹,刻痕ブラスト喷沙,喷砂器ホットランナー热流道修理（しゅうり）修理溶接（ようせつ）溶接,烧焊溶接機（～き）焊机,电焊机溶接棒（～ぼう）焊条,电焊条ゕルゴンゕーク溶接氩弧焊トーチバーナ喷燃烧器,火焰燃烧器ゲートブッシュ浇口衬套設計（せっけい）设计設計図（～ず)设计图設計変更（～へんこう）设计变更,设变設計者（～しゃ）设计者,设计人员ダレクトゲート直接浇口，直接门マルチゲート复式浇口フゔンゲート扇形浇口フゖルムゲート扇形浇口，片门ジャンプゲート搭接浇口ゲートバランス浇口平衡デザナー设计者,设计人员金型設計模具设计金型製作仕様書模具制作式样书仕様规格水管（すいかん）水管，运水湯溜り（ゆたまり）散水，浇口杯冷却回路（れいきゃくかい冷却回路，运水ろ）モデリング模型制造モックゕップ模型，原尺寸模型，样机手作りサンプル（てづくり手板，手工样品～）モジュール模数，模量，模件ギゕ齿轮，连锁装置，传动装置はすば歯車（～はぐるま）螺旋齿轮ソリッド整体的，固体変換（へんかん）变换，转换フロッピー磁盘，软盘バージョン种类，形式，版本読み込み（よみこみ）读取読み出し（よみだし）读出データの読取（～よみとり）读数圧縮（あっしゅく）压缩#7 作者：shijialeng 2005-7-25 10:18:00)ありがとう#8 作者：暗香盈袖2005-7-25 10:51:00)いい勉強になります。
机械类常用日语
薄膜（はくまく）薄膜色彩（しきさい）色彩抵抗（ていこう）电阻プログラム程序カートン (上过蜡的)纸箱ストレッチ (体育)直线跑道,拉伸,伸展ラベル标签ダブル两倍,双決済（けっさい）结算インボイス发票カテゴリ范畴ウレタン氨甲酸酯プラント成套设备,机械设备,工厂,车间リスト清单ロット批量天秤（てんびん）天平登録（とうろく）注册引張力試験（ひっぱり）拉力试验ラジウム放射镭射接着剤黏合剂ポリウレタン聚氨酸組立装配定時（ていじ）、定刻（ていこく）准时リベット铆钉シリゴンゴム硅胶,硅橡胶硫化（りゅうか）硫化オートメーション自动化デジタル制御数控制御（せいぎょ）控制コントロール控制ワイヤーカット线割机スポンジ海绵フイルム胶片ｃｎｃマシニングセンター加工中心放電加工機电蚀火花机,电火花机穴抜き機自动打孔机平面研削盤（へいめんけんさくばん）自动水磨床フライス盤锣床ボール盤摇臂瓒床卓上ボール盤（たくじょう）立式瓒床旋盤（せんばん）车床鋸盤（のこばん）锯床ラジアルボール盤放射式瓒床インジェクション注入式成形机ガスインジェクションマシン气压式注入成型机インジェクション注入ラジアル呈辐射状的,辐射部分スポット斑点,地点,场所スポットライト聚光灯スポット熔接ロボット自动烧焊机スポット熔接機碰焊机自動洗浄（せんじょう）機自动清洗机ハイスピンカシメ機窝钉机タッピングマシン搭牙机エアプレス气啤精密自動旋盤数控自动车床センターレス无心磨床情報化信息化進歩改进耐震（たいしん）防震株主（かぶぬし）股东糸印（いといん）丝印防塵防尘アルミ箔铝箔アルミニウム紙铝纸保護膜保护膜絹（きぬ）丝绢ナイロン尼龙雲母（うんも）云母テープ纸条,布带,纸带,皮尺,磁带粘着（ねんちゃく）黏着輸出販売外销研摩（けんま）上光クロロプレンゴム氯丁橡胶アーク炉电弧炉錆び止め（さびとめ）防锈衝撃鍛造（しょうげきたんぞう）冲压(机械专业) スタンピング冲压(电子专业)スタンダード标准,基准,规格(名词,形动)バニッシュ消音,消除スキャナー扫描仪焼鈍し（やきなまし）退火虫眼鏡（むしめがね）放大镜テープ胶纸テープ胶带順列機（じゅんれつき）排列机ハイトゲージ游标高度尺チェーンブロック电葫芦ブーム气氛,突然盛行インダクタンス电感アース地线,接线オファー报价レート比例,比率,率,频率赤外線（あかがいせん）红外线紫外線（むらさきがいせん）紫外线図案（ずあん）图样オーブン烤箱ブラメータ参数ミキサー搅拌机,混合器新陽（しんよう）新表面技研（ぎけん）技研貼付け（はりつけ）贴上貼り出し（はりだし）突出,鼓起フラッシュ闪光照度（しょうど）发光强度,亮度輝度（きど）亮度締め付ける紧固在庫品（ざいこひん）存货供給（きょうきゅう）供货定着（ていちゃく）紧固固着（こちゃく）紧固疲労（ひろう）疲劳捻り力（ねじりりょく）扭力オフセット胶印受像管（じゅぞうかん）显象管包装（ほうそう）包装オートマチックオフセット印刷機自动胶印机クロマトグラム色谱傾斜（けいしゃ）倾斜真空（しんくう）真空スリッタ切割机タイムリー适时的,合适的(形容动词)引裂き（ひきさき）撕裂めっき电镀,镀ピンホール针孔キネスコープ显象管（电视用)鍍金（めっき）镀金断裁機切纸机備蓄（びちく）储备段ボール瓦棱纸パンク戳穿行き届く（ゆきとどく）周到,无微不至(自五) 分光（ぶんこう）分光分光分析光谱分析スペクトル光谱,波谱分光器光谱仪ロット批量ステップル骑马钉練達（れんたつ）娴熟ラベリング标贴私営（しえい）私营発光ダイオード发光二级管クレー继电器部品工件ボンデイング装置焊线机トーダル总计ウェファー晶片,结晶板格付け（かくづけ）定格,定级,定价電気めっき电镀あぷり焙烤クーキングベンコツトン擦网纸キムタォル洗网纸ピニル板塑料板ポリエスラルテープ特丽邦胶带ェビノツクグリス润滑油ィンクヵ-トリッジ油墨エラスチック（エラスティック）有弹性的,橡皮筋空焼き（そらやき）烘烤トリム调整，整理クリスタル晶振，结晶見本（みほん）样本シール贴纸カブセル芜菁电池カプセル密封舱，密封容器，胶囊煩雑（はんざつ）烦琐内装（ないそう）内包装外装（がいそう）外包装フレーム框架バブル气泡転位（てんい）错位パレット调色板，卡板トレイ吸塑板ロープ（麻或钢丝的）粗绳，缆縄（なわ）绳床面積（とこめんせき）占地面积敷地面積（しきちめんせき）建筑面积溝付け（みぞつけ）凹槽プールウェー缆道，索道折り畳み折叠式抜取検査（ぬきとりけんさ）抽检全数検査（ぜんすうけんさ）全检返却品（へんきゃくひん）退还品，返修品サポート支持，支柱外注（がいちゅう）下定单，向外部订货トレーサビリティクレート丸め数量装箱数バンニング禁令，禁止マッチング撮合配对，平衡直接経費（ちょくせつけいひ）直接成本マスタ（マスター）教练，控制，主导装置，支配者，支配仕入れ（しいれ）采购，买进償却（しょうきゃく）偿还，折旧消却（しょうきゃく）删除，消耗クラス阶级，等级エラスティックトルク扭力タンジェント正切，切线グローバル化全球化グラインダー研磨机エラストマー弹性体，弹性物质，合成橡胶，人造胶エラストマーシール合成橡胶密封コンプレックス复合，自卑感，复方コンプレックストルク复合扭力コンプレッサー压缩器，压气机打ち抜き（うちぬき）模切シルク丝网，丝绸仕切（しきり）结算，销帐電子ファイル电子文件カッター铣床ポンチ打孔器屈曲率（くっきょくりつ）弯曲比率プロセス工序ワンストップ式サービス一站式服务エッチング蚀刻法酸化（さんか）氧化スクラッチ划痕マスタータイトル主标题ダイヤルゲージ刻度盘千分尺フォトグラビア凹版印刷バラ盤磨光机露光（ろこう）暴光マルチメーター万用表振動子（しんどうし）振荡器陰極線オシロスコープ示波器ラミネート機过胶机プロセス平板（へいばん）平板套色印刷グラフ评价通い箱（かよいばこ）周转箱上書き保存（うわがきほぞん）覆盖保存マクロ宏（EXCEL）グレード等级トランスジューサ变压器ナチュラル自然的、天然的ヒューズ保险丝アダプター适配器，控制阀メカ机械サーモスタット恒温器パリスター可变电阻トランスジューサ变频器ソレノイド螺线管覚え書（おぼえがき）备忘录サージアブソーバー过压吸收器サージインピーダンス特性阻抗。
机械方面的日语
加速度：加速度
軸移動量：轴移动量
最大積載重量：最大装载重量
特許出願中：特别许可申请中
直径：直径
穴径：孔径
軟鋼：低碳钢，软钢
チャン：沥青，柏油
稼動：（为挣钱而）劳作/（机器）开动，运转
進捗：（工作等）进展
フィルタ－：过滤器/滤色镜，滤波器/滤纸/（录音机）滤音器/（香烟）过滤嘴
ネスティグ：嵌套，插入/成套，配套/套装，套用/套裁
フィ―ドバック：反馈，回授
ネットワ―ク：网络
プログラム：程序/大纲/计划/进度表/节目单
リアルタイム：实时
モ―ド：模，型/状态，方式，方法，形式，样式/振荡模，振荡型/传输模，传输型/波型/众数（统计），最频值，出现频率最大的值
ト―チ：焊炬，焊枪，割炬，焰炬
トランス：变压器
バルブ:阀,活门/真空管,电子/纸浆,泥浆/矿浆
レシプロ:往复式,往复移动/互换
タイプ:型,类型,典型/风格,样式/样本记号,符号,表征/铅字,活字/打字
ボンデ鋼板:锌板
ドレントトラップ:排水阻汽阀，疏水器/排水阱/泄放弯管
リモ－ト；远距离的，遥远的/模糊的
ロ－カル：局部的/本地的，本机的/地方性的/轨迹的
オイルミスト:油雾
オイル;油,油画颜料
ミスト:雾/喷雾/雾沫
スプレ:射流，喷雾，喷射/喷雾器，雾化器/喷水降温器
バック:背,背部,后/背景/后盾/后退,反向,逆向/回，反
フォワ－ド:前进,向前/前方的/预先,提前/正向走带/期货
テクニック:(艺术上的)技术,手法,技巧/术语,专业名词
メインライン
日语机械词汇
日语机械方面的词汇1.スピンドル/ 轴、支柱、量杆2.スプライン/花键轴3.放電加工（ホウデンカコウ）、ワイヤ放電加工/ 线切割4.アルゴン溶接（ヨウセツ）/ 氩弧焊5.窒化処理（チッカショリ）/ 氮化处理6.ダイス/ 下模7.パンチ/ 冲头8.バイブレター/ 振动器9.３点セット（減圧弁（ゲンアツベン）、ドライ、ルブリケータ）/ 3大件（减压阀、除湿器、油雾器）10.ニップル/ 管接头11.ゼネバ/ 摩氏机构12.へりサイド/ 埋入螺纹13.ロッドエンド/ 轴承连杆14.コンベアー/ 传送带15.旋盤（センバン）/ 车床16.フライス盤/ 铣床17.中ぐり盤/ 镗床18.シェーパ/ 牛头刨床19.NC加工/ 数控机床20.プラズマ溶接（ヨウセツ）/ 等离子焊接21.タレット/ 六角车床22.バイト/ 刀具23.シャンク/ 刀柄24.焼きなまし（ヤキナマシ）/ 退火25.焼き入れ（ヤキイレ）/ 淬火26.焼き戻す（ヤキモドス）/ 回火27.焼きならし（ヤキナラシ）/ 正火、常化28.ガスボンベ/ 气瓶29.アセチレンガス/ 乙炔气30.ピロブロック/ 轴承座31.レゾルバ/ 角度发送器32.高周波数焼き入れ（コウシュウハスウヤキイレ）/ 高频淬火33.プレス/ 冲床34.送り装置（オクリソウチ）/ 送料装置35.ホッパー/ 料斗36.シュート/ 滑道37.ポスト/ 导柱、支柱38.ランナー/ 浇道，浇口39.ノズル/ 喷口40.ロケーションリング/ 定位圈41.離型剤（リケイザイ）/ 脱模剂42.コア、中子/ 芯43.カーボン滲入（シンニュウ）/ 渗碳44.射出成形（シャシュツセイケイ）/ 注塑45.マトリクス/ 矩阵图46.立ち上がり/ 脉冲上升沿47.立ち下がり/ 脉冲下降沿48.合い紙（アイカミ）/ 隔档纸49.デコラ/ （装饰板）50.ニードルベアリング/ 滚针轴承51.クリアランスゲージ/ 间隙规（厚薄规）52.スライダック（滑动变压器）53.コンセント/ 插座、接线板54.摩耗（マモウ）/ 磨损55.光明丹（コウメイタン）/ 红丹粉56.油砥石（アブラトイシ）/ 油石57.セット鑢（ヤスリ）/ 什锦锉58.ダイヤモンド鑢/ 金刚锉59.エアーリューター/ 气磨头60.瞬間接着剤（ションカンセッチャクザイ）/ 快干胶（502胶）61.インシロック/ 尼龙抽紧带62.ニッパー/ 斜口钳63.ラジオペンチ/ 尖嘴钳64.ヘッダー/ 集管器65.リザーブタンク/ 储气罐66.ハイトゲージ/ 游标高度尺67.ノギス/ 游标卡尺68.マイクロゲージ/ 分厘卡69.スケール/ 钢皮尺70.スコヤ/ 方形水平角尺71.ステライト/ 斯太莱钢（钴铬钨合金）72.溶接トーチ（ヨウセツ）/ 焊炬73.ラダーチャート/ 梯形图74.ウレタン/ 聚氨脂75.塩ビ（エンビ）/ 聚氯乙烯76.座屈（ザクツ）/ 座沉77.打痕（ダコン）/ 瘪痕78.ノックピン/ 定位销79.制御（セイギョウ）/ 电控80.ブレーカー/ 断路器，接触器81.容量（ヨウリョウ）、コンデンサー/ 电容82.誘導（ユウドウ）/ 感应83.トルク/ 力矩84.レバー/ 连杆、杠杆85.タルク/ 滑石粉87.ピンセット/ 镊子钳86.Ｖブロック/ V形铁87.天井クレーン/行车88.チェーンブロック/电动葫芦，神仙葫芦89.クローラクレーン/履带式起重机90.ラフタークレーン/轮胎式起重机91.トラツククレーン/汽车起重机92．ワイヤカッティング：线切割履带式起重机クローラクレーン轮胎式起重机ラフタークレーン汽车起重机トラツククレーン初めの学者よろしくお願います1、スピンドル除了楼主说的意思外，我司经常用的是：型长轴和汽车的转向节，2、ワイヤカッティング：常译成线切割3、３点セット：三联体4、プレス、除了有冲床的意思外还有压力机パチンング5、浇口说成：湯口（ゆぐち）即可6、エプロン式レッカー：履带式起重机7、タイヤ式レッカー：轮胎式起重机金型（模具）専門用語一覧表金型：模具①フライス/（ＭＬ）ミリング铣床フライス盤「フライスばん」铣床縦型フライス盤「じゅうがたフライスばん」重型铣床フライス刃物「フライスはもの」铣刀鋸刃「のこは」锯条鋸盤「のこばん」锯床ダイス钻头装着器具ベンチ虎钳切断する「せつだんする」切断削り切る「けずりきる」削切ザグリ鱼眼孔（不是一般的直孔，孔形切面为梯形）パンチ/孔を打つ「あなをうつ」镗孔，打孔材料切断機「ざいりょうせつだんき」材料切断机，铣床机②研磨「けんま」/（ＳＧ）磨床研磨盤「けんまばん」磨床机研磨する「けんまする」磨削縦型研磨盤「じゅうがたけんまばん」重型磨床机円筒研磨機「えんとうけんまき」外圆磨机③マシニング・センタ加工中心零位置「れいいち」零点位置（机械原理零点）座標「ざひょう」坐标冷却液「れいきゃくえき」冷凝剂，冷却剂回す「まわす」将机器旋转リーマ絞刀スパーク火花追加：ワイヤ・カート线切割挟み盤「はさみばん」剪床④組立「くみたて」组装六角レンジ内六角扳手ネジ螺丝スパナ扳手架ロクタイト（接着剤）「せっちゃくざい」一种零件专用粘合剂アラルタイト（接着剤）环氧树脂材料シャフト（shaft)旋转轴ベアリング滚动轴承コネクタ连接器軸「じく」中心轴承ローラー滚筒面「つら」表面並目「ななめ」打空不直ステンレス・スチール不锈钢鉄「てつ」铁アルミ铝アルマイト铝阳级处理ホーニング抛光合金「ごうきん」铝合金リン青銅「せいどう」陵青铜ビニル塑料シリンダ汽缸ケーブル电线シリコンゴム硅橡胶電池盤「でんちばん」电池板トレイ/トレー托盘(tray)位置決め「いちきめ」决定位置固定「こてい」固定（位置）ネジをゆるめる松开螺丝ネジを締める「しめる」拧紧螺丝追加工「ついかこう」再加工ベルト皮带ドリル电钻头ハンマ锤子リング卡环，垫圈スプリング弹簧ソケット插座スイッチ开关レギュレーターモーター马达合う「あう」合的上，对的起来当てる「あてる」阻挡，挡住コンベヤ・ユニット单位流水线ベンチ老虎钳バイス虎钳治具「じぐ」治具自動機「じどうき」自动机器，电动机器ブレイク装置「そうち」粉碎机，压碎机テープ貼り機「テープはりき」胶带粘贴机ストローク冲程距离プレート/板「いた」板，挡板台車「だいしゃ」手推车フォークリフト *车段ボール纸板箱⑤ＱＣ測定機器「そくていきき」品质测定器ハイトゲージ测高机ノギス卡尺顕微鏡「けんびきょう」显微镜ブロックゲージ标准块物指し「ものさし」尺子カンさし钢尺精度がいい、精度が悪い精密度好、精密度不好嵌め合い：配合オシロスコープ：示波器マイクロメーター：百分尺ダイヤメーター：千分尺アラルタイト：接着剤ロックタイト：接着剤リニヤハイト：測高機バイス：虎嵌ピンゲージ：孔規プレート：挡块はんだの流れ性：はんだが丸いやつかどうか、ちゃんとケーブルとついてるかどうかを判定する標準配線（はいせん）：配電線拭く（ふく）：擦ロウ付け：嵌蝋ピッチ：孔距硬度計（こうどけい）：硬度機面取り（めんとり）：倒角段取り（だんとり）：件が検討中で、まだ決めておらない。
机械用语[日语]
![机械用语[日语]](https://img.taocdn.com/s3/m/488d8a92aa00b52acfc7ca92.png)
アイナット吊環螺母合いマーク对准表记アウトライン轮廓アウトライン大纲亜鉛ジップ扩散[シ叁]锌电[金度]亜鉛めっき鋼板[金度]锌钢板アーク電圧电弧电压アーク切断电弧切割アーク時間燃弧时间アークシュート[一／伙]mie弧[シ勾]アーク溶接电弧焊アークサブレッサ电弧抑制器アークサブレッサ用コンデンサ电弧抑制电容器アークサブレッサ用抵抗器电弧抑制电阻器アーク接触子引弧补助触点アクセサリ补助的アクセサリ次要的圧延鋼轧制钢圧延鋼板轧制钢板頭なし溝付ネジ无头带槽定位螺钉頭なし六角穴付ネジ内六角紧定螺钉圧着端子压接端子圧入压入圧縮荷重压缩载荷圧縮バネ压（缩弹）簧压力弹簧当て板挡板丸穴圆孔スロッタ加工穴打孔穴ぐり加工穴扩孔ドリル加工穴[金占]孔穴あけ开孔穴（パンチ）冲孔穴ぐり扩孔穴径孔径油遮断器油断路器油入変圧器油浸变压器アブソーバー吸收器，吸收体，减震器アーマチュアコイル电枢rao组，电枢线圈アーム杆，杠杆，支架，臂，柄アルゴン溶接焊]弧焊（ガラスの）泡气眼アンカーボルト地脚螺栓イギリス?スパナ活动扳手，活（络）扳手イコライザー均衡器，均值器，均压器異常値反常值板バネ板簧位置表示器定置指示器一次側回路断路器一次电路切断开关一次側電圧原边电压一次側電流原边电流一般仕様普通规格印加電圧外加电压インサイドノギス内径（游标）[上／下]尺インサイドマイクロメーター内径千分尺，内径测微仪印刷配線印刷电路インターナショナルギヤー内尺轮，齿圈インターナショナルピニオン内尺轮，齿圈インターロック连锁，互锁，结合，连结インターロック機構连锁装置インターロックレバー连锁杆インターロック板连锁板インターロックスイッチ连锁开关インターロック穴连锁槽インチング微动インチねじ英制螺纹インナー?レース内环インパクトレンチ机动扳手インバーター变换器（变流器，变频器，变压器）インバーター反用换流器，到相器，反相器，到换器，逆变器（由直流变交流）ウィットねじ威氏螺纹植込みボルト双头螺栓植込みボルト朱螺栓ウェルダー焊机，焊接装置ウェルド焊接，焊缝ウォームギア蜗轮打込みばめ紧配合，静配合打抜き冲载，冲切，冲孔，打孔埋め金铸金属埋め込み形埋入式エアー圧力压缩空气压エア?ギャップ空气隙，空隙，气隙エア作動气动エア?ブロー鼓风，送风，气排屑エキセントリック偏心的，偏心轮，偏心器，偏心圆液体抵抗器液体电阻器エコノマイザー降压变压器エポキシ樹脂环[气＜羊]树脂円周ピッチ周节円すいねじ圆锥螺纹延長レール延长钢轨円板圆盘，圆形扁平的板円盤圆盘，圆板エンド?プレート端(面)板，底板，端盖，封头沿面沿面沿面距離沿面放?的最短距离オイルシール油封オイルレス无油式，无油的応急復旧紧急修复，紧急复位応力除去应力消除応力腐食割れ应力腐蚀裂纹応力除去（焼なまし）消除应力退伙大口電力巨大电功率，强大电力（100千瓦以上）送り送进，进给おくれ小電流时滞小电流押さえねじ紧固螺钉押しねじ止动螺钉オーステナイトステンレス鋼奥氏体不锈钢雄ねじ螺栓オーバー?トラベル超程，超越，过调，重调帯鋼带钢オプショナル?パーツ任选零件オリフィス锐孔オー（O）リングO形密封圈温度勾配温度倾斜開極断开開極速度接触速度，动作速度外型模套介在（物）杂物外作外协（加工）外作部品外协（加工）件、外购件界磁開閉器励磁开关潰食侵蚀，渍蚀外注依存度外订购依靠度，外订货依赖率回転真空ポンプ旋转式空气缩机回転シャフト旋转轴ガイドアングル导向角ガイド溝导向槽ガイドホール导向孔ガイド板导板ガイドピン导xiao1ガイドブロック导kuai4ガイドフレーム导承框ガイドレール导轨開閉能力断开能力開閉サージ开关(时)浪涌，开关(时)冲击開閉遮断電流开关截止电流開路开路，断路開路状態断路状态開路動作断路动作開路バネ断开弹簧開路時間断开时间鏡板封头，盖板かぎボルト[金勾]状螺栓可逆電動機可逆电动机かくネジ方螺栓かくブローチ方孔拉刀加減ボルト调整螺钉加減ネジ调整螺栓加減ナット调整螺母かさ歯車伞齿轮かしめ[金卯]接かしめナット自锁螺母過剰品質额外质量ガスシールド气体保护ガス充填充气ガス溶接气［伙旱］ガス切断气割ガス遮断機气体断路器ガスケット密封?片形鋼型钢型鍛造模锻型鋳造模铸型加工模具加工架台框，架，框架，机架活線作業带电作业過電流引外しコイル过流脱扣线圈可動導体可动导体可動接触子活动接头可動電極可动电极可動ブレード动叶可動率机动性，移动性，迁移率，变化率稼動率运转率，实际作业率，实动率可変抵抗器可变电阻，可变阻力カム?フォローワー凸轮从动件カラー轴环，柱环，套环，圈，?圈ガラスバルブ玻璃mie弧室仮締めボルト临时紧固螺栓カレント流，电流，流动，气动側板边盖，侧板間隔片?片，塞kuai4，间隔板貫通形変流器贯通变流器キー溝楔槽キー座楔子機械削り机械切削機械削り代机械切削余量工作機械机床危険物危险品危険角度临界角危険荷重危险载荷きさげ作業刮研気中開閉器空气开关気中遮断機空气断路器気中コロナ空气中电[日／军]キック反冲，突跳キャッチ锁[门＜一]，门扣，[才当]住，促住キャノンプラグ圆柱形插头キャパシター电容器ギャップ?ゲージ厚薄规，间隙规キャブタイヤコード橡皮绝缘线キューピクル（配电装置的）密封配电盘，隔离配电盘供試体试样極間极距局部ひずみ局部变形，局部应变局部焼入れ局部淬伙局部焼鈍し局部退伙曲率曲率曲率半径曲率半径許容負荷容许负载許容トルク许用转矩切替レバー转换手柄切替レンジ转换量程切替ノブ转换旋[金丑]切替操作变换操作切替時間换向时间切欠き缺口，切口切欠き効果切口（应力集中）效应切り込み切深，吃刀深度亀裂龟裂，细裂KH（キロヘルツ）千赫KV（キロボルト）千伏KV A（キロボルトアンペア）千伏安KW（キロワット）千瓦KWH（キロワットアワー）千瓦小时緊急トリップ紧急断开銀ろう付银焊銀接触银接点，银触点銀めっき[金度]银金属被膜金属被覆层金属コネクタ金属结合管，金属插头空気工具风动工具，气动工具くぎ打ち钉钉子くぎ抜き起钉子鎖車[金连]轮口出し線引出线，引线駆動トルク驱动力矩くまどり電動機罩极式电动机組み合わせフランジ凸缘，法兰盘組立職場装配车间組立手順装配工序組立ゲージ组合量规組立治具装配jia具グラインディング磨削，研磨グラインド磨，研磨グラウンディング接地，接地装置クラッディング包层，包覆クラッド金属包层クラッド鋼包覆钢クランク軸曲轴黒皮皮（铸件，铸件的）金属黒皮ボルト粗制螺栓グランドパッキン压盖填料，压盖密封?グリースアップ加油，注油グリース除去排出黄油，排油，除油クロスバー横臂，横梁計器（ゲージ）规，表，计，测量仪表，量规，测量計器（メーター）计，仪表，表，测量仪表，计数器，米計器用変圧器仪用变压器計器用変流器仪用变流器計器用変圧変流器仪表变压变流器携行電気ドリル手电[金占]経済抵抗器经济电阻器経年変化时效变化，老化罫書hua线罫書針hua4线针化粧版装饰板削り代切削余量，加工余量削り仕上げ切削加工結線连结，接线結線図连结图，接?图欠相缺相欠相保護缺相保护ゲッタ吸气剂，收气剂，吸气器，收气器月間手入（每月定期检修）月修理決定基準决策标准ケーブル电[糸览]，多心导线，被覆线検電装置验电装置研磨バレルgun（研）磨限界ゲージ极限（量）规限界ねじゲージ极限螺纹量规減磁减磁，去磁，退磁限時継電器定时继电器，限时继电器限流ヒューズ限流熔丝限流特性限流特性限流遮断限流遮断コイル抵抗线圈电阻コイル絶縁线圈绝缘コイルばね螺旋弹簧工作技術加工技术工作ゲージ工作量规工作ジグ装配架工作油切削油公差公差，允许差片側公差单面公差両側公差?侧公差高周波焼入高频淬伙高周波溶接高频焊接公称電圧公称电压，标称电压，额定电压公称定格公称额定（输除）公称値标称值，公称值，额定值孔食点腐蚀工場渡し工场交货工数山積表工时累计标高張力ボルト高拉力拴交直両用電動機交直流?用电动机工程間検査工序间检查光度发光强度購入検査买进检查，入厂检查購買仕様采购规格購買契約购货合同後備遮断機备用断路器降伏点屈伏点高速度再投入高速再次接通，高速再闭合高速度再投入責務高速再闭合负责高速度遮断器高速断路器国際電気標準会議国际电工委员会小口電力小额用电?电力個人差人为误差，個人误差擦れ面摩擦面固着固定、粘合、连接、紧固固着剤粘合剂コーティング涂料、包覆、涂覆こて[金曼]刀固定具jia具、工件jia具固定ねじ固定螺钉、锁紧螺钉、定位螺钉固定ピン固定锁固定ベース固定底座固定電極静触头、固定电极コート涂层、[金度]层、套コード[石马]、代[石马]、电[石马] コード塞绳、软线コード?コネクタ软（连接）接头、软线接头コーナーウエルド角（接）焊缝コーナーカット（[上／下]片）切角コネクション?スクリュー连接螺钉コネクションボックス分线箱、接线箱コネクタ结合管、对管、连接器、终接器コネクタパイプ连管コネクタピン塞子、插头、插销コネクタプラグ塞子、插头、插销コネクティングフランジ连接用凸缘、连接（用）法兰コネクティングリンク连结杆コネクティングロッド连杆コネクティングロッド?ピン连杆销ゴムオー?リング橡皮O形密封圈ゴムガスケット橡皮填密片個別アセンブリ单独汇编個別原価計算单個品种成本计算、单件成本计算個別生産单件生产ころがり軸受gun动轴承コンパウンド化合物、複合物、混合物、複合、混合コンパウンドコイル複合线圈コンパウンドブッシング充填绝缘物套管コンビネーションスイッチ组合开关災害ポテンシャル发生灾害的可能性裁断（電流の）电流断路、切断裁断値断路值再投入再次接通、再闭再投入時間再闭合时间再起電圧再闪击电压最小熔断電流最小熔断流再点弧再起弧再点弧電圧再起弧电压サイドプレートpang板、侧板サイドギヤ半轴齿轮、侧面齿轮彩度章度（物色度学）、色度、品度最終組立总装（配）最終検査终检、最後检查、完工检查、成品检查、再調整重新调整座座?、?kuai4座金?圈、?片座ぐり锪孔サージ浪涌、冲动、冲击波、电涌サージサブレッサ电压峰值限制器、电压峰值抑制器サージアブソーバ过（电）压吸收器、浪涌吸收器サージ電圧浪涌电压、冲击电压、脉冲电压サージ電流浪涌电流サージインピーダンス浪涌阻抗、波阻抗差替え更换、调换鎖線[金连]节サーマル?リレー热动继电器、热敏继电器皿ネジ埋头螺[木全]皿ボルト埋头螺锪皿ぐり锪锥孔三相四線式三相四线制三相交流三相交流、三相交变电流仕上げ記号精加工符号、光洁度符号仕上げ代加工余量自家用変電所自用变电所、工厂配电zhan 四角ナット方螺母四角ボルト方螺[木全]磁気極性磁极性磁気遮断器磁吹（［伙息］弧）断路器磁気吹消遮断器磁吹（［伙息］弧）断路器磁気碍子瓷绝缘子、电瓷瓶仕業検査日常检查軸スリーブ轴（衬chen4）套軸受轴承、支承軸ブッシュ轴承衬chen4ジグjia具、[金占]模、规尺、导向尺ジグ?プレートjia具板、[金占]模板ジグ?ボーリング?マシン座标镗床シクネス?ゲージ厚薄规、间隙规シーケンス開路时序电路、程序电路シール密封、密封?、气密、油密シール用コンパウンド密封的化合物シールド効果密封的效应試験成績表试验结果表試験番号试验序号資材回転率材料周转率試作機样机支持碍子支承绝缘子支持金止销、定位销支持枠支承[木勾]架支持フレーム支架、支座ジスコン分开、解开、切断、切断下塗り底涂下塗り塗料底涂料始動トルク起动扭（转）[矢巨]しぼり（加工）拉深、深冲加工しまりばめ静配合締め付け金具jia紧机[木勾]、jia紧件締め付け金具jia、jia紧、jia子、紧固、jia[金甘]締め付け板压板締め付け代过盈量締め付けトルク安装扭[矢巨]、安装力[矢巨]締め付けナットjia紧螺母、紧固螺母締め付けボルトjia紧螺[木全]、紧固螺[木全] 締め付けネジjia紧螺[木全]、紧固螺[木全] 射出成型注射模塑成形遮断電流断路电流遮断時間切断时间遮断容量断路容量遮断距離（开关接点）断开距离釈放電圧释放电压、断开电压周期検査循环校验出荷検査出厂检查摺動滑动主端子主电路端子、主电路接头主断路器主电路断路器主導体主电路导体従属故障从属故障、相关事故手動トリップ手动解扣、手动跳闸、手动脱扣手動投入操作手动合闸操作、手动接通、手动闭合手動復帰手动复位瞬時超電力瞬时电动势ジョイントカップリング万向接头ジョイントバー连接杆ジョイントパイプ接合管ジョイントピン连接销ジョイントプレート连接板、接合板ジョイントボルト连接螺[木全]仕様書说明书、规格明细仕様値规格值、标准值使用信頼度工作可靠性、使用可靠性照会询问、查询照合校对、核对、对証、对照承認図批准图、承认图消弧消弧、[一／伙]弧、[伙息][一／伙]消磁去磁、退磁焼損烧[土不]焼損防止防烧坏焼鈍退火商用周波数工（业）频（率）正面図正视图，主视图自在スパナ活扳手，万能螺旋扳手自在継手万向接头磁束磁通（量）磁束密度磁通（量）密度実験データ实验资料，实验数据自動連結自动连结自動的に（戸が自動的に閉まる）自动地关闭自動再投入自动再次接通，自动闭合ジブ?クレーン臂架起重机ジャンパー跳线，跨接片，跨接线十字ドライバー十字螺丝刀自己保持自保持自己保持開路自保电路自己潤滑軸受自润滑轴承自己検査自检验事故防止回路防事故电路錠锁，关闭，闭锁，固定上昇（温度）上升，升高上昇（物体）上，升，登常規使用状態正常工作状态定盤平台，平板消費電力电力消耗自立形固定的指令指令指令信号真直度直线度心金心轴，心棒真空コンタクタ真空接触器，真空开关真空バルブ真空灭弧室真空開閉器（柱上）杆上真空开关浸漬塗装浸渍浸漬メッキ浸涂浸炭渗碳浸炭密化渗碳密化浸炭焼入渗碳淬火芯だし定心，找中心，找正芯だし对中心，定心巣（鋳物）气孔図番图号図形图形，图案，图样水準器水平仪，水准仪スイッチボックス配电箱スイッチボード配电盘スイッチレバー开关手柄，开关杆スイッチギア交流电力主电路设备水平引出し水平位移据付要領安装要点すきま游隙，间隙，空隙すきま间隙，余地，宽裕すきま齿隙，侧隙，背隙，间隙すきまゲージ塞尺，厚薄规，间隙规，游隙测量规すきま腐食裂隙（隙间）腐触すきみゲージ塞尺，厚薄规，间隙规スコア角尺，直角尺スケール?アウト超过尺寸范围進み小電流超前小电流スタッド双头螺栓，柱状螺栓スタート?ストップ?ボタン起停按钮スタンプ印记，标记，压花ステー支柱，支板，锁紧片ストッパー制动器，限制器，定程器ストッパーねじ紧定螺钉，止动螺钉ストップ?ボタン停止按钮，止动按钮ストレンゲージ应变仪，应变计，应变规，应变片ストローク冲程，行程ストロークリミット行程极限，行程范围スナップ?スイッチ快速（断开）开关，速断开关スナップ?リング开口环，弹性挡环スパイラル螺旋，螺线，卷线，螺旋管スパン跨度，跨矩，径间，间矩，间隔，期间スピンドル轴，主轴，心轴スピンドルオイル锭油スプライン花键スプリング弹簧，发条，钢板（弹簧）スプリング?コイル簧圈スプリング?ピン弹簧销スプリング?ワッシャー弹簧垫圈スプリング掛弹簧挂钩スプール卷线筒，线轴，卷轴スプロケット链轮，扣链齿，扣齿スペーサー衬垫，衬套，隔板，隔片，调整垫スペース?ヒーター间隔加热器，空间加热器スペア?パーツ备品，备件スペア?パーツリスト备件表滑り滑动，滑移，打滑滑り軸受滑动轴承滑り軸受スリーブ滑动轴承套滑り接触滑动接触スポット溶接点焊隅板角板，角撑板，加固板隅肉角焊缝隅肉溶接角焊スライダック滑动式变压器スラスト推力，轴向力，推进力スラストベアリング推力轴承，止推轴承摺り合せ滑配合，配刮，配研寸法許容差尺寸许用极限寸法補助線尺寸界线寸法測定尺寸测量寸法リミット尺寸范围呼び寸法公称尺寸実寸法实际尺寸全長寸法全长尺寸正応力正应力ぜい化脆化，变脆ぜい性破壊脆性断裂，脆性破坏正規状態正常状态成型成形，造型成型絶縁物摸制绝缘子，摸压绝缘制品成型絶縁材料摸制绝缘材料製作図工作图，施工图，生产图，加工图製作誤差制作误差製造仕様生产规格セカンダリ第二的，二次的，从属的精算カウンター积算计数器，累计计数器絶縁階級绝缘等级絶縁隔壁绝缘隔层絶縁耐力绝缘强度，介电强度絶縁抵抗绝缘电阻絶縁破壊绝缘击穿，绝缘破坏接触スプリング接触压力弹簧接触抵抗接点电阻，接触电阻接触子触头，接点，触点接続连接，接通，接合，接线，接头接続プラグ接线塞子折損折损，折坏接線切线接着粘结，胶接，附着，接合接着剤结合剂，粘着剂，粘结剂接着力粘附力，粘接力，结合力設備保全设备维护保养説明プレート明细标示牌，标牌セメンチング胶接，胶结，粘接せん断剪断，剪切旋盤车床，切削车床閃絡闪络，飞弧槽槽，桶，浴騒音レベル声音级騒音レベル噪声级操業度操作率，运行率，生产能力利用率総組立図总装（配）操作コイル操作线圈操作ハンドル操作把柄操作レバー操作杆装柱电杆安装送電输电，馈电送電系統输电系统，传输系统送電線输电线，馈电线送電容量输电（容）量，输电能力相当品相等物品測定端子测量端子測定具测定工具，量具測定箇所测量点側面フレーム侧面框架ソケット插口，插座，接套底板底板，座板，垫板素子单元，元件，成分，要素，元素そり弯曲，弯度ソレノイド螺线管，圆筒形线圈ソレノイド操作电子操作損耗消耗，磨损損耗費耗损费ダイオード二极管タイプテスト定型试验，形式试验，典型试验タイミング同步，计时，定时タイミングリレー定时继电器，延时继电器タイムアウト超时，时间已过タイムアップ时间已到ダイヤル?ゲージ时滞，时延タイアップ联合，合作代案代替，方案第一角法第一象限投影法第三角法第三象限投影法ダイキャスト压铸，压力铸造，模铸対地絶縁距離对地绝缘距离対地電圧对地电压耐アーク性耐电弧性耐圧防爆型耐压防爆性耐寒性グリース耐寒形润滑脂，低温润滑脂耐候試験耐气候试验耐震抗震耐震構造抗震结构耐塵防尘耐久試験疲劳实验耐電圧試験耐压试验耐燃性耐燃烧性耐薬品性抗化学药品性，耐药品性台基础，底座，基座，基体台台，架，座，辆台台，架，座，台板台台子，桌子，工作台台台（座），根底，基础台形梯形ダクト粉尘，灰尘，尘埃ダストカバー防尘罩出入ネジ取防栓，放入栓出入ハンドル取放把手，放入把手多心ケーブル多心电缆多段積多级推起，多级推积立会試験会同试验タッピング自丝タッピングねじ自攻螺钉タップ丝锥，龙头，〈电〉分接抽头タップあな螺孔ダッシュ?ポット缓冲器ターニング旋转，转，变向タレット旋盤六角车床たわみ弯，弯曲端子接头，端子，接线柱端子台端子台単線結線図单线图，原理图短時間電流短时电流短絡保護短路电流保护断面図断面图，剖视图断路断开，断线，切断，断路断路器隔离开关，切断开关，断路器チェッキング抑制，抑止，校对，校验チェック校对，检验，校验チェックポイント检测点，检查部位チェックマーク检验记号，校验表志遅延リレー延迟继电器力力量，腕力，效力力力量，能力，才能畜勢畜能畜勢ハンドル畜能拉手，畜能把手着脱装卸，离合チャージ装入，充电，电荷，充气，负荷，畜能チャージ?モーター畜能马达チャタリング振动，间歇电震，跳跃限象注記注意释注意注意，当心，仔细注意警告，预告，通告中電圧中间电压中間焼なまし中间退火注脚柱基，注脚，基脚中空空心，中空中空円筒中空圆筒柱上開閉器电杆上开关鋳型（浇）铸（成）型注油箇所加油处，注油处鳥かん図鸟瞰图ちょう型ナット螺形螺母調質调质处理調整调整，调节，调准調整代调整节量調整ハンドル调整柄調整ロッド调整杆調整可能な可调的，可调节的，可校准的直列串联，串行，直列直列抵抗串联电阻直列リアクトル串联扼流圈直流回路直流电路直流電磁石直流电磁铁地絡接地，地线地絡事故接地故障ちょうつがい折叶，合叶，铰链チョッパ切碎机，断续装置，交流变换器対双，偶，对通気穴通气孔，通风孔通気口通气口，通风口つがい铰链，对偶つかれ限度疲劳极限つかれ破壊疲劳破坏，疲劳断裂つかれ変形疲劳变形付き合せ面对接面継手接头，接缝，连接継手连接，耦联，耦合，联轴节，联接器継手联接器，分接器，联轴节，耦合器継手ピン连接销，接合销継目连接部分，接头部分継目接缝，焊缝継目無管无缝管筒型ヒューズ熔丝管，保险丝管つば轴环つば凸缘，凸边，法兰盘つまみ捏手，旋钮つまみ把守，柄，拉手つめ爪，卡爪，棘爪つめ付座金带爪垫圈つめ車棘轮つりあげ装置起重装置つり金具起吊链钩つり手吊钩吊耳吊环つる巻コイル螺旋线图低圧回路低压电路定位制御静定调节，定位控制定格额定定格遮断電流额定断路电流定格遮断時間额定断路时间定格遮断容量额定断路容量，额定遮断功率定格再起電圧额定再闪击电压定格投入電圧额定接通电流定格短時間電流额定短时电流定格開極時間额定断开时间，额定断路时间定格電力额定功率定格投入操作電圧额定合闸操作电压定格力率额定功率因数抵抗阻力，电阻抵抗設置方式电阻接地方式抵抗管管状电阻ディスコン分开，解开，切断ディスチャージ放电，放电的，放出，排出定着固定ＴＩＧ溶接惰性气体保护金属极弧焊手押し車手推车適合适合，适宜，符合，适应適正クリアランス适宜间隙，合理间隙摘要摘要，提要摘要注目，注视，注意適用業務应用业务てこ杠杆デザイン构思，设计，打样，图案デザイン?レビュー设计评论手順計画工艺计划，加工过程计划テスター试验器，测试器，测定器，电路检验器テストモード试验方法てすり栏杆手続程序，工序，工艺规程，方法，过程デッド?ポイント止点，死点テーパー锥形，圆锥，斜度，锥度テーパーねじ锥纹テーパーピン锥销テーパーリーマー锥形铰刀テーパーシャンク?ドリル锥柄钻头手直し修整，调整，排除错误テープ带，线带，布带，绝缘带デルタ接続三角形接线テフロン特氟隆，聚四乙氟烯点線虚线，点线添付図面附带图，图面添付品附带备品，附件点溶接点焊電圧降下电压降電圧引外し电压解扣電界电场電解研磨电解抛光電気アーク炉电弧炉電気組立品电器部件電気計算機电动计算器電気計測器电气测量仪器電気力学电动力学電気消費量耗电量電気設備电气设备電気導体导电体電気溶接电焊電気的インターロック电锁電磁石电磁铁電磁反撥力电磁推斥力電動機誘導感应电动机電動機同期同步感应电动机電動機三相三相感应电动机電動機単相单相感应电动机電動ばね操作機構电动弹簧操作机构電流計电流表，安培计電流容量容许电流電力計瓦特计，功率计電力ヒューズ电力保险丝，电源保险丝電力量計电度表，瓦时计電力量电能電力需要需要电量電力供給供电電力定格额定功率電力記録計瓦特记录仪投入合闸，接通，闭合，闭路投入コイル闭合线圈，合闸线圈投入時間（無負荷）闭合时间，合闸时间投入状態接通状态投入電流接通电流投入容量合闸容量，接通容量，关合能力投入速度合闸速度胴径圆筒径動作責務动作规范動作回数动作计数動作回数計动作计数器動作試験运转试验動作特性运转特性動作状態运转状态動力投入操作动力接通操作，动力接入运行通しボルト贯穿螺栓，双头连接螺栓トグル肘节，肘板，扭力臂トグル機構肘式机构，连杆机构トグルスイッチ搬扭开关，跳动式小开关，扭型小开关時計まわり顺时针旋转溶け込み熔深，熔透溶け込み深さ熔深，焊透深度溶け込み不良未焊透度数回数，次数，频数（统计）塗装涂漆，喷漆塗装回数涂漆回数塗装下地涂底漆トーチ焊矩，焊枪，割矩トーチランプ喷灯突入電流冲击电流ドッキング相接塗布涂敷，涂填止め座がね止动垫圈，放松垫圈止めナット锁紧螺母，放松螺母止めネジ固定螺定，定位螺定ドライバー螺丝刀トラフ槽，沟，（波）谷，电缆槽取り合い配合，搭合取り合図配合图，耦合图トリガ触发电路，闸柄，制轮，掣板，扳机取り付け金具配件，架，座，插座取り付け部品配件，零件取り付けボルト安装螺栓トリップ解扣，解脱，跳闸，松开トリップ?コイル解口线圈，跳闸线圈，解脱线圈取り外し折卸取り外す卸下，取下，取出トルク转矩，扭矩トルク?レンチ扭矩扳手，扭力扳手トルク値转矩值トレンチ电缆沟，沟道，地沟ナイフスイッチ闸刀开关内部操作形内部操作中ぐり镫，镫削ならし運転跑合运转ならし運転跑合运转，试运转溝付きナット带槽螺母止めナット锁紧螺母，放松螺母並目ねじ标准螺纹軟鋼软钢，低碳钢難燃材难然材料，防火材料ナンバープレート号码板二次回路次级电路，副边电路二次故障二次故障，连累故障，间接故障二次電流二次电流，次级电路电流，次级线圈电流二次電圧次级电压，副边电压二次端子二次接头ニッパー钳，夹，夹子，剪钳二点鎖線双点划线ニップル螺纹接头，管接头ニードル针，滚针，针形的，针状的ニードルベアリング滚针轴承ニュートラルポイント中和点，中性点，零压点ニュートラルポジション中性位置，中立位置，中和位置認可事項审定事项抜き型冲摸，冲孔摸抜勾配拨模斜度，起模斜度ぬれ腐食水膜（大气）腐蚀ねじあな螺纹孔ねじ切り切削螺纹，挑扣ねじ釘大螺钉ねじ込み長さ旋入长度ねじ立て攻丝ねじ外径螺纹外径ねじ内径螺纹内径ねじ溝螺纹槽，螺钉头槽，螺纹沟ねじ山螺文牙ねじ山角螺纹牙形角ねじゲージ螺纹量规ねじタップ丝锥ねじダイス板牙ねじれ扭转，扭曲，扭力，转矩ねじれ応力扭转应力熱可塑性樹脂热塑性树脂熱硬化性樹脂热固性树脂熱伝達热转移，热传递，转热熱電対热电偶，温差电偶熱放散散热熱間圧延鋼热轧ネーバル黄銅海军黄铜ノギス游标卡尺，卡尺ノック?アウト?ピン顶出杆，顶件杆ノック?ダウン分解生产，装配生产ノック?ピン定位销，顶销ノッチ凹口，槽口，缺口刃刀刃，闸刀刃刀刃，端，边，缘配管配管，安设管路，管道バイス老虎钳，虎头钳配電線配电线路。
机械类常用日语
名词解释：卧式镗床：横中ぐり坐标镗床：ジグボーラー穿孔机：ドリル钻床中心：ドリリングセンター切片机：スライシングマシン齿轮磨床：歯車研削坐标磨床：ジググラインダ普通车床：普通旋盤卧式镗床：横中ぐり坐标镗床：ジグボーラー穿孔机：ドリル钻床中心：ドリリングセンター切片机：スライシングマシン齿轮磨床：歯車研削坐标磨床：ジググラインダ普通车床：普通旋盤台式车床：卓上旋盤大直径车床：大径旋盤长尺车床：長尺旋盤六角车床：タレット旋盤立式车床：竪旋盤数控卧式复合镗床：NC横中複合数控坐标磨床：NCジググラインダO型密封圈：Oリング差速伞车齿组：スパイダーギアー差速器前盖：デフフロントカバー差速器后盖：デフリアカバー筒型刀夹：ツールポット基本原盘：ベースマスター卡盘：チャック机械类常用日语：机电类（一）うぇーはだいしんぐ（圆片的）的分切えっちんぐ腐蚀法えれめんとそうにゅう元件插入メッキめっき电镀がいかんけんさ外观检查がすけっと/けーすいったいせいけい垫圈/外壳一体成型かんそう干燥ぎあASSY 齿轮安装ぎうぇーはだいしんぐ（圆片的）的分切えっちんぐ腐蚀法えれめんとそうにゅう元件插入メッキめっき电镀がいかんけんさ外观检查がすけっと/けーすいったいせいけい垫圈/外壳一体成型ぎあASSY 齿轮安装ぎあかしめ齿轮压接ぎあへんしんしけん齿轮偏心试验きんせんぼんでぃんぐ架金线けーすぷれす外壳冲压けんいんりょくしけん牵引力试验こいるはんだ线圈焊接こうあつしけん高压试验こうおんしけん高温试验こんぽう包装中国机械专家网ざいりょううけいれ进料ざつおんてすと异音测试サブ加工さぶかこう半加工さんせん酸洗しーとかたぬきかこう裁切じくうけめたるかしめ轴金属的压接じこうごみとり磁钢除尘しゅうはすうのちょうせい频率微调じゅしちゅうにゅう树脂注入じゅしとそう树脂喷涂じゅしふうし树脂封止じゅしふうし/せいけい树脂封止/成型しょうけつ烧结しんくうがんしん真空含浸しんらいせいてすと可靠性试验すずめっき锡电镀すっぽとようせつ点焊すりっと切割せつごう接和せんべつ分选たいあつしけん耐压试验だいしんぐ圆片的裁切たんしあつにゅう端子压入中国机械专家网 カシメたんしかしめ端子铆接たんしすぽっとようせつ端子点焊たんしぷれすかこう端子冲压ちっぷこーでぃんぐ芯片涂装ちっぷづけ安装芯片ちっぷてすと芯片检测ちっぷぼんでぃんぐ芯片结合ちっぷまうんと架芯片ちゃくじ着磁ちゅーぶかっと管切割ちょうおんぱせんじょう超声波清洗ちょうりょくしけん张力试验てーぴんぐ包装でんきしけん电气试验でんきょくしんくうじょうちゃく电极真空蒸着でんきょくひょうめんせんじょう电极表面洗净とくせいけんさ特性检查とそう涂装とるくしけん扭距试验中国机械专家网なついん印字にすはがし除漆ぬきとりけんさ抽检ねんちゃくざいとふ备胶箔巻はくまき绕膜はくりがみかたぬき裁剪隔离纸はっこうしけん发光试验はんだ焊接はんだづけ焊接ひょうめんせんじょう表面洗净ひょうめんばりどり表面去毛刺ふぉーみんぐ成型ふたぷれす外壳冲压ふれーむASSY 框架的组装ほうでんかこう放电加工ほんたいくみだて本体组装まーきんぐ印字まいなすふれーむぷれす负极冲压まうんと架片まきせん卷线中国机械专家网まぐねっとせっちゃく磁钢的安装まんがんでんきょくえきがんしん电解液含浸まんがんふんさい/かんそう/MIX/ぷれすせいけい墨粉粉碎/干燥/混合/冲压/成型もーるど注脂成形やきつけ烧成ようせつ熔接よびかんそう预干燥らばーしーとさいだん橡胶片的裁断りーどかっと切引线りーどさいだん切引线りちうむASSY 锂安装りちうむすぽっとようせつ锂点焊りわーく重工（反工）れーざーまーきんぐ激光打印わっしゃー/すぷりんぐASSY 垫圈/弹簧组装Dさぶ・こねくたD-sub 连接器しゅうせきかいろ集成电路いんだくしょんもーた感应电机いんだくたんす电感いんだくたんすこいる感应线圈おーばーろーどりれー过载继电器おるみうむでんかいこんでんさ铝电解质电容器中国机械专家网おんどすいっち热动开关かーぼんていこう炭素皮膜电阻かふかけいでんき过载继电器かへんていこうき可变电阻器きかいしきりれー机械式继电器きんぞくさんかぶつひまくていこう金属酸化物皮膜电阻きんぞくひまくていこうき金属被膜电阻けーぶる电缆けーぶるこねくた电缆接线头ゲンジけいでんき定时器，限时继电器こいる线圈こーど电缆，软线こていていこうき固定电阻器こねくた接插件こんでんさ电容さーきっとぶれーか断路开关さーきっとぷろてくた电路保护器さーまるりれー热敏继电器さーみすたー热敏电阻さむろーたりーすいっち数字式选择开关さんそうゆうどうでんどうき3相感应电动机しーるどとらんす屏蔽型变压器じくうけ轴承中国机械专家网しゃだんき断路器，断路开关じゃんぱーたんし跨接线端子しゅうごうていこう集合电阻しゅうせきかいろ集成电路しりこん硅素すいぎんりれー水银继电器机械类常用日语：机电类（二）すてぴんぐもーた步进式马达せきそうせらみっく・こんでんさ積層陶瓷电容器ぜつえんていこう绝缘电阻せめんとていこう水泥电阻せらみっく・こんでんさ陶瓷电容器せんたくすいっち选择开关そくおんていこうたい测温すてぴんぐもーた步进式马达せきそうせらみっく・こんでんさ積層陶瓷电容器ぜつえんていこう绝缘电阻せめんとていこう水泥电阻せらみっく・こんでんさ陶瓷电容器せんたくすいっち选择开关そくおんていこうたい测温电阻器そりっどすてーとりれ固态继电器それのいど螺线管ソレノイドコイルそれのいどこいる电磁圈ダイオードだいおーど二极管ダイオード・ブリッジだいおーど・ぶりっじ桥式二极管だんろき断路器ちっぷていこう贴片式电阻ちょうおんぱもーた超音波马达つぇなーだいおーど稳压二极管ていこうあれー排式电阻でぃすくりーと分立电路いんだくた电感线圈テルテルフィルターてるてるふぃるたー指示式过滤器トランジスタでんかいこうかとらんじすた场效应晶体管でんげんこーど电源线でんじけいでんき电磁继电器でんじしゃだんき电磁遮断器でんじせいぎょばん电磁控制板でんじせしょくき电磁接触器でんどうき电动机，马达同軸リレーどうじくりれー同轴继电器とらんじすた晶体管とらんす变压器のいずふぃるたー静躁滤波器はーねす束线ばいぽーら双极电路はっこうだいおーど发光二极管ばりきゃっぷ（ばらくた）电容二极管ぱるすもーた脉冲式马达はんこていていこう半固定电阻ファンふぁん扇子フィルターふぃるたー过滤器ふぃるたーえれめんと过滤元件ふぉとだいおーど光电二极管ふぉととらんじすた光电晶体管ブザーぶざー蜂鸣器プラグぷらぐ插头/火花塞プラグヒューズぷらぐひゅーず插入式保险丝ヘッダへっだ接头ヘッダ用コネクタへっだようこねくた接头用连接器ポリエステル・コンデンサぽりえすてる・こんでんさ聚酯电容ポリプロピレン・コンデンサぽりぷろぴれん・こんでんさ聚丙烯电容まきせんていこう卷线电阻ろうでんぶれーか漏电断路器わいやりんぐはーねす装配电路/电线束えんとうど圆筒度かいてんすう转数かいてんせいど回转精度かいてんそくど回转速度かいてんはんけい旋转半径かふかけいでんき过载，过负荷きほんすてっぷかくど基本转角きょようこうさ公差こうおんこうしつ高温高湿こうおんつうでん高温通电こうおんほぞん高温保存こていしまきせんおんど定子线圈温度さんぷりんぐ抽样，取样さんぷる试样，样品しゅつりょくとるく牵出力矩じゅみょうしけん寿命试验じょうおん恒温/定温じょうすう/ていすう常数/定数しょうひでんりょく消费功率しんえんど真圆度せいしかくどごさ静止角度误差ぜつえんたいあつ绝缘耐压せっていち设定值ぜんすうけんさ全数检查そくてい测定たいきゅうせい耐久性たいでんあつ耐电压タイムアウトたいむあうと超时ていおん低温ていかくかいてんすう规定转数ていかくしゅつりょく规定牵出力ていかくでんあつ额定电压ていきけんさ定期检查ていこうちせいど电阻值精度でんちいじょう电磁异常どうでんりつ导电率どうでんりつ导电率とくせいしけん电性试验ぬきとりけんさ抽样检查ねつおうりょく热应力ねつこうりつ热效率ねつぼうちょう热膨胀のいずふぃるたー噪音ぱわー马力/功率ぱわーけんぱ功率检波ぴっち间距ひょうじゅんか标准化ひょうじゅんきかく标准规格ひょうじゅんさぎょう标准作业ふかかじゅう耐荷重ぶどまり成品率ふろーちゃーと流程图ほじとるく保持力矩まさつけいすう摩擦系数りーく漏电れいねつしょうげき冷热冲击あーく电弧あーくろう电弧炉あーす接地あどれすばす地址线あのーどA(阳极）あまちゅあ电机子いんだくしょん感应（电）いんたらぷた断流器いんばるす磁性，磁界えあこん空调えいきゅうじしゃく永久磁石おいるもれ漏油おーばーとるく超出转矩おーぺん断路がいけい外径かいてんそくど回转速度かいてんはんけい旋转半径かいはつつーる开发工具（软件）かいろ电路かそーどK(阴极）かばれっじ检出率かよいばこ周转箱きばん基板きゃくかいふく逆恢复机械类常用日语：机电类（三）名词解释：きゃくかいふくじかん逆回复时间きゃくでんあつ逆电压きゃくでんりゅう逆电流きゃくほうこう逆方向きょくせい极性きょようこうさ公差くどうまぐねっと驱动磁石くみだてらいん装配流水线ぐれーど等级くろっくきゃくかいふくじかん逆回复时间きゃくでんあつ逆电压きゃくでんりゅう逆电流きゃくほうこう逆方向きょくせい极性きょようこうさ公差くどうまぐねっと驱动磁石くみだてらいん装配流水线ぐれーど等级くろっく时钟频率ケーブルけーぶる电缆げんじせってん定时接点けんち检测こあ磁环こいる线圈こうあつゆにっと高压元件こうりゅう交流こーど代码，暗号こーど电缆，软线こすと成本こみゅてーた整流子こむろーらー胶滚轮こもんたんし公用端子こらむふぃるた柱状过滤器こんせんと插座，插口こんせんとぼっくす插座箱こんぱくとか小型化さーびす服务さいくる循环，周期さいくるあっぷ循环时间缩短さいくるおーばー循环期超过さいくるすたーと循环开始さんぷりんぐ抽样，取样サンプルさんぷる试样，样品じきょく磁极じぐ道具じこほじかいろ自保持电路じゃんぱーたんし跨接线端子しゅつりょくとるく牵出力矩じゅんほうこう顺方向しょーと短路しんどう振动すいっちんぐよと开关用途すきゃなーくろっく扫描脉冲时钟すきゃにんぐ扫描すきゃん扫描ずてい图订すてーた固定子すぷりんぐわっしゃ弹簧垫圈すぽっとようせつ点焊ずれー错位せいでん静电せいとん、せいり、せいそう、せいけつ、しつけ整理、整顿、清扫、清洁、教养5Sせいりゅうよと整流用途ぜつえんぶつ绝缘物せつぞく连接せつぞくたんしだい连接端子板せっちゃくざい粘着剂せってん接点せっと设定，量位せらみっく硅酸盐材料せんぱせいりゅう全波整流そうおん噪音そうさがいど操作指南そくてい测定たーみなる端子だいれくとどらいぶ直接传动たばせん线束たんぐみ单组たんしかばー端子たんしかばー端子外盖だんねつざい绝热材ちぇっく检查ちっぷ芯片ちょくりゅう直流ちょくれつつなぎ串联つうしんそうち通信设备つなぎめ焊缝/接缝つめ卡爪ていきほぜん定期保养でぃじたる数字（的）でぃじたるせってい数字设定でーたばす数据线てーぷ绝缘带でざいん设计，计划てなおし修机電圧安定用途でんあつこうか电压下降でんきかいろ电路でんききかい电气机械和设备でんきようせつ电焊でんきょく电极でんげんこーど电源线てんけんする检查でんじ电磁でんちょくとそう电解淀积涂漆どうつう导通とかす熔化とけいまわり顺时针方向とらんすふぁーましん自动生产线とらんすみっしょん变速器とりつける安装とりつける涂上とるく扭矩とれーさびりてぃ跟足迹走なかぬり涂中间一层漆なまりふりー无铅制程ぬきとりけんさ抽样检查のいず废气のいずすいるた噪音のいずすいるた过滤杂音ぱーつ零件はいきぶつ废弃物はいすいしょりする废水处理はいすいする排水はくかげんしょう发白现象はぐるまかいてんふりょう齿轮转动不良ぱたーん图样ぱたーん图表/模式ばっくみらー后视镜ばねるゆにっと显示板单组ぱるす脉冲ぱるすでんあつ脉冲電圧ぱれっと托盘ぱわーゆにっと电源箱はんどけいまわり逆时针方向はんぱせいりゅう半波整流ひーとあっぷ升温，升热ぴっち间距ひゅーず保险丝ひょうじとう显示灯ふぁん风扇ふぃるたーえれめんと过滤元件ふかかじゅう耐荷重ふくごうこうさくきかい复合机床ぶひんひょう零件明细表ぶひんりすと零件明细表ぷらぐ插头/火花塞ぷらぐひゅーず插入式保险丝ぶらけっと托架ぶらしつき带刷ぶらしれす无刷ぷりんとばん印刷电路板ぶれーか开关（跟保险丝一样）ふれーむ框架ふろーちゃーと流程图ぷろぐらむこんとろーる程序控制プロジェクトぷろじぇくと计划/设计プロセスぷろせす过程/程序ふんあつき分压器ぶんかいする拆卸/分解ぶんぷおんど分布温度べありんぐ轴承ほごめがね防护眼镜ほじとるく保持力矩ほぜんりょく维修能力まきせんかいろ绕组まぐねっと磁石ますく面具/口罩まふらー消声器みしゅれーしょん模拟，仿真みつど密度みほん样品/样本みらー镜子めんてなんす维修もくそく目测もじゅーる造型もれでんりゅう漏电流ゆうでんたいそんしつ诱电体损失ゆにっと单组よーく轭/支架よぼうほぜん预防性维修らいんおち落机ラジエター散热器らべる标签りーく漏电りーどせん导线りけいざい离型剂りせっと复位，重调りちうむぐりーす锂りちうむぐりーす锂基润滑脂れいあうと轮廓/版面设计れいきゃく冷却れいきゃくしすてむ冷却系统れっかする恶化ればー控制杆れべるあっぷ提高水平れべるだうん降低水平ろうづけ焊接ろーかる地方的，当地的ろーた转子ろっと批量ろっとばんごう批号わいやりんぐはーねす装配电路/电线束わいやれす无线电わいやれすまいく无线电麦克风われ裂缝。
机械日语专业词汇
ぶろーちばん
ボール盤 バイト
车刀
绞刀
りーま
jiao dao 31
reamer
ブローチ
ぶろーち
ドリル フライス
拉削,拉刀 lā xiāo/lā dāo 钻头 钻孔 铣刀
砂轮 刀具 刀片 滚齿机
broach
dao ju 14 dao pian 14
ステンレス鋼 すてんれすこう 焼きならし 焼きいれ 焼き戻し 焼きなまし 鋳造 鍛造 やきならし やきいれ やきもどし やきなまし ちゅうぞう たんぞう
フェライト ふぇらいと オーステナイ ト おーすてないと マルテンサイト まるてんさいと ステンレス鋼 すてんれすこう
57 58 59
機械加工
旋盤
きかいかこう レース
合金 鋳鉄 軟鋼 鉄 鋼 炭素
ごうきん ちゅうてつ なんこう てつ はがね たんそ
合金 铸铁 软钢 铁 钢 碳 不锈钢 正火 淬火 回火 退火 铸造 锻造 铁素体 奥氏体 马氏体 不锈钢
hé jīn zhù tiě ruǎn gāng tiě gāng tàn bú xìu gāng zhèng huǒ cuì huǒ huí huǒ tuì huǒ zhù zào duàn zào tiě sù tǐ ào shì tǐ mǎ shì tǐ bú xìu gāng
engineer standard product material machine line circle point text dimension plan, drawing
zhuān pèi tú assembly drawing shēng chǎn túproduction drawing jì huà tú lí jiàn ng bǐ lì zhóu zhí liàng bǐ zhòng sù xì ng tán xì ng yì dù ng mǐ qiān kè miǎo ní dùn u jì fù hé ng dòng fù hé chǐ lún mó shù scheme drawing part scale shaft mass relative density plasticity elasticity hardness meter kilogram second newton static load dynamic load gear module
机械日语词汇
接
8 回し溶接 9 スッカラップ溶接 10 裏覆アーク溶接 14 TIG溶接
类
15 ガスシールドアーク溶接 16 バタリング（buttring) 17 アーク溶接 18 下盛り溶接 19 千鳥（ちどり）溶接 20 tack weld
1 スケール 2 アンダーカット（under cut） 3 オーバラップ（over lap） 4 スラッグ（slap） 5 スパッター（spatter）
它
16 ワイヤーブラシ 17 strong back 18 パス間温度 19 剥離性 20 引張強さ 21 伸び 22 適正溶接電流 23 エンドタブ（end tap） 24 イナードガス 25 アルゴンガス
備 考 考
あなつぶし
点付け溶接
点固在焊缝起端或末端工件边上的工艺板
氧化皮 咬肉 焊瘤 熔渣 飞溅
6 ブローホール（blow hole）
气孔 焊接毛刺 未焊透 未焊合 焊渣 氧化 隆起、突起（焊缝） 根部间隙 洼、凹口、凹处 焊条过烧
溶 接 欠 陥
7 バリ 8 溶け込み不足 9 融合不足 10 ノロ 11 酸化 12 盛り上がり 13 ルードギャップ（root gap） 14 くぽみ 15 棒やけ 16 17 18 19 1 フラックス（flux） 2 ワイヤ（wire） 3 溶着金属 4 ビード 5 余盛り 6 ライムチタニヤ系溶接棒 7 クラット（clad）鋼 8 フェライト 9 crater（クレータ)処理
焊剂 焊丝 溶敷金属 焊缝 堆高 钛钙型焊条 复合钢 铁素体 弧坑处理 焊缝高度 焊缝厚度 转角部
其
10 脚長(きゃくちょう） 11 喉厚（のどあつ） 12 隅角部
13 リーブ（rib) 14 カーボン 15 scallop
日语机械用语
日语機械専門用語3级以上機械専門用語1 鉛直（えんちょく）、垂直垂直vertical2 バージョン版本version3 ベリフゔ检验，证实，核实verify4 スルーホール、通り穴通孔through hole5 仮組み立て试装配，试组装temporary assembly6 テフロンテープ特氟纶胶,聚四氟乙烯(绝缘塑料) Teflon tape7 タッピング攻丝，出铁，出钢，出渣tapping8 テーパー尖锥taper9 ステンレススチール不锈钢stainless steel10 セミスボルト不完全螺钉semiｓbolt11 リベット、鋲（びょう）铆钉rivet12 ラジゕル径向radial13 ポリプロピレン聚丙烯polypropylene14 ポリエチレン聚乙烯polyethylene15 プラズマ溶接等离子熔接plasma17 ピンストレート直销钉pin straight18 パッキング打包,垫片,垫圈packing19 オーバーホールー彻底检修，大修overhaul20 NCシステム数控系统numerical control21 ニッケル镍nickel22 慣性モーメント惯性（力）矩、转动惯量moment of inertia23 モジュール模块，模组module24 フラス盤铣床milling machine25 工作機械机床machine tool26 がた，緩み松度，松动，松驰loosness27 ローデング载荷、装载、填充、加负载、(模具)堵塞() loading28 リチウム锂lithium29 ラッピング研磨抛光Lapping30 ナーシャ惯性、惯量inertia31 ホットスタンプ热压，热模锻，热冲压，热压印hot stamp32 フゔンクション机能，作用，职能function33 エンボス压花、滚花emboss34 クリゕランス清除;间隙clearance35 カレンダー抛光机，轮压机calender36 ブッシュ衬套BUSH37 ブランキング下料,落料,冲裁blanking38 ゕーム支架arm39 カエリ取り去毛刺40 ベルト研削砂带磨削41 ラップ仕上げ研磨42 艶出し（つやだし）上光、磨光,砑光43 押し出し（おしだし）挤压44 測定（そくてい）测定45 中ぐり（なかぐり）镗削46 調整（ちょうせい） . 调整47 塗布（とふ）涂抹48 据え付ける、取り付ける安装49 滑らか回転（なめらか）平滑运行50 スラスト軸受推力轴承51 嵌めあい（はめあい）嵌入52 焼き嵌め热装，热套，热压53 ころ軸受け滚子轴承54 玉軸受け球轴承55 付注（ふちゅう）附注,注脚,注释56 サラバネ盘形弾簧57 サラボルト盘形螺柱58 座繰りざくり繅糸59 ばり毛边60 焼き入れ淬火61 焼き戻し回火62 歯車（はぐるま）齿轮63 直列（ちょくれつ）串联（尺寸标注法的一种）64 並列（へいれつ）并联（尺寸标注法的一种）65 メカニズム、メカ机械装置boost66 旋盤（せんばん）车床synchronize67 プレスpress 压力机、冲床lathe68 ボール盤、ドリルプレス钻床69 フラス铣刀、绞刀、扩孔钻drill press70 プラノミラ龙门铣床fraise71 カップリング联接器，连轴器planomiller72 ボールねじ滚珠丝杠coupling73 タレット旋盤六角车床turret74 スクリューフゖーダ、ねじ送給器螺旋加料器decanter75 ゕクリル丙烯基、树脂pulse width modulation76 ゕルミ铝acryl77 ダカスト压铸,模铸aluminium78 ナーシャ惯性79 バックラッシュ缝隙80 なじれ扭曲semiclose81 ラダ－梯形图fuse82 ダゕグラム图表83 タブ标签diagram84 スロット缝,狭缝default85 通し番号连续编号slot86 デバッグ调试tag87 カム凸轮debug88 メカニズム机械装置89 サージserge 斜纹布料，毛边90 ずらす偏离91 ずらしたい値补正量92 ランシャフト动力轴,传运轴flexible93 トラブルシュートtrouble shoot 排除故障mount type94 なじみ调试95 なじみ運転调试运行96 あらかじめ预先97 トリップ，走行，運行走行，运行，解脱，自动停止minus98 フラット扁形straight99 ストレートキー付き平直带键flat100 偏差（へんさ）カウンタ偏差101 ワーク工件102 ボールネジピッチ滚珠丝钢间距103 亚弧焊ゕーク溶接104 上下限じょうかげん上下限105 モデル模型module106 ロータリカッタ转刀,转割机,旋转刀头cushion start107 オーバフロー溢出，超出108 スムージングをかける平滑运行109 定数，パラメータ参数fan pitch110 バゕス偏离analog111 ダス丝锥112ダスハンドル丝锥头113 台車台车encoder114 動力盤治具动力盘夹具115 ドリルセットド钻头组116スパラルタップセット锥形丝锥pulse generate card117 部品キャビネット零件箱118 フローチャート、フローシート、流れ図流程图119 看板看板gap loading120 スリップ滑动carrier121 オフセット、偏り偏移,偏心,失调,倾斜inductance122 バラツキ零散，偏差，离散creep speed123 RゲージR形规124 VブロックV形块125 ゕジャスト调整（adjust)126 ゕルコール酒精127 ゕングル角钢128 位置決めピン定位销129 ンデックス分度头130 ウエース碎布131 ウェルド焊接,焊缝132 エゕガン风枪、气枪133 エキセン偏芯134 エスケープ制动135 エッジング镶边,边缘136 エンドミル立铣刀137 オルストーン油石138 行うおこなう实施,进行139 オペ动作,作用140 回転止め止转轴141 ガド导向,导杆142 角形方形,四方形143カシメ铆接144カジリ打花(螺钉头有毛刺) 145 ガススプリング气体压缩弹簧146ガタ松动147 カッターナフ割刀148 カット位置出す剪角位置149カップスクリュウ杯形螺钉150 かみやすり【紙やすり】砂纸。
日汉 机械工程用语
アイアンハンド机械手荒い面粗糙面合い口合缝荒加工粗加工アイデア思想荒削り粗加工アイテム项目，条款荒仕上げ粗加工アイドルステージ空转台アラーム报警器アイボルト吊环螺钉荒目粗号合マーク对准标记荒ヤスリ粗齿锉アウターシャー外支块アルゴン溶接機氩焊接机アウトサイド外侧アルミ合金铝合金アウトライン外形，轮廓；概要合わせ研合亜鉛メッキ鋼板镀锌钢板アンカーボルト地脚螺栓，系紧螺栓アーク溶接电弧焊接アンギュラー有角度的，倾斜的アークスポット溶接电弧点焊接アングル角钢アクセサリー附属品安全荷重安全载荷アーク溶接棒电焊条安全係数安全系数アーク溶接ロボット弧焊机器人安全率安全率浅絞り浅拉伸アンダーカット切去下部アジャスト调节アンダーライン下划线アセチレンガス乙炔气案内板导板；靠模板アッセンブリーライン装配线案内穴导向孔アタッチメント附属装置，配件；连接物案内弁导向阀アダプター适配器アンバランス不平衡当り接触状态アンローダー卸料机当り付け合研アウターアダプター外适配器当り面接触面Ｒ接点R切点（接点）厚板厚钢板アッパープレート上板圧延方向轧制方向圧縮長さ压缩长度アッセンブリーパーツ装配件安全カバー安全盖アッセンブリーマシン装配机安全ボルト安全螺栓アッセンブリー治具装配夹具圧縮コイルバネ（ばね）压缩弹簧アッパー上部合い面アッパーパンチ上部冲头油溝油槽アップ以上，超过アウターパネル外板厚み厚度アンギュラーバイス有角度的穴ピッチ孔间距穴抜き型冲压模アーバー心轴，刀杆アンコイラー展卷机アフターサービス售后（技术）服务ＡＳＳＹ总成油砥石あぶらといし？油石アンマッチ不一致あべこべ相反アレンジ安排；改编余り剩余圧力源压力源アーム支架アウターライザー外垫座アウターラム外滑块入れ子转换子当てコマ 駒ー板牙；挡块，定程块；模型入れ子構造转换构造案内面导轨面鋳枠 いわく砂箱，型箱後工程后工序鋳割れ铸件裂纹R止まりR终止点インサイド内侧穴明け加工冲孔加工インサイドマイクロメーター内径千分尺アラビア数字阿拉伯数字インサート镶块アルファベット字母；初步インジェクション型压铸模穴埋（う）め填孔インジェクション指令穴埋めボルト填孔螺栓インスペクション检查熱延鋼板热轧钢板インスペクション治具检验夹具当り具合接触状态インスペクター检查页合わせ確認研合确认インターロック连锁装置アーチ構造拱形构造インチネジ英制螺纹鋳型铸型インチング微动イケ－ル三角板，丁字尺インナーシュー内支撑块鋳込み浇铸インナーバイブレーター插入式振荡器板厚板厚インパクト冲击板押え压板インパクトレンチ套筒扳手板ゲージ板规インバース反向的板取り板材下料インプット输入端板バネ钢板弹簧インロー位置決め定位インナーパネル位置公差位置公差鋳込みフック一次加工一次加工鋳込みナット一括受注成批位置決め穴一括処理批量处理鋳物構造一貫生産一条龙生产鋳物逃し一個取り单腔鋳抜き穴一体構造整体式构造インナープレート一体ライナー整体衬套異形パンチ一直線直线員数一定角度定角インナーラム一本吊（つ）リ单独吊装板抜き調整移動クレーン移动式起动机板抜き圧力移動ホイスト移动式滑车ＮＣ ＤＡＴＡ鋳肌面铸造表皮面ＮＣ機械鋳物尺缩尺ＮＣ加工指示書鋳物砂（すな）铸造用沙鋳出し文字鋳物巣铸件气孔鋳出しフック入れ替え变换，转换鋳出しボス一点鎖線エアーガン板厚減少率エアークッション位置ズレエアーグラインダーウィービングエアーサイレンサーウェアープレートエアーサスペンション受座エアージャッキ打ち込みエアーシリンダー打ち抜き型エアーダクト内訳エアードリル移し替えエアーノズルウッドハンマーエアーハンマー馬台エアーブロー埋金エアーホース埋め込みボルトエアーホールウレタンゴム液圧シリンダー上型液圧プレス上型平面図エキストラクション上曲げフランジエクゾーストバルブ上吊りカム薄肉化内段取りウレタンカムストッパーウレタンストックグロック受け入れウェルディング打ち込みビード裏肉上型切刃上型曲刃上型パット受け面ウレタンパット上型ホルダー上型シュー上盛内張り薄板ウエスウルトラサンダーエアーエアーカット。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ほごふんいき
レーザーマーキング
ユニクロ
しぼめん
なしじめん
すなぶき
すなぶきめん
调 表面硬度 气孔 介质 淬裂、烧裂 淬火变形 （材料）软点 过烧、淬火过大 加热 冷却 喷雾点 激光
体积，容积
保护性气体
激光刻字
光
粗面，麻面
梨皮面，暗光泽面
喷砂
喷砂面
レンチ ろっかくレンチ まんりき はんだごて はば 栓ゲージ テスター ポリシーラー パイプレンチ プライヤー ベンチ あぶらさし めんそどそくていき ストップウォッチ クレーン チェンプロック エアガン アダブター おんどけい クリーター
マグネット
マグネット
リフト
リフト
ヘルメット
ヘルメット
发兰 发黑 电镀层 挂具、台架 镀槽 脱脂 水洗 回火炉 退火炉 镀液 气 保护膜 保护膜用料 气 液体 斑 手锯 水冷却 风冷，空气冷却 化
圆度 投影仪 显微镜 硬度计 电机 变压器 水准仪 千分尺 数显千分尺 指示千分尺 游标尺 验棒 千分表 数显式 度显式 导磁块 V形块 磁铁 叉车 安全帽
凸轮从动轨
インデックス カリパス 直角定規 定盤 内側 外側 巻尺 バール 梃子 鏨 コンパス スチールテープ ボルタムメーター ジャッキ 背付のこ 自在 スプレーガン スクレーパ 台車 タッパレンチ 押し棒 丸先 枕板 ホルダー ホブ歯切り盤 バーナー 隙間 測定子 リンクゲージ SSR カウンター コントローラー セﾝサー 温調器 パーツフイーダー ボールフイーダー リニアフィーダー，直 進フィーダー ホッパー
切断 车床 螺纹孔 进给 切粉 夹头、盘 切削 荒车 粗加工 精加工 中心、顶尖 尾座、尾架 精密 锯床 带锯床 鑚床 消根 空刀、退刀 倒角 切槽 鑚孔 空 缺损 自动夹头 弹簧夹头 心夹头 枪鑚 螺丝孔 卷刃 全长 杆径 肩厚 肩下 加工螺丝 打中心孔 形车床 攻丝
センターレス
无心磨
えんとうけんさくばん 外圆磨床
偏、斜
はうけ
刀齿口板
ダスト
粉尘、尘埃
けんさくばん
多边形磨床
ラマスライド
滑块、滑板
もよう
花纹
ガイドレール
导轨
ツル
光滑
あらさ
粗度
えんさん
盐酸
ダクト
管道（风管）
はいきダクト
排气管
つきあわせようせつ 对接
まずきり
除去水分
メチルアルコール 甲醇
アンモニア
ダイカスト
压铸，压力铸造
すいそ
气
ダングステン
こうしゅうていこうよ うせつ
保護膜
くろぞめ あおやき そう ラック そう だっし すいせん やきもどろ やきなましろ めっきえき ようせつ
ほごまく
フソーコード
フソーコード
窒素
ちっそ
液体窒素
えきたいちっそ
染み
しみ
ハンドルそー
ハンドルそー
水冷
すいれい
空冷
くうれい
苛性ソーダ
かせいそーだ
六、工具，量具仪器用语
真円度
しんえんど
投影機
とうえいき
おうりよく ワイヤスパイラル こくいん みぎて ひだりて すうちせいぎょ
应力 电阻丝,电炉丝 刻印 左手 右手 数控
せつだん せんばん あな きりこむ きりくず チャック せっさく あらけずり あらとり しあげ センター しんおしだい せいみつ のこばん おびのこばん ボールばん ネッキング にげ めんとり みぞきり あなあけ ざぐり かけ キーレスチャック コレットチャック ケルー ガンドリル あな チッビング ぜんちょう しゃんくけい つばあつ くびした ねじきり もみ プロフアイルマシン たて
エンドミル
エンドミル
立铣刀
バイトゲージ
バイトゲージ
车刀
チップ
チップ
刀片
リーマ
リーマ
绞刀
ドリル
ドリル
鑚头
ねじ回し
ねじまわし
螺丝刀
スバナー
スバナー
叉板子
ノズルガイド
管嘴、导引部
止めビス
固定螺丝
ノズル受け
管嘴架
トラブル
故障，难点
マニュアル
指南，手册
ストロークレバ
行程控制杆
チャック
夹块
ストッパー
定位块，板
カムフォロア
トラバース
トラバース
纵向进给
片寄り
Rドレス
あーるどれす
R形修整
歯受け
角度ドレス
かくどどれす
角度修整
ダスト
オイルストーン
オイルストーン
油石
ボリコン研削盤
砥石台
といしだい
砂轮座
ラマスライド
楕円
だえん
椭圆
模様
焼き傷
やききず
烧伤
ガイドレール
ローラー
ローラー
滚轮
ツル
つげ厚きめ
つげあつきめ
决肩厚
粗さ
全長決め
ぜんちょうきめ
扳手 六角扳手 老虎钳 烙铁 幅规 塞规 万用表 封扣机 管板子 尖嘴钳 钢丝钳 油 表面光洁度测量仪 秒表 吊车 链滑车 风枪 小变压器 温度计 吸尘器
タッビングベースト 攻丝油
まるさきバイト
圆头车刀
そとけずりばいと 外圆车刀
かけ
滚花加工
なかぐり
劫孔加工
ぐりばん
床
ベンチドリル
台鑚
ちょくりつぼーるばん 立式鑚床
マｼﾝニングセンター 加工中心
つばけい しゃんくけい シーめん ちゅうしあげ たんめん といしじく ていそく
肩径 杆径 倒角 半精加工 端面、截面 砂轮轴 低速
决全长
五、其他工程用语
熱処理
ねつしょり
热处理
塩酸
真空炉
しんくうろ
真空炉
ダクト
窒夏炉
ちっかろ
化炉
排気ダクト
高周波焼入れ
こうしゅうはやきいれ 高频
付き合わせ溶接
めっき
めっき
电镀
水切り
彫刻
ちょうこく
雕刻
メチルアルコール
溶接
ようせつ
焊接
アンモニア
スボット溶接
すぼっとようせつ 点焊
ダイカスト
半田付け
はんだつけ
モンキーレンチ
モンキーレンチ
活板子
バンマー
バンマー
手锤
カウンダー
カウンダー
计数器
秤
はかり
秤
錘
おもり
秤
ヒーター
ヒーター
加热器
ドライヤー
ドライヤー
干燥器
タップ
タップ
丝锥
ダイス
ダイス
攻牙，板牙
デブスゲージ
デブスゲージ
深度计
シリンダーゲージ シリンダーゲージ 径千分尺
センターゲージ
センターゲージ
中心量规
バイトゲージ
調質 表面高度 巣 媒質 焼き割れ 焼き歪み 焼きむら 焼き過ぎ 加熱 冷却 スプレー レーザー ボリューム 保護雰囲気 レーザーマーキング ユニクロ しぼ面 梨地面 砂吹く 砂吹き面
レンチ 六角レンチ バイス万力 半田ごて 幅ゲージ せんゲージ テスター ポリシーラー パイプレンチ プライヤー ベンチ オイラー油差し サーラテスト面租度測 定器 ストップウォッチ クレーン チェンプロック エアガン アダブター 温度計 クリーター
スペース エアー ライトプル ユニット グライング ポンチホルダー スプリング ブロック ストローク クランプ スペーサー ナット シム ズレ マジック ヘッター ローター メカロック セット バキューム ストッカー レギュレーター パトライト フィルター トランス バリ スライト グリス ストレーナー テンションローラー チューブ プーリー カス ハンマー
さんぷず カープ さらねじ ひん カム まわす
散布图 曲线图，曲线 埋头螺丝 重复品 凸轮 转送，调动
ミリングカッター 铣刀
よこなかぐりばん 卧式、床
ねじきりばいと
螺纹车刀
ひらけずりばいと 偏刀
はものだい
刀架
まわしがね
夹头、心夹头
まわしいた
拨盘
すりっと
切口、切缝
やまくずね
丝扣倒
ねじりへんけい
转变形
バイトゲージ
高度计
ブロックゲージ
ブロックゲージ
块规
シックネスゲージ シックネスゲージ 塞规
やすり
やすり
挫刀
ダイヤモンドやすり ダイヤモンドやすり 金钢刀
紙やすり
かみやすり
砂纸
ブラスちっくバンマー ブラスちっくバンマー 塑料锤
ドレッサー
ドレッサー
砂轮修整器
砥石
といし
砂轮
オイルスー
刀具
カッターバー
刀轴
ぶかあな
深孔
サイドカッター
偏铣刀、侧面刃铣刀
せつだんといし
切断
ならいそうち
形装置
しんだし
调心、找出
たてけずりばん
床
かこう
滚花加工
こうさくき
数控车床
せんばん
六角车床
しんあなあけ
鑚中心孔
しんあわせ
定心、对中心
おくり
进刀
にりゅうか
二硫化
フオームパイト
成形车刀
すくいかく
车道前角
陶瓷刀片
あやめ
网纹