Highlight 用法

外教一对一
Highlight 用法
Highlight作为名词，是“最精彩的部分”的意思。

比如我们看篮球足球赛的集锦，一般都可以说是highlight。

近年来甚至翻译成一个新词：高光时刻。

球星梅西在上周比赛中打进一球，对他来说算不上高光时刻，毕竟他几乎每场比赛都进球，破门对他来说是砍瓜切菜的事情，不值一提。

平时默默无闻的人，突然间爆发，才配得上称之为高光时刻。

最典型的例子就是林书豪的成名之路。

在2012年因为球队当家球星受伤，原本作为饮水机看守员的林书豪有机会登场，并且有神奇发挥，不可思议地帮助球队赢得七连胜，奥巴马，凤姐等名人瞬间成为他的粉丝，那一段时间就是他人生的高光时刻。

同是NBA球星的麦蒂在对阵马刺的比赛中，最后35秒中连得13分，帮助球队以81：80逆转取胜，这个的时刻也可以称作highlight. 此后麦蒂时刻MC's time几乎无人可以复制。

Highlight 作为动词，是突出，加亮的意思。

Highlighted是动词highlighted的过去分词，起到了形容词的作用，意思是被加亮，被重点标注的，作为后置定语修饰了the ones。

很多语法不扎实的同学可能会奇怪，为什么highlighted 可以放在后面?不要忘记了哦，英语当中是有后置定语这回事的。

在英语中，定语的位置一般比较固定，单个词作定语时，多置于其所修饰的名词之前;短语和从句作定语时一般置于被修饰的名词之后，我们称之为的后置定语。

本文中的highlighted in the red 就是一个短语，所以定语要后置。

过去分词当后置语与被修饰词存在动作的完成与被动关系。

在这样的情况下，后置定语相当于一个定语从句，the ones highlighted in the red color= the ones which are highlighted in the red color。

另外，大家一定要注意非常重要的一点：所有过去分词都可以作为形容词。

像本文attached shipping schedules 当中的attached，就是动词attach(附上)的过去分词，意思是附件中的，完全就是一个形容词。

在工作当中，highlight 这个词的用途很多，因为我们经常要把一些内容重点标注出来，有时候会画上红笔，或者加粗等让客户或者读者更清楚哪里是重点。

我写文章的时候，哪些地方需要特别指出的，我也喜欢加粗体，这些加粗的部分就是highlighted part.
文章来源：。