L1615新解《嘉莉妹妹》中的自然主义

新解《嘉莉妹妹》中的自然主义

摘要：《嘉莉妹妹》是美国著名小说家西奥多·德莱塞的第一部作品，也是美国自然主义文学中的代表作。本文将以说《嘉莉妹妹》为研究对象来分析自然主义在小说中的体现，旨在从美国梦与现代女性两个全新的角度探讨《嘉莉妹妹》中的自然主义。

关键词：《嘉莉妹妹》自然主义美国梦现代女性

A new explanation of naturalism in “Sister Carrie ”

Abstract: “Sister Carrie” is the first work of the famous American novelist Theodore Dreiser's and a representative of naturalist literature. The paper studies how naturalism is reflected in “Sister Carries” and is aimed to explain naturalism from the American Dream and the modern women two new perspectives.

Keyword: Sister Carrie; Naturalism; American dream; modern women

西奥多·德莱塞(Theodore Dreiser，1871 －1945)，一位杰出的自然主义作家，被称为“美国现代小说的三巨头之一”。《嘉莉妹妹》是他的首部作品，也是他自然主义思想表现最为彻底的作品。

自然主义原本是古典哲学中的一个概念，指一切形式的物质主义、享受主义和世俗主义[1]。后来逐渐演变成文学艺术创作中的一种倾向。它不同于浪漫主义的主观与夸张，也不同于现实主义对现实生活的典型概括。

自然主义的文学作品具有如下特点：第一点，重视客观，排斥夸张与主观意见；第二点，注重环境的作用，尤其注意环境力量对人的影响；第三点，注重生活在社会下层小人物的生活。第四点，重视人的本能于欲望对人的作用；第五点，受宿命论很大影响[2]。

正如上述总结的特点，德莱塞在创作中，抛开自己的评判，只采用客观的描写，强调了环境与人的欲望对人的巨大影响力。“他曾经说过:我是以自然主义来写嘉莉妹妹的”[3]。

人们习惯用悲观与消极的基调解释《嘉莉妹妹》中的自然主义，事实上从现代眼光看，小说主人公嘉莉妹妹正是美国梦与现代女性思想的先锋人物。

一、嘉莉的“美国梦”

“美国梦”是美国人最引以为傲的基本信念[4]。一般来说，“美国梦”是指在美国无论男女老少，黑人白人，穷人富人，只要努力奋斗就可以实现梦想。源于清教徒思想，在美国历史的重要时期，都发挥了巨大的精神支撑作用。

《嘉莉妹妹》正是在美国进行工业化变革的时期出现的。当时的美国处处充满了变革，城市在不断发展，市场不断扩大与繁荣，人们的眼界更佳开阔，金钱也成了每个人趋之若鹜的新目标[5]。作者德莱赛当时是一名记者，亲身体验了美国所经历的巨大变革，并用自然主义的写作手法，勾勒出一个来自乡村的女性在城市为自己的“美国梦”奋斗的故事。

主人公嘉莉怀揣着对大城市的向往，离开从小长大的乡村，踏上了前往芝加哥的火车。在漫长的旅途中遇上了推销员杜洛埃，他衣着讲究，言谈风趣，举止绅士，很快两人交换联系方式。到了姐姐家后，嘉莉本以可以享受城市生活，但是姐姐家依旧贫困，她不得不在鞋厂工作贴补家用。嘉莉对自己的生活极度失望，她没有钱，连饭都吃不起。当嘉莉快要因为生病而送回家时，她又遇到了杜洛埃，他满足了她内心的虚荣与欲望，过上了城市里风光的生活。但是很快嘉莉发现杜洛埃无法给予她真正想要的踏实，他并不想娶她。酒店经理赫斯特伍德这时出现在她面前，他更加体贴风趣，更能满足嘉莉对金钱的渴望，但是赫斯特伍德却因为她而一贫如洗。嘉莉为了自己的“美国梦”，离开了赫斯特伍德，成为了演艺明星，继续追求着金钱与梦想。但最后，当她孤老一人时，只剩下巨大的空虚。

嘉莉就是这样一位来自底层的普通人，出身贫寒，受自己对金钱的渴望的驱动下，凭借自己的聪明与美丽，不惜伤害其他人，一步步朝着实现自己的“美国梦”而奋斗。德莱塞可谓是美国文学史上采用自然主义手法深刻而全面描写“美国梦”的第一人[2]。

“美国梦”号召人们努力为了梦想而奋斗，自然主义的写作注重欲望对人的影响。梦想当然不同于欲望，但是对于嘉莉来说，在城市生活就是她最大的梦想，因为这个梦想可以满足她自己对金钱的欲望和强烈的虚荣心。嘉莉一直是个饱受争议的人物，虽然她利用美色获取了她想要的一切，但是不得不承认的是她的也终于获得了她想要的财富，老年后的孤老与空虚时她付出的代价，但是她为了梦想一直的努力也不可以忽

二、嘉莉的现代女性意识

现代女性的形象早已不同于嘉莉那个时期，现代女性追求经济上的独立，追求和男人同等的地位。纵观嘉莉的求职道路，就会发现德莱赛笔下的嘉莉十分具有现代女性意识。

工作的细节描写是典型的自然主义式的复制[5]。初到城市的嘉莉没受过多少教育，也没有人投靠，只是一个普通的打工妹。虽然怀有对城市的美好幻想，但是现实的残酷也让她不

得不学会谋生和独立。嘉莉的第一份中作是在鞋厂当女工，但是这份辛苦的工作并没有让嘉莉实现独立。冬天来了，嘉莉没钱买厚衣服，病倒了就被工厂撵了出来。而自己的姐姐姐夫也迫于生活的压力希望她回到乡下。但是嘉莉不甘于现实，拼命想留在城市里。这体现了现代女性的意识，渴望独立又不轻言放弃。恰巧杜洛埃的二次出现帮助了嘉莉，嘉莉跨越了道德的底线，成为了他的情妇。如此道德堕落的生活满足了嘉莉的物质需求，但是不愿意结婚的杜洛埃也让嘉莉又一次面临着心里冲突，“我们既不是禽兽，因为已经并不完全受本能的支配；也不是人，因为也并不完全受理性的支配。……他在这种中间阶段里左右摇摆——既没有被本能拉过去和自然融合无间，也还不能恰当地使用自己和自由意志取得和谐”[6]。

在于杜洛埃相处的过程中，嘉莉的梦想不断在成长，剧院的舞台也成为了她新的向往。她又一次渴望独立，与杜洛埃越离越远。终于她离开了他，这是嘉莉作为现代女性做出的又一突破。认识了赫斯特伍德后，嘉莉真的爱上了这个优雅的男士，嘉莉美好的幻想再次寄托在赫斯特伍德身上，但是但知道他已婚后，嘉莉美好的爱情梦很快破得粉碎。赫斯特伍德骗把嘉莉骗到纽约后，嘉莉第一次有了想当家庭主妇的想法，只做了三年的家庭主妇后，赫斯特伍德再也难以养家，而嘉莉又选择了独立，做出了她人生中最大的突破。她更佳理性地找到了适合自己的工作，展露锋芒，在舞台上大放异彩，离开了赫斯特伍德，再也不依附于男人。现代女性与传统女性的最大区别在于对独立的追求。传统女性总受社会及自身对传统女性的思维定式，习惯于依赖他人，忍气吞声，嘉莉成功脱离对他人的依赖才使得她的聪明才智充分发挥[7]。

嘉莉从一个普通的没钱买衣服的乡下女孩一步步成为自食其力的现代女性；“从一个单纯然而对都市生活一无所知的乡村女孩变成一个都市新“女神”；从一个为生计四处求职的弱女子到当代英雄，而在其身上正承载着社会变迁中的劳动方式和生活意义的转换”[8]。

历经数次挣扎与打击，嘉莉不得不进行数次的思想转变,在这过程中，她彻底认识到独立的重要性，亲情与爱情并不可以依靠，女性只有自己寻找出路才是实现梦想的最终法宝。“这种思想的转变体现了她女性独立意识由朦胧到清晰的一个转变。在一切以男性为主的社会中,女性要想成功必须付出比男性更多的代价,嘉莉的经历很形象地证明了这一点”[9]。

自《嘉莉妹妹》面世以来，德莱赛就一直受到各界的谴责和怀疑，这部作品一直被人冠以过于现实，毫无理想主义和教化作用。但是由上文分析可知，嘉莉其实是“美国梦”和现代女性的代表。她确实曾突破道德底线，也曾冷酷抛弃所爱之人。但是她一直朝着自己的梦想努力，一直努力抛开对男性的依赖，最终成为独立的新女性。德莱赛通过其自然主义的写法，展现了嘉莉在实现梦想途中的遇到的挣扎和她做出的突破，传递给读者“美国梦”实现