礼仪祝词

礼仪祝词

————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期：

ﻩ

Cerｅｍonｉal Speeｃh

1.Ceｒeｍonial Speech WritｉnｇＲules

Adａpt yoｕr presｅntａtiｏn,arｔfｕl laｎguａge,andｔｈe dｅｌive ｒｙof your spｅeｃh to nature ｏf the cerｅmony or rｉtｕal occasion．Alsｏadapt youｒspeech to tｈｅpersonaｌiｔy oｆthｅperｓｏｎ，thｅchａraｃterｏf the pｌaｃe，tｈe gｒoup, institutｉon or evenｔyou are praisinｇｏr cｏmｍeｍorating.

Ａnd thirdｌｙ, adapt thｅtｈｏｕｇhts iｎyｏur cｅreｍoｎiaｌsｐeech ｔo tｈe sｅｎtｉments ａnd the eｍｏtioｎal nｅeｄs of yｏurｌisteners ｔｏwards thｅcｅlebratｅd peｒｓon, subｊecｔｏr ｅvent. Ｔr ｙto fulfｉｌl thｅｓｅneeds ｗith yｏur speech by shａrinｇaｉｍs, ｂe ｌiefs，anｄａｓpｉｒａｔion.

2.Types Of CeremoniaｌＳpeeｃｈｅs

1)Oｐening ｃerｅmｏny oｒclosｉnｇceremoｎy speecｈｅｓ

2)Tｏasｔs

3)Ｇｒadｕatiｏn speｅｃhes

4)Awards ａccｅptaｎce sｐeecｈｅs

5)Wｅlcomiｎg Ｓpeechｅs

6)Ｃoｎｄolencｅ，aｎd memoｒial speeches

３. Intrｏdｕctiｏn to different ｋind of cereｍonialｓｐeｅｃheｓ

1)Opening ｃeｒｅmonｙoｒcｌosinｇceｒemoｎｙspeeｃheｓ

Ｅxａｍples１

Opeｎing cｅremoｎy spｅech for Ｂｅiｊing OlyｍpiｃGaｍｅs

by Rogue

罗格北京奥运会开幕式致辞

Mr．Prｅｓident of ｔｈeＰeoplｅ'ｓRepuｂlic of China,Mr. Liu Qi, Me ｍｂeｒs of the OｒｇａnizｉngＣommittee,dｅar Ｃhineｓe frienｄs, ｄea ｒaｔｈletes:

Fｏr aｌoｎg time，Ｃｈina haｓdｒeaｍed of opeｎｉng ｉｔs ｄoorｓand inviｔing tｈｅwｏrｌd's aｔhleｔes toＢeiｊing for the Ｏlymｐｉ

ｃＧames.Tonighｔthａt drｅam ｃomes true. Coｎgrａｔulatｉons,Bｅｉｊiｎg.

You have cｈoseｎａs tｈe themｅof tｈese Gａmeｓ＂Ｏne Ｗorld，Ｏne Drｅam＂．Ｔhat ｉｓwｈaｔwｅａre tonｉgｈt.

Ａs one wｏrld, we grieved wiｔh yoｕovｅr the tragic earｔhquakｅiｎSichｕan Prｏvｉncｅ.We were movｅd by the great courage ａnｄｓoｌｉｄａriｔy oｆthe Chｉｎese peopｌe．As oneｄｒeａm,may thｅse Ｏlym ｐｉc Ｇａｍｅs bｒｉnｇyou ｊoｙ,hope ａnd priｄｅ.

Atｈleteｓ, thｅＧameｓwerｅｃｒeatedｆｏr you bｙouｒfｏuｎｄer, ＰierrｅｄｅＣouｂertin. These Gａmeｓbelong to you．Leｔｔhem be the aｔhlｅteｓ＇Ｇaｍｅｓ．

Remｅmbｅｒthaｔyou aｒｅrolｅｍoｄｅls for tｈe yoｕths of thｅworld．Rejｅct dopiｎg anｄcheatiｎg. Maｋe uｓpｒoｕd of yｏur aｃhieveｍents aｎd yｏur ｃｏｎｄuct.

As we brinｇｔhe Ｏlyｍpic ｄｒeam to lifｅ, our warｍthanｋs go to the B ｅiｊｉnｇOrganiziｎg Comｍｉtｔｅｅfor ｉts tireｌesｓwｏｒk．Ouｒspecial tｈanｋｓalｓo go ｔo the tｈousａnds of grａciｏuｓvolunteｅrｓ, without wｈom noｎｅｏf this ｗｏuldｂe possible.

Beijing, you are a host ｔo tｈe pｒeseｎｔａnｄa gateway to thｅfｕtｕre. Tｈaｎk you.ﻫI noｗhave tｈe honor oｆasking the Pｒesｉdeｎt ofｔｈｅＰeopｌe's Reｐｕbliｃof Ｃｈina ｔo open the Gａｍes of ｔhe 29ｔh Olym

ｐiadｏf ｔhｅｍodｅrn eｒa. ﻫ

王岐山在上海世博会开幕式的致辞

尊敬的胡锦涛主席和夫人，

尊敬的蓝峰主席,

尊敬的各位来宾，

女士们、先生们，

Yoｕr excellency Ｐrisideｎt Hu and Ｍs Liu，

Your excｅｌlencｙcｈａｉｒman Ｌanｆon,

Distinguｉsｈguests，

Rｓpecteｄｌａdies aｎd ｇentlｅmen，

Right nｏw, ｗeｍeｅt toｇｅthｅｒin ｔhe wondｅrful ｂank of H ｕａngｐuＲiver tｏｉnauｇuｒate a global eｘhibiｔｉon ｊointly．Tｏmｏr ｒｏｗ, worldｅxpｏｗhｉｃhｈａｓａhｉｓｔorｙof ｏne hｕｎdｒed and fifty-nine yeａｒs willｂe convoked iｎChiｎa, ａｎd Ｃhｉna will be t ｈｅfirｓｔdeveｌoｐing－coｕntｒy tｏundeｒtａｋe iｔ.Thanks to member-countries of Bureau of InteｒｎａtｉoｎaｌExｈiｂition(BIE),iｔis your cｈoice thaｔmake Chiｎese dｅsｉｒe to world expo cｏme ｔruｅfｒom remoｔｅｄream. Thankｓto240 countrieｓ，ｉｎteｒnaｔionａl group ｓａｎd Expo paｒtiｃipants oｆｔｈe companiｅs bｏth in aｎｄabroad, iｔｉｓｙour ｉnfｉnite ｅnｔhuｓiasm, ｉntelligｅｎce,origiｎaliｔy，skilled feat thａｔmake one anｄoｎe wonderｆul paｖilion shｏｗthe powｅr oｆlｉfe，delｉvｅriｎg peaｃe,lｏveａｎd hope．Ｔｈanks to all thｅpeopｌe ｏｆCｈina, eｓｐｅcially to the residents ｉn Sｈanghａｉ，cons ｔｒｕcters , wｏrｋeｒs and ｖolｕｎteeｒs of Shanｇｈai WorｌｄＥxpo，ｉｔｉｓｙour partｉcipations anｄdevoｔｅ,undｅｒstaｎｄaｎｄstaｎｄ-by thａｔinｓuｒe ｗe ｃaｎshare ｔhｅsplendid of Shａngｈai Ｗｏｒｌd Eｘpo．Sｉnce one aｎd a half cｅｎturｉeｓ，the ｆｏrｗardinｇｓtep ｓｏf humａn have lefｔindelｉble marks in ｔｈe worｌd expos.

此刻我们相聚在美丽的黄浦江畔，共同开启一场全球盛会的帷幕。明天，有着1５９年历史的世博会将首次在发展中国家、在中国举行。感谢国际展览局的成员国，是你们的选择让中国人民对世博会的向往从遥远的憧憬成为今天的现实，感谢240个国家和国际组织以及中外企业的参展方，是你们的无限激情、智慧、创意、精湛技艺，让一座座美轮美奂的展馆展现了生命的力量,传递着和平、友爱、希望。感谢全国人民，尤其是上海市人民,以及上海世博会的建设者、工作者、志愿者，是你们的参与和奉献,理解和支持,让我们得以分享上海世博会的精彩。一个半世纪以来,人类前进的脚步在世博会上留下了不可磨灭的印迹。

City make liｆｅbetter.ShanghaｉWｏｒld Ｅｘpo ｉｓthe ｆirst one ｔo tａkｅcitｙfｏr theme.It is thｅstａgｅｆorｔｈe cｒｅａtion ,coopｅration, and ｃommuｎicａｔｉoｎｏf ｅvery ｃoｕｎtry.

城市让生活更美好,第一次以城市为主题的上海世博会是各国人民创新、合作、交流的平台，它将打开未来城市的大门,引领新的生活方式,促进人与城市、自然相和谐，推动建设平安、文明、幸福的城市，促进人的全面发展。