从功能对等角度看商务英语合同的翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作
1 On Symbolism in Hemingway's Cat in the Rain
2 A Psychological Analysis of Francesca in The Bridges of Madison County—Based on Jung’s Collective Unconscious
3 伏尼契小说《牛虻》中主人公性格分析
4 爱情的悲歌-《荆棘鸟》悲剧成因探悉
5 论《一个小时的故事》中马拉德夫人女性意识的觉醒
6 (英语系经贸英语)解读国际知名度假村产业创新模式—以地中海俱乐部为例
7 《追风筝的人》中阿米尔的性格分析
8 艾米丽狄金森和李清照自然诗写作风格对比分析
9 从语言角度看中英广告翻译中的文化差异
10 功能对等理论视角下的商务合同翻译研究
11 浅析英文电影在高中英语教学应用
12 英语课堂中的非传统学习策略
13 A Research of Translation of English Songs into Chinese by Poetic Norms
14 浅析合作学习在英语专业口语教学中的应用
15 论斯嘉丽的形象特征分析
16 试析厄内斯特.海明威的悲观主义倾向的成因及其在《丧钟为谁而鸣》中的体现
17 An Analysis of the Fatalism and Pessimistic View in Tess of the D’Urbervilles
18 从苔丝的悲剧到托马斯•哈代的宿命论
19 Love and Death in The Awakening
20 英语文学作品与改编电影的差异——以《傲慢与偏见》及其版改编电影为例
21 中美企业招聘广告文化对比分析
22 中英数字词语文化内涵对比研究
23 试用标记模式理论分析广告语中的语码混用现象
24 《傲慢与偏见》中英语反语的语用分析
25 论文化背景对跨文化英语口语交际效果的影响
26 国际商务谈判及其谈判风格
27 房地产广告的英译研究
28 理智胜于情感
29 语境视角下的“吃”字翻译研究
30 “适者生存”在《野性的呼唤》中的释义
31 从语用学角度看广告英语中的模糊表达
32 Scarlett’s Pragmatism in Gone with the Wind
33 委婉语在商务英语中的应用
34 戏仿和影射—《洛丽塔》中的互文性
35 论图片和卡片在中学英语教学中的合理应用
36 An Analysis of Main Characters in Wuthering Heights
37 英雄的成长-对《指环王》主人公弗罗多的分析
38 《尤利西斯》与《春之声》中意识流手法的不同
39 谈品牌广告文体特点及其翻译
40 An Analysis of Gilmore’s American Existentialism in The Executioner’s Song
41 论社会达尔文主义的“适者生存”在《热爱生命》中的运用
42 从功能对等的角度浅析汉语成语中数字的翻译
43 电影英文片名汉译的原则
44 关于商务英语教材编写的几点思考--基于教材特点的比较分析
45 功能对等理论下的英语动物习语翻译
46 跨文化交际意识与中文旅游文本翻译
47 简论英汉习语翻译
48 试论《出狱》中“房子”的意象
49 Cultural Elements in Chinese Film Subtitles and Their Translation Strategies
50 浅析《飘》中女主人公斯佳丽的女性意识
51 论小组学习在英语教学中的应用
52 The Transcultural Differences in the Translation of Commercial Advertisements
53 中学英语课堂中的情感教育
54 乌托邦和老子道家思想的比较研究
55 《百万美元宝贝》中麦琪性格男性化形成原因分析
56 初中英语课堂教学的任务型活动设计
57 试探吸血鬼文化的起源
58 商务信函中委婉语的使用策略
59 分析《了不起的盖茨比》中的金色的象征意义
60 汉英翻译中的中国式英语产生的原因及对策
61 An analysis of Female Images in The House on Mango Street from the Perspective of Feminism
62 Consistence and Differences between Gone with the Wind and Its Sequel Scarlett:A Study of the Protagonist Scarlett
63 《还乡》中的生态女性主义解读
64 英语电影片名翻译策略研究
65 英汉翻译中词汇空缺现象及翻译策略
66 The Blindness in King Lear
67 《格列佛游记》与《镜花缘》的比较
68 探讨《根》中黑人与美国人的根
69 英汉习语渊源对比及其常用分析方法
70 汉语流行语中的汉英语码混用现象探微
71 汉语公示语英译之跨文化交际研究
72 英语电影的中文名称翻译
73 中英手机短信的修辞特点分析
74 论《海狼》中拉尔森船长本性的双重性
75 浅析《鲁宾逊漂流记》中的宗教意识
76 浅析《爱玛》中女主人公的女性意识
77 方位词“上”和“Up”语义对比研究
78 论《弗兰肯斯坦》中怪物悲剧的必然性
79 The Analysis of Surreal Symbolism in Shelley’s Poetry
80 侠客精神和骑士精神折射出的文化差异—《七侠五义》和《亚瑟王之死》之比较
81 抱怨类外贸信函的语篇分析
82 《达洛维夫人》死亡意识解读
83 浪漫主义天性和实用主义个性之间的冲突——评《呼啸山庄》中凯瑟琳人性的矛盾
84 浅析《黛西米勒》中男女主人公矛盾情感背后的文化冲突
85 论苔丝悲剧命运的根源
86 Cultural Differences between English and Chinese Proverbs and Their Translation Strategies
87 关于英语谚语翻译的一些意见
88 浅析美国俚语及其折射出的美国亚文化现象
89 On Alice Walker’s Womanism in The Color Purple
90 从目的论角度比较研究《彼得•潘》两个中文译本
91 A Comparative Study of Feminism in Jane Eyre and Wuthering Heights
92 通过《蝇王》看人性
93 试论言语行为理论在广告语中的运用
94 礼貌策略的英汉对比研究—以《傲慢与偏见》及其译本为例
95 《愤怒的葡萄》中的圣经原型
96 目的论视角下英语外贸函电汉译的研究
97 从文化角度探析品牌名称的翻译方法
98 解析《永别了,武器》中亨利的人物形象
99 中美文化差异对商务谈判的影响
100 《老人与海》中的系列意象探究
101 海明威的“冰山原则”与其短篇小说的人物对话
102 浅析造成盖茨比悲剧的因素
103 《喜福会》中的中美文化冲突
104 浅析罗斯福就职演说中的美国精神
105 论《看不见的人》的主人公的心理成长历程
106 An Analysis of Symbolism in A Farewell to Arms
107 英文电影片名翻译中的归化与异化策略
108 Application of Cooperative Principles in the Study of Intercultural Business Negotiation
109 多元智力理论及其对英语课堂教学的启示
110 《动物农场》中隐喻的应用及其政治讽刺作用
111 爱米莉狄金森诗歌中的植物隐喻
112
113 《简爱》的特征—一位独立的女性
114 对美国个人主义和中国集体主义的一些讨论
115 房间和风景的象征意义:读福斯特的《看得见风景的房间》
116 《荆棘鸟》中女性主义及女性意识觉醒的解读
117 初中学生听力理解障碍简析及应对策略
118 Women in the Roaring Twenties– A Comparative Study of Female Characters in The Great Gatsby and The Sun Also Rises
119 从小说人物分析简奥斯汀的情感智慧
120 论英语教学中的非智力因素
121 小组合作在高中英语阅读教学中的运用
122 An Analysis of the Cultural Differences between Chinese Martial Arts and Western Boxing 123 A Comparative Study of A Wordsworth’s Nature Poem and One by Tao Yuanming
124 英汉习语互译中的意象传递研究
125 A Comparative Study of American and Chinese Spatial Language in Business Negotiation 126 The Impact of Loan Words on English V ocabulary
127 英语语言中的性别歧视
128 译者的身份
129 On Aestheticism in Oscar Wilde's The Picture of Dorian Gray
130 A Feminist Reading of A. S. Byatt’s Possess ion
131 浅论《汤姆琼斯》的现实主义特征
132 The Application of Multi-media in Middle School English Teaching
133 超越和世俗——对《月亮和六便士》中Strickland和Stroeve的对比分析
134 浅析《掘墓人的女儿》所体现的犹太寻根主题
135 浅谈英汉颜色词在使用中的文化差异
136 《呼啸山庄》中凯瑟琳的悲剧分析
137 中国旅游指南的中译英研究(开题报告+论)
138 英汉职业委婉语中“礼貌原则”之对比分析
139 《了不起的盖茨比》中的人物分析
140 论初中生英语学习资源策略培养
141 国际商务英语信函写作中的礼貌策略
142 英汉双语词典中的语用信息
143 山寨文化的反思——发展与创新
144 日用品广告语言中中西方价值观差异比较研究
145 大学英语课堂教学师生互动建构浅析
146 功能目的论视角下的仿拟翻译的应用分析
147 浅析《简•爱》的主人公简•爱
148 从跨文化交际看中西方时间观差异
149 英汉语中恐惧隐喻的认知分析
150 在仙境中成长——《爱丽丝梦游仙境》的主题研究
151 论海明威《一天的等待》的冰山原则写作风格
152 An Analysis of the Images in The Catcher in the Rye
153 从《小王子》看成人世界的身份危机
154 An Embodiment of Virtue--- A Moral Insight into the Image of Tess
155 关于英语口语纠错的研究与建议
156 浅析新闻中模糊语的翻译
157 十九世纪英国女性小说中的两位灰姑娘——伊利莎白•班纳特和简•爱形象比较158 福克纳《我弥留之际》女主人公艾迪的形象探析
159 《麦琪的礼物》的叙事技巧分析
160 简奥斯汀《傲慢与偏见》婚姻观
161 英文歌曲名称翻译浅析
162 On Application of Skopostheory in Translation of A Midsummer Night’s Dream 163 Sexism in English Language
164 An Analysis of the Character of Scarlett in Gone With the Wind
165 英汉自谦语的对比研究
166 英语教学中跨文化意识的培养
167 英语抽象名词和物质名词的数概念分析
168 交际法在中学英语的应用
169 汉民族节日名称英译中的文化价值取向研究
170 农村学生英语学习情感障碍分析
171 浅析哈代的悲观主义哲学对徐志摩诗歌创作之影响
172 亨利•詹姆斯的《戴茜•米勒》中的文化冲突和文化融合
173 从言语行为理论看商务沟通中的委婉语
174 浅析非言语交际在小学英语教学中的运用
175 英汉同声传译技巧初探
176 《人鼠之间》中两主人公乔治和雷尼的对比分析
177 Irony Art in O rwell’s Animal Farm
178 汉英谚语中关于文化价值观的比较
179 基于学习共同体的自主学习模式研究
180 大学英语课堂教学师生互动建构浅析
181 A Comparative Study on Gratitude Expressing Approaches of Chinese and Western Relatives 182 高中英语写作中母语负迁移现象分析
183 比较《基督山伯爵》和《连城诀》复仇的异同
184 评析杰克伦敦小说《荒野的呼唤》中巴克的象征意象
185 美国C标准对中国英语教育的影响
186 《愤怒的葡萄》中的圣经原型
187 丹尼尔·笛福的社会地位和鲁滨逊漂流记
188 《呼啸山庄》中女主人公人物分析
189 浅析美国嘻哈文化影响下的美国俚语
190 任务型教学法在小学英语课堂的应用研究
191 英语导游词翻译的原则与技巧
192 交际法在中学英语教学中的应用
193 合作学习在英语口语教学中的应用
194 缺乏包容性:浅析简爱中女主人公的性格塑造
195 高中英语阅读教学中学生自主学习能力的培养
196 Cultural Influences on Business Negotiation between China and Japan
197 从灵床到坟墓:浅谈中西丧葬风俗之异同
198 从功能对等角度看商务英语合同的翻译
199 《小妇人》的女性意识解读
200 中美基础教育对比研究。